บทที่ 45【กระทืบเนาไป๋จินให้ตาย】 (ฟรี)

บทที่ 45【กระทืบเนาไป๋จินให้ตาย】

เรียนพิเศษภาคค่ำยังไม่เริ่ม แต่วันนี้นักเรียนกลับดูตื่นเต้นกันเป็นพิเศษ

พอกลับมาจากหยุดสุดสัปดาห์ ในห้องเรียนกลับมีโทรทัศน์ติดตั้งอยู่!

ของแบบนี้บ้านใครๆ ก็มี แต่การติดตั้งไว้ในห้องเรียนกลับเป็นเรื่องที่แปลกมาก

มีคนวิ่งไปเปิดโทรทัศน์ ทุกคนก็ไม่มีอารมณ์จะทำโจทย์แล้ว แม้แต่พวกเด็กเรียนเก่งก็ยังดูกันอย่างสนุกสนาน

ทั้งห้องเรียนดูการ์ตูนด้วยกัน

“เขาคือ เขาคือ เขาคือ เขาเอง เพื่อนของเราเสี่ยวเหนอจา…” (เพลงประกอบการ์ตูนเรื่อง “นาจา”)

พอเพลงจบดังขึ้น นักเรียนหลายคนก็ร้องตามไปด้วย

ยังมีบางคนจงใจร้องคำว่า “เหนอจา” เป็นสำเนียงถิ่นว่า “หนาจัว” ทำเอาเพื่อนนักเรียนคนอื่นๆ หัวเราะลั่น

การ์ตูนเรื่องนี้ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อฤดูร้อนปีนี้ ตอนนั้นทำออกมาแค่ 26 ตอนแรกเท่านั้นเอง ตอนนี้ในที่สุดก็เริ่มฉายตอนที่ 26 เป็นต้นไปแล้ว

ดูไปเรื่อยๆ จนเกือบจะถึงเวลาเรียนพิเศษภาคค่ำ อาจารย์ประจำชั้น หลิวซูอิง ก็ปรากฏตัวขึ้นกะทันหัน นักเรียนอยากจะปิดโทรทัศน์ก็ไม่ทันแล้ว

“แปะ แปะ!”

หลิวซูอิงคว้าไม้เรียวที่ทำจากไม้ไผ่ลาย เคาะโต๊ะหน้าห้องสองครั้ง: “โทรทัศน์ที่โรงเรียนติดตั้งให้พร้อมกันนี้ สามารถรับชมได้แค่ช่องรวมของสถานีโทรทัศน์กลางเท่านั้นนะ ฉันก็ไม่ได้ห้ามพวกเธอไม่ให้ดูรายการหรอก แต่จะอนุญาตให้ดูแค่รายการ ‘วันนี้มีเรื่องเล่า’ (ชื่อรายการกฎหมายของจีน) ตอนหลังกินข้าวเที่ยงเท่านั้น แล้วก็ต้องเปิดเสียงเบาๆ ด้วยนะ ห้ามรบกวนนักเรียนคนอื่น”

“เย้!”

“โอ้~~~”

นักเรียนทั้งห้องโห่ร้องด้วยความดีใจ ชีวิต ม.6 ที่น่าเบื่อหน่าย ในที่สุดก็มีกิจกรรมผ่อนคลายสักอย่างแล้ว

อืม รายการ “วันนี้มีเรื่องเล่า” ก็เป็นรายการบันเทิงได้เหมือนกันนะ!

“เงียบ เงียบ!”

