บทที่ 41 อุซป 7

ร่างทั้งร่างของอุซปสั่นสะท้านอย่างรุนแรง แต่เขาก็ยังคงพูดสิ่งที่คิดอยู่ในใจออกมา

"เหอะ!"

คุราฮาดอลแค่นเสียงเยาะเย้ย และพูดอย่างดูแคลนว่า

"ถ้าแกมีความกล้าพอก็ลองพูดดูสิ แกคิดจริง ๆ เหรอว่าชาวบ้านจะเชื่อคำพูดของแก?"

"แก!"

อุซปรู้สึกหนาวเหน็บไปทั้งตัว เขานึกขึ้นได้...เพราะการโกหกกลายเป็นนิสัยของเขาไปแล้ว เขาจึงมักจะหลอกลวงชาวบ้าน และตอนนี้ก็จะไม่มีใครเชื่อคำพูดของเขาอีกต่อไป

'บ้าเอ๊ย! ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันก็ต้องช่วยทุกคนให้ได้ ฉันปล่อยให้พวกเขาถูกคนอย่างแกหลอกไม่ได้หรอก และคายะ...ฉันจะต้องบอกให้เธอรู้ถึงธาตุแท้ของแกให้ได้'

อุซปกัดฟันแน่นและมุ่งหน้าไปทางหมู่บ้าน

ที่ท่าเรือหมู่บ้านไซรัป!

"กัปตันจังโก้! กัปตันจังโก้กลับมาแล้ว!"

เหล่าโจรสลัดส่งเสียงเชียร์อย่างตื่นเต้น

"ในเมื่อกัปตันจังโก้อยู่ที่นี่ นั่นหมายความว่างานของพวกเรามาถึงแล้วใช่ไหม?"

"เอาล่ะ เจ้าพวกบ้า! กัปตันคุโระเพิ่งออกคำสั่งมา พรุ่งนี้เช้าพวกเราจะเคลื่อนพลบุกหมู่บ้าน ฆ่าให้เกลี้ยงและปล้นสมบัติมาให้หมด!"

จังโก้ตะโกนลั่น

โอ้ววว!

เหล่าโจรสลัดทุกคนตื่นเต้นกันยกใหญ่

"เยี่ยมไปเลย ในที่สุดพวกเราก็จะได้ขึ้นฝั่งซะที รอมาหลายวันนี้ทำเอาฉันเบื่อแทบตาย"

โจรสลัดคนหนึ่งพูดพลางแค่นเสียงเยาะขณะถือดาบ

"ใช่แล้ว ตอนนี้พวกเราจะได้ไปสนุกกันแล้ว เจ้าพวกชาวบ้านงี่เง่า สมบัติทั้งหมดของพวกแกตกเป็นของพวกเราแล้ว ให้พวกมันได้เห็นถึงความน่าเกรงขามของกลุ่มโจรสลัดที่มีค่าหัวกว่าสิบล้านเบรีกันเถอะ"

"ดีมาก! พี่น้อง หยิบดาบของพวกแกขึ้นมา พวกเราจะขึ้นฝั่งไปเริ่มการสังหารหมู่กัน!"

เหล่าโจรสลัดโห่ร้อง

เช้าวันรุ่งขึ้น

ที่ท่าเรือร้างทางทิศเหนือ

"หยุดอยู่ตรงนั้นแหละ เจ้าพวกโจรสลัดชั่วช้า! มีฉัน กัปตันอุซปคนนี้อยู่ทั้งคน อย่าหวังว่าจะได้แตะต้องชาวบ้านเลย ฉันขอแนะนำให้พวกแกไสหัวไปซะตั้งแต่ตอนนี้ ไม่อย่างนั้นฉันและลูกน้องอีกแปดพันคนจะทำให้พวกแกต้องตายอย่างน่าสมเพช!"

อุซปคำรามลั่น พลางเดินออกมาจากป่า โดยมีรอยน้ำตาจาง ๆ ปรากฏให้เห็นในดวงตาของเขา

เขาเล่าเรื่องของคุราฮาดอลให้คายะฟังแล้ว แต่เธอไม่เชื่อเขา ซึ่งทำให้อุซปรู้สึกหัวใจสลาย

"หา? หมอนี่ใครเนี่ย? โจรสลัดงั้นเหรอ?"

ชายหน้าตาดุร้ายที่ถือปังตอเอ่ยถามด้วยความงุนงง

"ลูกน้องแปดพันคนงั้นเหรอ! ทำให้พวกเราตายอย่างน่าสมเพช? ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! หมอนี่น่าจะร่างบทมาก่อนนะถ้าคิดจะโกหกน่ะ หมอนี่คิดจริง ๆ เหรอว่าจะหลอกคนอื่นด้วยเรื่องโกหกพรรค์นั้นได้? มันคิดว่าพวกเราโง่หรือไง?"

