- หน้าแรก
- พลิกชะตาคุณหนูพันล้าน จารึกตำนานจักรพรรดินีเศรษฐีโลกแห่งโตเกียว
- บทที่ 380: เหยื่อล่อ
บทที่ 380: เหยื่อล่อ
บทที่ 380: เหยื่อล่อ
วันที่ 3 มกราคม 1991 ช่วงบ่าย นิเซโกะ โกคุราคุกัง
หิมะโปรยปรายมาตั้งแต่ช่วงเช้า บนผิวด้านนอกของโดมกระจกมีชั้นน้ำแข็งสีขาวโพลนเกาะหนา ทีมซ่อมบำรุงเพิ่งไต่ลงมาจากขอบหลังคา คนงานยังไม่ทันได้ถอดชุดกันหนาว น้ำหิมะที่ละลายจากรองเท้าบูตก็ย่ำจนพื้นระเบียงทางเดินส่วนโลจิสติกส์กลายเป็นโคลนสีเทาขาวเจิ่งนอง
บรรดานักท่องเที่ยวไม่มีทางมองเห็นภาพเหล่านี้
สิ่งที่พวกเขามองเห็นมีเพียงลานหิมะ บ่อน้ำพุร้อน แสงไฟ และโดมกระจกสูงตระหง่าน ผู้คนพากันถ่ายรูปเล่นอยู่ในล็อบบี้ เสียงหัวเราะของเหล่านักสกีแว่วลอดผ่านประตูอัตโนมัติเข้ามาเป็นระยะ แม้จำนวนคนจะลดลงไปมากเมื่อเทียบกับช่วงรุ่งเรืองสุดขีด แต่บรรยากาศของ "สวรรค์แห่งการพักผ่อนวันหยุดแห่งใหม่ในฮอกไกโด" ดังที่นิตยสารเคยเขียนชื่นชมไว้ ก็ยังคงหลงเหลืออยู่อย่างครบถ้วน
ทว่าภายในห้องสำนักงานฝ่ายปฏิบัติการ กลับไม่มีใครยิ้มออกเลยสักคน
โนซากิกางรายงานการใช้น้ำมันเตาประจำเดือนธันวาคมลงบนโต๊ะ พร้อมกับวางบันทึกการละลายน้ำแข็งบนโดมกระจกและการเปลี่ยนซีลยางไว้ข้างๆ เอกสารชิ้นสุดท้ายคือสำเนาชุดข้อมูลส่งมอบงานที่ไซออนจิคอนสตรัคชันเคยส่งมอบให้เซบุในอดีต
"คำนวณใหม่อีกรอบ"
ผู้ช่วยที่ยืนอยู่ข้างโต๊ะก้มมองแผ่นกระดาษคำนวณ น้ำเสียงแผ่วเบาจนแทบไม่ได้ยิน
"ผมคำนวณไปสามรอบแล้วครับ ปริมาณการใช้น้ำมันเตาในเดือนธันวาคมสูงกว่ายอดประเมินช่วงดำเนินงานเสถียรในชุดข้อมูลถึงยี่สิบเอ็ดเปอร์เซ็นต์ ส่วนค่าใช้จ่ายในการละลายน้ำแข็งบนโดมกับบำรุงรักษาซีลยางก็ทะลุงบประมาณรายเดือนสำหรับฤดูหิมะไปแล้วเหมือนกัน"
โนซากินิ่งเงียบไม่ปริปาก
ผู้ช่วยจึงเอ่ยเสริมขึ้นมาอีกประโยค
"ถ้าเดือนมกราคมยังเป็นแนวโน้มนี้ต่อไป งบประมาณซ่อมบำรุงคงถูกผลาญจนเกลี้ยงตั้งแต่ฤดูหิมะยังไม่ทันจบแน่ๆ ครับ"
ภายในห้องสำนักงานตกอยู่ในความเงียบงันไปชั่วครู่
