บทที่ 71 สวี่เฉียงซัดประตูชัยช่วงทดเวลาบาดเจ็บ พลิกนรกดับบาเยิร์น!

สวี่เฉียง ทะลวงเข้าสู่กรอบเขตโทษ!

สับไกยิง!

นอยเออร์ตกใจมากที่เห็นสวี่เฉียงหลุดเข้ามาได้!

เขาตอบสนองอย่างรวดเร็ว!

ระยะมันใกล้เกินไป นอยเออร์ทำได้เพียงปัดป้องไปตามสัญชาตญาณ!

ปัง!

ซวบ!

ลูกบอลพุ่งสูง!

เสียบเสยใต้คานเข้าตาข่ายไปอย่างจัง!

ประตู!!!

สวี่เฉียง!

ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ!

ประตูชัยพลิกนรกดับสยบบาเยิร์น!

3-4!

โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ พลิกนรกแซงสำเร็จ!

แฟนบอลดอร์ทมุนด์ในสนามบ้าคลั่งไปแล้ว!

รั้วลวดหนามแทบจะเอาพวกเขากั้นไว้ไม่อยู่!

ขว้างปาสิ่งของลงมาอย่างบ้าคลั่ง!

ตะโกนลั่นอย่างบ้าคลั่ง!

ท่าดีใจจุ๊ปากอันเป็นเอกลักษณ์ของสวี่เฉียงก็ยังหยุดพวกเขาไว้ไม่ได้!

แมตช์นี้น่าตื่นเต้นเกินไปแล้ว!

ไม่มีใครรู้เลยว่าจะเกิดอะไรขึ้นจนกว่าจะถึงวินาทีสุดท้าย!

สวี่เฉียงถูกใครบางคนกระโดดทับจนล้มไถลไปกับพื้น

เพื่อนร่วมทีมของเขาคลุ้มคลั่งไปหมดแล้ว!

แม้แต่เพื่อนร่วมทีมบนม้านั่งสำรองก็วิ่งมาร่วมฉลองด้วย

เพราะเวลาการแข่งขันเหลืออีกไม่ถึงหนึ่งนาทีแล้ว!

ตอนนี้ในใจของกวาร์ดิโอล่าคงมีคำด่าวิ่งพล่านเป็นล้านตัวแน่ๆ!

ผู้บริหารบาเยิร์นในห้องวีไอพีถึงกับปาแก้วทิ้ง สบถด่าทอ พลางสงสัยว่าไอ้โง่คนไหนที่ไม่ได้แนะนำให้ทุกคนซื้อตัวสวี่เฉียงก่อนหน้านี้

ถ้ามีใครแนะนำให้พวกเขาซื้อ บางทีพวกเขาอาจจะซื้อมาจริง ๆ ก็ได้!

ไอ้โง่คนไหนที่ไม่แนะนำฉันนะ?

ในเวลาเดียวกัน ผู้บริหารบาเยิร์นทุกคนต่างก็มีความคิดนี้ผุดขึ้นมา!

ณ ประเทศจีน บนแพลตฟอร์มสตรีมมิงไลฟ์สดแห่งหนึ่ง

ยอดผู้ชมไลฟ์สดแมตช์สำคัญของบุนเดสลีกานี้ทะลุสามล้านคนไปแล้ว!

"ประตูชัย!!! ประตูชัยดับบาเยิร์นของสวี่เฉียง! กองทัพนับพันยังไร้ความหมาย จงดูดาบปลิดชีพของสวี่เฉียงซะ!" ต้วนซวนตื่นเต้นจัดจนพ่นบทกวีออกมา!

"ประตูชัยของสวี่เฉียง! การคัมแบ็กของดอร์ทมุนด์! นี่แหละคือฟุตบอล! นี่แหละคือแมตช์ที่เราใฝ่ฝันหา! จนกว่าจะถึงวินาทีสุดท้าย คุณไม่มีทางรู้เลยว่าชัยชนะจะเป็นของใคร!"

