บทที่ 101 มีคนรู้จักช่วยจัดการเรื่องได้ง่าย

เฉินถิงเจียงปรับหน้ากากบนใบหน้าให้เรียบร้อย เพื่อให้แน่ใจว่าสามารถปิดบังใบหน้าส่วนใหญ่ได้ ก่อนจะเดินออกจากประตูโรงพยาบาล

สำหรับคนระดับเฉินถิงเจียง ไปที่ไหนก็ต้องมีคนห้อมล้อมแน่นอน ถ้าต้องนอนโรงพยาบาล คนที่ถือของขวัญมาเยี่ยมไข้คงมีไม่ต่ำกว่าหนึ่งกองร้อยเสริม

อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้เฉินถิงเจียงตั้งใจทำตัวเงียบๆ เพราะสาเหตุที่เขาเข้าโรงพยาบาลครั้งนี้คือเป็นริดสีดวงทวาร

โรคที่เกี่ยวกับบริเวณทวารหนักถือเป็นเรื่องที่พูดยาก ผู้ป่วยรู้สึกอับอาย และถ้าเล่าออกไปก็ไม่ค่อยน่าฟัง

ลองคิดดู ถ้ากองร้อยเสริมมาเยี่ยมไข้ ทุกคนก็ต้องถามถึงอาการป่วยใช่ไหม แล้วตอนนั้นจะให้เฉินถิงเจียงแนะนำอาการของทวารหนักตัวเองหรือ?

หรือถ้ามีคนถือกล้วยมาเป็นของขวัญ จะยิ่งเขินกว่าเดิมไหม?

สำหรับคนเป็นผู้นำอย่างเฉินถิงเจียง อย่างน้อยก็ต้องรักษาความน่าเกรงขามไว้บ้าง ดังนั้นการเข้าโรงพยาบาลครั้งนี้ของเฉินถิงเจียงจึงพยายามทำตัวเงียบๆ เท่าที่จะเป็นไปได้ นอกจากครอบครัว เลขาฯ และคนขับรถแล้ว ก็ไม่ได้แจ้งให้คนอื่นทราบ

เฉินถิงเจียงเดินออกจากประตูโรงพยาบาล รถ Audi 80 จอดอยู่ที่หน้าประตูแล้ว

คนขับรถพี่หลินรีบเดินเข้าไปประคองเฉินถิงเจียงมาที่รถ เปิดประตูรถ แล้วช่วยประคองเฉินถิงเจียงเข้าไปในรถ

แต่เฉินถิงเจียงไม่กล้านั่งลงทันที เขาใช้ก้นข้างหนึ่งแตะเบาะก่อน ค่อยๆ เคลื่อนตัว แล้วนั่งเอียงตัว ระมัดระวังจนนั่งลงได้อย่างมั่นคง

ในสภาพแบบนี้ การนอนคว่ำอาจจะดีกว่าสำหรับเฉินถิงเจียง แต่ในฐานะผู้นำ เขาต้องรักษาภาพลักษณ์ แม้ก้นจะเจ็บ ก็ต้องพยายามรักษาลักษณะการยืนตรงดังสน นั่งตรงดังระฆังไว้

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เฉินถิงเจียงไม่คาดคิดคือ เบาะรถวันนี้ให้ความรู้สึกเย็นสบาย พอนั่งลงไปแล้ว ทั้งก้นรู้สึกเย็นสบาย แม้แต่บริเวณแผลริดสีดวงทวารก็รู้สึกสดชื่นขึ้นมาก

"สบายจัง!" เฉินถิงเจียงเพิ่งสังเกตเห็นว่าบนเบาะหนังเดิมนั้นมีเบาะรองนั่งเพิ่มขึ้นมาหนึ่งชุด

เฉินถิงเจียงใช้มือสัมผัสเบาะรองนั่ง รู้สึกเย็นและนุ่ม สัมผัสดี และเบาะยังถักทอด้วย น่าจะระบายอากาศได้ดี

เฉินถิงเจียงพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ คิดในใจว่าคนขับรถเสี่ยวหลินนี่รู้จักจัดการเรื่องมากขึ้นเรื่อยๆ รู้ว่าก้นของตนไม่เหมาะกับเบาะหนัง จึงหาเบาะที่ระบายอากาศได้ดีมาให้

