- หน้าแรก
- ทะลุมิติสู้ชีวิตในซื่อเหอย่วนยุค ห้าศูนย์
- บทที่ 3 บ้านถูกยึด
บทที่ 3 บ้านถูกยึด
บทที่ 3 บ้านถูกยึด
บทที่ 3 บ้านถูกยึด
เหยียนปู้กุ้ยรู้ตัวว่าเพิ่งจะพูดจาไม่เข้าหูออกไป จึงรีบอธิบายด้วยความกระอักกระอ่วนทันทีว่า
【"มันเป็นเรื่องเข้าใจผิดน่ะสิ เมื่อสองปีก่อนมีไอ้คนไร้จรรยาบรรณที่ไหนไม่รู้ปล่อยข่าวลือว่าเธอสละชีพไปแล้ว ประกอบกับพวกเราไม่เห็นเธอกลับมาเลยตลอดเวลาที่ผ่านมา ลุงสามก็เลยหลงเชื่อว่าเป็นเรื่องจริง"】
หวังเจี้ยนจวินถึงกับพูดไม่ออก เหยียนปู้กุ้ยบอกว่าข่าวลือนี้เริ่มขึ้นเมื่อสองปีก่อน แต่ตอนนั้นเขาเพิ่งจะเข้าไปอยู่ในกองทัพได้ไม่ถึงครึ่งปีเองไม่ใช่หรือไง
【"เอาเถอะครับลุงสาม ผมจะไม่เถียงกับลุงเรื่องนี้ก็แล้วกัน ผมเพิ่งกลับมาและต้องกลับบ้านไปจัดของเสียหน่อย"】
พูดจบเขาก็เดินผ่านหน้าเหยียนปู้กุ้ยและมุ่งตรงไปยังลานเรือนชั้นในทันที
เหยียนปู้กุ้ยตั้งใจจะต่อล้อต่อเถียงกับหวังเจี้ยนจวินอีกสักหน่อย แต่เมื่อเห็นแบบนี้เขาก็หมดความสนใจ
ขณะที่เขากำลังหยิบบัวรดน้ำขึ้นมารดน้ำต้นไม้ จู่ๆ เขาก็เหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ จึงมองไปทางลานเรือนชั้นในแล้วพึมพำว่า
【"ให้ตายเถอะ ตาเฒ่าอี้กับพรรคพวกนี่เก่งเรื่องวางแผนยิ่งกว่าฉันเสียอีก คราวนี้ในลานเรือนคงได้เกิดเรื่องวุ่นวายครั้งใหญ่แน่"】
เขาเกือบจะวางบัวรดน้ำลงแล้วเดินไปยังลานเรือนชั้นใน แต่แล้วดวงตาของเขาก็กลอกไปมาพร้อมกับคิดในใจว่า
【"เดี๋ยวก่อน ไม่สิ อีกเดี๋ยวตาเฒ่าอี้ก็จะกลับมาแล้ว ถ้าฉันเอาข่าวสำคัญขนาดนี้ไปบอกเขาล่วงหน้า อย่างน้อยๆ เขาก็ต้องเลี้ยงเหล้าฉันสักสองสามจอกล่ะน่า"】
เมื่อตัดสินใจได้แล้ว เหยียนปู้กุ้ยก็หันหลังกลับไปยืนรอที่หน้าประตู ชะเง้อคอรอคอยการกลับมาของอี้จงไห่
ในขณะเดียวกัน หลังจากบอกลาเหยียนปู้กุ้ยแล้ว หวังเจี้ยนจวินก็มุ่งหน้าตรงไปยังลานเรือนชั้นใน
บ้านของเจ้าของร่างเดิมคือห้องปีกตะวันตกสองห้องที่อยู่ในลานเรือนชั้นใน
มันตั้งอยู่ติดกับบ้านของหญิงชราหูหนวกและเป็นเพื่อนบ้านกับครอบครัวของสวี่ต้าเม่า
ซื่อเหอย่วนหมายเลขเก้าสิบห้ามีโครงสร้างแบบสามห้องหลักสี่ห้องปีก ซึ่งหมายถึงมีห้องหลักสามห้องและมีห้องปีกอยู่ขนาบข้างข้างละสองห้อง
ตามมาตรฐานสถาปัตยกรรมของซื่อเหอย่วน เสาสี่ต้นจะนับเป็นหนึ่งห้อง