"เป็นการวิ่งสอดขึ้นมาที่สวยงามมากจริง ๆ ครับ! ลูกจ่ายของโยยิชก็ยอดเยี่ยม กรีดทะลุแนวรับทั้งหมดของบาเยิร์นโดยตรง! การวิ่งทำทางของสวี่เฉียง ตามด้วยการสับไกยิงอย่างทรงพลัง นอยเออร์หมดสิทธิ์เซฟเลยครับ!" โค้ชเฉินกล่าว

"สวี่เฉียงที่เป็นที่คาดหวังอย่างมาก ก็ไม่ทำให้ผิดหวังจริง ๆ ค่ะ กับประตูชัยดับบาเยิร์น! เห็นแฟน ๆ ในช่องคอมเมนต์ระเบิดอารมณ์กันแล้ว ฉันคงไม่สามารถอ่านคำอวยพรได้หมด มาดูการทำประตูของสวี่เฉียงอีกครั้งผ่านภาพช้ากันเถอะค่ะ!" ตานตาน นางแบบฟุตบอลสาว พูดอย่างตื่นเต้นพลางกระโดดดึ๋ง ๆ โดยไม่รู้ตัว

ในห้องส่งถ่ายทอดสด กระโปรงสั้นของเธอปลิวไสว และหน้าอกของเธอก็กระเพื่อมอย่างเย้ายวน ตานตานคือสาวงามที่สะกดทุกสายตาจริง ๆ

ชายแก่สองคนที่อยู่ข้าง ๆ ถึงกับถูกดึงดูดสายตาไปโดยไม่รู้ตัว

ฉากนี้ไม่ได้ออกอากาศ แต่ก็ทำให้ทีมงานในห้องส่งได้อาหารตาไปเต็ม ๆ

โอ้ ช่างกล้องหนุ่มคนหนึ่งถึงกับเลือดกำเดาไหล อากาศแห้งแล้ง รักษาสุขภาพด้วยนะ!

บาเยิร์นเขี่ยบอลจากวงกลมกลางสนาม

การแข่งขันเข้าสู่การนับถอยหลังหลักสิบวินาทีสุดท้าย

บาเยิร์นสาดบอลยาวขึ้นไปทันที เปิดโหมดบุกเต็มสูบ

สวี่เฉียงเข้าถึงบอลก่อนร็อบเบน โหม่งสกัดออกเส้นข้างไป

ร็อบเบนทุ่มบอลเร็ว แต่มันก็ไม่พ้นสวี่เฉียง ที่หวดเคลียร์ทิ้งไปได้อีก

โอบาเมยองแข็งแกร่งมาก เขาแย่งบอลมาได้ภายใต้การโดนรุมประกบ จากนั้นก็พลิกตัวแล้วทะลวงขึ้นไป

เขารู้ว่าคงไม่มีใครเติมขึ้นมาช่วยแล้ว จึงตัดสินใจยิงไกลจากนอกกรอบเขตโทษ

น่าเสียดายที่คุณภาพการยิงไม่ดีนัก บอลเหินข้ามคานออกไปไกล

นอยเออร์รีบขว้างบอลออกไป และมีการแย่งบอลกันอย่างดุเดือดตรงวงกลมกลางสนาม โดยมีการโหม่งติดต่อกันสามถึงห้าครั้ง

บอลยังไม่ทันตกถึงพื้น ผู้ตัดสินก็เป่านกหวีดจบเกม!

ปรี๊ด! ปรี๊ด! ปรี๊ด~!

จบการแข่งขัน!

บาเยิร์น มิวนิก หลังจากที่ขึ้นนำไปก่อนถึงสองประตู กลับถูกพลิกนรกแซง ยุติสถิติชนะรวดห้านัด!

โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ บุกไปพลิกนรกแซงชนะบาเยิร์น ยุติสถิติแพ้รวดสี่นัด และเก็บสามแต้มอันยากลำบากมาได้สำเร็จ!