นอกหน้าต่าง หิมะอีกระลอกพัดกระหน่ำใส่บานกระจกจนเกิดเสียงซู่ซ่าแผ่วเบา แสงไฟจากโดมสาดส่องผ่านชั้นน้ำแข็ง ดูงดงามจับตา ทว่ายามนี้เมื่อโนซากิมองดูแสงสว่างนั้น เขากลับรู้สึกเพียงว่ามันกำลังผลาญเงินไปทุกนาทีที่เปิดใช้งาน
อันที่จริง มันกำลังเผาผลาญเม็ดเงินอยู่ทุกนาทีและวินาทีจริงๆ นั่นแหละ
เขาหยิบชุดข้อมูลส่งมอบงานขึ้นมา แล้วพลิกไปที่หน้าแบบจำลองการใช้พลังงานช่วงฤดูหนาว
"สูงขึ้นในช่วงทดลองเดินระบบ และจะลดระดับลงหลังจากการดำเนินงานเข้าสู่ภาวะเสถียร"
"โครงสร้างฉนวนกันความร้อนของโดมกระจกได้รับการปรับปรุงด้วยชั้นคอมโพสิต สามารถรองรับการดำเนินงานในช่วงฤดูหิมะของฮอกไกโดได้อย่างมีประสิทธิภาพ"
"หลังจากการปรับแต่งระบบควบคุมอุณหภูมิใต้ดินในระยะแรกเสร็จสิ้น อัตราการใช้พลังงานจะเข้าสู่ช่วงที่มั่นคง"
ข้อความเหล่านี้ตอนที่อ่านในอดีต ช่างดูสวยหรูและน่าเชื่อถือยิ่งนัก เอกสารที่ไซออนจิคอนสตรัคชันจัดเตรียมไว้นั้นครบถ้วนสมบูรณ์ ธนาคารยินดีรับรอง และภายในเซบุเองก็ไม่มีใครอยากตั้งคำถามซักไซ้ให้มากความกับโครงการที่เกื้อหนุนแผนผังรีสอร์ตในฮอกไกโดของพวกเขาได้อย่างไร้ที่ติเช่นนี้
แต่ตอนนี้ โกคุราคุกังถูกรับช่วงต่อมาแล้ว
เมื่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจย่ำแย่ลง รายได้ก็เริ่มหดหาย ทว่าต้นทุนการดำเนินงานกลับพุ่งสูงขึ้น
บัดซบเอ๊ย! ไหนว่าไซออนจิคอนสตรัคชันขึ้นชื่อเรื่องคุณภาพไม่ใช่หรือไงกัน
โนซากิปิดชุดข้อมูลลงแล้วยกหูโทรศัพท์ขึ้น
"ต่อสายถึงฝ่ายบริหารงานวิศวกรรมที่โตเกียว"
ผู้ช่วยเงยหน้าขึ้น
"ตอนนี้เลยเหรอครับ"
"ตอนนี้แหละ" โนซากิมองรายงานบนโต๊ะ "บอกพวกเขาไปว่า ความคืบหน้าของต้นทุนการดำเนินงานช่วงฤดูหิมะของโกคุราคุกัง แตกต่างจากในชุดข้อมูลส่งมอบงานมากเกินไป"
"ให้ทางโตเกียวส่งหนังสือสอบถามอย่างเป็นทางการไปยังไซออนจิคอนสตรัคชัน ขอให้พวกเขาชี้แจงเกี่ยวกับแบบจำลองการใช้พลังงานฤดูหนาว ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาโดม และบันทึกการเปลี่ยนวัสดุฉนวนกันความร้อน"
ผู้ช่วยลังเลไปครู่หนึ่ง
"แล้วเรื่องถ้อยคำที่จะใช้ล่ะครับ"
"ใช้คำว่า 'การตรวจสอบบัญชีประจำปี'"
โนซากิโยนปากกากลับลงบนโต๊ะ
"ลองหยั่งเชิงถามไปก่อน ดูซิว่าพวกเขาจะตอบกลับมายังไง"
...
