บทที่ 12 ผู้ป่วยโรคหัวใจ

บทที่ 12 ผู้ป่วยโรคหัวใจ

"ท่านผู้เฒ่าฉิน"

"ท่านผู้เฒ่าฉิน ได้โปรดช่วยลูกชายของฉันด้วยด้วยเถอะค่ะ"

"ท่านผู้เฒ่าฉิน"

ทันใดนั้น เสียงร้องไห้ของผู้หญิงคนหนึ่งก็ดังมาจากข้างนอก

เมื่อได้ยินเสียงนั้น ท่านผู้เฒ่าฉินก็ลุกขึ้นยืนทันทีและรีบเดินออกไปข้างนอกอย่างรวดเร็ว

เสิ่นจือเซี่ยและพี่ชายของเธอเห็นดังนั้นจึงเดินตามออกไป

"เร็วเข้า ซ่งมิน รีบวางเสี่ยวเจ๋อลง เร็วเข้า ให้เขานอนราบลงกับพื้น"

ท่านผู้เฒ่าฉินรู้จักผู้หญิงที่อยู่ตรงหน้าเป็นอย่างดี และคุ้นเคยกับอาการป่วยของเด็กในอ้อมแขนของเธอเป็นอย่างมาก

เสิ่นจือเซี่ยเดินตามท่านผู้เฒ่าฉินเข้าไปในโถงใหญ่ สิ่งที่ปรากฏแก่สายตาของเธอคือผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังอุ้มเด็กผู้ชายตัวเล็กๆ ใบหน้าของเธอแดงก่ำด้วยความวิตกกังวลอย่างถึงที่สุด

ในเวลานี้ เด็กชายตัวเล็กๆ ในอ้อมแขนของเธอแสดงท่าทางที่ผิดปกติ แขนขาของเขาห้อยลงสู่พื้นอย่างอ่อนแรง และใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีม่วงคล้ำ

เนื่องจากเคยศึกษาวิชาแพทย์มาอย่างกว้างขวางในชาติก่อน เธอจึงดูออกในแวบแรกว่าเด็กชายตัวเล็กๆ ในอ้อมแขนของผู้หญิงคนนี้น่าจะมีอาการป่วยด้วยโรคหัวใจ และตอนนี้อาการกำลังกำเริบ ส่งผลให้ใบหน้าเปลี่ยนเป็นสีม่วงและแขนขาอ่อนแรงเนื่องจากหายใจลำบาก

ท่านผู้เฒ่าฉินเห็นว่าซ่งมินยังคงอุ้มลูกชายของเธอไว้โดยไม่มีทีท่าว่าจะวางเขาลงเลย ดังนั้นเขาจึงรับเด็กชายตัวเล็กๆ ที่ใบหน้าเปลี่ยนเป็นสีม่วงมาจากอ้อมแขนของเธอทันที แล้ววางเขาลงบนพื้น

ผู้หญิงคนนี้ชื่อซ่งมิน และเด็กในอ้อมแขนของเธอคือเว่ยซื่อเจ๋อ ลูกชายของเธอซึ่งเพิ่งอายุครบห้าขวบ

สามีของเธอเป็นหัวหน้างานที่โรงงานเหล็กกล้าหลานเฉิง ปัจจุบันอายุสามสิบห้าปี

ตัวเธอก็ผ่านวันเกิดอายุสามสิบสองปีมาแล้วเช่นกัน

ก่อนหน้านี้ เนื่องจากสามีภรรยาคู่นี้ต่างยุ่งกับงาน และสุขภาพของซ่งมินก็ไม่ค่อยดีนัก พวกเขาจึงมีเว่ยซื่อเจ๋อ ลูกชายเพียงคนเดียวหลังจากแต่งงานมานานถึงแปดปี

การมาถึงของเว่ยซื่อเจ๋อตัวน้อยทำให้ครอบครัวเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ และซ่งมินซึ่งไม่เต็มใจที่จะทิ้งลูกชายตัวน้อยไว้กับแม่สามี จึงได้ตัดสินใจบางอย่าง