"เสี่ยวหลิน เบาะชุดนี้เปลี่ยนได้ดีนะ" เฉินถิงเจียงชมด้วยความพอใจ

"ท่านนั่งสบายไหมครับ? นี่ไม่ใช่เบาะธรรมดานะครับ นี่คือเบาะรถยนต์ที่ทำจากป่านลินินโดยเฉพาะ ใช้เส้นใยป่านลินินเทคโนโลยีสูง ผสมกับขนแกะแล้วทอออกมา และต้องใช้เครื่องทอนำเข้าเท่านั้นถึงจะทำออกมาได้แบบนี้" พี่หลินตอบ

เรื่องเส้นใยป่านลินิน คนทั่วไปก็ไม่เข้าใจ พี่หลินจึงเพิ่มคำว่า "เทคโนโลยีสูง" เพื่อให้ดูพิเศษกว่าปกติ แล้วพูดเสริมเรื่องขนแกะและเครื่องทอนำเข้า ทำให้ระดับของเบาะดูสูงขึ้นทันที

"ข้างในมีขนแกะด้วยหรือ น่าแปลกที่สัมผัสแล้วนุ่มมาก" เฉินถิงเจียงพูดต่อ "เสี่ยวหลิน ขอบใจนะ ยังอุตส่าห์หาเบาะมาให้ฉันโดยเฉพาะ"

"มีอะไรให้เหนื่อยกัน นี่เป็นหน้าที่ของผมอยู่แล้ว" พี่หลินหยุดพูดครู่หนึ่ง แล้วพูดต่อ "พูดถึงเบาะรถยนต์นี้ ก็ต้องขอบคุณเพื่อนคนหนึ่งของผม โรงงานของเขาผลิตเบาะรถยนต์แบบนี้โดยเฉพาะ ตอนที่ผมมารับท่าน บังเอิญเจอเขาที่กรมของเรา ผมก็เลยขอเบาะรถยนต์มาหนึ่งชุด"

"อ้อ ขอมาหรือ?" เฉินถิงเจียงพูดทันที "ถึงจะเป็นเพื่อนของนาย แต่เราก็รับของเขาฟรีๆ ไม่ได้นะ เดี๋ยวนายไปถามดูว่าเบาะนี้ราคาเท่าไหร่ ต้องจ่ายเงินให้เขานะ"

"เรื่องนี้ท่านอาจจะไม่ทราบ เบาะรถยนต์ของเขานี่ไม่ได้ขายในประเทศเลยครับ เบาะรถยนต์แบบนี้ผลิตเพื่อส่งออกหาเงินตราต่างประเทศ" พี่หลินอธิบาย

"เป็นสินค้าส่งออกหรือ?" เฉินถิงเจียงลูบเบาะอีกครั้ง พลางชม "ดูสัมผัส ฝีมือการทำ วัสดุนี้ สมกับเป็นสินค้าส่งออกจริงๆ"

พี่หลินพูดต่อ "เบาะรถยนต์แบบนี้เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ เพื่อนผมตั้งใจจะนำเบาะรถยนต์นี้ไปสมัครเข้าร่วมกวางเจาเทรดแฟร์ปีนี้ แต่ไม่สำเร็จ ถูกกรมเราปฏิเสธ ตอนที่เขาให้เบาะผม เขายังอยากให้ผมช่วยดูว่าจะช่วยเขาเส้นสายหน่อยได้ไหม ให้โรงงานของเขาได้โควต้าเข้าร่วมกวางเจาเทรดแฟร์สักที่"

พี่หลินไม่ได้ปิดบังอะไร พูดเรื่องที่หลี่เว่ยตงต้องการเข้าร่วมกวางเจาเทรดแฟร์อย่างตรงไปตรงมา และยังพูดถึงการที่หลี่เว่ยตงมาขอให้เขาช่วยเส้นสาย ทำให้ตัวเองดูจริงใจ

คนเป็นผู้นำมักชอบลูกน้องที่จริงใจกับตัวเอง แต่เสแสร้งกับคนอื่น

เฉินถิงเจียงก็รู้ว่าความจริงใจของพี่หลินนี้ แท้จริงก็คือการช่วยเส้นสายให้หลี่เว่ยตง