หลังจบเกม นักข่าวจากสื่อใหญ่ทั่วโลกต่างก็แย่งกันรายงานข่าวแมตช์ระหว่างบาเยิร์นกับดอร์ทมุนด์เมื่อคืนนี้

เพราะแมตช์นี้คืองานเลี้ยงประตูสุดคลาสสิก!

แถมยังมีลูกยิงไกลสุดสวยและการซ้ำดาบสองของสวี่เฉียงอีก!

สื่อจีน:

"เทพเจ้าแห่งสงครามจุติ! สวี่เฉียงใช้ความแข็งแกร่งของตัวเอง สยบยักษ์ใหญ่บุนเดสลีกาอย่างบาเยิร์น! ช่วยให้โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์หลุดพ้นจากสถิติแพ้รวดสี่นัด!"

"นี่ยังเป็นคนอยู่หรือเปล่า? จะล้มบาเยิร์น ก็ต้องดูสวี่เฉียงของเรา!"

"จะมีอะไรต้องพูดอีก? ทันทีที่สวี่เฉียงกลับมา เขาก็ทำเอาทุกคนทึ่ง!"

สื่อกระแสหลักของยุโรป:

"จองรางวัลปุสกัสไว้เลย ลูกยิงไกลสุดสวยและการเข้าซ้ำของดาวรุ่งสวี่จากโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์!"

"ยักษ์ใหญ่บุนเดสลีกาถูกโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์พลิกแซง รูปเกมตื่นเต้นเร้าใจเกินคาด!"

"ไม่ใช่ว่าบาเยิร์นอ่อนแอ แต่เป็นโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ที่เฉียบขาดเกินไป! โดยเฉพาะดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปีของบุนเดสลีกาอย่าง สวี่! ถ้าคุณได้ดูแมตช์นี้ คุณจะอดไม่ได้ที่จะชื่นชมเขา!"

บาเยิร์นไม่ได้น่าเกรงขามเหมือนตอนนัดชิงเยอรมันคัพอีกต่อไป อย่างน้อยในความเห็นของสวี่เฉียง บาเยิร์นก็ไม่ได้ไร้เทียมทาน!

บางทีอาจเป็นเพราะการพัฒนาของเขาเอง และเพื่อนร่วมทีมก็ไม่ใช่นักเตะระดับลีกสามเยอรมันอีกต่อไป

สวี่เฉียงทบทวนแมตช์นี้ในภายหลังและตระหนักได้ว่า ภาพลักษณ์ของบาเยิร์นนั้นทรงพลังในใจคนมากจนทำให้เขาใช้ไอเทมไปถึงสามชิ้นรวดในตอนแรก

ความจริงแล้ว มันไม่จำเป็นขนาดนั้น อย่างน้อย [เครื่องเร่งความเร็วการวิ่ง] ก็ไม่จำเป็นต้องใช้

เพราะไอเทมชิ้นนี้มีคูลดาวน์เจ็ดวันหลังจากใช้งาน

ซึ่งหมายความว่า สวี่เฉียงจะไม่สามารถใช้มันได้ในแมตช์ต่อไปในอีกสามวันข้างหน้า เมื่อเขาต้องเดินทางไปเยือนเอมิเรตส์ สเตเดียม ที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เพื่อเผชิญหน้ากับทัพปืนใหญ่อาร์เซนอลอีกครั้ง

เสียดายของชะมัด!

เมื่อรวมกับทักษะพรสวรรค์ที่ใช้ในแมตช์นี้ สวี่เฉียงก็ค้นพบว่าไอเทมและทักษะพรสวรรค์บางครั้งก็สามารถนำมาใช้ซ้อนทับกันได้ ทำให้เกิดผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดเมื่อใช้งาน

แม้ว่าจะเป็นประเภทเดียวกัน การใช้ซ้อนทับกันก็จะให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า

ยกตัวอย่างเช่นประตูที่เขาแอสซิสต์ให้โยยิช

ความจริงแล้ว สวี่เฉียงไม่รู้เลยว่าจุดประสงค์ของการจ่ายบอลแบบนั้นคืออะไร!