ค่ำวันนั้น ณ สำนักงานใหญ่บริหารต้นทุนของไซออนจิคอนสตรัคชัน
กอนโดนั่งอยู่หลังโต๊ะทำงาน ก้มมองสำเนาหนังสือสอบถามที่ส่งมาจากฝ่ายบริหารงานวิศวกรรมของเซบุ
ถ้อยคำในเอกสารฉบับนี้สุภาพนอบน้อมเป็นอย่างยิ่ง
ทุกคำถามหยุดอยู่แค่ระดับวิศวกรรมและการปฏิบัติงาน ดูผิวเผินเหมือนเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการทบทวนต้นทุนประจำปีเท่านั้น แต่กอนโดมองออกว่าแท้จริงแล้วคำถามเหล่านี้ต้องการถามอะไร
ทำไมปริมาณการใช้น้ำมันเตาถึงไม่ลดลง
ทำไมค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาโดมถึงไม่ยอมลดต่ำลง
ทำไมแบบจำลองฤดูหิมะในชุดข้อมูลส่งมอบงานเดิม ถึงดูดีกว่ารายงานการดำเนินงานในปัจจุบันราวฟ้ากับเหว
กอนโดพลิกเอกสารไปที่หน้าสุดท้าย สายตาหยุดลงตรงช่องยืนยันจากสำนักงานใหญ่บริหารต้นทุนในอดีต
ตราประทับของเขาประทับเด่นหราอยู่ตรงนั้น
กอนโดเก็บสำเนาเอกสารลงด้วยความรู้สึกหงุดหงิดงุ่นง่าน
คุณหนูกลับถึงประเทศแล้ว ขอเพียงได้พบคุณหนู ทุกอย่างก็จะดีขึ้นเอง...
เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น กอนโดปรายตามองเบอร์แล้วยกหูขึ้นรับสาย
"ผู้อำนวยการบริหารกอนโดครับ ทางฝ่ายบริหารงานวิศวกรรมสอบถามมาว่า เราควรระงับหนังสือสอบถามจากเซบุฉบับนี้ไว้ก่อนดีไหมครับ ทางโตเกียวเพิ่งได้รับเรื่องวันนี้ เราควรรอจนกว่าคุณหนูจะสั่งการลงมาก่อนแล้วค่อย—"
"ห้ามระงับเด็ดขาด"
ปลายสายเงียบไปอึดใจหนึ่ง
กอนโดวางหนังสือสอบถามกลับลงบนโต๊ะทำงาน
"ดำเนินการไปตามขั้นตอน ให้สำนักงานใหญ่วิศวกรรมและเทคโนโลยีตรวจสอบแบบจำลองต้นฉบับ ให้ห้องเก็บข้อมูลการปฏิบัติงานตรวจสอบบันทึกการซ่อมบำรุง และให้ซัพพลายเออร์วัสดุตรวจสอบลอตวัสดุฉนวนกันความร้อน ส่วนสำนักงานใหญ่บริหารต้นทุนจะยังไม่ลงข้อสรุปใดๆ ในตอนนี้"
"แต่ทางเซบุกำลังถามถึงชุดข้อมูลส่งมอบงานนะ..."
"ผมบอกให้ตรวจสอบขั้นตอนไปก่อน"
น้ำเสียงของกอนโดเย็นเยียบกว่าปกติ
"ใครมีบันทึกต้นฉบับอะไรก็ส่งมา ห้ามเพิ่มเติม ห้ามแก้ไข และห้ามชี้แจงแทนใครทั้งนั้น"
คนปลายสายรับคำอย่างนอบน้อม
หลังจากกอนโดวางสาย บรรยากาศในห้องทำงานก็กลับมาเงียบสงัดอีกครั้ง
เขาเอนหลังพิงพนักเก้าอี้ ยกมือขึ้นบีบดั้งจมูก
เขาคงต้องอาศัยพวกซัพพลายเออร์ช่วยยื้อเวลาออกไปก่อน
หนังสือถูกส่งมาถึงแล้ว
เขากำลังรอการตัดสินใจของไซออนจิ ซัตสึกิ หลังจากที่เธอกลับถึงประเทศ
ก่อนจะถึงเวลานั้น เขาไม่อาจยอมรับความผิด และไม่อาจระงับเรื่องนี้ไว้ได้ การยอมรับเท่ากับยื่นด้ามดาบส่งให้เซบุ การระงับเรื่องเท่ากับเขียนชื่อตัวเองลงในกระดาษบนโต๊ะทำงานของสำนักงานผู้ตรวจสอบฟูจิตะล่วงหน้า
เรื่องนี้ไม่ใช่สิ่งที่จะปัดสวะให้พ้นตัวได้ด้วยคำว่า "ขอโทษ" ง่ายๆ
ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงเตะลูกบอลส่งต่อออกไป
ส่งต่อให้บันทึกต้นฉบับ
ส่งต่อให้ฝ่ายเทคนิค
ส่งต่อให้คนที่เคยกรอกข้อมูลวัสดุ ปริมาณการใช้พลังงาน และค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาลงในแบบฟอร์มทีละหน้าในตอนนั้น
กอนโดมองดูหนังสือสอบถามที่วางอยู่บนโต๊ะ จู่ๆ ก็รู้สึกว่ากระดาษไม่กี่แผ่นนั้นช่างบางเบาเหลือเกิน
บางเบาราวกับเกล็ดหิมะ
ยามร่วงหล่นไร้สรรพสำเนียง กว่าจะรู้สึกตัว ประตูก็ถูกฝังกลบไปเสียแล้ว
...
