- หน้าแรก
- ทะลุมิติปั้นอาณาจักรกำเนิดราชันอุตสาหกรรมฮ่องกง
- บทที่ 610 - ศึกกระชับมิตรดวลเดือด
บทที่ 610 - ศึกกระชับมิตรดวลเดือด
บทที่ 610 - ศึกกระชับมิตรดวลเดือด
บทที่ 610 - ศึกกระชับมิตรดวลเดือด
วันที่ 28 เมษายน บรรยากาศหน้าโรงละครทีวีบีในเขตเจียงจวินอ้าว (Tseung Kwan O) คึกคักเนืองแน่นไปด้วยฝูงชน ชาวฮ่องกงจำนวนมากแห่แหนกันมาเพื่อยลโฉมทีมนักกีฬาปิงปองจากแผ่นดินใหญ่ แม้หลายคนจะไม่มีตั๋วเข้าชม แต่แค่ได้มายืนอออยู่หน้างานเพื่อหวังจะได้เห็นหน้านักกีฬาแวบๆ ก็ถือว่าคุ้มค่าแล้ว
โรงละครทีวีบีแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นมาตั้งแต่ยุคแรกๆ จุผู้ชมได้เพียง 1,600 ที่นั่ง ซึ่งก็เพียงพอสำหรับการจัดรายการส่วนใหญ่ของสถานี รวมถึงงานใหญ่อย่างงานกาลาตรุษจีน และการประกวดมิสฮ่องกง (Miss Hong Kong Pageant) ซึ่งปกติงานพวกนี้ก็ไม่ได้เปิดขายบัตรให้บุคคลภายนอกเข้าชมสุ่มสี่สุ่มห้าอยู่แล้ว
แต่สำหรับการแข่งขันปิงปองนัดประวัติศาสตร์ที่คนทั้งฮ่องกงตั้งตารอคอยแบบนี้ จำนวนที่นั่งแค่นี้ถือว่าน้อยนิดนัก การแจกบัตรเข้าชมจึงไม่ได้ใช้วิธีขายบัตรตามปกติ แต่ใช้วิธีพิจารณาจากสถานะทางสังคม ใครอยากดูต้องลงชื่อแจ้งทางทีวีบีล่วงหน้า แล้วก็จัดสรรตามลำดับก่อนหลัง ไม่อย่างนั้นพวกแก๊งตั๋วผีคงเอาตั๋วไปปั่นราคากันจนทะลุเพดานแน่
ทว่าสำหรับบรรดามหาเศรษฐีหรือผู้มีอิทธิพลในสังคม การจะหาที่นั่งสักที่ในงานนี้เป็นเรื่องกล้วยๆ ยิ่งไปกว่านั้น บนชั้นสองของโรงละครยังมีการจัดเตรียมโซนวีไอพีสุดเอ็กซ์คลูซีฟไว้รองรับแขกวีไอพีโดยเฉพาะ ตอนนี้พื้นที่โซนนี้ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคุมเข้ม คนธรรมดาทั่วไปหมดสิทธิ์แหยมเข้าไปเด็ดขาด
หยางเหวินตงควงแขนครอบครัวมาถึงงานเรียบร้อยแล้ว ในงานยังมีมหาเศรษฐีชาวจีนอีกหลายคนมาร่วมชมด้วย
"สวัสดีครับคุณเปา" หยางเหวินตงเดินเข้าไปทักทายเปาอวี้กังพร้อมรอยยิ้ม
เปาอวี้กังจับมือตอบอย่างอารมณ์ดี "ไม่ยักรู้ว่าคุณหยางก็ชอบดูปิงปองด้วย วันหลังมาตีด้วยกันสักแมตช์ไหมครับ"
"ฮ่าๆ ผมก็แค่เล่นขำๆ น่ะครับ ไว้ผมสร้างห้องกระจกติดแอร์ตั้งโต๊ะปิงปองที่บ้านเสร็จเมื่อไหร่ จะเชิญทุกคนมาประลองฝีมือกันนะครับ" หยางเหวินตงเอ่ยชวน
บรรดามหาเศรษฐีระดับท็อปก็มักจะมีสังคมของตัวเอง ถึงจะไม่ได้นัดกินข้าวกันทุกวัน แต่ก็มีการนัดทำกิจกรรมสังสรรค์กันบ้าง
