บทที่ 40 - การปิดอวน

บทที่ 40 - การปิดอวน

จางเทียนเฮ่าวางสายโทรศัพท์ทันที แล้วเดินออกไปข้างนอก ตะโกนสั่งทีมปฏิบัติการที่หนึ่งซึ่งนำโดยโฮ่วฉวินที่อยู่ด้านนอกเสียงดังลั่น "ทีมหนึ่ง รวมพลให้หมด เตรียมอาวุธให้พร้อม!"

ในขณะเดียวกัน เขาก็รีบวิ่งไปที่ห้องทำงานของสวีเย่าเฉียน เพราะนี่คือปฏิบัติการจับกุม ต้องได้รับอนุญาตจากสวีเย่าเฉียนเสียก่อน ถึงจะออกปฏิบัติการได้

แม้เขาจะไม่ต้องผ่านสวีเย่าเฉียนก็ได้ แต่ด้วยความเคารพ เขาจึงควรไปบอกกล่าวเสียหน่อย ไม่อย่างนั้นถ้าภาพลักษณ์เสียไป คงเป็นเรื่องแย่แน่

ไม่นานนัก ลูกทีมทั้งแปดคนก็วิ่งออกมารวมตัวกัน ภายใต้การนำของโฮ่วฉวิน ทุกคนต่างขี่จักรยานรอจางเทียนเฮ่าอยู่ด้านนอก

ส่วนเรื่องรถยนต์ สำหรับสถานีเล็กๆ อย่างพวกเขา ลืมไปได้เลย ต่อให้มีเงินก็ไม่กล้าซื้อ

ครึ่งชั่วโมงต่อมา ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงหน้าร้านถ่ายรูปแห่งหนึ่งฝั่งตรงข้ามบ้านเลขที่ 57 ถนนหวงซาน ก็เห็นตำรวจสองนายกำลังยืนรอด้วยความกระวนกระวายใจ

"สวัสดีครับ หัวหน้าจาง"

เมื่อเห็นจางเทียนเฮ่านำกำลังคนตรงเข้ามา ทั้งสองคนก็รีบเข้าไปทักทายด้วยความเคารพทันที "สวัสดีครับ หัวหน้าจาง สวัสดีครับ ผู้กองทุกท่าน!"

"พอแล้ว เล่ามาสิ เมื่อคืนพวกแกได้ยินเสียงมาจากไหน?"

"หัวหน้าจางครับ เมื่อคืนตอนที่พวกผมเดินลาดตระเวน พอเดินไปถึงกำแพงด้านหลังร้านขายของชำฝั่งตรงข้าม ก็ได้ยินเสียงสัญญาณ 'ติ๊ด ติ๊ด' ดังแว่วมาจากข้างในครับ ดังอยู่นานหลายนาทีเลย แต่เพราะมันมืดแล้ว..." หวงหมิงคนนั้นยังอยากจะพูดอะไรอีก

จางเทียนเฮ่ารีบขัดจังหวะพวกเขาทันที แล้วมองไปที่ร้านขายของชำฝั่งตรงข้าม มันดูไม่เตะตาอะไรเลย เป็นแค่ร้านขายของชำเล็กๆ ดูท่าทางคงจะแค่พอประทังชีวิตไปวันๆ!

เขากวาดสายตามองขึ้นลงอีกครั้ง แต่ก็ยังไม่พบความผิดปกติอะไร เห็นได้ชัดว่าถ้าคนในนั้นเป็นศัตรูจริงๆ ระดับความสามารถก็คงไม่ธรรมดาแน่ ดีกว่าลูกน้องครึ่งๆ กลางๆ ของเขาเยอะ

"แกรู้ไหมว่าร้านขายของชำร้านนี้เปิดมาตั้งแต่เมื่อไหร่?"