หลิวซูอิงยังคงเคาะไม้เรียวต่อไป: “สุดสัปดาห์หน้าอีกสองสัปดาห์จะมีการสอบรายเดือน เพื่อทดสอบผลการทบทวนของพวกเธอ ข้อสอบจะเน้นเนื้อหาที่ทบทวนเป็นหลัก แต่ก็จะครอบคลุมความรู้ทั้งหมดของมัธยมปลายด้วย นี่เป็นการสอบรายเดือนครั้งสุดท้ายของปี 2003 หวังว่าทุกคนจะตั้งใจทำข้อสอบกันนะ”

พูดจบ เธอก็นั่งลงที่หน้าห้อง แล้วก็ประกาศเริ่มเรียนพิเศษภาคค่ำ

หัวหน้าห้อง หลี่รุ่ย รีบไปปิดโทรทัศน์

เฉินกุ้ยเหลียงหยิบแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์ออกมา ตั้งใจทำอย่างตั้งใจ ข้อไหนทำไม่ได้ก็เปิดตำรากับสมุดจดดู ถ้ายังทำไม่ได้อีกก็วงกลมไว้ รอให้เลิกเรียนแล้วค่อยไปถามพวกเด็กเรียนเก่ง

โดยเฉพาะโจทย์ข้อใหญ่ๆ ที่ต้องใช้ความรู้หลายเรื่องมาประยุกต์รวมกัน เนื้อหาบางส่วนเฉินกุ้ยเหลียงยังไม่ได้ทบทวนเลยด้วยซ้ำ

ทนเรียนไปจนหมดคาบเรียนพิเศษภาคค่ำคาบแรก อาจารย์ประจำชั้น หลิวซูอิง ก็ลุกขึ้นเดินจากไป

เซี่ยหยางวิ่งมากระซิบ: “จอมยุทธ์เฉิน รีบโทรไปหาคุณเถาหน่อยสิ ถามเขาหน่อยว่าคืนนี้สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง”

เฉินกุ้ยเหลียงยิ้ม: “แกไม่ใช่ว่าจะตั้งใจทบทวนหนังสือสอบเข้ามหา’ ลัยแล้วเหรอ?”

“มันไม่ขัดกันสักหน่อย” เซี่ยหยางพูด

เฉินกุ้ยเหลียงเดินออกจากห้องเรียนไปยังดาดฟ้า ประตูทางขึ้นดาดฟ้าล็อกอยู่ แต่ก็ไม่รู้ว่าโดนใครงัดเปิดไปนานแล้ว

พอโทรติด เฉินกุ้ยเหลียงก็ถาม: “พี่กังครับ กิจกรรมตีเมืองซาเริ่มแล้วใช่ไหมครับ?”

“ฮ่าๆๆๆ หัวเราะจะตายอยู่แล้ว” เถาเฉิงกังพออ้าปากก็หัวเราะลั่นทันที “กิลด์อื่นไม่ยอมไปตีเมืองซาเลยสักกิลด์เดียว แต่กลับรวมหัวกันมารุมตีเถ้าแก่สื่อแทน กิลด์ของเถ้าแก่สื่อ ถึงแม้จะมีผู้เล่นเยอะที่สุด เลเวลสูงสุด ไอเทมดีที่สุด แต่ก็โดนกิลด์ใหญ่ๆ หลายกิลด์รุมตีจนต้องหนีกลับไปอยู่ในเขตปลอดภัยแล้ว”

เฉินกุ้ยเหลียงถาม: “เขาไปทำอะไรให้คนอื่นโกรธแค้นขนาดนั้นล่ะครับ?”

เถาเฉิงกังพูด: “ตัวตนของเขาถูกเปิดโปงแล้ว กิลด์ใหญ่ๆ หลายกิลด์เอาแต่ตะโกนว่า ‘กระทืบเนาไป๋จินให้ตาย’ แม้แต่ผู้เล่นอิสระที่ไม่ได้เข้าร่วมกิลด์ พอได้ยินคำขวัญนี้ก็วิ่งมาช่วยด้วยนะ ฉันยังส่งข้อความ QQ ไปหาเถ้าแก่สื่อ อธิบายว่าไม่ใช่ฉันที่เปิดโปงตัวตนของเขา”

