บทที่ 61 ภยันตรายรายล้อม

เมื่อถึงคิวของแบตเตอร์ไม้สี่ มิซึซาวะ อิจิโร่ การเรียกชนิดลูกขว้างของหยางผิงสำหรับซาวามุระคือลูกสูงวงใน

ลูกเบสบอลพุ่งผ่านไปราวกับภาพเบลอสีขาว มุ่งตรงไปยังศีรษะของมิซึซาวะ อิจิโร่

การขว้างลูกแบบสะบัดข้อมือของซาวามุระมีองค์ประกอบของโชคเข้ามาเกี่ยวข้องอย่างมาก

โดยส่วนใหญ่แล้ว วิถีของลูกขว้างนี้จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก เนื่องจากทิศทางของการเปลี่ยนแปลงคือไปทางซ้ายและมุดลง ดังนั้นลูกขว้างที่พุ่งตรงไปยังศีรษะของแบตเตอร์ก็มีโอกาสสูงมากที่จะกลายเป็นลูกสไลเดอร์สูงที่รับมือได้ยากสุด ๆ

แน่นอนว่าลูกขว้างนี้ต้องพึ่งพาโชค แต่ลูกขว้างลูกนี้กลับไม่ได้โชคดีขนาดนั้น

มุมของการเปลี่ยนแปลงวิถีลูกไม่ได้กว้างมากนัก และแม้ว่ามันจะไม่ได้เล็งไปที่ขมับของมิซึซาวะ อิจิโร่ แต่มันก็พุ่งตรงไปที่ใบหน้าของมิซึซาวะ อิจิโร่อย่างจัง

"ระวัง!"

"มิซึซาวะ หลบเร็ว!"

นักเรียนจากทีมเบสบอลโรงเรียนมัธยมต้นโทมิกาโอกะเฝ้าดูด้วยความกระวนกระวายใจขณะที่มิซึซาวะ อิจิโร่กำลังจะได้รับบาดเจ็บ

อย่างไรก็ตาม มิซึซาวะ อิจิโร่ ซึ่งกำลังตีลูกอยู่ กลับยังมีสีหน้าที่สงบนิ่งมาก

เมื่อเผชิญกับลูกเบสบอลที่กำลังจะพุ่งชนใบหน้า เขาก็ไม่ได้แสดงความโกรธหรือความตื่นตระหนกออกมาเลย

เมื่อลูกเบสบอลอยู่ห่างจากตัวเขาประมาณสองหรือสามเมตร มิซึซาวะ อิจิโร่ ซึ่งไม่ได้เร่งรีบอะไร จู่ ๆ ก็ขยับตัว

ไม้ตีในมือของเขาราวกับจรวดที่เร่งความเร็วอย่างกะทันหัน ฟาดฟันไปยังลูกเบสบอลด้วยความเร็วอันน่าทึ่ง

มันคือการสับลงมา ราวกับนักดาบที่เตรียมพร้อมพร้อมกับคมดาบของเขา แกว่งไม้ตีราวกับฟันดาบ

"เป๊าะ!"

ลูกบอลถูกตีไปที่ช่องว่างระหว่างเบสสองและเบสสาม และจากนั้นมันก็ทะลุออกไป

กว่าที่คุโรซากิ โยตะจะเก็บลูกบอลขึ้นมาและขว้างกลับมาได้ ตัววิ่งบนเบสสามก็วิ่งกลับมาถึงโฮมเบสแล้ว

"โรงเรียนมัธยมต้นโทมิกาโอกะ ด้วยการตีลูกพุ่งไกลของมิซึซาวะ อิจิโร่ ในที่สุดก็ตีเสมอได้สำเร็จแล้วครับ

และพวกเขายังมีสถานการณ์ที่ได้เปรียบสุด ๆ โดยที่ไม่มีเอาต์และมีตัววิ่งอยู่บนเบสสองและเบสสามด้วย"

