บทที่ 1345 งานแถลงข่าว

รายได้จากการเข้าฉายของ “จูราสสิค พาร์ค” ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจอะไรสำหรับคาเมรอน

แต่ในฐานะภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องแรกที่บุกเข้าสู่ประเทศจีน

เฉินจี๋ยังคงจัดงานเลี้ยงฉลองแบบเรียบง่ายขึ้นที่โรงแรมไป่เทียนเอ๋อ

ก่อนที่คณะทำงานจะเดินทางกลับ

เขาได้นัดพูดคุยอย่างจริงจังกับคาเมรอนและผู้บริหารระดับสูงของวอร์เนอร์

“เฉิน! ขอบคุณสำหรับเงินทุนสนับสนุนนะครับ ตอนนี้ผมได้ติดต่อเรือดำน้ำสำรวจ ‘มีร์’

ของรัสเซียไว้เรียบร้อยแล้ว พร้อมที่จะออกเดินทางไปดูซากเรือไททานิคได้ทุกเมื่อ

คุณสะดวกช่วงไหนครับ?”

“ผมจะรีบไปอเมริกาให้เร็วที่สุดครับ ต้องรอผมนะ ผมยังไม่เคยนั่งเรือดำน้ำเลย”

“ผมก็ไม่เคยเหมือนกัน เมื่อก่อนผมขับรถบรรทุกน่ะ”

“งั้นเราก็ไม่ต่างกันมากหรอกครับ เมื่อก่อนผมขายชาถ้วยใหญ่”

ทั้งสองคนต่างรู้สึกถูกชะตากันอย่างยิ่งจนหักห้ามใจไม่อยู่

ผู้บริหารวอร์เนอร์อดไม่ได้ที่จะขัดขึ้นว่า “อาชีพของทั้งสองท่านยอดเยี่ยมมากครับ

แต่ตอนนี้เราควรมาคุยกันเรื่องเรือลำใหญ่นั่นเสียที เราจะถ่ายทำกันยังไง? ถ่ายอะไร?

แล้วต้องใช้เงินเท่าไหร่?”

“นี่คือบทภาพยนตร์ครับ!”

เฉินจี๋เตรียมพร้อมไว้แล้ว เขาหยิบปึกกระดาษหนาเตอะออกมาแล้วกล่าวว่า

“พวกคุณเอาไปอ่านก่อน ตรงไหนที่มีความเห็นไม่ตรงกันเราค่อยมาคุยกันอีกที

ผมขอแจ้งเงื่อนไขของผมก่อน ข้อมูลระบุว่าในปีนั้นมีผู้โดยสารชาวจีนอยู่บนเรือด้วย

ผมไม่ขอเพิ่มบทให้เยอะเกินไป แต่ต้องรักษาบทบาทของพวกเขาไว้!”

“และจะต้องมีทีมงานเบื้องหลังชาวจีนในสัดส่วนที่กำหนดเข้าร่วมการถ่ายทำด้วย

จะเป็นตำแหน่งไหนก็ได้ครับ”

“ในส่วนของการประชาสัมพันธ์และการเผยแพร่

ต้องให้ความสำคัญกับเขตที่ใช้ภาษาจีนและกลุ่มคนเชื้อสายจีนด้วย!”

“อุปกรณ์ประกอบฉากและฉากบางส่วน ต้องสั่งทำจากประเทศจีนครับ”

“เฉิน!”