ตอนที่สำนักงานสาขาโตเกียวของฮามาโนะแมททีเรียลอินดัสทรีได้รับหนังสือขอตรวจสอบ ก็เกือบจะถึงเวลาเลิกงานแล้ว
ฮามาโนะ เคโซ เดิมทีกำลังเตรียมตัวออกไปพบลูกค้าคนแรกหลังวันปีใหม่ แต่เมื่อเลขานุการนำเอกสารเข้ามาให้ เขาพลิกดูเพียงสองหน้าก็แขวนเสื้อโค้ตกลับคืนไว้ที่ราวตามเดิม
"บอกให้ท่านรองประธานใช้รถไปก่อนเลย"
เลขานุการชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะรีบรับคำแล้วเดินออกไป
ฮามาโนะกางเอกสารลงบนโต๊ะ
สิ่งที่ไซออนจิคอนสตรัคชันส่งต่อมาคือคำขอตรวจสอบขั้นตอน ส่วนสิ่งที่ฝ่ายบริหารงานวิศวกรรมของเซบุยื่นมาคือการขอคำปรึกษาทางเทคนิคที่ใช้ถ้อยคำรักษาน้ำใจกว่า หัวข้อต่างกัน แต่เนื้อแท้กำลังถามถึงเรื่องเดียวกัน
เหตุใดต้นทุนช่วงฤดูหิมะของโกคุราคุกังถึงได้คลาดเคลื่อนจากแบบจำลองเดิมไปไกลขนาดนั้น
ฮามาโนะกางสเปกเกรดวัสดุฉนวนกันความร้อนของปีนั้น ตารางปรับปรุงปริมาณการใช้พลังงานฤดูหนาวครั้งแรก บันทึกการบำรุงรักษาซีลยางโดม และพารามิเตอร์ต้นทุนจากชุดข้อมูลส่งมอบงานออกมาเรียงกัน
หลังจากนั่งพิจารณาอยู่ครึ่งชั่วโมง เขากลับถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก
ไม่มีข้อผิดพลาดระดับตื้นเขิน
ลอตวัสดุตรงกัน บันทึกการตรวจรับก็ตรงกัน ตัวแบบจำลองการใช้พลังงานเองมีฐานการคำนวณรองรับ ส่วนค่าบำรุงรักษาที่สูงขึ้นก็สามารถอธิบายได้ว่าเป็นการปรับแต่งระบบในระยะแรกของฤดูหิมะ ชุดข้อมูลที่ไซออนจิคอนสตรัคชันรวบรวมไว้ในตอนนั้น ไม่ได้โง่เขลาถึงขนาดทิ้งช่องโหว่ให้จับได้เพียงแค่มองปราดเดียว
ความยุ่งยากมันอยู่ตรงนี้เอง
ทุกรายการอธิบายได้ และทุกประโยคฟังดูผ่านเกณฑ์
การใช้พลังงานสูงคือการปรับแต่งระบบระยะแรก การบำรุงรักษาเพื่อละลายน้ำแข็งคือความผันผวนตามฤดูกาล การเปลี่ยนวัสดุคือการปรับปรุงให้เหมาะสมตามหน้างาน และค่าซ่อมบำรุงที่สูงลิ่วจะลดระดับลงหลังการดำเนินงานเข้าสู่ภาวะเสถียร
ถ้อยคำเหล่านี้หากมองแยกกันช่างดูรัดกุมสมเหตุสมผล
โกคุราคุกังไม่ใช่เปลือกกลวงเปล่าที่ไม่เคยผ่านการพิสูจน์จากตลาด ตอนอยู่ใต้ร่มเงาของตระกูลไซออนจิ มันเปิดให้บริการและทำกำไรมาแล้วจริงๆ
