- หน้าแรก
- เหรียญตราเต็มบ้าน เจ้านายวางใจ
- บทที่ 9 การสอบสวน ความจริงที่ซ่อนอยู่
บทที่ 9 การสอบสวน ความจริงที่ซ่อนอยู่
บทที่ 9 การสอบสวน ความจริงที่ซ่อนอยู่
บทที่ 9 การสอบสวน ความจริงที่ซ่อนอยู่
ทีมตำรวจสืบสวน ห้องทำงานของเจิ้งทัว
เจิ้งทัว หลัวต้าฟู่ และหลัวเฟย ทั้งสามคนอยู่ที่นั่น
"หลัวเฟย ทีนี้เล่ารายละเอียดทั้งหมดให้ฉันกับอาของนายฟังหน่อยสิ" ผู้กองเจิ้งเอ่ยถามพลางจ้องมองไปที่หลัวเฟย
หลัวเฟยคิดถึงคำถามนี้มาตลอดทาง เขาจึงเล่าทุกอย่างออกมาทันทีอย่างไม่ลังเล เริ่มตั้งแต่การสงสัยว่าเป็นการฆ่าล้างแค้น จากนั้นก็สงสัยว่าหยางฮุยอาจจะจ้างวานฆ่า ต่อมาก็สงสัยหวังเฉียงผ่านบันทึกการโทรของหยางฮุย และในที่สุดตอนที่เขาไปที่โรงแรมหลงหัวเพื่อขอดูกล้องวงจรปิด เขาก็บังเอิญเจอหวังเฉียงเข้าพอดี หวังเฉียงวิ่งหนีทันทีที่เห็นเขา ทำให้เห็นได้ชัดว่าหวังเฉียงคือผู้ต้องสงสัยอย่างแน่นอน จากนั้นเขาก็ตามจับกุมหวังเฉียง ซึ่งเจ้าตัวก็ยอมรับสารภาพด้วยตัวเองว่าเป็นคนฆ่าจางหลิน เขาเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ยกเว้นเรื่องการตรวจสอบด้วยนิ้วทองคำที่หลัวเฟยอ้างว่าเป็นลางสังหรณ์ ทุกอย่างที่เขาพูดล้วนเป็นความจริงทั้งหมด
"หมายความว่า หวังเฉียงเป็นคนฆ่าจางหลิน และผู้บงการอยู่เบื้องหลังก็คือหยางฮุย แฟนของจางหลานงั้นเหรอ" ผู้กองเจิ้งจับประเด็นสำคัญในคำพูดของหลัวเฟยได้ทันที
"ครับ" หลัวเฟยพยักหน้าอย่างหนักแน่น
"ก่อนหน้านี้หลัวเฟยเคยบอกผมว่าเขาสงสัยหยางฮุยเรื่องจ้างวานฆ่า แต่ตอนนั้นผมไม่ได้สนใจเท่าไหร่ ผมเป็นคนให้รายการบันทึกการโทรของหยางฮุยกับเขาไปเองแหละครับ" หลัวต้าฟู่อธิบาย
"จากการสืบสวนก่อนหน้านี้ หยางฮุยกับจางหลินไม่ลงรอยกันจริงๆ นั่นแหละ แต่หยางฮุยจะถึงขั้นจ้างคนไปฆ่าเลยเหรอ" ผู้กองเจิ้งยังคงสงสัยในจุดนี้
หลังจากสอบถามสถานการณ์จากหลัวเฟยแล้ว ผู้กองเจิ้งและหลัวต้าฟู่ก็รีบไปที่ห้องสอบสวนเพื่อสอบปากคำหวังเฉียง
หลัวเฟยเดินตามผู้กองเจิ้งและหลัวต้าฟู่ไปที่ด้านนอกห้องสอบสวนด้วยเช่นกัน
ในตอนนั้น สมาชิกทีมตำรวจสืบสวนหลายคนกำลังยืนอยู่หน้าห้องสอบสวน ทุกคนได้ยินมาว่าจับฆาตกรในคดีฆาตกรรมจางหลินได้แล้ว จึงพากันมามุงดูด้วยความตื่นเต้น
"หมอนี่แหละที่จับคนร้ายได้ เป็นตำรวจอาสาจากสถานีตำรวจถนนเทียนเหวิน" จ้าวเอ้อร์เหอพูดพร้อมกับพยักพเยิดไปทางเพื่อนร่วมทีมที่อยู่ข้างๆ เมื่อเห็นหลัวเฟยเดินมา
"จริงดิ อายุน้อยขนาดนี้ แถมยังเป็นแค่ตำรวจอาสาแต่กลับจับฆาตกรได้เนี่ยนะ ทำไมฉันรู้สึกว่ามันดูเหลือเชื่อจัง ทีมตำรวจสืบสวนของเรามีตั้งหลายคน สืบมาตั้งนานยังไม่เจอเบาะแสอะไรเลย แต่ตำรวจอาสากลับหาตัวฆาตกรเจอแถมยังจับตัวมาได้อีกเนี่ยนะ" ใครบางคนแถวนั้นมองใบหน้าอ่อนเยาว์ของหลัวเฟยด้วยความสงสัยอย่างหนัก
"จับมาผิดคนหรือเปล่า ถ้าจับผิดคนจริงๆ ล่ะก็ กลายเป็นเรื่องตลกครั้งใหญ่แน่"