"เปิดมาเกือบสองปีแล้วครับ เถ้าแก่เหมือนจะมาจากทางเหนือ มาอยู่ที่นี่ได้เกือบสามปีแล้วครับ แถมร้านขายของชำของเขาก็ดูเงียบเหงามาตลอด เต็มที่ก็คงแค่พอเลี้ยงปากเลี้ยงท้องคนในครอบครัวได้ครับ" หวงหมิงรีบตอบเสียงเบา

"แถมจนป่านนี้เขาก็ยังอยู่ตัวคนเดียว ได้ยินมาว่าเขาเคยหาผู้หญิงมาอยู่ด้วยสองสามคน แต่สุดท้ายก็ไปไม่รอด หลังจากนั้นก็ไม่มีใครแนะนำใครให้เขาอีกเลยครับ"

"ร้านขายของชำก็คือห้องชั้นล่างของบ้านเขานั่นแหละครับ ดังนั้นนอกจากจ่ายภาษีแล้ว วันๆ เขาก็เอาแต่เดินเตร็ดเตร่ไปทั่วคนเดียว สิบวันจะเปิดร้านสักครึ่งหนึ่งก็บุญแล้ว แต่สองวันนี้กลับเปิดร้านบ่อยขึ้น แถมยังไม่ค่อยออกไปไหน ชอบหมกตัวอยู่แต่ในบ้านครับ"

จากคำบอกเล่าของหวงหมิง จางเทียนเฮ่าก็สามารถยืนยันได้แล้วว่า นี่คือหน่วยข่าวกรองของสายลับญี่ปุ่น เพราะทุกอย่างเข้าข่ายหมด

มุมปากของเขาอดไม่ได้ที่จะยกยิ้มขึ้นมาเล็กน้อย ถ้าจับหน่วยข่าวกรองของสายลับญี่ปุ่นได้อีกแห่งล่ะก็ สถานีซีชางของพวกเขาคงได้สร้างผลงานชิ้นโบแดงอีกแน่

ยังไงเสีย เมืองซีชางที่เป็นแค่อำเภอเล็กๆ ห่างไกลในภาคตะวันตกเฉียงใต้แห่งนี้ จู่ๆ ก็จับหน่วยข่าวกรองของสายลับญี่ปุ่นได้ถึงสองแห่ง เรียกได้ว่าเป็นที่แรกและที่เดียวในประเทศจีนเลยก็ว่าได้

"ไป พวกแกสองคนเข้าไปเรียกเถ้าแก่ออกมาก่อน ส่วนพวกแกสี่คน อ้อมไปดักสองข้างทาง ทำทีเป็นมาซื้อของ พอเถ้าแก่เดินออกมา ก็จับตัวมันไว้เลย" เขาพูดพลางชี้มือสั่งลูกน้องสองสามคนด้วยสีหน้าขึงขัง

"แกกับเหล่าหลัว พาลูกน้องไปคนละคน คอยดักอยู่สองข้างทาง ป้องกันไม่ให้มันหนีไปได้ ฉันต้องการเป็นๆ เข้าใจไหม?"

"ตอนที่บุกเข้าไปจับตัว ให้บุกเข้าไปข้างในพร้อมกันเลย เผื่อมีคนอื่นอยู่ข้างในอีก แล้วก็อย่าให้คนข้างในเผาวิทยุสื่อสารหรือพวกเอกสารทิ้งเด็ดขาด"

จางเทียนเฮ่ามองพวกเขา แล้วกระซิบถามว่า "มีปัญหาอะไรไหม?"

"ไม่มีปัญหาครับ!"

"ดี ลงมือได้!" เขาโบกมือ ลูกน้องทั้งแปดคนรวมถึงตำรวจอีกสองนายก็แยกย้ายกันไปทันที แบ่งออกเป็นหลายสาย โอบล้อมร้านขายของชำเอาไว้

ส่วนเขาเดินไปพิงหลังที่รถยนต์ หยิบบุหรี่ขึ้นมาจุดสูบอย่างสบายอารมณ์ พร้อมกับมองดูร้านถ่ายรูปไปด้วย เพราะการเปิดร้านถ่ายรูปในอำเภอซีชาง ถือว่าเป็นของหายากเลยทีเดียว