ดังนั้น สามีภรรยาจึงตกลงกันว่าให้ซ่งมินลาออกจากงานในตำแหน่งผู้จัดการที่ร้านค้าของรัฐ เพื่อมาเป็นผู้ดูแลลูกน้อยที่บ้านอย่างเต็มเวลา

นี่ควรจะเป็นครอบครัวเล็กๆ ที่มีความสุข มีสามีภรรยาที่รักใคร่ปรองดองและมีลูกชายที่น่ารัก

อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ มักจะพัฒนาไปในทิศทางที่คาดไม่ถึงเสมอ

เมื่อเว่ยซื่อเจ๋อตัวน้อยเติบโตขึ้นวันแล้ววันเล่า ความแตกต่างของเขาจากเด็กคนอื่นๆ ก็ค่อยๆ ปรากฏให้เห็นในครอบครัวที่เคยมีความสุขนี้

นับตั้งแต่เขาเกิดมา ผิวพรรณของเขามักจะเป็นสีอมฟ้าปนดำจางๆ อยู่เสมอ

ในตอนแรกพวกเขาคิดว่าเป็นเพียงเพราะเขาเป็นทารกแรกเกิด เพิ่งออกมาจากครรภ์มารดาและยังไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมภายนอกได้ และสีอมฟ้านั้นจะค่อยๆ จางหายไปหลังจากเวลาผ่านไประยะหนึ่ง

จนกระทั่งวันหนึ่ง เสียงร้องครางเครืออย่างต่อเนื่องของเว่ยซื่อเจ๋อตัวน้อยได้ทำลายสถานการณ์อันแสนสุขของครอบครัวลงอย่างสิ้นเชิง

ในวันนี้ เสี่ยวเจ๋อร้องไห้ไม่หยุดอย่างไร้สาเหตุในทันทีทันใด

ซ่งมินซึ่งกำลังเตรียมอาหารกลางวันอยู่ในครัว รีบวางตะหลิวลงทันทีเมื่อได้ยินเสียงร้องของลูกชายสุดที่รัก เธอรีบออกจากครัว วิ่งไปที่ห้องนั่งเล่น อุ้มลูกชายขึ้นมาจากเปลหลังเล็ก แล้วปลอบโยนเขาอย่างแผ่วเบา

มือที่นุ่มและขาวนวลของเธอตบเบาๆ บนหลังที่ถูกห่อหุ้มด้วยผ้าอ้อมของลูกชายอย่างต่อเนื่อง

เหตุการณ์นี้ดำเนินต่อไปประมาณหนึ่งเควาร์เตอร์ของชั่วโมง

ซ่งมินสังเกตเห็นในทันทีว่าทารกน้อยในอ้อมแขนของเธอ ใบหน้าค่อยๆ เปลี่ยนจากสีอมฟ้าปนดำจางๆ กลายเป็นสีม่วง

ไม่ใช่แค่ผิวพรรณของเขาเท่านั้นที่เปลี่ยนไปอย่างรุนแรง แต่เสียงร้องไห้ของเขาก็ค่อยๆ อ่อนแรงลงอย่างมาก จนแทบจะไม่ได้ยิน

สิ่งนี้ทำให้ซ่งมินซึ่งได้รับการเลี้ยงดูอย่างตามใจจากครอบครัวมาตั้งแต่เด็กเกิดอาการตื่นตระหนกขึ้นมาในทันที เธออุ้มลูกชายไว้และทำอะไรไม่ถูก

แม้ว่าเธอจะเรียนจบชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ซึ่งถือว่าเป็นระดับการศึกษาที่สูงมากในยุคสมัยนั้น

และหลังจากเรียนจบ ด้วยการจัดการของพ่อของเธอ เธอจึงได้เข้าทำงานในร้านค้าของรัฐได้อย่างราบรื่น

หลังจากทำงานได้ไม่นาน ด้วยการแนะนำของภรรยาของพี่น้องร่วมสาบานของพ่อเธอ เธอจึงได้พบกับเว่ยห้าว ชายหนุ่มคุณภาพดีที่มีอายุมากกว่า ซึ่งในขณะนั้นเป็นหัวหน้าโรงงานที่โรงงานเหล็กกล้า