เรื่องที่ตำรวจอาสาจับฆาตกรได้นั้น สมาชิกทีมตำรวจสืบสวนต่างมีความสงสัยอยู่เจ็ดส่วนและรู้สึกขบขันอีกสามส่วน ท้ายที่สุดแล้ว ทีมตำรวจสืบสวนยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฆาตกรหน้าตาเป็นอย่างไร แต่ตำรวจอาสากลับไม่เพียงแค่หาตัวเจอ แต่ยังจับกุมมาได้อีก เรื่องทั้งหมดนี้ฟังดูไม่น่าเชื่อถือเอาเสียเลย
หลัวเฟยได้ยินเสียงซุบซิบจากบรรดาตำรวจสืบสวน แต่เขายังคงตีหน้าขรึม ทำเป็นไม่ได้ยิน หลัวต้าฟู่ที่อยู่ข้างๆ ก็มีสีหน้าเรียบเฉยเช่นกัน
ภายในห้องสอบสวน
หวังเฉียงถูกสวมกุญแจมือติดกับเก้าอี้ เขานั่งหลังค่อม สายตาจับจ้องไปที่มือของตัวเองเท่านั้น
ตรงหน้าเขาคือผู้กองเจิ้งผู้มีใบหน้าคล้ำและเคร่งขรึม ซึ่งกำลังลงมือสอบสวนด้วยตัวเอง ตำรวจสืบสวนที่ชื่อหวังซีซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ รับหน้าที่จดบันทึก
"หวังเฉียง บอกมาสิว่าทำไมนายถึงฆ่าจางหลิน" ผู้กองเจิ้งถามอย่างตรงไปตรงมา
ในที่สุดหวังเฉียงก็เงยหน้าขึ้นมองผู้กองเจิ้ง ดวงตาของเขาหรี่ลงเล็กน้อย สีหน้าไม่ได้บ่งบอกถึงความเศร้าหรือความยินดีใดๆ
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง หวังเฉียงก็พูดขึ้นช้าๆ ด้วยน้ำเสียงที่สงบนิ่งมาก "จางหลินรนหาที่ตายเอง"
"หมายความว่ายังไง" ผู้กองเจิ้งขมวดคิ้วถาม
ทว่าหวังเฉียงกลับไม่ตอบ เขาเอาแต่ก้มหน้าและจ้องมองมือของตัวเอง ดูเหมือนไม่อยากจะพูดอะไรอีก
ผู้กองเจิ้งจ้องมองหวังเฉียงเขม็ง นึกถึงสิ่งที่หลัวเฟยบอกว่าผู้บงการในคดีนี้น่าจะเป็นหยางฮุย เขาจึงพูดขึ้นว่า "หยางฮุยสั่งให้นายฆ่าจางหลินใช่ไหมล่ะ จางหลินคอยกีดกันไม่ให้จางหลานคบกับหยางฮุยมาตลอด หยางฮุยก็เลยผูกใจเจ็บ และนายกับหยางฮุยก็เป็นเพื่อนสนิทกัน หยางฮุยก็เลยยุยงให้นายฆ่าจางหลินสินะ"
"เรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับหยางฮุยเลย" หวังเฉียงเงยหน้ามองผู้กองเจิ้งแล้วสวนกลับ
"ไม่เกี่ยวเหรอ เราสืบมาแล้ว นายกับจางหลินไม่เคยรู้จักกันมาก่อน และไม่น่าจะมีความขัดแย้งอะไรกันได้ นายไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องฆ่าจางหลินเลย"
"ผมจะพูดอีกครั้งว่าเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับหยางฮุย อย่ามาปรักปรำคนดี ผมฆ่าจางหลินก็เพราะมันสมควรตาย ไม่เกี่ยวอะไรกับใครทั้งนั้น ผมไม่อยากพูดอะไรอีกแล้ว ไม่ว่าคดีนี้จะตัดสินยังไง ผมก็ยอมรับ พวกคุณไม่ต้องมาเดาสุ่มอะไรอีกแล้ว" หวังเฉียงพูดจบก็ก้มหน้าลง และทำท่าทีเหมือนไม่อยากจะพูดอะไรอีกครั้ง
"ทำไมจางหลินถึงสมควรตายล่ะ เขาไปทำเรื่องเลวทรามอะไรมางั้นเหรอ" ผู้กองเจิ้งยังคงเค้นถามต่อไป
แต่หวังเฉียงก็ยังคงนิ่งเงียบ
"ถ้าจางหลินทำผิด กฎหมายก็จะลงโทษเขาเอง นายคิดว่าตัวเองเป็นใคร เป็นวีรบุรุษผู้ผดุงความยุติธรรม ปราบปรามความชั่วร้ายงั้นเหรอ"