ร้านถ่ายรูปแห่งนี้ไม่ได้ใหญ่โตอะไร แต่ก็มีรูปถ่ายขนาดใหญ่หลายบานตั้งโชว์อยู่ด้านใน ทำให้พอมองออกว่าเป็นร้านอะไร แต่เขาก็ไม่ได้สนใจจะเข้าไปดูให้ละเอียดนัก

ร้านถ่ายรูปที่ดูเหมือนจะพิถีพิถันแห่งนี้ ถูกปัดกวาดเช็ดถูจนสะอาดสะอ้าน แต่พอมองดูโดยรวมแล้ว ก็ยังดูซอมซ่ออยู่ดี แถมพื้นที่ก็ไม่ได้กว้างขวางอะไร แต่กลับทำให้จางเทียนเฮ่ารู้สึกคุ้นเคยอย่างบอกไม่ถูก

แม้จะเป็นความรู้สึกคุ้นเคยที่อธิบายไม่ได้ แต่มันก็ทำให้เขาต้องระวังตัวมากขึ้น

เขาเดินเข้าไปในร้านถ่ายรูป กวาดสายตามองไปรอบๆ ก็เห็นชายหนุ่มคนหนึ่งวิ่งเหยาะๆ เข้ามา กวาดสายตามองจางเทียนเฮ่าตั้งแต่หัวจรดเท้า

"สวัสดีครับคุณผู้ชาย ไม่ทราบว่าต้องการจะถ่ายรูปหรือเปล่าครับ?"

แต่พอเขาเห็นใบหน้าของจางเทียนเฮ่า ร่างกายของเขาก็ชะงักไปเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าเขาจำได้ว่าจางเทียนเฮ่าเป็นใคร

"ไม่ล่ะ เอาแกนกล้องธรรมดาๆ มาให้ฉันอันนึง แล้วก็ขอฟิล์มสักสามสิบม้วน กับน้ำยาล้างรูปด้วย ฉันจะเอาไปศึกษากลับบ้านสักหน่อย"

"ขออภัยด้วยครับคุณผู้ชาย ร้านเราไม่มีกล้องถ่ายรูปขายหรอกครับ แต่ถ้าเป็นฟิล์มล่ะก็ พอมีอยู่บ้างครับ แต่ไม่เยอะ มีแค่ห้าม้วนเท่านั้น ไม่ทราบว่าคุณผู้ชายจะรับไหมครับ?"

ระหว่างที่พูด สายตาของเขาก็ลุกลี้ลุกลนเล็กน้อย แต่ไม่นานก็กลับมาสงบนิ่ง และกลับมาตีหน้าซื่อทำตัวประจบประแจงเหมือนเดิม

"ดูเหมือนเถ้าแก่จะค้าขายไม่ค่อยเป็นนะ? ฉันก็แค่ถามดูเฉยๆ นายก็ทำได้ดีนี่!" จางเทียนเฮ่าก็สังเกตเห็นท่าทีผิดปกติของอีกฝ่ายเช่นกัน จึงแกล้งพูดปัดๆ ไป

"ถ้าอย่างนั้นคุณผู้ชายก็เชิญดูตามสบายเลยครับ ถ้าคุณผู้ชายอยากจะถ่ายรูป ก็บอกผมได้เลยนะครับ ผมรับถ่ายรูปนอกสถานที่ด้วยนะครับ รับรองว่าจะคิดราคาพิเศษให้คุณผู้ชายแน่นอนครับ"

"โอเค ไปทำงานของนายเถอะ!"

พูดจบ เขาก็ยื่นมือออกไป หวังจะจับมือกับอีกฝ่าย

อีกฝ่ายยังคงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะยื่นมือมาจับกับเขา แล้วรีบปล่อยมือทันที ถอยกลับไปยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ในร้านถ่ายรูป

แต่บนใบหน้าของจางเทียนเฮ่ายังคงประดับไปด้วยรอยยิ้มจางๆ เขาหันหลังเดินออกจากร้านไป ราวกับว่าเมื่อครู่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย มีเพียงรอยยิ้มในดวงตาเท่านั้นที่ดูลึกล้ำยิ่งขึ้น

"น่าสนุกแฮะ!"