หลังจากที่พวกเขาได้พบกัน ต่างฝ่ายต่างก็พึงพอใจและกลายเป็นสามีภรรยากันอย่างรวดเร็ว

หลังแต่งงาน ภายใต้การดูแลอย่างพิถีพิถันของสามี ซ่งมินซึ่งเคยได้รับการเลี้ยงดูอย่างตามใจที่บ้านก่อนแต่งงาน ก็ยิ่งต้องพึ่งพาผู้อื่นมากขึ้นไปอีก

เรื่องในบ้านส่วนใหญ่จะถูกจัดการโดยเว่ยห้าว สามีของเธอ ซึ่งส่งผลให้ซ่งมินแม้จะเป็นผู้จัดการร้านค้าของรัฐ แต่เธอก็ยังขาดทักษะในการดำเนินชีวิต

"โทรศัพท์"

"ใช่แล้ว"

"ฉันต้องโทรศัพท์"

ซ่งมินบังคับตัวเองให้หยุดสั่น เธออุ้มลูกชายไว้และเดินโซเซไปที่โทรศัพท์ในห้องนั่งเล่น

หูโทรศัพท์ในมือของเธอหลุดมือไปหลายครั้ง แต่ในที่สุด เธอก็กดเบอร์โทรศัพท์ห้องทำงานของเว่ยห้าว สามีของเธอ พร้อมกับสะกดข่มความกลัวในใจอย่างต่อเนื่อง

เว่ยห้าวซึ่งกำลังทำงานอยู่ ได้รับสายจากภรรยาสุดที่รักของเขา

ในที่สุด จากคำพูดที่ขาดๆ หายๆ ไม่เป็นภาษา และเสียงสะอื้นไห้อย่างต่อเนื่องของซ่งมิน เขาก็เข้าใจสถานการณ์ทั้งหมด

เขาปลอบโยนภรรยาในขณะที่ค้นหากุญแจล็อกจักรยานในลิ้นชักโต๊ะทำงานไปด้วย

หลังจากวางสาย เว่ยห้าวก็ปั่นจักรยานอย่างบ้าคลั่งมุ่งตรงไปที่บ้าน

เมื่อมาถึงประตูรั้วบ้าน เว่ยห้าวก็กระโดดลงจากจักรยาน

เขาผลัก พาหนะคู่ใจ ที่ปกติเขารักและถนอมไปด้านหนึ่ง โดยไม่สนใจว่าจักรยานที่เขาหวงแหนนั้นจะเกิดรอยขีดข่วนหรือไม่ เขาละทิ้งจักรยานไว้ ผลักประตูรั้วบ้านเปิดออก แล้ววิ่งเข้าไปข้างใน

"โอ้ ตายแล้ว"

"จะรีบไปไหนกัน พ่อหนุ่ม" ท่านผู้เฒ่าฉินซึ่งถูกชน รีบหยุดเว่ยห้าวไว้และถามด้วยความฉงนใจ

ในที่สุดเขาก็หาเวลาในวันนี้มาเยี่ยมบ้านของเพื่อนเก่าเพื่อดูเด็กน้อยสุดที่รักที่เพิ่งลืมตาดูโลก แต่เขากลับถูกเว่ยห้าวที่วิ่งพรวดพราดเข้ามาทางประตูรั้วชนจนเสียหลัก เกือบจะล้มลงกับพื้น

เมื่อเห็นท่านผู้เฒ่าฉิน เว่ยห้าวซึ่งเคยขมวดคิ้วด้วยความกังวลใจก็พลันมีความหวังขึ้นมา ราวกับว่าเขาได้พบกับผู้ช่วยชีวิต

เขาไม่เสียเวลาตอบคำถามของท่านผู้เฒ่าฉิน แต่คว้าแขนของเขาและลากเข้าไปข้างใน

เขาวิ่งไปและพูดไปว่า "เสี่ยวเจ๋อป่วยครับ"

เมื่อได้ยินดังนั้น ท่านผู้เฒ่าฉินก็ไม่สนใจอาการปวดที่แขนของเขาและรีบเร่งความเร็ว เดินตามเข้าไปข้างในอย่างรวดเร็ว