ส่วนใหญ่ก็จะนิยมไปตีกอล์ฟกัน ทั้งในยุโรป อเมริกา หรือแม้แต่ในฮ่องกงเอง เพียงแต่ในอดีตสนามกอล์ฟส่วนใหญ่จะถูกผูกขาดโดยกลุ่มทุนชาวอังกฤษ มหาเศรษฐีชาวจีนนอกจากพวกที่มีคอนเนกชันเหนียวแน่นกับฝรั่งแล้ว ก็ไม่ค่อยมีใครอยากจะไปตีสนิทให้เสียหน้าหรอก
เปาอวี้กังพยักหน้าเห็นด้วย "ไอเดียเข้าท่าเลยครับ ได้ทั้งอาบแดดแถมไม่ต้องกลัวลมพัดด้วย แต่ถ้ามีสนามแบดมินตันเพิ่มด้วยก็แจ๋วเลยนะ"
"จัดไปครับ" หยางเหวินตงรับปากทันควัน
มหาเศรษฐีหลายคนก็อายุอานามไม่ใช่น้อยๆ แล้ว จะให้ไปเล่นกีฬาเอ็กซ์ตรีมก็คงไม่ไหว ปิงปองกับแบดมินตันนี่แหละเหมาะสุดๆ
เปาอวี้กังเปลี่ยนเรื่องถาม "คุณหยางครับ เห็นว่าช่วงนี้คุณทยอยขายเรือเก่าๆ ทิ้งไปบ้างแล้ว แสดงว่าเริ่มมองไม่เห็นอนาคตของตลาดเดินเรือแล้วงั้นหรือครับ"
"เปล่าครับ แค่เรือพวกนั้นมันเก่าเกินแกงแล้ว ขืนเอาไปวิ่งงานไกลๆ เสี่ยงเกิดอุบัติเหตุเปล่าๆ ผมเลยขายให้พวกประเทศในเอเชียเอาไปวิ่งงานระยะสั้นดีกว่าครับ" หยางเหวินตงอธิบาย
แม้อุตสาหกรรมเดินเรือในยุคนี้จะฟันกำไรเละเทะ แต่เรือที่หมดสภาพแล้ว หยางเหวินตงก็ไม่กล้าเสี่ยงเอามาใช้งานต่อ เกิดเสียกลางทางยังพอทน แต่ถ้าเรือจมขึ้นมาล่ะก็ งานงอกชุดใหญ่แน่
แถมอีกสองปีข้างหน้า วิกฤตการณ์น้ำมันก็จะเข้ามาเขย่าวงการเดินเรือทั่วโลกจนสั่นสะเทือน ยิ่งในปี 75 ที่คลองสุเอซกลับมาเปิดใช้งานอีกครั้ง ก็ยิ่งเป็นเหมือนหมัดฮุกซ้ำเติมวงการเดินเรือ ธุรกิจเดินเรือมันเป็นการลงทุนก้อนโต ต้องเตรียมแผนรับมือแต่เนิ่นๆ อย่างน้อยก็ต้องรีบโละพวกเรือเก่าๆ ทิ้งไปก่อน
เปาอวี้กังพยักหน้าเข้าใจ "อย่างนี้นี่เอง ความจริงผมก็แอบหวั่นๆ เหมือนกันครับว่าความเสี่ยงในวงการเดินเรือมันชักจะสูงขึ้นทุกวัน ถ้าสถานการณ์ตะวันออกกลางคลี่คลายเมื่อไหร่ รับรองว่าป่วนแน่"
"แถมตลอดห้าปีที่ผ่านมาก็มีเรือใหม่ๆ ปล่อยลงน้ำเยอะแยะไปหมด หักลบกลบหนี้กันแล้ว ผมก็ชักไม่ค่อยมั่นใจอนาคตวงการนี้สักเท่าไหร่เลยครับ"
"คุณเปาครับ เรือของคุณมันเป็นสัญญาระยะยาวนี่ครับ ความเสี่ยงน่าจะน้อยที่สุดในวงการแล้วมั้ง" หยางเหวินตงตั้งข้อสังเกต
เปาอวี้กังรีบแย้ง "สัญญาระยะยาวมันก็แค่ช่วยลดความเสี่ยง ไม่ได้แปลว่าไม่มีความเสี่ยงเลยนี่ครับ ตอนซื้อเรือผมก็ซื้อมาตอนราคาพุ่งปรี๊ด ค่าเช่าก็ต้องอิงตามราคาตลาดในตอนนั้นแหละครับ เพียงแต่ผมปล่อยเช่าให้บริษัทเดียวแบบยาวๆ เท่านั้นเอง"
