บทที่ 210 เจ้าควรขอบคุณข้า!

มุมปากของปรมาจารย์เต๋าผู้เฒ่ากระตุก

ขอบเขตบรรลุชั้นสี่กล่าววาจาเช่นนี้กับขอบเขตวิถีชั้นสาม หากเป็นคนอื่นคงจะถูกมองว่าเป็นเรื่องตลก แต่เมื่อคำพูดนี้ออกมาจากปากของหลู่เยวียน ท่านกลับหัวเราะไม่ออก

เมื่อครู่เมิ่งไหวเสวียนซึ่งเป็นถึงขอบเขตวิถีชั้นห้ายังถูกปราบลงได้ภายในสองกระบวนท่า แล้วขอบเขตวิถีชั้นสามจะอยู่รับมือหลู่เยวียนได้นานเท่าใดกัน?

เฝิงหยวนเจิ้งชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะโกรธจนหัวเราะร่าออกมา

“ดี ดี ดีมาก!”

“เจ้าเด็กอวดดี! เข้ามา! ผู้อาวุโสผู้นี้อยากรู้นักว่า เจ้าจะปราบข้าให้ได้ภายในครู่เดียวได้อย่างไร!”

วูบ——

ทันทีที่สิ้นเสียง ใบหน้าที่เหี่ยวย่นนั้นก็ถูกแสงสีทองมืดสลัวสาดส่อง

ตามมาด้วยแรงกดดันอันน่าสะพรึงกลัวที่ทำเอาดวงวิญญาณสั่นสะท้านพุ่งเข้าใส่ ราวกับภูเขาที่มองไม่เห็นกำลังบดขยี้ลงมาจากเบื้องบน

สีหน้าของเฝิงหยวนเจิ้งเปลี่ยนไปอย่างมาก นิ้วทั้งสิบตวัดวาดในอากาศ แสงยันต์ทั่วร่างระเบิดออก กำแพงยันต์หนาแน่นปรากฏขึ้นและโอบล้อมร่างของเขาไว้ภายใน

ในชั่วพริบตา หลู่เยวียนอ้าปากออก เสียงคำรามสั่นสะเทือนฟ้าดินระเบิดกัมปนาทออกมาจากลำคอ

ระลอกคลื่นเสียงสีม่วงซัดสาดราวกับคลื่นยักษ์ถล่มทลาย พื้นดินที่คลื่นเสียงผ่านแตกกระจาย แม้แต่กระเบื้องบนหลังคาข้างๆ ยังถูกพัดปลิวหายไปกว่าครึ่ง

ตูม——

คลื่นเสียงพุ่งเข้าปะทะเบื้องหน้า ม่านแสงยันต์ป้องกันแตกสลายกลายเป็นละอองแสงทันทีที่สัมผัส

วิชายันต์ป้องกันของขอบเขตวิถีชั้นสามต่อหน้าวิชาโจมตีดวงวิญญาณระดับขอบเขตวิถีนั้นเปราะบางราวกับทำจากกระดาษ

แรงกระแทกอันรุนแรงซัดร่างของเฝิงหยวนเจิ้งจนลอยกระเด็น เขาหมุนตัวกลางอากาศหลายรอบก่อนจะร่วงลงกระแทกพื้นอย่างแรง

แรงปะทะที่หลงเหลือจากคลื่นเสียงยังคงอาละวาดอยู่เบื้องบน แรงอัดอากาศอันหนักหน่วงทำให้เหล่าศิษย์อารามเสวียนชิงที่อยู่ด้านล่างรู้สึกเจ็บปวดแก้วหูจนต้องเร่งพลังวิญญาณขึ้นต้านทานตามสัญชาตญาณ

เมื่อคลื่นเสียงสงบลง แสงวิญญาณคุ้มกายของทุกคนก็หม่นแสงลงจนแทบมองไม่เห็น

เฝิงหยวนเจิ้งกระอักเลือดออกมาคำโต เส้นเลือดบนหน้าผากปูดโปน เขามองไปยังทิศทางที่สิงห์คำรามพุ่งมาเมื่อครู่