คาเมรอนขัดขึ้น “ผู้ผลิตพรมในห้องอาหารและห้องรับรองของเรือลำใหญ่นั้นยังอยู่นะครับ

ผมลองสอบถามดูแล้ว พวกเขายังเก็บตัวอย่างพรมแบบนั้นไว้

แม้แต่สีย้อมก็ยังสามารถทำเลียนแบบของเดิมได้เลย”

“อันนั้นได้ครับ! แต่ส่วนอื่นๆ สั่งทำจากจีนจะดีที่สุด”

เฉินจี๋กล่าวต่อ “เจมส์ เรามาทำความเข้าใจตรงกันก่อน

สิ่งแรกที่ต้องพิจารณาในการสร้างเรื่องเรือลำใหญ่นี้ไม่ใช่แค่ศิลปะ แต่คือเงินทุน

ทุกอย่างต้องตั้งอยู่บนพื้นฐานของคุณภาพดีราคาถูกและมีความคุ้มค่าที่สุด

หากยึดตามนี้ผมจะสนับสนุนการถ่ายทำของคุณอย่างเต็มที่

มิฉะนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีทางทำสำเร็จได้แน่”

คาเมรอนนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง เขารู้ดีแก่ใจว่าแผนการของเขา

หากอิงตามมาตรฐานการลงทุนภาพยนตร์ระดับเอของฮอลลีวูดในปัจจุบัน

เงินทุนเพียงแค่นั้นไม่พอให้เขาผลาญเล่นแน่ๆ

เขาเหลือบมองผู้บริหารวอร์เนอร์ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็เลือกที่จะเงียบปากไว้

เฉินจี๋มีความกล้าที่จะทุ่มหมดตัว แต่วอร์เนอร์ไม่มี

ดังนั้นต้องรอให้ข้าวสารกลายเป็นข้าวสุกเสียก่อนค่อยว่ากัน

ผู้บริหารวอร์เนอร์ไม่รู้เลยว่าอนาคตจะต้องเผชิญกับสถานการณ์แบบไหน

เขาเข้าร่วมการอภิปรายอย่างซื่อบื้อว่า “เฉิน!

เงื่อนไขของคุณเราจำเป็นต้องนำไปศึกษาก่อน

แต่คุณพอจะบอกได้ไหมว่าทรัพยากรอะไรที่คุณสามารถสนับสนุนได้บ้าง?”

“ได้ครับ! ง่ายมาก อย่างที่ผมเคยบอกไปแล้ว——”

เฉินจี๋ชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวว่า “ตราบใดที่ ‘ไททานิค’ ถ่ายทำในจีน

ผมจะมอบนโยบายและเงื่อนไขที่พิเศษที่สุดตามความต้องการในการสร้างสรรค์

มอบฐานการถ่ายทำภาพยนตร์ที่ได้มาตรฐาน มอบเรือลำใหญ่ที่สร้างจำลองขนาดเท่าของจริง

และทรัพยากรบุคคลที่คุ้มค่าที่สุดให้ครับ”

แม้จะรู้เรื่องนี้อยู่ก่อนแล้ว แต่พอได้ยินคาเมรอนก็ยังคงรู้สึกตื่นเต้น

โดยเฉพาะทริปที่มาจีนครั้งนี้เขาได้เห็นอิทธิพลของเฉินจี๋ด้วยตาตัวเอง

เขาจึงรีบถามว่า “คุณคิดว่าที่ไหนเหมาะสมที่สุดครับ?”

“แน่นอนว่าต้องสร้างริมทะเลครับ อย่างเช่นซานตง เจ้อเจียง ฝูเจี้ยน หรือไห่หนาน——

เรามีสถานที่มากมาย คุณสามารถพาทีมงานมาสำรวจได้เลย”

“ตกลงครับ ผมจะรีบมาให้เร็วที่สุด!”

ที่จริงคาเมรอนไม่ได้เลือกมากนัก ขอแค่มีคนจ่ายเงินให้ก็พอ

จะถ่ายที่ไหนเขาก็ไม่เกี่ยง

ผู้บริหารวอร์เนอร์ยังคงรักษาความซื่อบื้อไว้ต่อไป เขาคิดว่า “ไททานิค”

เป็นเพียงภาพยนตร์ระดับเอของฮอลลีวูดทั่วไป เหมือนกับ “จูราสสิค พาร์ค”

ซึ่งใช้ทุนสร้าง 63 ล้านดอลลาร์ (ไม่รวมค่าประชาสัมพันธ์)

เรื่องเรือลำใหญ่นี่ อย่างมากก็คงไม่เกิน 100 ล้านดอลลาร์หรอกมั้ง

มันจะเกินร้อยล้านไปได้ยังไงกัน?