ในเมื่อพี่หลินพูดตรงๆ แล้วว่ามาขอเส้นสาย เฉินถิงเจียงก็ไม่อาจนิ่งเฉย

คนเป็นผู้นำบางครั้งก็ต้องช่วยลูกน้องจัดการเรื่องบางอย่าง วิธีนี้จะช่วยเพิ่มความจงรักภักดีของลูกน้อง ทำให้ลูกน้องทำงานให้ตนอย่างสุดหัวใจ

มองอีกมุมหนึ่ง ที่ลูกน้องยอมติดตามผู้นำรับใช้ทั้งหน้าและหลัง ก็เพราะผู้นำมีอำนาจในมือและสามารถช่วยแก้ปัญหาได้ไม่ใช่หรือ! ถ้าผู้นำไม่ช่วยอะไรเลย ลูกน้องใครเล่าจะยอมรับใช้ผู้นำด้วยความจงรักภักดี

กรมการค้าและเศรษฐกิจต่างประเทศมีโควต้าเข้าร่วมกวางเจาเทรดแฟร์นับร้อยทุกปี จะมากหรือน้อยไปหนึ่งที่ก็ไม่เป็นไร

อีกอย่าง เบาะรถยนต์นี้ดูดีมาก อย่างน้อยก็ทำให้ก้นของเฉินถิงเจียงสบายขึ้นมาก

เฉินถิงเจียงจึงพูดว่า "เราไม่ควรพึ่งแต่การขายถ่านหิน แร่เหล็ก และน้ำมันเพื่อหาเงินตราต่างประเทศ สำหรับงานแสดงสินค้านานาชาติอย่างกวางเจาเทรดแฟร์ ควรให้โอกาสผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมมากขึ้น เอาอย่างนี้ เมื่อกลับไปแล้ว นายช่วยสื่อสารแทนฉัน บอกว่าให้โควต้ากวางเจาเทรดแฟร์หนึ่งที่สำหรับเบาะรถยนต์นี้!"

...

การได้รับโควต้าเข้าร่วมแสดงสินค้าที่กวางเจาเทรดแฟร์ด้วยวิธีนี้ ไม่ได้อยู่ในแผนของหลี่เว่ยตงเลย

การเจอพี่หลินเป็นความโชคดีที่ไม่คาดคิด แต่ผลลัพธ์ก็ดี หลี่เว่ยตงไม่ต้องคิดอีกแล้วว่าจะแอบเข้างานอย่างไร

ในชีวิตก่อน หลี่เว่ยตงเคยเข้าร่วมกวางเจาเทรดแฟร์หลายครั้ง แต่ตอนนั้นขนาดของกวางเจาเทรดแฟร์ใหญ่กว่านี้มาก เมืองระดับเดียวกับชิงเหอสามารถมีบริษัทเข้าร่วมแสดงสินค้าได้สองสามร้อยแห่ง

กวางเจาเทรดแฟร์ในยุค 80 จัดที่ศูนย์แสดงสินค้าถนนหลิวฮวา แม้จะผ่านการขยายในปี 1986 แล้ว แต่เมื่อเทียบกับศูนย์แสดงสินค้านานาชาติในอนาคต ก็แตกต่างกันราวฟ้ากับดิน

กวางเจาเทรดแฟร์เริ่มใช้รูปแบบ "จังหวัดและเมืองรวมกลุ่ม หอการค้าจัดอาคาร อาคารและกลุ่มรวมกัน จัดแสดงตามอุตสาหกรรม" ในการจัดงานตั้งแต่ปี 1994 กล่าวคือ นอกจากอาคารแสดงสินค้าแต่ละอุตสาหกรรมแล้ว แต่ละจังหวัดและเมืองก็สามารถจัดพื้นที่แสดงสินค้าของตัวเองได้

วิธีนี้มีความยืดหยุ่นมาก เช่น บริษัทที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง อย่างด้านเครื่องจักร เคมีภัณฑ์ เทคโนโลยี ล้วนมีพื้นที่จัดแสดงเฉพาะของตัวเอง เมื่ออุตสาหกรรมเดียวกันอยู่รวมกัน เกิดผลกระทบแบบกลุ่ม ผู้ซื้อก็ไม่ต้องเดินวนไปมา สามารถซื้อสิ่งที่ต้องการได้ในที่เดียว

