บทเสริม 659
บทเสริม 659
[แปลโดยแฟนเพจ BamแปลNiyay มาติดตามในแฟนเพจเพื่อติดตามข่าวสารได้นะ]
[ลงแบบราคาถูกแค่ใน my-novel แต่จะลงช้ากว่าThai-novel 100 ตอน]
[หลังแปลจบจะมีการแก้ไขคำอ่านใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง ถ้าอ่านแบบเถื่อนจะไม่มีการกลับมาแก้ให้นะครับ]
<ตอนพิเศษของอารอน ตอนที่4>
1. สิ่งที่สำคัญเพียงสิ่งเดียวคือความบริสุทธิ์ (7)
******
ฝ่ายนั้นได้ฮาลเจียนประกาศถอนตัวจากโปรเจกต์อย่างเป็นทางการ
ข่าวใหญ่แพร่กระจายไปทั่วเอเดนอย่างรวดเร็ว
เป็นที่รู้กันว่าโครงการพิกมีอันั้นพล้มเหลวแล้ว
[คืนนี้ ขบวนเรือเหาะอพยพเรือเหาะจะจอดรอพร้อมอยู่ที่ลานบินหน้าสำนักงานใหญ่]
คำปราศรัยของฮาลเจียนออกอากาศทางช่องทีวีเฉพาะของเอเดน
[กองทัพเรือนี้จะเป็นกองทัพเรือสุดท้ายที่ออกจากโมเบียส หากต้องการหลบหนีก็เข้าร่วมทันที เราจะไม่ปฏิเสธใครทั้งนั้น]
กรึ้ก
น้ำแข็งในแก้วสั่น
เทลจิบไวน์เงียบๆ
[ฉันจะพูดอีกครั้ง คืนนี้ ขบวนเรือเหาะอพยพเรือเหาะจะจอดรอพร้อมอยู่ที่ลานบินหน้าสำนักงานใหญ่]
พรึ้บ
เทลโบกมือและหน้าจอปิด
"ดูเหมือนว่าพวกเขาตั้งใจที่จะแบ่งเมืองออกจากกัน"
มีการออกอากาศอย่างเปิดเผยว่าพวกเขาจะหลบหนี
เทลนั่งอยู่คนเดียวในห้องทำงานของ CEO ที่ว่างเปล่า
“จะมีคนออกจากที่นี่กี่คน?”
ไม่มีใครตอบคำถามของเทล
อิคาร์ออกจากห้องไปโดยบอกว่าเธอมีงานด่วนที่ต้องทำ
“อย่างน้อยหนึ่งในสาม หากเป็นเช่นนี้ต่อไป มันจะกลายเป็นเรื่องยากในการดำเนินการ”
รูปแบบการปกครองของ เทลl อิคาร์ นั้นใกล้เคียงกับระบอบประชาธิปไตยของโลกมาก
ปัจเจกนิยม…ให้ความสำคัญกับความคิดเห็นของตัวเองมากกว่าความคิดเห็นของกลุ่ม
อิคาร์กล่าวเช่นนั้นกับวิญญาณและเทพเจ้า
ทำสิ่งที่ต้องการก็พอ
ทุกคนมีอิสรภาพ
มีสิทธิ์ที่จะใช้ชีวิตของตนเอง
"นั่นเป็นเหตุผลที่มันเป็นแบบนี้"
ถ้าเธอควบคุมเมืองไว้ได้แน่นหนากว่านี้ ก็คงไม่มีเหตุการณ์แบบนี้ออกมาทำลายบรรยากาศ
ตอนนี้คงวุ่นวายไปหมดแล้ว
เกือบครึ่งหนึ่งกำลังเตรียมที่จะหลบหนี
"อืม"
เทลคงสามารถหยุดเหตุการณ์ดังกล่าวได้ด้วยการโบกมือเพียงครั้งเดียว
แต่มันไม่ได้
"..."
ไม่มีความรู้สึกท้อแท้ที่โครงการล้มเหลว
ไม่มีความเสียใจที่โมเบียสจบลง
เพียงแค่รอ
'ฉัน....'
เธอกำลังรออะไรอยู่?
ถาพอิคาร์ในห้องประชุมก็เข้ามาในความคิดของเธอ
น้องสาวของเธอกำลังสับสน และเธอไม่รู้ว่าคำตอบที่ถูกต้องคืออะไรและไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไร
'ถ้าฉันเป็นมนุษย์'
พูดแบบนี้ไม่ได้เหรอ?
เทลพึมพำ
“หยุดทำมันกันเถอะ หยุด แล้วออกไปจากที่นี่ด้วยกัน เริ่มต้นชีวิตใหม่”
แต่เธอทำไม่ได้
ในฐานะเทพธิดาแห่งความบริสุทธิ์ เทลไม่สามารถปฏิเสธแก่นแท้ของเธอได้
ความบริสุทธิ์ของอิคารฺ
เพราะเธอเห็นมัน
เทลไม่สามารถปฏิเสธความบริสุทธิ์ของเธอได้
เพราะเธอเกิดมาแบบนั้น
และน้องสาวของเธอก็หวังอย่างยิ่งว่าจะเป็นเช่นนั้น
'ตราบใดที่ยอมแพ้'
ถ้าจะละทิ้งความเมตตานั้น
เราก็เริ่มต้นใหม่ได้
ไม่ใช่ในฐานะเทพธิดาแห่งความเมตตาและเทพธิดาแห่งความบริสุทธิ์ แต่เป็นอย่างอื่น
ในฐานะสิ่งมีชีวิตที่มีหัวใจของมนุษย์
บางครั้งก็ดี บางครั้งก็ร้าย
บางครั้งรัก บางครั้งเกลียด
เป็นสิ่งมีชีวิตที่ซับซ้อนเช่นนั้น
"ฮิฮิฮิ..."