“แล้วตอนนี้สถานการณ์เป็นยังไงบ้างครับ?” เฉินกุ้ยเหลียงซักถามต่อ

เถาเฉิงกังพูด: “สมาชิกกิลด์ของเถ้าแก่สื่อ ตอนนี้ไม่กล้าแม้แต่จะออกจากเขตปลอดภัยเลยนะ บางคนถึงกับออกจากกิลด์ไปแล้วด้วยซ้ำ ดาบพิพากษาห้วงอเวจีของเถ้าแก่สื่อก็โดนดรอปไปแล้ว ตอนนี้กำลังพาลูกน้องกลุ่มหนึ่งไปพิมพ์ด่ากับผู้เล่นคนอื่นอยู่เลย”

“แบบนี้มันจะส่งผลกระทบต่อประสบการณ์การเล่นเกมของคุณสื่อแย่เลยนะครับ เขาจะไม่โมโหจนเลิกเล่นไปเลยเหรอครับ?” เฉินกุ้ยเหลียงกลัวว่าผู้เล่นสายเปย์จะหนีไป

“เดี๋ยวก่อนนะ เขาเพิ่งจะส่งข้อความ QQ มา”

เถาเฉิงกังหยุดพูดไปสองสามนาที แล้วก็พูดต่อ: “เถ้าแก่สื่อตั้งใจจะสู้ให้ถึงที่สุด เปิดเผยตัวตนแล้วก็ลุยต่อเลย ให้ฉันเปลี่ยน ID ของเขาเป็น ‘ของขวัญรับแค่เนาไป๋จิน’ เขาเติมเงินมาอีก 3,000 หยวน บอกว่าขี้เกียจจะไปตีเมืองซาปาเค่อแล้ว ให้สมาชิกหลักของกิลด์ไปลุยดันเจี้ยนจู่หม่าอเวจีให้เต็มชุดก่อน”

“งั้นก็เปลี่ยนชื่อให้เขาสิครับ ต้องบริการลูกค้าให้ดีๆ นะครับ” เฉินกุ้ยเหลียงพูดอย่างอารมณ์ดี

เถ้าแก่สื่อตอนนี้กำลังด่าคนอยู่ เขาเข้าใจสถานการณ์แล้วว่าเป็นเพราะ ID ของคนรับจ้างเก็บเลเวลคนหนึ่งเป็นคนเปิดโปงตัวตนของเขา

คนรับจ้างเก็บเลเวลคนนี้เคยโม้ไว้ในเกม อวดว่าตัวเองเป็นเลขาเกมของคุณสื่อ ผู้เล่นเก่าๆ ในเซิร์ฟเวอร์เดียวกันหลายคนก็รู้จักเขา

แต่เถ้าแก่สื่อก็แค่ด่าไปสองสามคำส่งๆ ไม่นานก็พาลูกน้องไปลุยดันเจี้ยนจู่หม่าอเวจีต่อแล้ว

อาวุธโหดๆ ของเขา “ดาบพิพากษาห้วงอเวจี” เมื่อกี๊โดนคนอื่นดรอปไปแล้ว ต้องไปตีหามาใหม่อีกเล่มหนึ่ง

รอให้ลุยดันเจี้ยนจู่หม่าอเวจีจนพอใจแล้ว ค่อยไปลุยดันเจี้ยนในแผนที่ที่ระดับสูงกว่านี้อีกที

สงครามชิงเมืองซาปาเค่อครั้งต่อไป เขาก็จะสามารถอาศัยความเหนือกว่าด้านไอเทมคว้าชัยชนะมาได้แล้ว

ใช่แล้ว ดันเจี้ยนวิหารวัวหม่ากับดันเจี้ยนจู่หม่า ใช้ตั๋วเข้าชมแค่ใบเดียวก็เข้าไปได้แล้ว

ส่วนแผนที่ดันเจี้ยนที่ระดับสูงกว่านั้น กลับต้องใช้ตั๋วเข้าชมสองใบ สามใบ ไม่มีเงินทุนหนาพอจริงๆ ไม่กล้าเข้าไปลุยซ้ำๆ หรอกนะ!