ส่วนผลิตภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์ของท้องถิ่นหรือสินค้าอุปโภคบริโภค จะจัดแสดงในพื้นที่ที่จัดโดยจังหวัดและเมืองต่างๆ ช่วยสร้างความแตกต่าง เน้นวัฒนธรรมเฉพาะของแต่ละพื้นที่ และให้ทางเลือกมากขึ้นแก่ผู้ซื้อ

ในยุค 80 กวางเจาเทรดแฟร์ยังคงใช้รูปแบบการจัดแสดงตามอุตสาหกรรมเท่านั้น สินค้าในอุตสาหกรรมเดียวกันจะวางไว้ด้วยกัน ผู้ขายผ้าไหมก็อยู่ในโซนผ้าไหม ผู้ขายเครื่องเซรามิกก็อยู่ในโซนเซรามิก ผู้ขายชาก็อยู่ในโซนชา พื้นที่จัดแสดงก็ไม่ใหญ่ โดยทั่วไปแล้วบริษัทหนึ่งๆ จะสามารถวางสินค้าได้เพียงหนึ่งหรือสองชิ้นเท่านั้น

...

หลี่เว่ยตงพาหวังไคผิงมาถึงงานกวางเจาเทรดแฟร์ แม้ว่างานยังไม่เริ่ม และสถานที่จัดงานยังอยู่ระหว่างการจัดเตรียม แต่รอบๆ สถานที่จัดงานก็เห็นชาวต่างชาติมากมายแล้ว

หลี่เว่ยตงคุ้นเคยกับชาวต่างชาติมานานแล้ว แต่หวังไคผิงไม่เคยเห็นโลกกว้าง เมื่อเห็นชาวต่างชาติแต่ละคนก็รู้สึกตื่นเต้นมาก โดยเฉพาะผู้หญิงต่างชาติคนหนึ่งที่สวมชุดกระโปรงแขนกุด เปิดแผ่นหลังครึ่งหนึ่ง ทำให้หวังไคผิงจ้องมองนานเป็นนาที จนน้ำลายจะไหลออกมา

คนจีนในยุค 80 แต่งตัวค่อนข้างอนุรักษ์นิยม โดยเฉพาะในเมืองเล็กๆ ทางเหนืออย่างชิงเหอ ถ้าผู้หญิงใส่เสื้อแขนกุดสั้นๆ ถือเป็นพฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมอย่างร้ายแรง

"เช็ดน้ำลายหน่อย!" หลี่เว่ยตงถอนหายใจเบาๆ แล้วพูดล้อเลียน "ผมเสียใจจริงๆ ที่พานายมากวางเจาเทรดแฟร์! ดูท่าทางนายสิ เหมือนไม่เคยเห็นผู้หญิงมาก่อน"

หวังไคผิงยิ้มอย่างเขินๆ แล้วพูดว่า "ภรรยาคุมเข้ม ปฏิทินที่บ้านยังห้ามเป็นรูปดาราผู้หญิงเลย"

"เมื่อกี้ผมเห็นมีคนตั้งแผงขายปฏิทินหัวเฉี่ยวข้างถนน ในปฏิทินเป็นรูปสาวใส่ชุดว่ายน้ำทั้งนั้น เดี๋ยวตอนกลับค่อยแวะซื้อสักชุด สิบสองเดือนไม่ซ้ำกัน ให้นายแอบดูในออฟฟิศ" หลี่เว่ยตงพูดติดตลก

ทั้งสองคุยหัวเราะกันพลางเดินเข้าไปในงานกวางเจาเทรดแฟร์

"สถานที่นี่ใหญ่จริงๆ!" หวังไคผิงมองไปรอบๆ อดไม่ได้ที่จะอุทานด้วยความประหลาดใจ

"นี่เรียกอะไรกัน ผมว่ายังไม่ใหญ่พอเลย!" หลี่เว่ยตงพูดพร้อมรอยยิ้ม

มองด้วยสายตาจากอนาคต ศูนย์แสดงสินค้าถนนหลิวฮวาเล็กมาก หลายเมืองระดับสามในอนาคตยังมีศูนย์แสดงสินค้าที่ใหญ่กว่าที่นี่หลายเท่า