เขาแอบประเมินอีกฝ่ายอยู่ในใจ จากนั้นก็ไม่ได้พูดอะไรอีก เดินตรงไปที่รถยนต์ของตัวเอง

เมื่อเขาสูบบุหรี่จนหมดมวน และขยี้ก้นบุหรี่ลงบนพื้นอย่างแรง

ในตอนนี้ ตำรวจทั้งสองนายก็เดินเข้าไปในร้านขายของชำแล้ว และกำลังตะโกนคุยกับเถ้าแก่เสียงดังลั่น

"นี่เถ้าแก่ ค่าคุ้มครองรอบนี้คุณยังไม่ได้จ่ายเลยนะ เดือนนี้ต้องขึ้นค่าคุ้มครองแล้วนะ ได้ข่าวว่าทางตะวันออกกำลังรบกันอยู่ ท่านผู้บัญชาการจะขอเก็บภาษีเพิ่มอีกหน่อยน่ะ!" หวงหมิงยังคงทำตัวเป็นตำรวจอันธพาล ตะโกนเสียงดังลั่น

"นี่เถ้าแก่อี้ ผมว่านะ คุณมาเฝ้าร้านซอมซ่อแบบนี้ไปก็ไม่เห็นจะมีประโยชน์อะไรเลย สู้ขายๆ ทิ้งไปซะ จะได้ไม่ต้องมานั่งปวดหัวกับเรื่องวุ่นวายพวกนี้ด้วย คุณว่าไงล่ะ?" ตำรวจอีกคนก็รีบพูดเกลี้ยกล่อมทันที ทำทีเหมือนหวังดีกับเขา

ยังไงเสีย ร้านขายของชำแห่งนี้ ก็มีคนเล็งไว้เหมือนกัน หวังจะฮุบกิจการมาเป็นของตัวเอง

"คุณตำรวจทั้งสองครับ ไม่ใช่ว่าผมไม่อยากขายหรอกนะ แต่ถ้าผมขายไปแล้ว ผมจะเอาอะไรกินเอาอะไรใช้ล่ะครับ จริงๆ นะ เอาเป็นว่าขอเวลาผมสักพัก แล้วค่อยว่ากันใหม่ดีไหมครับ?"

เถ้าแก่อี้คนนั้นเริ่มใช้น้ำเสียงวิงวอนขอร้อง ถ้าจางเทียนเฮ่าอยู่ที่นี่ เขาจะต้องสังเกตเห็นแววตาที่เต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามของอีกฝ่ายแน่ๆ ซึ่งช่างขัดกับสีหน้าที่แสดงออกมาอย่างสิ้นเชิง

"ช่างเถอะ งั้นตามพวกเรามาหน่อยก็แล้วกัน!"

"อย่านะครับ ผมเป็นคนหาเช้ากินค่ำ เอาอย่างนี้ดีไหม ผมขอเลี้ยงน้ำชาคุณตำรวจทั้งสองสักถ้วย ดีไหมครับ?" เขาล้วงเหรียญต้าหยางออกมาจากกระเป๋า แล้วยื่นส่งให้

พอหวงหมิงเห็น ก็ทำหน้าตึงทันที พร้อมกับตะโกนเสียงดัง "นี่มันหมายความว่ายังไง คิดจะติดสินบนพวกเรางั้นเหรอ แกเห็นพวกเราเป็นคนยังไงฮะ ลากตัวไปเลย กล้าติดสินบนตำรวจต่อหน้าต่อตาเชียวนะ!"

"อ๊ะ——"

พอเถ้าแก่อี้ได้ยิน ก็ถึงกับอึ้งไปเลย เขาไม่เข้าใจเลยสักนิด ว่าทำไมตำรวจสองคนนี้ถึงได้มีปฏิกิริยารุนแรงขนาดนี้ (จบแล้ว)