เห็นเพียงหลู่เยวียนยืนตระหง่านอยู่ตรงนั้น พลังแห่งฟากฟ้าและผืนดินรัศมีพันจั้งไหลทะลักเข้าสู่ร่างของเขาเหมือนกระแสน้ำ กลิ่นอายทั่วร่างพุ่งสูงขึ้นเป็นลำดับจนสามารถเผชิญหน้ากับแรงกดดันระดับขอบเขตวิถีได้เสมอกัน

ขอบเขตบรรลุชั้นสี่ กลับปล่อยกลิ่นอายระดับขอบเขตวิถีออกมาได้

พลังการต่อสู้ที่หลู่เยวียนแสดงออกมานั้น เหนือกว่าขีดจำกัดของยอดฝีมือขอบเขตบรรลุไปไกลโข

แม้แต่ปรมาจารย์เต๋าผู้เฒ่าที่คิดจะรอดูสถานการณ์ยังถูกกลิ่นอายนี้กดดันจนรูม่านตาหดเล็กลง

พลังแห่งฟากฟ้าและผืนดินรัศมีพันจั้งถูกดึงมาใช้ เงาร่างขุนเขาสวรรค์ตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหลัง วิชาเช่นนี้เขาอยู่มาเกือบสองร้อยปี อย่าว่าแต่เคยเห็นเลย แม้แต่ชื่อก็ยังไม่เคยได้ยินมาก่อน

ขอบเขตบรรลุชั้นสี่สามารถดึงพลังฟ้าดินระดับขอบเขตวิถีมาใช้ได้ ทั้งยังทำได้อย่างผ่อนคลายราวกับขุนเขานั้นควรจะตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหลังเขาอยู่แล้ว

เมื่อหลู่เยวียนออกแรงที่ฝ่าเท้า ร่างของเขาก็พุ่งผ่านระยะทางหลายสิบจั้งในพริบตา พร้อมด้วยพลังฟ้าดินพุ่งเข้าหาเฝิงหยวนเจิ้งที่เพิ่งทรงตัวได้

ท่ามกลางเสียงอุทานด้วยความตกตะลึงของทุกคน หลู่เยวียนชกหมัดออกไป พลังเบิกฟ้าถูกระบายออกมาโดยไม่เหลือกั๊ก

ยันต์อาคมที่เฝิงหยวนเจิ้งร่ายออกมาอย่างเร่งรีบแตกกระจายไปพร้อมกับเสียงระเบิดดังสนั่น พลังเบิกฟ้ากระแทกเข้าใส่ร่างของเขาอย่างจัง

ปัง——

เฝิงหยวนเจิ้งถูกพลังมหาศาลซัดจนลอยกระเด็น เลือดสดๆ พุ่งออกมาจากปาก ใบหน้าที่เหี่ยวย่นเต็มไปด้วยความหวาดกลัว

เขาฝึกเต๋ามากว่าร้อยปี ตบะวิชายันต์ระดับขอบเขตบรรลุชั้นสูงสุดในอารามเสวียนชิงนี้รองจากปรมาจารย์เต๋าผู้เฒ่าและเมิ่งไหวเสวียน แต่ยันต์ของเขากลับเปราะบางราวกับเครื่องเคลือบดินเผาเมื่ออยู่ต่อหน้าหมัดของหลู่เยวียน

นี่ไม่ใช่พลังที่ขอบเขตบรรลุควรจะมี!

ไม่สิ ต่อให้เป็นยอดฝีมือขอบเขตวิถีชั้นสี่ ก็ไม่มีทางชกกำแพงยันต์ของเขาแตกได้ด้วยหมัดเดียว!