ในช่วงเดือนแรกหลังจากเซบุรับช่วงต่อ คาสิโนใต้ดิน ภัตตาคาร และโรงประมูล ก็ยังคงรักษากำไรทางบัญชีให้ดูสวยหรูได้อย่างยิ่ง—สวยหรูพอที่จะทำให้ค่าใช้จ่ายน้ำมันเตา ค่าซ่อมบำรุง และค่าเสื่อมราคาที่สูงจนน่าตกใจ กลายเป็น "ต้นทุนที่สถานบริการระดับหรูหราสมควรต้องจ่าย" ไปได้ชั่วขณะ
ตอนนั้น ไม่มีใครอยากตั้งคำถามว่าแบบจำลองต้นทุนนี้มองโลกในแง่ดีเกินไปหรือไม่
เพราะผลกำไรยังพอชดเชยมันได้อยู่
ทว่าตอนนี้ รายได้กำลังหดหาย อัตราการเข้าพักลดลง ยอดธุรกรรมในการประมูลก็เริ่มซบเซา มีเพียงรายจ่ายที่ยังคงไม่ลดละ แถมยังดูแย่กว่ายอดประเมินในชุดข้อมูลเสียอีก
ฮามาโนะหยิบดินสอขึ้นมาขีดเส้นใต้คำว่า "จะลดระดับลงหลังจากการดำเนินงานเข้าสู่ภาวะเสถียร"
ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ว่าประโยคนี้ไม่มีเหตุผลในตอนนั้น
แต่อยู่ที่ว่า เงื่อนไขที่จะทำให้ประโยคนี้เป็นจริงได้ ก็คือโกคุราคุกังต้องสามารถรักษากำไรมหาศาลดังเช่นช่วงแรกเอาไว้ให้ได้ต่างหาก
เลขานุการเคาะประตูเดินเข้ามา
"ท่านประธานครับ ทางเซบุยังรอสายอยู่ครับ"
ฮามาโนะไม่ได้เงยหน้าขึ้น
"บอกพวกเขาไปว่า ในแง่เทคนิคแล้ว ไม่มีการใช้วัสดุปลอมปนใดๆ ทั้งสิ้น"
เลขานุการกำลังจะจดตาม ก็ได้ยินเขาเอ่ยเสริมขึ้นมาอีกประโยค
"อย่างไรก็ตาม กราฟการใช้พลังงานจริงมีความคลาดเคลื่อนอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับยอดประเมินการดำเนินงานเสถียรในชุดข้อมูลส่งมอบงาน แบบจำลองเดิมค่อนข้างเอนเอียงไปในทางมองโลกในแง่ดี"
ปลายปากกาของเลขานุการชะงักงัน
"ให้เขียนประโยคนี้ลงไปด้วยเลยไหมครับ"
"เขียนลงไป"
ฮามาโนะวางดินสอลง
"สำหรับฉบับที่ส่งให้ไซออนจิคอนสตรัคชัน ให้ตอบเฉพาะผลการตรวจสอบขั้นตอนเท่านั้น ส่วนฉบับที่ส่งให้บริษัทที่ปรึกษาของเซบุ คงประโยคนี้เอาไว้ ห้ามเขียนชื่อกอนโด และห้ามเขียนถึงความรับผิดชอบภายในของไซออนจิคอนสตรัคชันเด็ดขาด"
"เข้าใจแล้วครับ"
ฮามาโนะมองดูเอกสารเหล่านั้นแล้วนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง
เขาย่อมรู้ดีว่าเซบุต้องการอะไร
แต่เขาก็ไม่กล้าล่วงเกินไซออนจิอย่างเด็ดขาดเช่นกัน
ทำได้เพียงยื้อเวลาแบบนี้ เดินไปทีละก้าวเท่านั้น
...
