บทที่ 130 - บุกกองถ่าย! รถหุ้มเกราะตำรวจหน่วยสวาท: เปิดประตู! ขอตรวจมิเตอร์น้ำ!

บนถนนหลวงในลอสแอนเจลิส รถเชฟโรเลต ซับเบอร์แบน สีดำคันหนึ่งกำลังแล่นฉิวด้วยความเร็วสูง

ดูเผินๆ เหมือนเป็นการเดินทางปกติ แต่ในมิติที่มองไม่เห็น รถคันนี้เปรียบเสมือนจุดศูนย์กลางของพายุหมุน

บนท้องฟ้า มีเฮลิคอปเตอร์ของ FBI สองลำที่ปลอมตัวเป็นโดรนถ่ายภาพทางอากาศของสถานีโทรทัศน์กำลังบินวนล็อกเป้าหมายอยู่ที่ความสูงหลายหมื่นฟุต

บนพื้นดิน มีรถนอกเครื่องแบบอย่างน้อยแปดคันขับประกบทั้งหน้าหลังซ้ายขวา สร้างเป็นวงล้อมเคลื่อนที่ คอยประกบรถของซูเจ๋อไว้ตรงกลางอย่างแน่นหนา

ภายในรถ พี่อ้วนหวังหดตัวอยู่ใต้เบาะ สั่นเป็นเจ้าเข้า

"พี่ ... ไม่ชอบมาพากลแล้วนะ" พี่อ้วนหวังพูดเสียงสะอื้น "รถส่งของคันเมื่อกี้ตามเรามาสามช่วงตึกแล้ว ส่วนรถซ่อมท่อประปาคันข้างหลังก็ไม่ยอมเปลี่ยนเลนเลย พวกเราโดนลักพาตัวหรือเปล่าเนี่ย?"

ซูเจ๋อมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างใจเย็น มือลูบคลำหูหิ้วของกระเป๋าเอกสารสีดำไปมา

"ลักพาตัว? ใครจะกล้าลักพาตัวคนที่พก 'ระเบิดนิวเคลียร์' มาด้วยล่ะ?" ซูเจ๋อหัวเราะเบาๆ "วางใจเถอะ พวกนั้นคือบอดี้การ์ดฟรีของเรา หน้าที่หลักของพวกเขาตอนนี้คือต้องแน่ใจว่าฉันจะไม่ขับรถชนจนทำไอ้เจ้านี่ระเบิดตู้มต้ามไปซะก่อน"

หลินชิงเกอหน้าซีดเผือด จับเข็มขัดนิรภัยไว้แน่น "ซูเจ๋อ นายคิดจะทำอะไรกันแน่? เล่นแรงไปหรือเปล่า?"

"เพื่อศิลปะครับเถ้าแก่" ซูเจ๋อชี้ไปที่ป้ายขนาดใหญ่ด้านหน้า "ดูสิ สตูดิโอวอร์เนอร์บราเธอร์สถึงแล้ว เวทีของพวกเราอยู่ที่นั่นไง"

ภายในรถบัญชาการของ FBI

"หัวหน้า! เป้าหมายเข้าไปในเขตสตูดิโอวอร์เนอร์บราเธอร์สแล้ว!"

ดวงตาของหัวหน้าหน่วยเบิกกว้าง เขาชกหมัดไปในอากาศอย่างแรง "เยี่ยมมาก! ตรงนั้นเป็นพื้นที่ปิด ควบคุมคนได้ง่าย! แจ้งท่านผู้อำนวยการ ฮาร์วีย์ว่าถึงเวลาปิดอวนแล้ว!"

"หน่วยสวาทต่อต้านการก่อการร้าย (SWAT) ประจำที่ทันที! เตรียมรถหุ้มเกราะพังประตู! ห้ามปล่อยให้มันรอดชีวิตออกไปจากสตูดิโอนั้นเด็ดขาด!"

...