หยางเหวินตงให้กำลังใจ "ก็ไม่ต้องไปเครียดขนาดนั้นหรอกครับ ช่วงหลายปีมานี้เศรษฐกิจทั่วโลกก็โตวันโตคืน โดยเฉพาะในภูมิภาคเอเชียที่โตแบบก้าวกระโดด ความต้องการนำเข้าส่งออกก็พุ่งทะยาน นี่แหละคือหลักประกันชั้นยอดของเราเลยครับ"
จริงๆ แล้ววิกฤตการณ์เดินเรือในยุค 70s ควรจะปะทุขึ้นตั้งนานแล้ว แต่ด้วยความที่เศรษฐกิจโลกพุ่งทะยานอย่างไม่หยุดยั้ง แม้แต่วิกฤตการณ์น้ำมันก็ยังฉุดรั้งการเติบโตทางเศรษฐกิจของเอเชียไม่ได้ วิกฤตเดินเรือก็เลยถูกยืดเยื้อออกไปอีกถึงเจ็ดแปดปี จนกระทั่งไปปะทุเอาตอนต้นยุค 80s โน่น
เปาอวี้กังพยักหน้าเห็นด้วย "ใช่ครับ นี่แหละคือจุดที่ทำให้ผมยังใจชื้นอยู่บ้าง"
หยางเหวินตงเสริมพร้อมรอยยิ้ม "ตอนนี้คุณเปาก็ขยายธุรกิจมาจับเรื่องท่าเรือแล้วนี่ครับ ในอนาคตท่าเรือคอนเทนเนอร์ยังไงก็ต้องมาแรง รับรองว่ารุ่งแน่นอนครับ"
เปาอวี้กังกล่าวอย่างซาบซึ้ง "จริงด้วยครับ ต้องขอบคุณคุณหยางด้วยนะครับที่คอยซัปพอร์ต ถ้าไม่ได้คุณหยาง ผมคงไม่มีทางคว้าสิทธิ์บริหารท่าเรือไควชุง (Kwai Chung) มาได้ง่ายๆ แบบนี้หรอกครับ"
ตอนที่แข่งกันประมูลสัมปทานท่าเรือ นอกจากธนาคารเอชเอสบีซีแล้ว ก็ได้ธนาคารหั่งเส็งนี่แหละที่คอยอัดฉีดเงินทุนให้อย่างเต็มที่ ไม่อย่างนั้น ต่อให้เป็นเขาก็คงงัดกับกลุ่มทุนยักษ์ใหญ่ของอังกฤษไม่ไหวหรอก
"เรื่องเล็กน้อยครับ ในอนาคตพวกเราก็แค่ร่วมมือกันพัฒนาฮ่องกงและท่าเรือให้เจริญรุ่งเรืองก็พอแล้ว" หยางเหวินตงตอบยิ้มๆ
แม้จะมีการแข่งขันกันบ้าง แต่ในเมืองเล็กๆ อย่างฮ่องกง การปีนเกลียวกันมันก็เรื่องปกติ ตราบใดที่ยังไม่ถึงขั้นผูกขาดตลาด ก็ไม่มีความจำเป็นต้องตั้งป้อมเป็นศัตรูกัน
แถมมหาเศรษฐีชาวฮ่องกงในอดีตชาติหลายคน หยางเหวินตงก็รู้สึกชื่นชมในฝีมืออยู่ไม่น้อย ในเมื่อเขาไม่มีทางฮุบความมั่งคั่งของฮ่องกงไว้คนเดียวได้หมด การลากคนพวกนี้มาเติบโตไปด้วยกัน ก็ยังดีกว่าปล่อยให้พวกที่คอยเลียแข้งเลียขาฝรั่งได้หน้าไป
หลังจากคุยกันพอหอมปากหอมคอ ทั้งสองก็แยกย้ายกัน หยางเหวินตงก็หันไปเจอคนคุ้นหน้าอีกคน
"คุณฮั่ว ไม่เจอกันเสียนานเลยนะครับ" หยางเหวินตงเดินเข้าไปทักทายฮั่วอิงตง (Henry Fok) ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในยุคนั้น
ฮั่วอิงตงยิ้มกว้าง "ใช่ครับคุณหยาง คุณก็คงรู้ใช่ไหมครับว่าช่วงนี้ผมกำลังลุยธุรกิจอยู่ที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพิ่งจะกลับมาฮ่องกงนี่แหละครับ"