…

พอเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเกมจบหนึ่งรอบ เซี่ยหยางก็ฟังแล้วหัวเราะลั่น อยากจะไปฟันเถ้าแก่สื่อสักสองสามดาบด้วยตัวเองเลยทีเดียว

พอกลับมาถึงห้องเรียน เฉินกุ้ยเหลียงก็ถือแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์ วิ่งไปขอคำแนะนำจากเด็กเรียนเก่ง อู๋เมิ่ง

ถือโอกาสคุยกับเปียนกวนเยว่สองสามคำไปด้วย

“คุณอู๋เมิ่งครับ ข้อนี้ผมทำไม่ได้ ช่วยอธิบายให้หน่อยได้ไหมครับ?” เฉินกุ้ยเหลียงเดินไปนั่งยองๆ

อู๋เมิ่งทำแบบฝึกหัดชุดนี้เสร็จไปนานแล้ว หยิบปากกาขึ้นมาทันทีแล้วพูดว่า: “สร้างระบบพิกัดขึ้นมาก่อน กำหนดพิกัดของจุด A, B, C, D ทั้งสี่จุด จากนั้นก็อาศัยเงื่อนไขที่โจทย์ให้มา คำนวณหาสมการของเส้นตรง OF กับ GE ทั้งสองเส้น แล้วก็เอารวมสมการทั้งสองเข้าด้วยกัน คำนวณหาสมการพารามิเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับจุด P จากนั้นก็กำจัดพารามิเตอร์ออกไป ก็จะได้สมการวิถีของจุด P ออกมา…”

เฉินกุ้ยเหลียงตั้งใจฟังอย่างตั้งใจ ส่วนที่ฟังไม่เข้าใจก็จดประเด็นสำคัญไว้ ทั้งหมดเป็นเนื้อหาที่เขายังไม่ได้ทบทวนเลย

พอถามโจทย์ข้อใหญ่ๆ เสร็จติดต่อกันสองข้อ เฉินกุ้ยเหลียงก็พูดว่า: “ขอบคุณครับ”

“ไม่เป็นไรค่ะ” อู๋เมิ่งหน้าแดงก้มหน้าลง

ไม่ใช่เป็นเพราะเฉินกุ้ยเหลียงหล่อเกินไปหรอกนะ แต่เป็นเพราะเธอเวลาคุยกับเพศตรงข้ามทุกคนก็จะหน้าแดงแบบนี้แหละ

เฉินกุ้ยเหลียงนั่งยองๆ อยู่ตรงนั้นแล้วก็ขยิบตาให้เปียนกวนเยว่: “สุดสัปดาห์เป็นยังไงบ้าง?”

“ก็อ่านหนังสือทำโจทย์อยู่ที่บ้านน่ะค่ะ” เปียนกวนเยว่พูด

เฉินกุ้ยเหลียงพูดอย่างหน้าด้านๆ : “ฉันอยากจะกินมันฝรั่งลูกเล็กๆ รสหม่าล่า พรุ่งนี้ช่วยซื้อมาให้หน่อยสิ”

เปียนกวนเยว่ถาม: “นายอยากได้รสเผ็ดระดับไหนล่ะ?”