ตัวอย่างเช่น ห้องหลักที่ซาจู้อาศัยอยู่ในลานเรือนชั้นกลางมีพื้นที่เท่ากับสามห้อง และเนื่องจากไม่มีฉากกั้น มันจึงดูเปิดโล่งกว้างขวางมากเมื่อมองจากข้างใน
ทว่าห้องปีกสองห้องของหวังเจี้ยนจวินนั้นถูกแบ่งแยกออกจากกัน พ่อแม่ของเขาอาศัยอยู่ในห้องทางขวา ส่วนตัวเขาอาศัยอยู่ในห้องทางซ้ายเพียงลำพัง
ห้องปีกทั้งสองห้องมีพื้นที่รวมกันประมาณสามสิบตารางเมตร
พื้นที่อาจจะไม่ได้ใหญ่โตนัก แต่สำหรับครอบครัวที่มีสมาชิกสามคนอาศัยอยู่ในสองห้อง ก็ถือว่ากว้างขวางพอสมควรในซื่อเหอย่วนแห่งนี้
สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือห้องทั้งสองห้องนี้เป็นทรัพย์สินส่วนตัว
พ่อของเจ้าของร่างเดิมนั้นมีวิสัยทัศน์กว้างไกลทีเดียว ย้อนกลับไปในตอนที่ยังอนุญาตให้มีการซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ได้ เขาได้กัดฟันควักเงินเก็บทั้งหมดที่มีเพื่อซื้อห้องปีกสองห้องนี้เอาไว้
เขาเดินผ่านประตูซุ้มดอกไม้ประดับ เดินไปตามระเบียงทางเดิน ผ่านลานเรือนชั้นหน้า จนกระทั่งมาถึงลานเรือนชั้นใน
เขาไม่ได้เห็นฉากสุดคลาสสิกของซื่อเหอย่วนที่ฉินหวยหรูออกมาชักผ้า
แต่กลับมีหญิงสาวคนหนึ่งพร้อมกับเด็กชายวัยห้าหกขวบอยู่ในลานเรือน กำลังจับเข่าคุยและทำงานฝีมืออยู่กับหญิงวัยกลางคนอีกสองคน
หวังเจี้ยนจวินเหลือบมองหญิงสาวคนนั้นและจำได้ทันทีว่าเธอคือฉินหวยหรู
ใบหน้าของเธอมีความคล้ายคลึงกับน้าสิบสามอยู่บ้าง และสำหรับยุคสมัยนี้ เธอถือได้ว่าเป็นคนสวยคนหนึ่งเลยทีเดียว
ฉินหวยหรูแต่งงานเข้าครอบครัวเจี่ยในปี 1951 ซึ่งตอนนั้นเจ้าของร่างเดิมยังเป็นเพียงเด็กหนุ่มอายุราวๆ สิบสี่ปีเท่านั้น
ในความทรงจำของเจ้าของร่างเดิม ฉินหวยหรูคือผู้หญิงที่สวยที่สุดในลานเรือน สวยกว่าดาวโรงเรียนที่เขาเคยแอบชอบหลายเท่าตัว
แน่นอนว่าในสายตาของหวังเจี้ยนจวิน คนอย่างฉินหวยหรูนั้นถือว่ามีหน้าตาดีกว่ามาตรฐานเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
อย่างไรเสีย อินเทอร์เน็ตในยุคอนาคตก็พัฒนาไปไกลมากแล้ว สาวงามแบบไหนบ้างล่ะที่เขาไม่เคยเห็น
แค่เปิดฟิลเตอร์แต่งหน้า ต่อให้เป็นคนอย่างเจี่ยจางซื่อก็ยังกลายเป็นเทพธิดาระดับชาติได้เลย
หวังเจี้ยนจวินเพียงแค่มองฉินหวยหรูแวบเดียวแล้วก็เบือนหน้าหนี
เขาไม่ใช่คนประเภทโจโฉ และไม่ได้มีความคิดพิเศษอะไรกับฉินหวยหรูทั้งนั้น
ยิ่งไปกว่านั้น ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ฉินหวยหรูจะพัฒนากลายเป็นดอกบัวขาวจอมสูบเลือดสูบเนื้อ เขาจึงไม่อยากเข้าไปข้องแวะกับเธอ