ทันทีที่ก้าวเข้าไป ท่านผู้เฒ่าฉินก็เห็นซ่งมินนั่งอยู่บนโซฟาในห้องนั่งเล่น และทารกน้อยถูกอุ้มไว้ในอ้อมแขนของซ่งมินอย่างแน่นหนา

ในเวลานี้ ใบหน้าของทารกน้อยเปลี่ยนเป็นสีม่วงคล้ำ

ด้วยประสบการณ์ทางการแพทย์อันยาวนานของเขา เขาจำได้ทันทีว่าทารกคนนี้มีอาการป่วยด้วยโรคหัวใจอย่างรุนแรง

"ทุกคน ถอยออกไปก่อน อย่ามารุมล้อมกันอยู่ตรงนี้"

"เขาต้องการอากาศหายใจที่เพียงพอ" ท่านผู้เฒ่าฉินโบกมือ ไล่ฝูงชนที่รีบมารวมตัวกันหลังจากเห็นสถานการณ์

"เธอไม่รู้หรือไงว่าเสี่ยวเจ๋อเป็นโรคหัวใจขั้นรุนแรง ทำไมถึงอุ้มเขาไปมาแบบนี้ให้เขาทรมาน"

ท่านผู้เฒ่าฉินเอ่ยถามซ่งมินด้วยน้ำเสียงเฉียบขาด

"แม่ครับ แม่ครับ ผมทรมานเหลือเกิน" ใบหน้าของเด็กชายตัวเล็กๆ เป็นสีม่วง มือของเขากุมหน้าอกไว้แน่น และมีเสียงอันแผ่วเบาดังออกมาจากปากของเขา

เมื่อได้ยินเสียงของลูกชาย ซ่งมินก็ไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้อีกต่อไป

น้ำตาไหลรินลงมาตามใบหน้าของเธอ

ทันใดนั้น เธอคุกเข่าลงต่อหน้าท่านผู้เฒ่าฉินอย่างแรง "ท่านผู้เฒ่าฉิน ได้โปรดช่วยเขาด้วยเถอะค่ะ คุณต้องช่วยลูกชายของฉันให้ได้นะค่ะ"

"นอกจากคุณแล้ว ฉันก็ไม่มีหนทางอื่นอีกแล้วค่ะ"

ฉินฮุ่ยฮุ่ยเห็นดังนั้นจึงรีบก้าวเข้ามาช่วยพยุงซ่งมินให้ลุกขึ้น

"คุณป้าซ่งมินคะ ให้คุณปู่ตรวจอาการของเสี่ยวเจ๋อก่อนเถอะค่ะ อย่าเพิ่งตื่นตระหนกไปเลยนะค่ะ" ฉินฮุ่ยฮุ่ยยกมือขึ้น ตบหลังซ่งมินเบาๆ และเอ่ยคำปลอบโยนอย่างต่อเนื่อง

ท่านผู้เฒ่าฉินนั่งยองๆ ลง มองดูอาการของเสี่ยวเจ๋อ ริมฝีปากของเขาปิดสนิท และคิ้วของเขาขมวดเข้าหากันแน่น

"ซ่งมิน พูดตามตรงนะ ตอนนี้ฉันยังไม่มีวิธีรักษาอาการของเสี่ยวเจ๋อเลย..."

"ต่อให้ไปโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในปักกิ่งตอนนี้ ก็คงช่วยอะไรไม่ได้มากนัก"

"เขาจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจ... แต่... เธอก็รู้ ด้วยระดับทางการแพทย์ในปัจจุบันของประเทศเรา ยังไม่มีกรณีที่ประสบความสำเร็จเลยสักรายเดียว และไม่มีหมอคนไหนกล้าที่จะรับทำการผ่าตัดใหญ่ขนาดนี้..."