“รสเผ็ดธรรมดาก็พอแล้วครับ” เฉินกุ้ยเหลียงพูด

“ได้ค่ะ”

เปียนกวนเยว่รับปากแล้ว ก็ไม่ได้พูดอะไรอีก ก้มหน้าก้มตาทำโจทย์ต่อไปเงียบๆ

เฉินกุ้ยเหลียงถือข้อสอบคณิตศาสตร์กลับมานั่งที่โต๊ะตัวเอง แล้วก็หยิบข้อสอบภาษาอังกฤษออกมาทำต่ออีกแผ่นหนึ่ง

เจิ้งเฟิงค่อนข้างจะร้อนใจ อยากจะรู้ว่าเมื่อกี๊เฉินกุ้ยเหลียงกับเปียนกวนเยว่คุยอะไรกัน

ส่วนหลี่จวินก็นอนฟุบหน้าอยู่กับโต๊ะหลับปุ๋ยไปแล้ว คาดว่าคงจะหลับยาวไปจนเลิกเรียนพิเศษภาคค่ำเลยทีเดียว

ก่วนจื้อเฉียงเอาแต่อ่านนิยายอยู่ตลอดเวลา โดยไม่รู้ตัวน้ำลายก็ไหลยืดออกมาอีกแล้ว

อู๋เมิ่งทำโจทย์อยู่ครู่หนึ่ง ในที่สุดก็อดไม่ได้ที่จะถาม: “เธอกำลังคบกับเฉินกุ้ยเหลียงอยู่เหรอ?”

“ไม่ใช่นะคะ” เปียนกวนเยว่ตอบ

อู๋เมิ่งพูด: “แล้วทำไมเธอถึงต้องซื้อขนมมันฝรั่งลูกเล็กๆ ให้เขาล่ะ?”

เปียนกวนเยว่พูด: “เขาเป็นเพื่อนสนิทของฉันน่ะค่ะ”

อู๋เมิ่งปกติจะพูดน้อย แต่กลับคุยกับเปียนกวนเยว่ได้ถูกคอมาก เธอทำท่าเหมือนพวกสายลับมองซ้ายมองขวา แล้วก็กระซิบว่า: “เธอรู้สึกไหมว่าเฉินกุ้ยเหลียงหล่อขึ้น?”

“เขาเปลี่ยนเสื้อผ้ากับทรงผมมาหลายวันแล้วนะ”

เปียนกวนเยว่พอใจกับรสนิยมของตัวเองมาก เสื้อผ้าพวกนั้นก็เธอเป็นคนเลือกให้ทั้งนั้น ทรงผมก็เธอเป็นคนพาเฉินกุ้ยเหลียงไปตัดเอง

อู๋เมิ่งถาม: “เธอเคยมีความรักรึยัง?”

“ยังเลยค่ะ” เปียนกวนเยว่ส่ายหน้า จากนั้นก็ยิ้ม “เธออยากจะมีความรักเหรอ?”

อู๋เมิ่งรีบปฏิเสธ: “ฉันจะเข้าเรียนที่มหา’ ลัยปักกิ่ง พอเข้ามหา’ ลัยปักกิ่งแล้วค่อยมีความรัก เดินเล่นกับแฟนริมทะเลสาบเว่ยหมิง ความรู้สึกแบบนั้นต้องโรแมนติกมากแน่ๆ”

เปียนกวนเยว่ถอนหายใจ: “เฮ้อ ฉันสอบติดมหา’ ลัยระดับสองได้ก็บุญแล้วล่ะ”

อู๋เมิ่งสงสัยถาม: “เธอเรียนรู้ได้เร็วนี่นา ไม่เหมือนคนที่สอบได้แค่มหา’ ลัยระดับสามเลยนะ”

“เมื่อก่อนฉันเป็นนักเรียนสายศิลปะน่ะ ตอนเด็กๆ เรียนร้องงิ้วกับปู่ย่า เพราะงิ้วโบราณมันไม่มีอนาคต ตั้งแต่ ม.ต้น ก็เลยเปลี่ยนไปเรียนร้องเพลงแทน” เปียนกวนเยว่อธิบายง่ายๆ

อู๋เมิ่งพูด: “งั้นเธอก็ไม่ต้องกังวลเรื่องสอบเข้ามหา’ ลัยแล้วสิ ผลการเรียนวิชาสามัญของเธอสอบติดมหา’ ลัยระดับสามได้ ในหมู่นักเรียนสายศิลปะก็ถือว่าเก่งมากแล้วนะ”