พวกผู้หญิงกำลังยุ่งอยู่กับการพูดคุยและทำงาน จึงไม่ทันสังเกตเห็นว่ามีคนแปลกหน้าเข้ามาในลานเรือน
หวังเจี้ยนจวินก็ไม่มีเจตนาจะเข้าไปทักทายพวกเธอเช่นกัน เขาเดินผ่านประตูวงพระจันทร์และมาถึงบ้านของเขาในลานเรือนชั้นใน
แต่ทันทีที่เห็นประตูบ้านของตัวเอง หวังเจี้ยนจวินก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว
แม่กุญแจประตูของเขาหายไปไหน
เมื่อนึกย้อนไปถึงความทรงจำของเจ้าของร่างเดิม หวังเจี้ยนจวินก็รู้ว่าก่อนที่จะไปเกณฑ์ทหาร เจ้าของร่างเดิมได้เก็บกวาดข้าวของทุกอย่างในบ้านออกไปจนหมดเกลี้ยงแล้ว
เรียกได้ว่าไม่เหลือแม้แต่เก้าอี้สักตัว และก่อนจากไปเขาก็ได้ล็อกประตูทั้งสองบานเอาไว้อย่างแน่นหนา
ทว่าตอนนี้ที่เขากลับมา แม่กุญแจพวกนั้นกลับหายไปแล้ว
เมื่อเห็นประตูที่ว่างเปล่า หวังเจี้ยนจวินก็ตระหนักได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ
เขาผลักประตูห้องของเจ้าของร่างเดิมเข้าไป และพบว่ามันเต็มไปด้วยกองขยะสารพัดชนิด ทั้งเก้าอี้พังๆ และม้านั่งที่ขาหัก
นี่พวกเขากล้าเอาห้องของเขามาทำเป็นห้องเก็บของอย่างนั้นหรือ
ความโกรธของหวังเจี้ยนจวินปะทุขึ้นมาทันที
เห็นได้ชัดว่าพวกนั้นคิดว่าในเมื่อเจ้าของร่างเดิมอยู่ตัวคนเดียวและไม่อยู่บ้าน เขาคงจะเป็นคนที่รังแกได้ง่ายๆ
ด้วยความโมโห หวังเจี้ยนจวินจึงเตะประตูห้องของพ่อแม่เจ้าของร่างเดิมจนเปิดออก
ห้องนี้ไม่ได้ถูกใช้เป็นห้องเก็บของ แต่มันก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันเลย
เพราะในวินาทีนั้น มีปีศาจหมูในคราบมนุษย์กำลังนอนหลับอุตุอยู่ในห้องของพ่อแม่เขา
ไม่สิ มันคือคนที่มีรูปร่างหน้าตาเหมือนปีศาจหมูต่างหาก
เมื่อมองดูร่างนั้น เขาก็รู้ได้ทันทีว่านี่คือนังแก่ตระกูลเจี่ยจากลานเรือนชั้นกลาง เจี่ยจางซื่อ นั่นเอง
ในตอนนี้ เจี่ยจางซื่อนอนแผ่หลาอยู่บนเตียง หลับสนิทแถมยังกรนเสียงดัง
ต้องยอมรับเลยว่า เจี่ยจางซื่อคนนี้มีความสามารถเหลือล้นจริงๆ
เธอเพิ่งจะกินข้าวกลางวันเสร็จ ก็ล้มตัวลงนอนบนเตียงยาวไปจนถึงตอนเย็น
เธอยังใช้คำพูดสวยหรูเรียกการกระทำนี้ว่าขยับตัวให้น้อยและนอนให้มากเพื่อจะได้ไม่หิว
ถ้าหวังเจี้ยนจวินไม่เตะประตูเปิดเข้ามา เธอคงจะนอนหลับต่อไปจนกว่าฉินหวยหรูจะมาเรียกกลับบ้านไปกินข้าวนั่นแหละ
เจี่ยจางซื่อที่กำลังนอนหลับสบายสะดุ้งตื่นขึ้นมาเพราะเสียงเตะประตูของหวังเจี้ยนจวิน