"นี่คือโอกาสอันยอดเยี่ยมที่จะพลิกขึ้นนำจริง ๆ ครับ"

"เป็นไปตามคาด โรงเรียนมัธยมต้นโทมิโออิคก็ยังคงเป็นฝ่ายได้เปรียบอยู่ดี"

"แม้ทีมเบสบอลโรงเรียนมัธยมต้นอากากิจะทำผลงานได้ดีมากเช่นกัน แต่พวกเขาก็ยังคงขาดประสบการณ์เมื่อเทียบกับโรงเรียนมัธยมต้นโทมิโออิ"

...

คำพูดของผู้บรรยายได้รับการเห็นด้วยจากผู้ชมส่วนใหญ่

แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านเบสบอลหลายคนก็ยังคิดเช่นนั้น

มุไค ไทโยจ้องมองซาวามุระบนเนินพิชเชอร์และหยางผิงในตำแหน่งแคชเชอร์

เขาคิดในใจ: ถ้านายผ่านวิกฤตนี้ไปได้ นายก็จะมีชีวิตรอดต่อไป แต่ถ้านายทำไม่ได้ นายก็จะพังทลายลงอย่างสมบูรณ์

นายจะทำยังไงล่ะ?

หยางผิงชำเลืองมองคะแนนบนป้ายอิเล็กทรอนิกส์

เขาแอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก การเสียคะแนนในสถานการณ์นี้เป็นเรื่องที่คาดการณ์ไว้แล้ว

กุญแจสำคัญคือการไม่หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าแบบซึ่ง ๆ หน้ากับมิซึซาวะ อิจิโร่ต่างหากล่ะ

แม้พวกเขาจะเสียคะแนนด้วยวิธีนี้ แต่สถานการณ์ก็ยังไม่ถึงขั้นพลิกกลับไม่ได้

หากพวกเขาสามารถสยบแบตเตอร์คนต่อ ๆ ไปได้อย่างสำเร็จ โมเมนตัมของเกมก็จะยังคงเป็นของอากากิอยู่

"แบตเตอร์ไม้ห้า ไดโงะ"

ด้วยหนึ่งเอาต์และมีตัววิ่งอยู่บนเบสสองและเบสสาม สถานการณ์ก็ยังคงเสียเปรียบสำหรับโรงเรียนมัธยมต้นอากากิ

อย่างไรก็ตาม สีหน้าของหยางผิงกลับดูผ่อนคลายขึ้นมาก การไม่ต้องเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดอย่างมิซึซาวะ อิจิโร่นั้นเป็นเรื่องที่โล่งอกจริง ๆ

ยิ่งไปกว่านั้น หยางผิงมั่นใจว่าเมื่อซาวามุระเปิดเผยลูกเคิร์ฟของเขาออกมาเป็นครั้งแรก มันก็จะเพียงพอที่จะสไตรก์เอาต์แบตเตอร์ฝ่ายตรงข้ามได้อย่างแน่นอน

ลูกแรก: ลูกฟาสต์บอลแบบทูซีม!

"ฟุ่บ!"

ลูกฟาสต์บอลแบบทูซีมเป็นลูกขว้างที่เหมือนลูกฟาสต์บอลที่สุดของซาวามุระ

แม้ว่ามันจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่มันก็ถือว่าเป็นลูกฟาสต์บอลที่เร็วที่สุดของเขาได้เลย

เมื่อขว้างลูกชนิดอื่น แม้จะใช้ท่าทางการขว้างแบบลูกฟาสต์บอล ลูกบอลของซาวามุระก็จะมีการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนมาก

นี่ก็เป็นลักษณะเด่นของพิชเชอร์สายลูกขว้างประหลาดเช่นกัน

ไดโงะมองลูกขว้างนี้อย่างเคร่งขรึม ภาพลูกขว้างของซาวามุระที่พุ่งเข้าหาศีรษะของมิซึซาวะ อิจิโร่ฉายซ้ำไปซ้ำมาในหัวของเขา