“ไม่อยากจะเป็นนักเรียนสายศิลปะแล้วล่ะ” เปียนกวนเยว่พูด “อีกไม่นานก็จะมีการสอบคัดเลือกสายศิลปะแล้ว ฉันไม่ได้ไปสมัครโรงเรียนไหนเลยสักแห่ง ฉันจะอาศัยความสามารถของตัวเองสอบเข้ามหาวิทยาลัยดีๆ ให้ได้ สอบให้บางคนดู!”

“เธอใจกล้ามากเลยนะ อยู่ ม.6 แล้วถึงเพิ่งจะมาเปลี่ยนเป็นนักเรียนสายสามัญ” อู๋เมิ่งชมเชย

เปียนกวนเยว่พูด: “เพราะฉะนั้นฉันถึงต้องพยายามให้มากขึ้นเป็นสองเท่าไงล่ะ ทบทวนความรู้ที่ตกหล่นไปให้หมด เป้าหมายของฉันคือ สอบเข้ามหาวิทยาลัยระดับสองที่อันดับกลางๆ ให้ได้”

“สู้ๆ!”

“เธอก็สู้ๆ เหมือนกันนะ ขอให้สอบติดมหา’ ลัยปักกิ่งได้นะ”

เด็กสาวสองคนนี้กำลังพยายามอย่างหนัก แต่ฉินซานซานเพื่อนร่วมโต๊ะคนใหม่ของเฉินกุ้ยเหลียงกลับอยู่ในสภาพเหมือนคนละเมอ

เธอนอนฟุบหน้าอยู่กับโต๊ะอย่างเกียจคร้าน อ่านหนังสือก็ไม่เข้าหัว ทำโจทย์ก็ไม่มีอารมณ์

เบื่อเรียน

จริงๆ แล้วฉินซานซานเมื่อก่อนเรียนเก่งมากเลยนะ

“นี่ เธอไม่เบื่อบ้างเหรอ?” ฉินซานซานถาม

เฉินกุ้ยเหลียงชี้ไปที่แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ: “ข้อนี้ควรจะเลือกอะไร?”

“B” ภาษาอังกฤษของฉินซานซานไม่เลวเลยทีเดียว เหลือบมองแวบเดียวก็ตอบได้แล้ว

เฉินกุ้ยเหลียงถาม: “ทำไมถึงเลือก B ล่ะ?”

ฉินซานซานพูด: “ไม่มีทำไมหรอก มันเป็นวลีตายตัว”

เฉินกุ้ยเหลียงหยิบสมุดบันทึกเล่มเล็กออกมา คัดลอกวลีที่ลืมไปนานแล้วนี้ลงไป

“เธอกำลังจีบเปียนกวนเยว่อยู่รึเปล่า?” ฉินซานซานถาม

เฉินกุ้ยเหลียงยิ้ม: “เธอทายสิ”

ฉินซานซานก็แค่อยากจะหาอะไรสนุกๆ ทำ: “จะให้ฉันช่วยไหมล่ะ? สุดสัปดาห์นี้ฉันนัดเธอออกมาได้นะ”

“เธอคิดว่าฉันต้องการความช่วยเหลือเหรอ?” เฉินกุ้ยเหลียงถาม

ฉินซานซานคิดอยู่ครู่หนึ่ง: “ดูเหมือนจะไม่ต้องการนะ พวกเธอสองคนก็สนิทกันดีอยู่แล้วนี่นา”

พูดจบ เธอก็นอนฟุบหน้ากับโต๊ะใจลอยไปไกลอีกแล้ว

นักเรียนชั้น ม.6 มักจะมีบางคนที่ตกอยู่ในสภาพสับสนงุนงง วันๆ เอาแต่เหม่อลอยไม่รู้ว่าจะทำอะไรดี