ณ ปักกิ่ง

ภายในห้องทำงาน ฮั่นซานผิงนั่งอยู่ตรงนั้นตั้งแต่เช้าโดยไม่ได้ทำอะไรเลย

นอกจากรับโทรศัพท์

“ยินดีต้อนรับท่านมาให้คำแนะนำและตรวจสอบที่ฉางซานะครับ

เรื่องการแบ่งรายได้ไม่มีปัญหาครับ ท่านว่ายังไงเราก็ว่าตามนั้น

จัดไปตามที่ท่านสั่งเลยครับ!”

“เหล่าฮั่น อยู่ปักกิ่งจนรุ่งเรืองแล้วลืมคนบ้านเกิดไปแล้วเหรอ?

ชาวบ้านเสฉวนเราเฝ้ารอ ‘จูราสสิค’ จนใจจะขาดแล้วนะ! อเมริกามีไดโนเสาร์

เสฉวนเราก็มีไดโนเสาร์เหมือนกัน ไดโนเสาร์ในหนังพวกนั้นน่ะ

ก็วิ่งหนีไปจากเสฉวนบ้านเราทั้งนั้นแหละ!”

“ประธานฮั่น! ผมจากบริษัทภาพยนตร์ซานซีครับ—— ยอมรับเงื่อนไขทุกประการ

เมื่อไหร่จะส่งฟิล์มมาให้ได้ครับ—— ได้ครับๆ! คนของผมออกเดินทางมาแล้ว——

ยินดีต้อนรับท่านมาเที่ยวซานซีนะครับ ใครบอกว่าอาหารซานซีไม่มีระดับ

นั่นมันเรื่องตลก ท่านมาลองชิมจิ้วเพี่ยน ถี้เจียน เหอเล่อ บะหมี่เตาเซียว

หม่าเอ้อร์ตั่ว และโหย่วเมี่ยนตั้นตั้น ของพวกเราดูนะครับ——”

ในที่สุด ห้องก็กลับมาเงียบสงบชั่วคราว

ฮั่นซานผิงเช็ดเหงื่อพลางถอนหายใจยาว

นี่แค่พวกที่โทรศัพท์มานะ ยังมีพวกที่บุกมาถึงที่เพื่อดักรอเอาฟิล์มหน้าประตูอีก

พูดจาดีกันทุกคน ทั้งยอมรับการแบ่งรายได้ ยอมรับการตรวจสอบ และยอมถูกลงโทษหากทำผิด

แต่ฮั่นซานผิงรู้ซึ้งถึงสันดานคนพวกนี้ดี

การแอบยักยอกรายได้จากการขายตั๋วเป็นเรื่องปกติที่ทำกันเป็นประจำ

ทำได้เพียงแค่พยายามลดความสูญเสียให้ได้มากที่สุด

แต่ไม่มีทางกำจัดให้สิ้นซากได้หรอก—— ขนาดผ่านไปอีกสามสิบปีก็ยังกำจัดไม่ได้เลย!

เขารีบโทรศัพท์หาอู๋เมิ่งเซินทันที ทางฝั่งเหล่าอู๋ก็วุ่นวายไม่แพ้กัน เพราะ

“จูราสสิค พาร์ค” เป็นการร่วมมือจัดจำหน่ายระหว่างไชน่าฟิล์มและกลุ่มตงฟาง

เป็นเรื่องที่ต้องตัดสินใจร่วมกันทั้งสองฝ่าย!

“ใครที่อยากได้หนังก็ปล่อยสิทธิ์การจัดจำหน่ายไปก่อน ปูพรมการฉายให้ทั่วถึง!”

“เรื่องการตรวจสอบเราจะทำให้เต็มที่

คงหนีไม่พ้นที่จะต้องเชือดไก่ให้ลิงดูสักสองสามตัว!”