คนผู้นี้มีพลังการต่อสู้เหนือกว่าตบะที่มีไปไกลมาก เหตุผลใดๆ ใช้กับเขาไม่ได้ทั้งสิ้น

ร่างของหลู่เยวียนตามติดมาประชิดตัว ผลของวิชาเก้าผลัดทำงาน ทำให้สภาวะที่เคยอ่อนล้ากลับมาสดใหม่อีกครั้ง

วินาทีถัดมา พลังฟ้าดินไหลทะลักเข้าสู่ร่าง กลิ่นอายทั่วร่างพุ่งสูงขึ้นอีกครั้ง

พลังวิญญาณในร่างปั่นป่วน แสงสีทองจากกายาวัชระอมตะไหลเวียนอยู่ใต้ผิวหนังอย่างรวดเร็ว

เขาง้างแขนทั้งสองข้าง แล้วระดมหมัดออกไปราวกับพายุฝน เงาแห่งความตายมาถึงในชั่วพริบตา

เฝิงหยวนเจิ้งสูดหายใจเข้าอย่างหวาดกลัว แสงยันต์รอบกายระเบิดออก ยันต์จำนวนมหาศาลซ้อนทับกันอยู่เบื้องหน้า นี่เป็นวิชายันต์แบบเดียวกับที่เมิ่งไหวเสวียนใช้เมื่อครู่

แม้จะไม่หนาแน่นเท่าเมิ่งไหวเสวียน แต่ก็เพียงพอที่จะรับมือการโจมตีเต็มกำลังของยอดฝีมือระดับเดียวกันได้

เขากัดฟันแน่น ใช้ยันต์เป็นโล่ หวังจะหาช่องว่างเพื่อหายใจในกระบวนท่าที่ดุจพายุฝนของหลู่เยวียน

แต่หมัดของหลู่เยวียนไม่ใช่สิ่งที่ยอดฝีมือระดับเดียวกันจะนำมาเปรียบได้

ปัง ปัง ปัง——

เสียงระเบิดดังกึกก้องไม่ขาดสายดังขึ้นเหนือสวน ทุกหมัดที่ตกลงมามียันต์แตกสลายกลายเป็นละอองแสง

หมัดของหลู่เยวียนเปรียบดั่งคันธนูที่โก่งสุดกำลัง แรงปะทะดุจอัสนีบาต กลิ่นอายอันเกริกไกรซัดจนเฝิงหยวนเจิ้งถอยร่นไม่หยุด

เมื่อยันต์ชั้นสุดท้ายแตกสลายภายใต้หมัด หมอกสีเทาแห่งชะตาขุ่นมัวของหลู่เยวียนก็ได้พันธนาการรอบร่างของเฝิงหยวนเจิ้งไว้โดยไร้เสียง ซึมลึกเข้าสู่กระดูกและเส้นชีพจร

ไม่นาน เฝิงหยวนเจิ้งก็พบความผิดปกติ

การเคลื่อนไหวของเขาเริ่มช้าลง แรงหมัดเริ่มลดน้อยถอยลง ไม่ใช่เพราะพลังวิญญาณหมด แต่เป็นความอ่อนแอระดับลึกซึ้งที่ซึมลึกเข้าสู่ไขกระดูก

เขาก้มมองมือที่เต็มไปด้วยริ้วรอยของตน ริ้วรอยเหล่านั้นกำลังลึกขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ผิวหนังเริ่มสูญเสียความเงางาม กล้ามเนื้อเริ่มเหี่ยวแห้งลงอย่างเงียบเชียบ

“เจ้า—เจ้าทำอะไรกับข้า?!”

เฝิงหยวนเจิ้งตะโกนด้วยความหวาดกลัว พยายามต้านทานหมัดหนักที่ตกลงมาดั่งห่าฝนอย่างยากลำบาก

เพียงสิบกว่าลมหายใจ เขาให้ความรู้สึกราวกับแก่ลงไปยี่สิบปี ทุกหมัดที่เหวี่ยงออกไปไร้เรี่ยวแรงกว่าหมัดก่อนหน้า

“ไม่จำเป็นต้องใส่ใจ เจ้าเป็นคนหาเรื่องใส่ตัว แต่ข้ายังจะไว้ชีวิตเจ้า!”