ณ สตูดิโอวอร์เนอร์บราเธอร์ส หน้าโรงถ่ายที่ 7

รถของซูเจ๋อค่อยๆ ชะลอความเร็วลงและจอดสนิท

การรักษาความปลอดภัยที่นี่เข้มงวดกว่าปกติมาก แต่ที่น่าแปลกคือ ยามหน้าประตูดูเหมือนจะได้รับคำสั่งอะไรบางอย่างมา แค่มองหน้าซูเจ๋อแวบเดียว แม้แต่กระเป๋าสีดำต้องสงสัยนั่นก็ไม่ยอมตรวจ แล้วก็ปล่อยผ่านไปอย่างง่ายดาย

— นั่นเป็นเพราะ FBI จงใจเปิดทางให้ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการยิงปะทะกันที่หน้าประตูจนพลเรือนโดนลูกหลง

ซูเจ๋อหิ้วกระเป๋าลงจากรถ

"พี่อ้วน รออยู่ในรถนะ" ซูเจ๋อมองดูพี่อ้วนหวังที่แทบจะสลบเหมือดแล้วก็ส่ายหัว "ฉากต่อไปนี้ หัวใจดวงน้อยๆ ของพี่คงรับไม่ไหวหรอก"

พี่อ้วนหวังเหมือนได้รับสิทธิพิเศษให้พ้นโทษประหาร เขากอดเบาะรถไว้แน่น "พี่วางใจได้เลย เดี๋ยวผมจะสวดบทมหากรุณาธารณีสูตรเผื่อพี่เอง!"

ซูเจ๋อจัดระเบียบชุดสูทสีม่วงที่สวมอยู่ให้เรียบร้อย ซึ่งเป็นชุดที่เขาตั้งใจเปลี่ยนมาเพื่อการออดิชันโดยเฉพาะ เขาใช้มือข้างเดียวหิ้วกระเป๋าอันหนักอึ้ง แล้วก้าวเดินเข้าไปในโรงถ่ายด้วยท่วงท่าสง่างาม

ภายในโรงถ่าย

โนแลนกำลังวีนใส่ทีมพร็อปอยู่พอดี

"No! No! No!" โนแลนปาระเบิดจำลองที่ดูปลอมกิ๊กก๊อกลงพื้น "ฉันต้องการความสมจริง! ต้องการความกดดัน! ไอ้เจ้านี่มันดูเหมือนอะไร? เหมือนของเล่นเด็กราคาเจ็ดสิบบาทในซูเปอร์มาร์เก็ตชัดๆ! คนดูเห็นไอ้นี่แล้วต้องขำก๊ากแน่ๆ! สิ่งที่ฉันต้องการคือ แค่มองแวบเดียวก็ต้องสัมผัสได้ถึงความหวาดกลัวจากการนับถอยหลังสู่ความตาย!"

คนทำพร็อปทำหน้าจ๋อย "ผู้กำกับครับ นี่มันโมเดลระดับท็อปของฮอลลีวูดแล้วนะครับ ... "

"นั่นมันขยะชัดๆ!"

"ผู้กำกับครับ"

เสียงเกียจคร้านดังแทรกขึ้นมาขัดจังหวะการวีนแตกของโนแลน

โนแลนหันกลับไป เห็นซูเจ๋อหิ้วกระเป๋าเดินเข้ามา ดวงตาของเขาก็เปล่งประกายขึ้นมาทันที "ซู! ในที่สุดคุณก็มา! เร็วเข้า ให้ผมดูหน่อยว่าคุณเตรียมเซอร์ไพรส์อะไรมาให้ผม!"

ซูเจ๋อวางกระเป๋าลงบนโต๊ะที่เต็มไปด้วยฝุ่น

"กริ๊ก"

เสียงปลดล็อกตะขอโลหะดังกังวานใสแจ๋ว

ซูเจ๋อค่อยๆ เปิดฝากระเป๋าขึ้น

ลูกทรงกลมโลหะที่ดูหยาบกระด้าง น่าสะพรึงกลัว เต็มไปด้วยสายไฟระโยงระยางและหมุดย้ำ นอนนิ่งสงบอยู่บนฟองน้ำกันกระแทก

แม้หน้าจอ LCD จะมืดสนิท แต่สัมผัสความดิบเถื่อนของโลหะ ความหนักอึ้งที่ราวกับพร้อมจะทำลายล้างทุกสรรพสิ่ง และความรู้สึกเหมือนมีคลื่นไฟฟ้าดังซ่าๆ แทรกซึมอยู่ในอากาศรอบๆ ก็แผ่ซ่านออกมากระแทกหน้าทุกคนในทันที