อึก อึก
บอกดื่มแก้วไวน์ของเธอภ่ยครั้งเดียว
เสียงหัวเราะที่ว่างเปล่าๆ หลุดออกมา
"ฉันรู้"
เธอรู้
เพราะน้องเธอก็เป็นเธออีกคน
โดยพื้นฐานแล้วเธออรู้ว่าน้องเธอจะตัดสินใจอะไร
น้องเธอเองก็เช่นกัน เทลเดาแบบนั้น
อิคาร์รู้ไหมว่าเทลจะทำอะไรใช่ไหม?
เพราะเราอยู่ด้วยกันมาตลอด
ครืน
สมาร์ทโฟนในกระเป๋าของเทลสั่น
มีข้อความจากน้องสาวของเธอ
[น้องอยากให้พี่มาที่ชั้นใต้ดินชั้นที่ 12 ของสำนักงานใหญ่ของเรา]
เทลลุกจากเก้าอี้แล้วขึ้นลิฟต์ตรงไป
เวลาค่ำคืนกำลังใกล้เข้ามาแล้ว
ณ ชั้นใต้ดินของสำนักงานใหญ่โมเบียส
ชั้นใต้ดินของสำนักงานใหญ่เป็นสถานที่ที่มีพนักงานเพียงไม่กี่คนที่สามารถเข้าออกได้
เพราะเป็นดินแดนของเลคาดิส ผู้อำนวยการเกม
ยกเว้นผู้บริหารระดับสูงและวิญญาณที่เกี่ยวข้องโดยตรงบางส่วนเท่านั้นที่เข้าไป ส่วนคนแไม่อนุญาตให้เข้า
'ชั้นใต้ดินชั้นที่ 12'
ติ๊ง
ประตูถูกเปิดออก
อากาศหนาทึบลอยอยู่ใต้พื้นดิน
สิ่งของเส้นหนาและเส้นบางตัดกันอย่างน่าเวียนหัวบนผนังและเพดาน
มันเป็นห้องที่มีกลิ่นอายของเครื่องจักร
“พี่ค่ะ”
อิคาร์ยืนอยู่กลางห้อง
เธอยิ้มอย่างร่าเริง
“ห้องนี้ใช้ทำอะไร? ฉันเพิ่งเเคยเห็นครั้งแรก”
สายตาของเทลจับจ้องไปที่เครื่องจักรกลางผนัง
เครื่องแก้วทรงกระบอกขนาดใหญ่
ไม่สามารถบอกวัตถุประสงค์ได้
“บางอย่างที่ท่านปู่แอบทำ”
“ผู้เฒ่าคนนั้น?”
"ใช่ค่ะ"
ครืน
อิคาร์กดปุ่มข้างเครื่อง
ส่วนหนึ่งของกระจกทรงกระบอกเปิดออกเพื่อเผยให้เห็นภายใน
“มันทำงานโดยใส่แบตเตอรี่เข้าไป”
ถ้าเป็นแบตเตอรี่
หมายถึงแบตเตอรี่ขนาดเล็กที่ใช้บนโลกเหรอ?
แต่เครื่องจักรนั้นใหญ่เกินกว่าจะใช้แบตเตอรี่บนโลก
มันใหญ่พอที่จะให้คนเข้าไปได้โดยไม่มีปัญหาใดๆ
“คุณปู่วิเศษมาก ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาทำอะไรแบบนี้ด้วยตัวเอง”
"...มันคืออะไร?"
“ถ้าใช้งานสิ่งนี้ ระบบป้องกันพิเศษจะเริ่มทำงาน และจะมีการสร้างกำแพงมิติขนาดเท่าจักรวาล!”
อิคาร์กางมือออกกว้างๆ
“เราสามารถหยุดมันได้ ม้ภัยพิบัติจะมาเยือน แต่ก็สามารถหยุดยั้งได้ด้วยกำแพงมิติ!”
ดวงตาของน้องสาวของเธอเป็นประกาย
เหมือนฝันเลย…
“ถ้าเห็นเครื่องจักรนี้ท่านฮาลเจียนก็น่าจะไม่เปลี่ยนใจช่ไหมคะ? แต่คุณสมบัติแค่นั่นไม่ใช่ทั้งหมดนะคะ
มันสามารถเชื่อมต่อพอร์ทัลกับโลกได้”
อา
อิคาร์กำลังพูดถึงปัญหาที่ฮาลเจียนชี้ให้เห็นในการประชุมเมื่อวานนี้หรือไม่?
สองคนสามารถแก้ไขได้โดยใช้เครื่องนี้
อะไร
มันง่ายขนาดนี้เลยเหรอ?