สายฝนในย่านอากาซากะโปรยปรายตั้งแต่เช้าจรดบ่าย
ภายในห้องประชุมของบริษัทที่ปรึกษาภายนอกของเซบุรีลเอสเตท ชิมาดะนั่งอยู่ตรงปลายโต๊ะยาว เบื้องหน้ามีเอกสารวางอยู่สามฉบับ
ฉบับแรก รายจ่ายค่าบำรุงรักษาโกคุราคุกังย้อนหลังสามเดือน
ฉบับที่สอง หนังสือขอตรวจสอบขั้นตอนที่ไซออนจิคอนสตรัคชันส่งต่อให้ซัพพลายเออร์
ฉบับที่สาม รายงานสรุปทางเทคนิคจากฮามาโนะแมททีเรียลอินดัสทรี
หัวหน้าบริษัทที่ปรึกษายืนรายงานอยู่ข้างโต๊ะ
"ไซออนจิคอนสตรัคชันไม่ได้อธิบายโดยตรง และไม่ได้ปฏิเสธครับ"
"คำสั่งของกอนโดคือให้สำนักงานใหญ่วิศวกรรมและเทคโนโลยี ซัพพลายเออร์วัสดุ และห้องเก็บข้อมูลการปฏิบัติงาน แยกกันตรวจสอบบันทึกต้นฉบับก่อน โดยที่สำนักงานใหญ่บริหารต้นทุนยังไม่ลงข้อสรุปใดๆ"
ชิมาดะพลิกดูสรุปของฮามาโนะ
"แล้วพวกเขาไม่ได้ระงับเรื่องไว้?"
"ไม่ครับ"
"ช่วงนี้กอนโดได้ติดต่อกับฮามาโนะบ้างหรือเปล่า"
"เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ในงานประชุมแลกเปลี่ยนของสมาคมวัสดุก่อสร้างแห่งประเทศญี่ปุ่น ทั้งสองคนยืนคุยกันสิบห้านาที เนื้อหาไม่แน่ชัด และยังไม่พบการติดต่อโดยตรงหลังจากวันนั้นครับ"
ชิมาดะพยักหน้ารับ
การสนทนาสั้นๆ ก่อนหน้านี้ เดิมทีดูเหมือนการพบปะสังสรรค์ตามปกติ แต่เมื่อนำมาวางต่อจากหนังสือสอบถามเรื่องโกคุราคุกัง รสชาติของมันก็เปลี่ยนไปทันที
กอนโดคงได้กลิ่นความเสี่ยงแล้ว
แต่เขายังไม่ได้ยื่นมือมาหาเซบุ และไม่ได้ปิดประตูใส่ไซออนจิคอนสตรัคชันจนสนิท
เขากำลังรอใครบางคนกลับมา
รอให้ไซออนจิ ซัตสึกิ เดินทางกลับมา
ชิมาดะก้มอ่านรายงานสรุปต่อไป
"การประเมินของฮามาโนะคืออะไร"
หัวหน้าบริษัทที่ปรึกษาเอ่ยว่า "ในแง่เทคนิค ไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นการปลอมแปลงครับ แต่กราฟการใช้พลังงานจริงมีความคลาดเคลื่อนอย่างมีนัยสำคัญจากยอดประเมินในชุดข้อมูลส่งมอบงาน แบบจำลองเดิมค่อนข้างเอนเอียงไปในทางมองโลกในแง่ดีครับ"
ชิมาดะอ่านประโยคนี้ซ้ำสองรอบ
เอนเอียงไปในทางมองโลกในแง่ดี
ดีมาก
คำเจ็ดคำนี้เหมาะที่จะนำมาวางบนโต๊ะเจรจามากกว่าคำว่า "ข้อผิดพลาด" เสียอีก
ข้อผิดพลาดต้องใช้หลักฐานพิสูจน์ แต่การเอนเอียงไปในทางมองโลกในแง่ดี ใช้เพียงความเคลือบแคลงสงสัยก็เพียงพอแล้ว
"แล้วทางธนาคารไดอิจิคังเกียวล่ะ"
"พวกเขายังไม่ได้สอบถามมาอย่างเป็นทางการครับ อย่างไรก็ตาม สินเชื่อระยะสั้นของโกคุราคุกังอยู่ที่นั่น หากรายงานการตรวจสอบบัญชีประจำปีปรากฏความคลาดเคลื่อนของต้นทุนการดำเนินงาน พวกเขาย่อมต้องขอคำชี้แจงเพิ่มเติมแน่นอนครับ"