เสียงของหลู่เยวียนดังกังวานก้องอารามเสวียนชิง ศิษย์อารามทั้งระดับบนระดับล่างต่างได้ยินกันถ้วนหน้า

สิ้นคำกล่าว เขาก็ชกทะลวงแสงคุ้มกายของเฝิงหยวนเจิ้ง แล้วกระแทกเข้าที่หน้าอกของอีกฝ่ายอย่างจัง

“อึก——”

เฝิงหยวนเจิ้งครางในลำคอ ร่างทั้งร่างตกลงไปกระแทกพื้นราวกับอุกกาบาต เกิดเป็นหลุมขนาดใหญ่

นาทีนี้เฝิงหยวนเจิ้งนอนอยู่ในก้นหลุม ภาพความทรงจำในชีวิตฉายชัดขึ้นมาในหัว

เขาเคยพบอัจฉริยะมานับไม่ถ้วน แต่ไม่เคยพบใครที่ขอบเขตบรรลุชั้นสี่จะสามารถกดขี่ขอบเขตวิถีชั้นสามได้ถึงเพียงนี้

ตอนนี้เขาเพิ่งเข้าใจว่า เมื่อครู่เมิ่งไหวเสวียนต้องเผชิญกับสัตว์ประหลาดเช่นไร

สมควรแล้วที่เมิ่งไหวเสวียนเป็นถึงเจ้าอาวาสอารามเสวียนชิง?

เมิ่งไหวเสวียนระดับขอบเขตวิถีชั้นห้ายังต้องรับมือสัตว์ประหลาดตนนี้ถึงสองกระบวนท่ากว่าจะล้มลง

ส่วนเขานั้น รับมือได้เพียงครู่เดียวเท่านั้น

“เจ้าควรขอบคุณข้า”

หลู่เยวียนเดินมาที่ขอบหลุม มองเฝิงหยวนเจิ้งที่มีใบหน้าแก่ชราลงหลายสิบปีด้วยสายตาราบเรียบ

“ในฐานะรองเจ้าอาวาสอารามเสวียนชิง กลับพูดจาลบหลู่เจ้าหน้าที่กรมปราบมาร ข้าไม่ฆ่าเจ้า เพียงชิงอายุขัยไปหลายสิบปี สำหรับเจ้าก็นับว่าเป็นโชคดีมหาศาลแล้ว”

ร่างกายของเฝิงหยวนเจิ้งกระดูกแตกละเอียด ช่องทางเชื่อมต่อฟ้าดินสั่นคลอนไม่หยุด หมอกสีเทาแห่งชะตาขุ่นมัวได้ทิ้งบาดแผลที่ไม่อาจย้อนกลับไว้ในร่างของเขา

เขานอนอยู่ในก้นหลุมด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความขมขื่น พูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว

ในตอนนี้เองที่เขาเข้าใจแล้วว่า เหตุใดปรมาจารย์เต๋าผู้เฒ่าถึงตัดสินใจยอมจบเรื่องเพียงแค่พูดไม่กี่คำ

เพียงแค่กำลังกายปกติยังกดขี่เขาได้ถึงเพียงนี้ หากคนผู้นี้คิดจะฆ่าเขาจริงๆ เกรงว่าเขาคงไม่มีโอกาสแม้แต่จะคุกเข่าขอชีวิต

หลู่เยวียนหันหลังกลับ ไม่สนใจเฝิงหยวนเจิ้งอีกต่อไป

เขาเงยหน้ามองปรมาจารย์เต๋าผู้เฒ่าที่เงียบงันอยู่บนหลังคามานาน แววตายังคงราบเรียบเช่นเดิม

“เรื่องในวันนี้ จบเพียงเท่านี้ ความบาดหมางระหว่างอารามเสวียนชิงกับกองกำลังเมืองซั่วหยางถือว่าหักล้างกันไป”

“ไม่ทราบว่าท่านปรมาจารย์เต๋าผู้เฒ่าเห็นเป็นอย่างไร?”

(จบบท)

แจ้งนักอ่านทุกท่านค่ะ ตอนนี้แปลทันต้นฉบับจีนแล้ว (บทที่ 210/213) หลังจากนี้ขอรวบอัปเดตทีละ 5 ตอนรวดนะคะ ขอบคุณนักอ่านทุกท่านที่ติดตามค่ะ

(อัปเดตล่าสุด 6/7/69)