เขาไม่เข้าใจจริง ๆ!

เขาแค่ทำตามเส้นทางที่ระบบกำหนดให้ ราวกับหุ่นเชิดที่มีเชือกดึง แล้วลูกบอลก็ถูกจ่ายออกไป

โยยิชวิ่งไปที่เสาแรก สับไกยิงโดยตรง แล้วมันก็เข้า!

ถ้าเอาไปบอกใครก็คงไม่มีใครเชื่อ!

ยังไงก็ตาม ผลลัพธ์ก็ออกมาดี!

โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ได้ฉลองชัยชนะที่รอคอยมานาน และหยุดยั้งการเดินหน้าของบาเยิร์นไว้ได้

อันที่จริง ตอนที่สวี่เฉียงบาดเจ็บ ดอร์ทมุนด์ได้ตกอยู่ในวังวนที่แปลกประหลาด

ในฟุตบอลยุโรป พวกเขาชนะรวดสามนัด ด้วยโมเมนตัมที่แข็งแกร่ง ยิงได้อย่างน้อยนัดละสองประตู และเก็บคลีนชีตได้ทั้งหมด!

แต่พอกลับมาเตะในลีก พวกเขากลับเสียประตูหรือไม่ก็ทำผิดพลาดในเรื่องพื้นฐาน

สิ่งนี้ทำให้เจอร์เก้น คล็อปป์ สงสัยว่านักเตะตั้งใจจะสร้างปัญหาหรือเปล่า!

แต่ภายในห้องแต่งตัวกลับมีบรรยากาศที่สงบสุขและกลมเกลียว

5 พฤศจิกายน

อุณหภูมิในยุโรปลดลงอย่างฮวบฮาบ มวลอากาศเย็นพัดเข้าปกคลุม ทำให้ผู้คนต้องสวมเสื้อแจ็กเก็ตขนเป็ดเวลาออกไปข้างนอกโดยไม่รู้ตัว

รอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีกเข้าสู่นัดที่ 4

อาร์เซนอล พบ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์

นับตั้งแต่พ่ายแพ้ให้กับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในนัดแรกของแชมเปียนส์ลีก อาร์เซนอลก็คว้าชัยชนะได้สองนัดรวดในแชมเปียนส์ลีก เก็บได้ 6 คะแนน รั้งอันดับสองรองจากดอร์ทมุนด์

ถ้าดอร์ทมุนด์ไม่แพ้ในนัดนี้ พวกเขาจะการันตีผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายได้ล่วงหน้า

ถ้าอาร์เซนอลชนะ พวกเขาจะมีคะแนนเท่ากับดอร์ทมุนด์และมีลุ้นคว้าแชมป์กลุ่ม

อีกสองทีมที่อ่อนกว่าไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่ออาร์เซนอลและโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์เลย คะแนนของพวกเขาทิ้งห่างไปไกล และพวกเขาก็แค่รอให้สองยอดทีมนี้เชือดนิ่ม ๆ เท่านั้น

นี่แหละคือสัจธรรมของสโมสรจากลีกระดับรอง อย่าคิดว่าปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้นเสมอ หรือการพลิกล็อกจะเกิดขึ้นบ่อย ๆ

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับความแข็งแกร่งอย่างแท้จริง สิ่งเหล่านั้นก็เป็นเพียงแค่ภาพลวงตา!

บางที นี่อาจเป็นเพียงความประทับใจผิด ๆ ที่นักข่าวสื่อมวลชนสร้างขึ้นมาให้คุณ

ทำให้คุณคิดไปเองว่าสโมสรเล็ก ๆ บางสโมสรอาจจะมีความแข็งแกร่งพอที่จะต่อกรกับยักษ์ใหญ่อย่างอาร์เซนอลและโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ได้

อย่างไรก็ตาม ความเป็นไปได้มันช่างน้อยนิดเหลือเกิน!