ชิมาดะปิดเอกสารลง
เรื่องนี้ไม่ได้เรียบง่ายแค่โกคุราคุกังกำลังผลาญเงินอีกต่อไป
การที่โกคุราคุกังผลาญเงิน ถือเป็นความรับผิดชอบของเซบุเองเช่นกัน ปริมาณผู้โดยสาร ราคาน้ำมัน ฟองสบู่ที่กำลังถดถอย และการบำรุงรักษาช่วงฤดูหิมะ ทั้งหมดสามารถอธิบายได้ว่าเป็นข้อผิดพลาดในการประเมินทางธุรกิจ
แต่หากแบบจำลองในชุดข้อมูลส่งมอบงานถูกตั้งค่าให้เอนเอียงไปในทางมองโลกในแง่ดีมาตั้งแต่ต้น เรื่องนี้ย่อมมีความหมายแฝงขึ้นมาอีกชั้นหนึ่งทันที
โครงการต่างๆ หลังจากการควบรวมกิจการของไซออนจิคอนสตรัคชัน ได้ทิ้งพารามิเตอร์ที่สามารถนำมาตีความใหม่ได้เอาไว้
และสิ่งที่ไซออนจิ ซัตสึกิ กำลังทำอยู่ในเวลานี้ คือการอาศัยการตรวจสอบโครงการอุณหภูมิต่ำในเลนินกราด ดึงเอาพารามิเตอร์ของเขตหนาว คลังความเย็น และโครงการในฮอกไกโดทั้งหมดกลับมาไว้ในมือของตัวเอง
เธอเคลื่อนไหวเร็วเกินไป
ทันทีที่เธอได้พบกับกอนโด รวบรวมเอกสารจนครบถ้วน และปิดจ็อบคำชี้แจงทั้งหมดได้ สิ่งที่เหลืออยู่ในมือของเซบุก็จะมีเพียงรายงานการดำเนินงานอันอัปลักษณ์เท่านั้น
"เตรียมรายงานสรุปสถานการณ์ ส่งไปที่สำนักเลขาธิการของท่านประธานสึตสึมิ"
หัวหน้าบริษัทที่ปรึกษารีบก้มหน้าลงจดทันที
"เนื้อหาว่าอย่างไรบ้างครับ"
"ต้นทุนการดำเนินงานช่วงฤดูหิมะของโกคุราคุกังยังคงเบี่ยงเบนจากแบบจำลองในชุดข้อมูลส่งมอบงาน ไซออนจิคอนสตรัคชันยังไม่ให้คำชี้แจงโดยตรง โดยส่งต่อให้เป็นการตรวจสอบขั้นตอนของซัพพลายเออร์"
"รายงานสรุปทางเทคนิคของฮามาโนะประเมินว่าแบบจำลองค่อนข้างเอนเอียงไปในทางมองโลกในแง่ดี ขอเสนอให้เริ่มการทบทวนต้นทุนการดำเนินงานใหม่ในนามของการตรวจสอบบัญชีประจำปี ยังไม่ต้องติดต่อกอนโดชั่วคราว และยังไม่ต้องระบุชื่อความรับผิดชอบของไซออนจิคอนสตรัคชันในตอนนี้"
ชิมาดะหยุดไปนิดหนึ่ง
"เพิ่มประโยคสุดท้ายลงไป สามารถตั้งคำถามเชิงรับกับธนาคารไดอิจิคังเกียวเกี่ยวกับความเสี่ยงในการต่ออายุสินเชื่อได้"
"รับทราบครับ"
จังหวะนั้นเอง ประตูห้องประชุมก็ถูกเคาะเบาๆ
เลขานุการเดินเข้ามา วางกระดาษบันทึกข้อความไว้ข้างมือชิมาดะ
"ข่าวจากนาริตะครับ ไซออนจิ ซัตสึกิ เดินทางกลับถึงประเทศแล้ว และเอนโดก็ไปรอรับที่สนามบินด้วยตัวเองครับ"
หัวหน้าบริษัทที่ปรึกษาหุบปากลงโดยสัญชาตญาณ
ชิมาดะไม่ได้แสดงสีหน้าประหลาดใจใดๆ