ภายในงาน เจ้าหน้าที่กำลังจัดเตรียมสินค้า หลี่เว่ยตงถือโอกาสชมนิทรรศการล่วงหน้า

พื้นที่แต่ละโซนไม่ใหญ่มาก โซนจัดแสดงคล้ายกับเคาน์เตอร์ในห้างสรรพสินค้า มีชั้นวางสินค้าเรียงเป็นแถวที่วางสินค้าหลากหลาย

ชา ผ้าไหม เซรามิก เป็นโซนใหญ่ นอกจากหน่วยงานที่กรมการค้าต่างประเทศกำหนดให้เข้าร่วมแล้ว แต่ละจังหวัดก็นำบริษัทประเภทนี้มาร่วมด้วย

ที่เคาน์เตอร์ชา กระปุกชามากมายจัดเรียงเป็นกำแพงเมืองจีนจำลอง โซนผ้าไหม ผ้าไหมหลากหลายพับเป็นสี่เหลี่ยมเรียงกันอย่างเป็นระเบียบ โซนเซรามิก เครื่องเซรามิกสวยงามถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบ ชามและจานวางด้านหน้า แจกันและของตั้งโชว์วางด้านหลัง

"ข้างหน้าเป็นโซนเสื้อหนัง และถัดไปอีกก็เป็นโซนเสื้อผ้า น่าจะได้เห็นสินค้าของเราแล้วใช่ไหม?" หวังไคผิงพูดขึ้น

โรงงานเสื้อผ้าเคยผลิตแจ็คเก็ตหนัง ทั้งสองไม่ได้สนใจเสื้อหนังที่ดูล้าสมัยพวกนั้น จึงเดินตรงไปยังโซนเสื้อผ้า แต่สิ่งที่พบคือเสื้อผ้าที่ล้าสมัยยิ่งกว่า

หลี่เว่ยตงมองลวดลายบนเสื้อผ้า อดไม่ได้ที่จะวิจารณ์ "ดอกแดงใบเขียว เหมือนคิดว่าฝรั่งเป็นบ้านนอกไม่มีดูอะไรมาก่อนอย่างนั้นแหละ!"

หวังไคผิงเดินดูรอบโซนเสื้อผ้า แต่ไม่พบเบาะรถยนต์

"ผู้จัดการครับ ไม่เห็นมีเบาะของเราเลย!" หวังไคผิงพูด

"แม้ว่าเราจะเป็นโรงงานเสื้อผ้า แต่สินค้าที่เรานำมาจัดแสดงไม่ใช่เสื้อผ้า เลยหาไม่เจอที่นี่ เบาะรถยนต์ของเราถูกจัดไว้ในโซนสินค้าอุปโภคบริโภค เราต้องเดินไปข้างหน้าอีก" หลี่เว่ยตงพูด

"ไม่บอกแต่แรก!"

ทั้งสองเดินตามป้ายบอกทางไปยังโซนสินค้าอุปโภคบริโภค แต่กลับเห็นเจ้าหน้าที่คนหนึ่งกำลังเอาป้ายโซนสินค้าอุปโภคบริโภคลง

"เกิดอะไรขึ้น? โซนสินค้าอุปโภคบริโภคย้ายที่หรือ?" หวังไคผิงถาม

"โซนสินค้าอุปโภคบริโภคถูกยกเลิก!" เจ้าหน้าที่คนนั้นตอบว่า "เพิ่งได้รับแจ้งว่ามีงานปักแบบดั้งเดิมจำนวนมากต้องเข้าร่วมแสดง พื้นที่ไม่พอจริงๆ โซนสินค้าอุปโภคบริโภคจึงเปลี่ยนเป็นโซนงานปัก"

"แล้วสินค้าในโซนอุปโภคบริโภคจะทำยังไง?" หวังไคผิงรีบถาม

"จะทำยังไงล่ะ ก็หาทางเองสิ!" เจ้าหน้าที่ตอบอย่างไม่ลังเล