ตอนนี้ ในหัวของเขา ซาวามุระมีความหมายเหมือนกับคำว่า 'ปีศาจ' ไปแล้ว

แม้จะมีพิชเชอร์หลายคนที่จงใจขว้างลูกใส่แบตเตอร์ แต่พวกนี้ แม้จะแย่แค่ไหน ก็ยังรู้ขอบเขต

โดยทั่วไปแล้ว เมื่อขว้างลูกใส่แบตเตอร์ พวกเขาจะเล็งไปที่หลังหรือก้น ไดโงะไม่เคยเห็นใครเล็งไปที่ศีรษะของแบตเตอร์อย่างเปิดเผยมาก่อนเลย

ด้วยลูกขว้างความเร็ว 130 กิโลเมตรต่อชั่วโมงของซาวามุระ มันอาจจะถึงตายได้เลยนะ

พิชเชอร์คนนั้นไม่รู้สึกกลัวเลยหรือไงตอนที่เขาทำแบบนั้น?

ด้วยความที่ในหัวเต็มไปด้วยความคิดที่ว้าวุ่น ไดโงะจึงไม่ได้หวดลูกฟาสต์บอลของซาวามุระ และยังเอนตัวไปข้างหลังเล็กน้อยอีกด้วย

"สไตรก์!"

หยางผิงมองไดโงะ ซึ่งยืนอยู่ในกรอบการตี

แม้จะมีปัญหาเกี่ยวกับการเลือกชนิดลูกขว้าง แต่สติปัญญาของหยางผิงก็ไม่ใช่ปัญหาอย่างแน่นอน

ยิ่งไปกว่านั้น ปฏิกิริยาของไดโงะก็ชัดเจนมาก

หมอนี่กลัวซาวามุระขว้างลูกวงในใส่เขา

หรือจะพูดอีกอย่างก็คือ ตอนนี้เขากลัวลูกขว้างวงในของซาวามุระมาก

แม้หยางผิงจะไม่เคยคิดเลยว่าลูกขว้างที่ควบคุมไม่ได้ของซาวามุระจะสร้างความกดดันทางจิตใจอย่างหนักให้กับแบตเตอร์คนต่อ ๆ ไปของโรงเรียนมัธยมต้นโทมิกาโอกะ แต่ถ้าหยางผิงไม่สามารถฉวยโอกาสที่เหนือความคาดหมายนี้ได้ เขาก็คงไม่ใช่หยางผิงแล้วล่ะ

ลูกที่สอง: ลูกวงใน!

ลูกที่สาม: ลูกวงใน!

การสไตรก์เอาต์ไดโงะของโรงเรียนมัธยมต้นโทมิโออิด้วยลูกขว้างสามลูกติดต่อกัน ทำให้โรงเรียนมัธยมต้นอากากิได้ถอนหายใจด้วยความโล่งอกในที่สุด

เมื่อแบตเตอร์ไม้หกของโรงเรียนมัธยมต้นโทมิกาโอกะขึ้นมา หยางผิงก็ทำตามรูปแบบเดิม โดยขว้างลูกวงในไปอีกลูก

แม้แบตเตอร์คนนี้จะไม่กลัวเท่าไดโงะ แต่เขาก็ยังคงมีเงาฝังใจเมื่อต้องเผชิญหน้ากับลูกขว้างของซาวามุระ

"เป๊าะ!"