"ถึงผมจะอยู่ไกลถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ผมก็ได้ยินกิตติศัพท์ความสำเร็จของคุณหยางอยู่เรื่อยเลยนะครับ ผมเองก็แอบแวะไปอุดหนุนคาร์ฟูร์กับไปดูภาพยนตร์ที่เครือโรงภาพยนตร์ฉางซิงตั้งหลายรอบเลยล่ะ"
"ฮ่าๆ งั้นก็เยี่ยมไปเลยครับ วันหลังถ้าคุณแวะไปดูภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์ของผมอีก ถือซะว่าผมเลี้ยงก็แล้วกันครับ" หยางเหวินตงระเบิดเสียงหัวเราะ
ตั้งแต่หลังปี 67 เป็นต้นมา ธุรกิจของฮั่วอิงตงก็ถูกรัฐบาลอาณานิคมฮ่องกงจับตามองอย่างหนัก จนเขาต้องจำใจย้ายเงินทุนมหาศาลไปลงทุนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตัวเขาเองก็แทบจะไม่ค่อยได้อยู่ฮ่องกง หรือถ้าอยู่ก็มักจะเก็บตัวเงียบอยู่แต่ในบ้าน ไม่ค่อยออกไปสมาคมกับใคร
บางทีเขาอาจจะรู้ตัวดีว่า ขืนทำตัวโดดเด่นออกหน้าออกตามากไป ก็มีแต่จะลากความซวยมาให้คนรอบข้างเสียเปล่าๆ
ฮั่วอิงตงหัวเราะตอบ "แหม ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นหรอกครับ ถ้าภาพยนตร์มันสนุกจริง ยังไงก็ต้องอุดหนุนอยู่แล้ว ผมชอบคิวบู๊ของหลี่เสี่ยวหลงมากเลยนะ เดี๋ยวนี้ภาพยนตร์ฮ่องกงดังกระฉ่อนไปทั่วเอเชียแล้ว ขนาดชาวต่างชาติก็ยังชอบดู ฝีมือคุณหยางช่วงหลายปีมานี้ไม่เบาเลยจริงๆ"
หยางเหวินตงถ่อมตัว "ผมก็แค่หวังว่าภาพยนตร์ฮ่องกงจะฮิตติดลมบนในเอเชียหรือแม้แต่ทั่วโลกได้ จะได้เป็นการเผยแพร่วัฒนธรรมจีนของเราไปด้วยในตัวน่ะครับ"
จริงๆ แล้วรายได้จากภาพยนตร์มันก็งั้นๆ แหละ วงการนี้สเกลมันไม่ได้ใหญ่โตอะไร ต่อให้ยิ่งใหญ่คับฮอลลีวูด ก็ยังเทียบชั้นพวกธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ตลาดหุ้น อิเล็กทรอนิกส์ หรือแม้แต่อุตสาหกรรมดั้งเดิมไม่ได้เลย
แต่อิทธิพลทางวัฒนธรรมสิ มันประเมินค่าเป็นเงินไม่ได้หรอก วัฒนธรรมฮอลลีวูดครอบงำโลกมาตั้งกี่สิบปีแล้วล่ะ ในอดีตชาติช่วงที่ซีรีส์ฮ่องกงหรือซีรีส์เกาหลีฟีเวอร์สุดๆ ก็ยังตกแฟนคลับจากทั่วโลกได้เพียบเลย
มันก็เหมือนกับการควบคุมกระแสความสนใจของผู้คนนั่นแหละ หลักการเดียวกับอินเทอร์เน็ตในโลกอนาคตเลย ถ้ารู้จักใช้ให้เป็นประโยชน์ มันจะทรงพลังมหาศาลมาก
"ฮ่าๆ พูดได้ดีครับ วัฒนธรรมจีนของเรานี่แหละคือสุดยอดแห่งเอเชียตัวจริง เสียดายที่ร้อยกว่าปีมานี้ซบเซาไปหน่อย หวังว่าในอนาคตจะกลับมาผงาดได้อย่างภาคภูมิอีกครั้งนะครับ" ฮั่วอิงตงกล่าวจบก็หันไปมองนักกีฬาปิงปองที่กำลังวอร์มอัปอยู่ข้างล่าง ก่อนจะถามต่อ "คุณหยางครับ เรื่องเบื้องลึกเบื้องหลังที่ทีมปิงปองแผ่นดินใหญ่ไปแข่งที่ญี่ปุ่น ด้วยระดับคอนเนกชันของคุณหยาง น่าจะพอระแคะระคายมาบ้างใช่ไหมครับ"