เมื่อพบว่าขาหมูที่คาบอยู่ในปากหายวับไป ความโกรธของเจี่ยจางซื่อก็ระเบิดออก และเริ่มพ่นคำผรุสวาทใส่หวังเจี้ยนจวินทันที
【"ไอ้เด็กเหลือขอที่ไหนเนี่ย พ่อแม่แกตายหมดแล้วหรือไง ถึงได้กล้าทำเรื่องสารเลวแบบนี้ กล้าดีเตะประตูห้องฉันเรอะ"】
เมื่อได้ยินเจี่ยจางซื่อพ่นคำหยาบคายออกมา สีหน้าของหวังเจี้ยนจวินก็มืดครึ้มลง
เจ้าของร่างเดิมเกลียดชังยายแก่คนนี้มาตลอด ในความทรงจำของเขา เธอไม่กำลังยืนด่าทอชาวบ้านอยู่กลางถนน ก็กำลังเดินไปหาเรื่องด่าคนอื่น
หวังเจี้ยนจวินไม่คิดจะไว้หน้าเธอ เขาพุ่งตัวเข้าไปแล้วตบหน้าเจี่ยจางซื่อฉาดใหญ่สองครั้งซ้อน เพียะ เพียะ
เขาไม่ได้ออมแรงเลยแม้แต่น้อย และหลังจากโดนตบ ใบหน้าของเจี่ยจางซื่อก็บวมเป่งขึ้นมาทันที ราวกับเนื้อหมูที่ถูกทาด้วยสีแดง
เจี่ยจางซื่อมึนงงไปชั่วขณะ เธอชะงักไปหลายวินาที สัมผัสได้ถึงความเจ็บปวดแสบปวดร้อนบนใบหน้า ก่อนจะตระหนักได้ว่าตัวเองเพิ่งถูกตบ
ทันใดนั้น เธอก็กรีดร้องออกมาด้วยเสียงอันน่าเกลียดน่ากลัว แล้วพุ่งเข้าใส่หวังเจี้ยนจวินพร้อมกับกางกรงเล็บตะกุยตะกาย
【"ไอ้เด็กเวร แกกล้าดียังไงมาตบฉัน"】
น่าเสียดายที่เจี่ยจางซื่อยังแหกปากโวยวายไม่ทันจบ หวังเจี้ยนจวินก็ตบสวนกลับไปอีกฉาดเพื่อตัดบท
เมื่อเห็นว่าแก้มซ้ายและแก้มขวาของเจี่ยจางซื่อดูไม่ค่อยสมมาตรกันเท่าไหร่ หวังเจี้ยนจวินที่มีอาการย้ำคิดย้ำทำอยู่บ้าง ก็เลยตบแก้มอีกข้างของเธอเข้าไปด้วย
เอาล่ะ ตอนนี้สมมาตรแล้ว
หลังจากตบตีจนพอใจ หวังเจี้ยนจวินก็ลากตัวเจี่ยจางซื่อออกมาจากบ้านของเขา
ถึงแม้ว่าเจี่ยจางซื่อจะมีน้ำหนักเกือบหนึ่งร้อยห้าสิบชั่ง แต่เมื่ออยู่ต่อหน้าหวังเจี้ยนจวินที่เพิ่งฉีดเซรุ่มพันธุกรรมมา เธอก็ไม่ได้ต่างอะไรกับลูกหมูตัวน้อยๆ เลย
เธอกลิ้งหลุนๆ ไปบนพื้นสองรอบราวกับน้ำเต้าที่ร่วงหล่น
เจี่ยจางซื่อไม่กล้าพุ่งเข้าไปทำร้ายเขาอีกแล้ว เธอเพียงแค่ทิ้งตัวลงกับพื้นและเริ่มแหกปากร้องโอดครวญ
【"ช่วยด้วย ใครก็ได้มาช่วยที ไม่มีกฎหมายบ้านเมืองแล้วหรือไง ทหารโจรตีชาวบ้านตาดำๆ แล้ว"】
【"เฒ่าเจี่ย ขึ้นมาดูนี่สิ มีคนมารังแกพวกเราที่เป็นแค่แม่ม่ายกับลูกกำพร้าแล้ว"】
ขณะที่ตะโกน เธอก็โบกไม้โบกมือไปมาไม่หยุด
ถ้าไม่รู้มาก่อน คงคิดว่ามีแม่มดหมอผีกำลังทำพิธีกรรมอยู่ที่นี่เสียอีก
หวังเจี้ยนจวินเพิกเฉยต่อเสียงคร่ำครวญอันเป็นจังหวะที่แสนคุ้นเคยนั้น แล้วเริ่มหยิบข้าวของในห้องโยนออกไปข้างนอก