โนแลนชะงักไปเลย

เขายื่นมือที่สั่นเทาออกไปลูบคลำรอยเชื่อมที่หยาบกระด้างบนผิวลูกทรงกลมโลหะ ปลายนิ้วสัมผัสได้ถึงความเย็นเฉียบของมัน

"น้ำหนักนี่มัน ... " โนแลนลองยกดู แต่กลับยกไม่ขึ้น "พื้นผิวนี่มัน ... สายไฟที่ซับซ้อนพวกนี้มัน ... "

โนแลนเงยหน้าขึ้นขวับ ดวงตาสีฟ้าครามคู่นั้นลุกโชนไปด้วยเปลวเพลิงแห่งความคลั่งไคล้ "ซู! คุณมันอัจฉริยะชัดๆ! นี่แหละคือสิ่งที่ผมต้องการ! นี่แหละคือของเล่นที่คู่ควรกับโจ๊กเกอร์! พระเจ้าช่วย มันดูเหมือนระเบิดนิวเคลียร์ของจริงเลย!"

ซูเจ๋อยักไหล่ มุมปากยกขึ้นเป็นรอยยิ้มแบบโจ๊กเกอร์ "เพื่อความสมจริง ผมเลยใช้เศษวัสดุที่ ... พิเศษนิดหน่อย ผู้กำกับอยากลองจับดูไหมครับ?"

"สุดยอด! สุดยอดไปเลย!" โนแลนตื่นเต้นจนมือสั่น "ทุกฝ่ายเตรียมตัว! ลองถ่ายฉากนี้ดูเลย! ซู คุณถือมันไว้นะ ผมจะถ่ายโคลสอัป!"

ทว่า ในตอนนั้นเอง

"ครืนนนน"

เสียงคำรามกึกก้องดังกังวานมาจากเหนือหัว ราวกับมีม้าป่าหมื่นตัวกำลังควบตะบึง หลังคาโรงถ่ายสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงจนฝุ่นร่วงกราว

โนแลนขมวดคิ้ว "เกิดอะไรขึ้น? ใครเอาเฮลิคอปเตอร์มาบินแถวนี้? ผมไม่ได้สั่งให้ถ่ายมุมสูงสักหน่อย!"

ยังไม่ทันที่คนในกองถ่ายจะตั้งตัวติด

"ปัง!!!"

เสียงระเบิดดังกึกก้องกัมปนาท

ประตูเหล็กบานหนาของโรงถ่ายถูกรถหุ้มเกราะตำรวจสีดำขนาดมหึมาชนพังกระเด็นเข้ามาอย่างง่ายดายราวกับกระดาษ!

ประตูเหล็กที่บิดเบี้ยวปลิวไปไกลหลายเมตร กระแทกพื้นอย่างแรงจนฝุ่นตลบอบอวล

วินาทีต่อมา ตำรวจหน่วยสวาทติดอาวุธครบมือ สวมเสื้อเกราะยุทธวิธีสีดำและหน้ากากกันแก๊สพิษนับสิบคน ก็แห่กันกรูกันเข้ามาดั่งคลื่นสีดำทะมึน

"FBI! Don't move!" (FBI! หยุดนะ!)

"Hands in the air! Drop the weapon!" (ยกมือขึ้น! วางอาวุธลง!)

จุดเล็งเลเซอร์สีแดงนับไม่ถ้วน ล็อกเป้าไปทั่วร่างของซูเจ๋อในทันที โดยเฉพาะกระเป๋าเอกสารสีดำใบนั้น กลายเป็นเป้าหมายหลักที่ถูกจุดเล็งเลเซอร์รวมตัวกันจนแทบจะกลายเป็นสีเลือด

เสียงสัญญาณเตือนภัยดังกึกก้องไปทั่วทั้งโรงถ่าย

คนในกองถ่ายถึงกับหน้าเหวอไปตามๆ กัน

คนจัดแสงตกใจจนร่วงลงมาจากบันได ตากล้องกอดกล้องตัวสั่นงันงก ผู้ช่วยผู้กำกับสาวกรี๊ดลั่นมุดเข้าไปซ่อนใต้โต๊ะ