ลูกป๊อปอัปหน้าโฮมเบส หยางผิงรับลูกได้อย่างมั่นคง ทำให้แบตเตอร์เอาต์ไป

สองเอาต์ ตัววิ่งอยู่เบสสองและเบสสาม

แม้จะยังคงเป็นช่วงเวลาวิกฤตที่การตีลูกพุ่งไกลเพียงครั้งเดียวก็สามารถทำคะแนนได้ แต่ในที่สุดสมาชิกทีมเบสบอลโรงเรียนมัธยมต้นอากากิก็กลับมามีความมั่นใจอีกครั้ง

สถานการณ์นี้ดีกว่าการเผชิญหน้ากับคู่แข่งตอนที่ยังไม่มีเอาต์เลยตั้งเยอะ

เมื่อแบตเตอร์ไม้เจ็ดของโรงเรียนมัธยมต้นโทมิกาโอกะขึ้นมา เขาก็ตั้งท่าเตรียมตีบันท์

หยางผิงประหลาดใจเล็กน้อย ดูเหมือนโรงเรียนมัธยมต้นโทมิกาโอกะก็กำลังจะหมดความอดทนและอยากจะทำคะแนนเพิ่มอีกรันอย่างสิ้นหวังเช่นกัน

ในเมื่อคู่แข่งของเขาร้อนรนขนาดนั้น เขาก็จะยอมให้พวกนั้นทำตามใจชอบไม่ได้เป็นอันขาด

ลูกแรก: ลูกเคิร์ฟ!

ซาวามุระ ซึ่งยืนอยู่บนเนินพิชเชอร์ สูดหายใจเข้าเล็กน้อย และขาที่ยกขึ้นของเขา ราวกับขวานศึกที่ถูกตวัดลงมา ก็กระแทกลงบนพื้นอย่างแรง

ลูกขว้างในมือของเขากลายเป็นภาพเบลอสีขาวและพุ่งทะยานเข้าหาโฮมเบสอย่างดุดัน

"ปั้ก!"

เมื่อเข้าใกล้สไตรก์โซน ลูกเคิร์ฟที่มุดต่ำลงก็ยังคงถูกแบตเตอร์ของโรงเรียนมัธยมต้นโทมิกาโอกะตีโดน

แน่นอนว่าแบตเตอร์ตีได้ไม่ดีนัก และลูกเบสบอลก็เฉียดผ่านด้านล่างของไม้ตีไป กระดอนลงพื้นตรง ๆ

หยางผิง ซึ่งเดิมทีอยู่ในกรอบแคชเชอร์เตรียมพร้อมที่จะรับลูก จู่ ๆ ก็ยื่นถุงมือออกไปและคว้าลูกเบสบอลที่กำลังกระดอนลงพื้นอย่างรวดเร็วเข้ามาในถุงมือของเขา

"เอาต์! สามเอาต์ สลับฝั่ง"

กรรมการขานคำตัดสินพลางจ้องมองแผ่นหลังของหยางผิงอย่างเหม่อลอย

เขาเป็นกรรมการมาตลอดยี่สิบปี ไม่เพียงแต่สำหรับการแข่งขันระดับประเทศของมัธยมต้นเท่านั้น แต่เขายังเคยเป็นกรรมการที่โคชิเอ็งมาแล้วหลายครั้งด้วย

เขาไม่เคยเห็นแคชเชอร์คนไหนที่สามารถรับลูกแบบเมื่อกี้นี้ได้เลย

นั่นไม่ใช่ความโชคดีที่ลูกบอลเฉียดไม้ตีแล้วตกลงไปในถุงมือพอดีหรอกนะ

เขาเอื้อมมือออกไปและรับลูกเบสบอลที่กำลังตกลงมาอย่างรวดเร็วด้วยทักษะของเขาเองต่างหาก

ในแง่หนึ่ง คุณสมบัติทางกายภาพของหยางผิงทำให้เขาเป็นแคชเชอร์ที่ดีอย่างแท้จริง

โค้ชยามาโมโตะแห่งโรงเรียนมัธยมต้นโทมิโออิรู้สึกฉุนเฉียวเล็กน้อย ครางใส่ผู้เล่นของเขา "พวกนายทำอะไรกันอยู่เนี่ย? โอกาสแบบนี้ก็ยังคว้าไว้ไม่ได้อีก!"

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═