“‘จูราสสิค’ มีขนาดตลาดที่ใหญ่มาก ถึงจะมีพวกยักยอกรายไปบ้าง

แต่รายได้รวมในท้ายที่สุดต้องออกมาดีแน่นอน—— เกินร้อยล้านไหมเหรอ?

ร้อยล้านน่ะเรื่องเด็กๆ!”

ทั้งสองคนดำเนินการจัดจำหน่าย “จูราสสิค พาร์ค” ไปทั่วประเทศตามจังหวะของตัวเอง

และเมื่อภาพยนตร์ได้รับความนิยมสูงขึ้นเรื่อยๆ ขยายวงกว้างการฉายออกไป

เสียงวิพากษ์วิจารณ์ก็ดังขึ้นเป็นระยะๆ พวกที่คัดค้านเริ่มกระโดดออกมาอีกครั้ง

คอยพ่นคำพูดตามสื่อต่างๆ ว่า “มันเหมือนกับตอนที่ฝิ่นเข้ามาในจีนเลย

เป็นเรื่องที่น่าสยดสยองมาก!”

“โกดาร์ดชาวฝรั่งเศสเคยกล่าวไว้ว่า

ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ของฮอลลีวูดคือลัทธิจักรวรรดินิยมทางสุนทรียศาสตร์!

และตอนนี้พวกเรากำลังเปิดประตูรับลัทธิจักรวรรดินิยมนี้เข้ามา”

“ผู้ชมกำลังรื่นเริง ไดโนเสาร์กำลังอาละวาด

มีเพียงผู้ที่มีจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์เท่านั้นที่กำลังร้องไห้

เพราะภาพยนตร์ในประเทศได้ตายลงแล้ว!”

ก่อนหน้านี้การถกเถียงมีเพียงคนกลุ่มนี้ที่ออกมาส่งเสียง

แต่ตอนนี้มีคนจำนวนมากได้ดู “จูราสสิค พาร์ค” แล้ว

พวกเขาก็ออกมาแสดงความคิดเห็นเช่นกัน

ทั้งที่มองอย่างมีเหตุผลและพวกที่สนับสนุนอย่างเต็มที่

“การปฏิรูปเท่านั้นที่จะทำให้ภาพยนตร์จีนพัฒนาไปได้อีกขั้น

ภายใต้การกระตุ้นของตลาดจะทำให้เกิดพลังชีวิตใหม่ๆ

พวกเราจำเป็นต้องผ่านยุคสมัยแห่งการ ‘เต้นรำกับหมาป่า’ นี้ไปให้ได้!”

“เฉินตู่ซิ่วเคยเขียนไว้ในบทความ ‘โครงร่างแนวโน้มโลกหลังสงคราม’ เมื่อปี 1942 ว่า:

พวกเราควรต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมที่คุกคามการอยู่รอดของชนชาติเราอย่างเต็มที่

แต่ไม่ควรปฏิเสธวัฒนธรรมของมัน

การปฏิเสธวัฒนธรรมต่างชาติด้วยทัศนคติที่อนุรักษนิยมรังแต่จะทำให้วัฒนธรรมของชาติเราหยุดนิ่งจนนำไปสู่ความเสื่อมถอย”

“เมื่อก่อนเราคิดว่าภาพยนตร์คือศิลปะ

แต่ตอนนี้เราควรยอมรับคุณสมบัติอีกประการของมันได้แล้ว

นั่นคือภาพยนตร์ก็คือสินค้าอย่างหนึ่ง!”

“คนขายรถในประเทศเรียกร้องให้เก็บภาษีรถนำเข้าอย่างหนัก

แต่พอถึงคราวตัวเองจะซื้อคอมพิวเตอร์

กลับกำชับหนักหนาว่าต้องเอาของนำเข้าของแท้เท่านั้น เรื่องมันก็มีอยู่แค่นี้แหละ!”