เขาเพียงวางกระดาษบันทึกข้อความลงข้างสรุปของฮามาโนะ แล้วจ้องมองมันอยู่ครู่หนึ่ง
"อย่าเพิ่งแตะต้องกอนโดในตอนนี้" เขาเอ่ย "ปล่อยให้เขาไปหาเจ้านายของเขา เพื่อแสวงหาความอุ่นใจเอาเอง"
หัวหน้าบริษัทที่ปรึกษาพยักหน้ารับ
เลขานุการยังไม่เดินออกไป และเอ่ยเสริมขึ้นว่า:
"ยังมีข่าวจากโอซาก้าครับ บริษัทพีอาร์แห่งหนึ่งในคิตะชินจิ ช่วงนี้กำลังสืบถามเรื่องค่าบำรุงรักษาฤดูหนาวของโกคุราคุกังกับซัพพลายเออร์วัสดุฉนวนกันความร้อน พวกเขาถามอ้อมค้อมมาก แต่ก็มีการสอบถามถึงฮามาโนะแมททีเรียลอินดัสทรีด้วยครับ"
ชิมาดะเงยหน้าขึ้น
"ฮาคุซุยไกงั้นรึ"
"ยังยืนยันไม่ได้ครับ แต่เมื่อปีที่แล้วบริษัทนี้เคยรับงานให้บริษัทอสังหาริมทรัพย์สองแห่งที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอุราคามิ มาซาอากิครับ"
ชิมาดะเอนหลังพิงพนักเก้าอี้
เสียงฝนกระทบกระจกหน้าต่างแผ่วเบาจับใจ แสงไฟจากหน้ารถบนท้องถนนเบื้องล่างทอดยาวเป็นเส้นสายเพราะสายฝน ราวกับมีใครใช้นิ้วเปียกชื้นลากผ่านสมุดบัญชีของกรุงโตเกียว
เขาย่อมรู้ดีถึงเกมการต่อสู้ระหว่างฮาคุซุยไกกับตระกูลไซออนจิ
หลังจากไพ่ใบก่อนหน้าถูกฝ่ายเกียวโตสยบไป พวกเขาก็กำลังมองหาไพ่ใบใหม่
ในเมื่อตั้งคำถามไม่ได้แล้วว่าไซออนจิเป็นคนนอกหรือไม่
พวกเขาก็ทำได้เพียงตั้งคำถามว่า ตัวไซออนจิเองนั้นมีความมั่นคงเพียงพอหรือไม่
ชิมาดะมองดูเอกสารสามฉบับบนโต๊ะ
รายงานการดำเนินงานของโกคุราคุกัง
การตรวจสอบขั้นตอนของไซออนจิคอนสตรัคชัน
รายงานสรุปทางเทคนิคของฮามาโนะ
หากมองแยกกัน ทั้งสามสิ่งเป็นเพียงเอกสารทางธุรกิจทั่วไป
แต่เมื่อนำมาวางรวมกัน มันกลับมีรสชาติใหม่ขึ้นมาทันที
บางที เซบุกับฮาคุซุยไกอาจจะมีรากฐานเพียงพอสำหรับการจับมือร่วมมือกันก็ได้
"ส่งรายงานสรุปสถานการณ์ไปที่สำนักเลขาธิการของท่านประธานสึตสึมิก่อน" ชิมาดะสั่ง "แล้วปล่อยให้ทางโอซาก้ารู้ด้วยว่า โกคุราคุกังมีรายงานสรุปการตรวจสอบอยู่จริงๆ"
"จากนั้นค่อยส่งสัญญาณอย่างมีชั้นเชิงว่า พวกเรา... อาจจะมีความเป็นไปได้ที่จะร่วมมือกัน"
หัวหน้าบริษัทที่ปรึกษาเงยหน้ามองเขา ก่อนจะรีบก้มหน้าลงอย่างรวดเร็ว
"รับทราบครับ"
ชิมาดะเปิดรายงานสรุปของฮามาโนะขึ้นมาอีกครั้ง สายตาหยุดลงตรงคำว่า "แบบจำลองค่อนข้างเอนเอียงไปในทางมองโลกในแง่ดี"
สายฝนนอกหน้าต่างยังคงโปรยปราย
ระหว่างโตเกียวกับโอซาก้ามีระยะห่างนับร้อยกิโลเมตร ทว่าเมื่อหยาดฝนสายเดียวกันร่วงหล่นลงมา มวลน้ำก็มักจะไหลไปรวมกันในร่องระบายเดียวกันเสมอ