ท่านผู้เฒ่าฉินส่ายหน้าอย่างหมดหนทางให้กับซ่งมิน

เขาก็ปรารถนาที่จะรักษาหลานชายเพียงคนเดียวของเพื่อนเก่าให้หายดีเช่นกัน แต่ในปัจจุบัน เขายังไม่มีวิธี และไม่สามารถทำอะไรเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดของเด็กได้เลย

แม้ว่าก่อนหน้านี้เขาจะเคยปรุงยาบางชนิดเพื่อบรรเทาอาการ แต่อาการเหล่านั้นก็ดีขึ้นเพียงชั่วคราวและไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้

เมื่อเวลาผ่านไป ยาเหล่านั้นก็ค่อยๆ สูญเสียประสิทธิภาพไปตามอายุที่มากขึ้นของเสี่ยวเจ๋อ

เมื่อได้ยินคำพูดของท่านผู้เฒ่าฉิน ซ่งมินก็ไม่สามารถกลั้นความเสียใจไว้ได้อีกต่อไป เธอคุกเข่าลงกับพื้นและร้องไห้ออกมาอย่างควบคุมไม่ได้

เสิ่นจือเซี่ยมองดูอาการของเด็กชายตัวเล็กๆ จากด้านข้าง เฝ้ามองใบหน้าของเขาที่เปลี่ยนเป็นสีม่วงเข้มขึ้นเรื่อยๆ และการหายใจที่ค่อยๆ อ่อนแรงลง

ในฐานะอดีตอัจฉริยะทางการแพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรม มันยากสำหรับเธอที่จะนิ่งเฉยเมื่อได้เห็นสถานการณ์เช่นนี้

แม้ว่าเธอจะเคยทุ่มเทให้กับการวิจัยด้านฟิสิกส์และเคมีมากกว่า แต่ความสามารถที่แท้จริงของเธอกลับอยู่ที่วิชาแพทย์

แม้แต่ตอนที่ศึกษาอยู่ต่างประเทศ เธอเลือกเรียนวิชาเอกศัลยศาสตร์มนุษย์ และเรียนวิชาโทฟิสิกส์และเคมี

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอไม่ชอบมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คน และไม่ปรารถนาที่จะได้เห็นการพลัดพรากจากกันของชีวิตและความตายมากเกินไป เธอจึงเปลี่ยนความสนใจจากแพทยศาสตร์คลินิกมาเป็นการวิจัยทางเภสัชกรรมแทน

เสิ่นจือเซี่ยนั่งยองๆ ลง ยื่นมือออกไปวางบนหัวใจของเด็กชายตัวเล็กๆ จากนั้นจึงยื่นมือไปจับชีพจรของเขา

หลังจากรอสักครู่ เธอจับมือเล็กๆ อันนุ่มนิ่มของเด็กชายตัวเล็กๆ พลิกฝ่ามือของเขาขึ้นและตรวจดูอย่างละเอียด

จากนั้นเธอจึงสรุปได้ว่าเด็กชายตัวเล็กๆ ป่วยด้วยโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด และตอนนี้กำลังมีอาการเจ็บหน้าอกอย่างรุนแรงเฉียบพลัน หากเขาไม่ได้รับยาทันที เขาอาจจะเสียชีวิตจากอาการช็อกได้ทุกเมื่อเนื่องจากความเจ็บปวดและหายใจลำบาก

ในยุคสมัยของเสิ่นจือเซี่ย มียาฉุกเฉินที่ช่วยบรรเทาอาการเจ็บป่วยกะทันหันเช่นนี้ได้

ทว่าในยุคสมัยนี้ แม้แต่ยารักษาโรคหวัดก็ยังไม่มีประสิทธิภาพมากนัก นับประสาอะไรกับการทุ่มเทเวลาอย่างมากในการวิจัยยารักษาโรคหัวใจ

ในที่สุด เธอก็ยอมโอนอ่อนให้แก่เสียงเรียกร้องในใจของตนเอง

เธอแอบสอดมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อคลุมตัวนอก เรียกหยวนเป่าผ่านทางจิตใจอย่างลับๆ เพื่อขอให้เขาส่งยาที่ออกฤทธิ์เร็วมาจากในพื้นที่มิติ

หลังจากได้รับยาแล้ว เธอรีบนำยาเม็ดสีขาวขนาดเล็กใส่เข้าไปในปากของเด็กชายตัวเล็กๆ ทันที

เธอเปิดกระบอกน้ำพกพาของเธอ แล้วค่อยๆ ป้อนน้ำจากน้ำพุวิญญาณให้เขาดื่มอย่างช้าๆ