มีเพียงโนแลนเท่านั้น

ผู้กำกับจอมบ้าคลั่งคนนี้ยืนนิ่งอยู่กับที่ จ้องมองกลุ่ม 'ตำรวจหน่วยสวาท' ที่บุกเข้ามาอย่างกะทันหัน มองดูรถหุ้มเกราะที่ยังมีควันพวยพุ่ง ดวงตาเบิกกว้างกว่าเดิมเสียอีก

แต่เขาไม่ได้รู้สึกหวาดกลัวเลยสักนิด

ตรงกันข้าม บนใบหน้าของเขากลับปรากฏรอยยิ้มปิติยินดีราวกับได้พบสมบัติล้ำค่า

"ว้าว ... " โนแลนอุทานด้วยความทึ่ง หันไปมองซูเจ๋อ "ซู! นี่คุณจัดการเรื่องพวกนี้เองเหรอ? ไปหาตัวประกอบพวกนี้มาจากไหนเนี่ย? อุปกรณ์นี่ ท่วงท่าการเคลื่อนไหวแบบนี้ รังสีอำมหิตแบบนี้ ... โคตรเป็นมืออาชีพเลย! นี่มันเหมือนหน่วยสวาทของจริงยิ่งกว่าของจริงซะอีก!"

"รถหุ้มเกราะนี่ก็ขับชนเข้ามาจริงๆ เลยเหรอเนี่ย? ต้องใช้งบเท่าไหร่กัน?"

โนแลนตื่นเต้นจัดจนหันไปตะโกนใส่ตากล้องที่ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก "เร็วเข้า! กดอัดเลย! ยืนบื้ออยู่ทำไม! อย่าปล่อยให้ฟุตเทจสุดยอดแบบนี้หลุดมือไปเด็ดขาด! นี่แหละฉากใหญ่ที่ผมต้องการ! นี่แหละความอลังการที่คู่ควรกับโจ๊กเกอร์!"

ตากล้องแทบจะร้องไห้อยู่แล้ว ชี้มือสั่นๆ ไปทางฝั่งตรงข้าม "ผู้กำกับครับ นั่นมันเหมือน ... ของจริงเลยนะครับ ... "

เสียงจากโทรโข่งดังขึ้นอย่างดุดันและแฝงไปด้วยความสั่นเครือเล็กน้อย:

"ผู้ชายเอเชียข้างหน้า! ฉันคือฮาร์วีย์ ผู้อำนวยการ FBI สาขาลอสแอนเจลิส! วางอุปกรณ์นิวเคลียร์ในมือลงเดี๋ยวนี้! ค่อยๆ ยกมือทั้งสองข้างขึ้น! อย่าพยายามกดปุ่มอะไรทั้งนั้น! ขอย้ำ อย่ากดปุ่มอะไรทั้งนั้น! ข้างนอกมีเฮลิคอปเตอร์แบล็กฮอว์กสามลำและพลซุ่มยิงอีกห้าคนล็อกเป้าแกไว้แล้ว!"

ซูเจ๋อยืนอยู่ท่ามกลางแสงไฟสปอตไลต์ ร่างกายเต็มไปด้วยจุดเลเซอร์สีแดง

เขามองดูหน่วยสวาท FBI ที่เตรียมพร้อมรับมือเต็มที่ฝั่งตรงข้าม สลับกับมองโนแลนที่กำลังเต้นแร้งเต้นกาด้วยความตื่นเต้นอยู่ข้างๆ

"ระบบ เอฟเฟกต์ 'ความตื่นตาตื่นใจ' รอบนี้ มันจะเล่นใหญ่เกินไปหน่อยไหม?"

ซูเจ๋อหัวเราะไม่ได้ร้องไห้ไม่ออกในใจ แต่สีหน้ากลับยิ่งดูบ้าคลั่งมากขึ้นเรื่อยๆ

ในเมื่อเวทีถูกจัดเตรียมไว้พร้อมแล้ว ผู้ชมก็มากันครบแล้ว

งั้นก็เริ่มการแสดงกันเลยดีกว่า