หยางเหวินตงพยักหน้ารับ "ครับ พอรู้มาบ้างเหมือนอย่างที่คุณฮั่วว่านั่นแหละครับ"
ฮั่วอิงตงยิ้ม "งั้นก็ดีครับ บางเรื่องผมก็เข้าใจว่าคุณหยางคงไม่สะดวกจะออกหน้า แต่ในเวลาแบบนี้ก็ไม่จำเป็นต้องทำอะไรหรอกครับ แค่ทำตัวตามปกติเหมือนที่ผ่านมาก็พอแล้ว"
"ได้ยินมาว่าช่วงนี้กลุ่มบริษัทฉางซิงร่วมงานกับไชน่ารีซอร์สบ่อยขึ้น นี่แหละข่าวดีสุดๆ เลยล่ะครับ"
"ใช่ครับ ทางไชน่ารีซอร์สสั่งซื้อของจากต่างประเทศผ่านบริษัทการค้าของผม ผมเองก็ต้องสั่งซื้อวัตถุดิบจากแผ่นดินใหญ่ด้วยเหมือนกัน แต่ปีที่แล้วอาจจะสั่งเยอะกว่าปกตินิดหน่อยครับ" หยางเหวินตงยอมรับ
ฮั่วอิงตงเสริม "แค่นี้ก็ถือว่าเยี่ยมแล้วครับ ด้วยระดับของคุณหยาง แค่รักษาคอนเนกชันทางธุรกิจกับแผ่นดินใหญ่ไว้ได้ก็สุดยอดแล้ว ตอนนี้ทางแผ่นดินใหญ่ก็กำลังต้องการวัตถุดิบพื้นฐานอยู่เยอะพอดี"
หยางเหวินตงตอบยิ้มๆ "มีเงินให้หาผมก็หาอยู่แล้วครับ ต่อให้ผมไม่ทำ ผมเชื่อว่าบริษัทการค้าเจ้าอื่นในฮ่องกงก็พร้อมจะเสียบแทนอยู่ดี"
แผ่นดินใหญ่มีความต้องการสินค้ามหาศาลอยู่แล้ว ไม่เกี่ยวกับปัจจัยภายนอกเลย โดยเฉพาะพวกธัญพืช ปุ๋ยเคมี เส้นใยสังเคราะห์ เหล็กกล้า และอื่นๆ ในขณะเดียวกัน การส่งออกทรัพยากรก็สำคัญไม่แพ้กัน ซึ่งทุกอย่างก็ต้องอาศัยฮ่องกงเป็นประตูเชื่อมต่อทั้งนั้น
และบริษัททุนจีนในฮ่องกงก็เป็นคนรับจบเรื่องพวกนี้เกือบทั้งหมด แม้จะมีบางส่วนที่ต้องพึ่งพาบริษัทท้องถิ่นที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านก็ตาม
ฮั่วอิงตงพยักหน้าเห็นด้วย "ผมเข้าใจครับ คุณหยางทำตัวตามปกติต่อไปเถอะ ผมเดาว่าในอนาคตน่าจะมีบิ๊กเซอร์ไพรส์รออยู่แน่ๆ แต่ตอนนี้ยังไม่มีอะไรชัวร์ ผมก็เลยยังบอกอะไรมากไม่ได้"
"งั้นผมจะปูเสื่อรอนะครับ" หยางเหวินตงไม่ได้ซักไซ้ไล่เลียงต่อ
เขาพอจะรู้ว่าในช่วงหนึ่งถึงสองปีข้างหน้า จะมีเหตุการณ์ระดับโลกที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินใหญ่เกิดขึ้นมากมาย ทั้งเรื่องการทวงคืนที่นั่งในสหประชาชาติ (United Nations) จนกลายเป็นหนึ่งในห้าสมาชิกถาวรคณะมนตรีความมั่นคง (Permanent Five) การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนกับสหรัฐฯ รวมถึงการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับชาติตะวันตกหลายประเทศ
ในอดีตชาติ ตั้งแต่ปี 71 จนถึงต้นปี 72 ดัชนีฮั่งเส็งในฮ่องกงพุ่งทะยานจาก 300 กว่าจุด ไปแตะ 1,700 กว่าจุด ก็เพราะเหตุการณ์พวกนี้นี่แหละ และในเมื่อเหตุการณ์เหล่านี้กำลังจะเกิดขึ้นอีกครั้ง ตลาดการเงินและอสังหาริมทรัพย์ในฮ่องกงก็คงจะบูมหนักกว่าเดิม ไม่ก็ทำลายสถิติเก่ากระจุยกระจายแน่
ไม่นาน การแข่งขันเทเบิลเทนนิสก็เปิดฉากขึ้น กล้องถ่ายทอดสดถูกจัดวางไว้ทุกมุม ผู้ชมต่างจดจ่อกับการแข่งขัน ทันทีที่เริ่มแข่ง นักกีฬาจากแผ่นดินใหญ่ก็ตบลูกทำคะแนนทิ้งห่างนักกีฬาฮ่องกงไปอย่างไม่เห็นฝุ่น
"เรื่องปิงปองนี่ แผ่นดินใหญ่กินขาดมาตลอดเลยนะเนี่ย" หยางเหวินตงพูดกลั้วหัวเราะ
ซูอีอีที่นั่งอยู่ข้างๆ ถามด้วยความสงสัย "แผ่นดินใหญ่เก่งปิงปองมาตลอดเลยหรือคะ"
"ใช่ครับ ช่วงยุค 60s ทีมแผ่นดินใหญ่ก็กวาดแชมป์รายการระดับนานาชาติมาเพียบเลย" หยางเหวินตงอธิบาย
แม้ในยุคสงครามเย็น ทั้งสองขั้วอำนาจจะฟาดฟันกันอย่างดุเดือด แต่กีฬาหลายประเภทก็ยังอนุญาตให้ลงแข่งร่วมกันได้ ซึ่งวงการปิงปองของแผ่นดินใหญ่ก็เริ่มผงาดขึ้นมาตั้งแต่ยุค 50-60 แล้ว
และหลังจากเปิดประเทศ แผ่นดินใหญ่ก็แทบจะผูกขาดเหรียญทองโอลิมปิกกีฬาปิงปอง จนทางคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) แทบจะทนไม่ไหว ต้องงัดสารพัดวิธีมาเปลี่ยนกฎกติกาการแข่งขันเพื่อสกัดดาวรุ่งเลยทีเดียว...
เกมการแข่งขันไม่ได้ยืดเยื้ออะไรมากนัก เพราะฝีมือมันห่างชั้นกันเกินไป ดูเหมือนทีมแผ่นดินใหญ่จะแอบออมมือให้แล้วด้วยซ้ำ แต่สุดท้ายก็ยังคว้าชัยชนะไปครองได้อย่างสบายๆ
อาอิง ผู้ช่วยสาวเดินเข้ามาบอก "คุณหยางคะ ในอีกไม่กี่วันข้างหน้ายังมีการแข่งขันอีกหลายแมตช์ แล้วก็มีคิวไปเยือนมหาวิทยาลัยฮ่องกงด้วย คุณหยางจะไปร่วมงานด้วยไหมคะ"
"ไม่ล่ะ ฉันมาดูแค่แมตช์เดียวก็พอแล้ว" หยางเหวินตงปฏิเสธ "ฝากกำชับทางโรงแรมให้ดูแลเรื่องความปลอดภัยกับความเป็นส่วนตัวให้ดี ส่วนทางทีวีบีก็จัดทีมไปทำข่าวให้ครอบคลุมก็พอ เรื่องอื่นไม่ต้องไปจุ้นจ้านอะไรหรอก"
ทำอะไรก็ต้องดูตามความเหมาะสม พอดีๆ ก็พอ แสดงความต้อนรับอย่างอบอุ่นได้ แต่ถ้าทำตัวประจบสอพลอเกินเหตุ เดี๋ยวเขาจะหาว่ามีแผนแอบแฝงเอาได้...
อาอิงรับคำ "รับทราบค่ะ"
หยางเหวินตงจูงมือซูอีอีแล้วเดินออกไป "ป่ะ กลับบ้านกันเถอะ เดี๋ยวสั่งให้คนมาตั้งโต๊ะปิงปองที่บ้าน เด็กๆ จะได้มาหัดเล่นกัน"
(จบแล้ว)