หวังเฉียงยังคงนิ่งเงียบเช่นเดิม
ผู้กองเจิ้งรู้ว่าหวังเฉียงตัดสินใจแน่วแน่แล้วว่าจะไม่พูดอะไร เขาจ้องมองหวังเฉียงอยู่ครู่หนึ่ง แล้วลุกขึ้นเดินออกจากห้องสอบสวนไป
"เจ้านี่ไม่ยอมปริปากพูดอะไรเลยงั้นเหรอ" ผู้กองเจิ้งมองไปที่หลัวต้าฟู่และคนอื่นๆ พลางส่ายหน้า
"ครอบครัวของหวังเฉียงมีใครอีกบ้าง ลองเริ่มเจาะจากครอบครัวเขาดูไหม" หลัวต้าฟู่เสนอแนะ
ผู้กองเจิ้งครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วสั่งการ "จ้าวเอ้อร์เหอ ไปสืบประวัติครอบครัวของหวังเฉียงมา แล้วปริ้นท์มาให้ฉันชุดหนึ่ง"
ประมาณสิบนาทีต่อมา จ้าวเอ้อร์เหอก็กลับมา
"ผู้กองเจิ้ง ผมได้เรื่องมาแล้วครับ หวังเฉียงมีแค่แม่พิการวัยหกสิบเจ็ดปีอยู่ที่บ้านเกิดในชนบทครับ"
"หวังเฉียงไม่มีพี่น้องคนอื่นเลยเหรอ" ผู้กองเจิ้งถาม
"ไม่มีครับ หวังเฉียงเป็นลูกคนเดียว แต่พ่อของเขาเสียชีวิตตอนเขาอายุสี่ขวบ ตั้งแต่นั้นมาแม่เขาก็เลี้ยงดูเขามาเพียงลำพังครับ"
"ดูเหมือนว่าหวังเฉียงกับแม่จะมีความผูกพันกันมาก ยังไงซะ เธอก็เป็นญาติเพียงคนเดียวของเขาบนโลกใบนี้ แถมยังเลี้ยงดูเขามาเพียงลำพังอย่างยากลำบาก ถ้าลองเอาเรื่องแม่มาพูด อาจจะทำให้หวังเฉียงยอมเปิดปากก็ได้นะ" หลัวต้าฟู่กล่าว
ผู้กองเจิ้งพยักหน้ารับเมื่อได้ยินดังนั้น แล้วเดินกลับเข้าไปในห้องสอบสวน
หวังเฉียงยังคงก้มหน้า ไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมองผู้กองเจิ้ง
ผู้กองเจิ้งนั่งลงและจ้องมองหวังเฉียงอยู่พักหนึ่ง แล้วพูดขึ้นว่า "หวังเฉียง ที่นายทำแบบนี้ นายเคยคิดถึงแม่ของนายบ้างไหม เธอเลี้ยงดูนายมาเพียงลำพังตั้งแต่ยังเล็กอย่างยากลำบาก พอมาทำเรื่องแบบนี้ นายคิดว่านายทำตัวสมกับเป็นลูกแม่แล้วเหรอ นายเคยคิดไหมว่าแม่แก่ๆ ของนายจะใช้ชีวิตต่อไปยังไงถ้านายไม่อยู่ คนผมขาวต้องมาส่งคนผมดำ แม่นายอายุตั้งป่านนี้แล้ว เธอจะรับความกระทบกระเทือนจิตใจแบบนี้ไหวเหรอ"
คราวนี้ หวังเฉียงเงยหน้าขึ้นในที่สุด ดวงตาของเขารื้นไปด้วยน้ำตาทันที และสีหน้าเจ็บปวดก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้า
"ผมขอโทษ ผมขอโทษ... ผมทำให้แม่ผิดหวัง" หวังเฉียงสะอื้นไห้ พึมพำกับตัวเอง
ผู้กองเจิ้งดึงทิชชู่ออกมาสองสามแผ่นแล้วยื่นให้หวังเฉียง
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ผู้กองเจิ้งก็พูดขึ้น "ทำไมนายถึงต้องทำแบบนี้ด้วย ฉันไม่เชื่อหรอกนะว่าจะมีอะไรในโลกนี้สำคัญไปกว่าแม่ของนายอีกแล้ว เธอเป็นญาติเพียงคนเดียวของนายบนโลกนี้ เป็นคนที่รักและห่วงใยนายมากที่สุด ขอแค่นายยอมสารภาพทุกอย่างออกมาแต่โดยดี พวกเราจะช่วยขอลดหย่อนผ่อนโทษให้นายเอง"
"ผมจะพูดครับ" หวังเฉียงพูดแทรกผู้กองเจิ้งขึ้นมา
จากนั้น หวังเฉียงก็เอ่ยขึ้นช้าๆ "ผมฆ่าจางหลินก็เพราะมันวางยาแล้วข่มขืนแฟนผม มันถึงได้สมควรตาย มันรนหาที่ตายเอง"
"วางยาแล้วข่มขืนแฟนนายงั้นเหรอ"
"ครับ"