ท่ามกลางกระแสความคิดเห็นที่ถาโถมเข้ามาเช่นนี้

เฉินจี๋ก็ได้เดินทางกลับมาถึงปักกิ่ง

และในไม่ช้าเขาก็ได้จัดงานแถลงข่าวขึ้น

วันนั้น ณ กลุ่มตงฟาง

ภายในห้องรับรอง อู๋เมิ่งเซินและฮั่นซานผิงอยู่เป็นเพื่อน

ขณะที่เฉินจี๋กำลังต้อนรับเพื่อนสองคน คนหนึ่งคือเพื่อนเก่าถงจื้อกวาง

เขาเคยเป็นประธานบริษัทหัวรุ่น

ก่อนจะถูกย้ายไปเป็นรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการค้าต่างประเทศ

การเจรจาระหว่างจีนกับสหรัฐฯ ครั้งแรกทำให้เขากับเฉินจี๋มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น

ถงจื้อกวางเห็นได้ชัดว่าเป็นคนกลาง เขาหันไปยิ้มให้สุภาพสตรีวัยประมาณ 60

ปีท่านหนึ่งแล้วกล่าวว่า “ตอนที่ผมอยู่หัวรุ่น

เสี่ยวเฉินเคยเสนอแนวคิดเรื่องความร่วมมือมาแล้ว แต่ตอนนั้นนโยบายยังรัดกุมเกินไป

เรื่องเลยเงียบไป ตอนนี้เศรษฐกิจกำลังพัฒนาอย่างมีชีวิตชีวา

เห็นพวกคุณร่วมมือกันผมก็ดีใจมาก”

“แนวคิดดีๆ ก็ต้องนำมาปฏิบัติ

ผมชื่นชมในสติปัญญาและความสามารถของสหายเฉินจี๋มาโดยตลอดค่ะ”

“ไม่หรอกครับ ท่านต่างหากที่เป็นยอดหญิงผู้ไม่แพ้ชายใด!”

เฉินจี๋ถ่อมตัวลงพลางกล่าวว่า “พูดตามตรง ผมไม่คิดเลยว่าท่านจะมาด้วยตัวเองแบบนี้

ต้อนรับไม่ทั่วถึงจริงๆ ครับ”

“การร่วมมือกับกลุ่มตงฟางเป็นยุทธศาสตร์สำคัญของหัวรุ่น

ฉันย่อมต้องมาร่วมด้วยตัวเองอยู่แล้วค่ะ”

สุภาพสตรีท่านนั้นยิ้มตอบ

บุคลิกท่าทางดูคล่องแคล่วและมีความเป็นผู้หญิงเก่งอย่างชัดเจน

เธอชื่อจูโหย่วหลัน มาจากสายงานกระทรวงการค้าต่างประเทศ

เคยเป็นกรรมการผู้จัดการบริษัทสิ่งทอนำเข้าและส่งออกแห่งประเทศจีน และในปี 91

ได้รับตำแหน่งเป็นประธานบริษัทหัวรุ่น

เธอประสบความสำเร็จในการนำพาหัวรุ่นก้าวเข้าสู่การปฏิรูป

จากบริษัทการค้าเพียงอย่างเดียว กลายมาเป็นธุรกิจที่หลากหลาย เช่น อสังหาริมทรัพย์

เบียร์ ยา และห้างสรรพสินค้าเครือข่าย เป็นต้น

หลังจากพูดคุยกันได้สักพัก เฉินจี๋เห็นว่าได้เวลาสมควรแล้ว

จึงพาทุกคนไปยังห้องแถลงข่าว ซึ่งมีผู้สื่อข่าวเกือบ 200 คนรอคอยอยู่เป็นเวลานาน

เขาเคยบอกไว้แล้วว่า “จูราสสิค พาร์ค” เป็นเพียงบทนำ

สิ่งที่จะตามมาหลังจากนี้ต่างหากคือการปฏิรูปที่แท้จริง

จบบท