ชายคนหนึ่งพูดเยาะเย้ย

คนกลุ่มนั้นถือดาบเล่มโตพร้อมกับแสดงสีหน้าเหี้ยมเกรียม เดินเข้าไปหาอุซปด้วยจิตสังหารที่พลุ่งพล่าน

"บ้าเอ๊ย เรื่องโกหกของฉันถูกมองออกในพริบตาเลย มันเป็นแบบนี้ไปได้ยังไงเนี่ย?"

ร่างทั้งร่างของอุซปสั่นสะท้าน การขอให้เขาเผชิญหน้ากับพวกโจรสลัดที่ใช้ชีวิตอยู่กับคมดาบเหล่านี้ มันหนักหนาเกินไปสำหรับเขาจริง ๆ

ปกติเขาก็แค่พูดโกหก เขาไม่ได้มีความแข็งแกร่งแบบนี้เสียหน่อย

"เฮ้! ที่นี่มันที่ไหนเนี่ย?"

โซโรเอ่ยถามพลางเอียงคอด้วยความงุนงง

"อ้า! นายนั่นเอง โซโร! เยี่ยมเลย รีบหยุดพวกมันที! พวกนี้คือโจรสลัดที่ต้องการจะฆ่าชาวบ้านทุกคนแล้วก็ขโมยสมบัติไปให้หมด"

โซโรเมินโจรสลัดคนอื่น ๆ อย่างสิ้นเชิง เมื่อเห็นจังโก้ เขาก็ยิ้มบาง ๆ และพูดว่า

"ในที่สุดก็หาตัวเจอ นายคือจังโก้ใช่ไหม? ดูเหมือนฉันจะไม่ได้เลี้ยวผิดทางแฮะ"

ทันใดนั้น นามิก็เดินทะลุออกมาจากป่าเช่นกัน

"อ้าว! ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่ล่ะ?"

โซโรเอ่ยถามพลางเอียงคอด้วยความสับสน

นามิยักไหล่และพูดว่า

"ฉันหาลูฟี่ไม่เจอน่ะ ไม่รู้ว่าหมอนั่นวิ่งเตลิดไปไหนแล้ว"

การปรากฏตัวของโซโรและนามิ ทำให้สีหน้าของจังโก้ดูย่ำแย่และเคร่งเครียดมากขึ้นเรื่อย ๆ

กัปตันคุโระเกลียดคนที่ไม่ทำตามกำหนดเวลาเอามาก ๆ ในอดีต ใครก็ตามที่ไม่ตรงต่อเวลา จะถูกเขาฆ่าทิ้งทั้งหมด

เมื่อนึกถึงร่างอันน่าสะพรึงกลัวของกัปตันคุโระ ใบหน้าของจังโก้ก็ซีดเผือดลงเล็กน้อย และความรู้สึกหนาวเหน็บก็ก่อตัวขึ้นในใจ

เขาจะมาเสียเวลาอยู่ที่นี่ไม่ได้เด็ดขาด ไม่อย่างนั้น เขาเองก็จะต้องถูกกัปตันคุโระฆ่าทิ้งเช่นกัน เมื่อคิดได้ดังนั้น จังโก้ก็ตัดสินใจได้

เขาหันไปมองเหล่าโจรสลัดทั้งหมดและคำรามลั่น

"ทุกคน ขยับให้มันเร็วกว่านี้หน่อย! อย่าให้เลยเวลานัดหมายกับกัปตันคุโระเด็ดขาด ไม่อย่างนั้น ถึงฉันไม่บอก พวกแกก็น่าจะรู้ถึงผลที่ตามมาดีนะ!"

"รับทราบครับ กัปตันจังโก้! ทุกคนลุยเลย! พวกเราจะไปเจอกับกัปตันคุโระสายไม่ได้เด็ดขาด ไม่งั้นพวกเราตายแน่!"

โจรสลัดคนหนึ่งคำรามด้วยความหวาดกลัว

"ลุยเลย! พวกเราจะสายไม่ได้ ไม่งั้นกัปตันคุโระฆ่าพวกเราแน่!"

เหล่าโจรสลัดทุกคนตกอยู่ในความบ้าคลั่ง

โซโรหรี่ตาลงและชักดาบธรรมดาออกมาเล่มหนึ่ง เมื่อมองไปยังกลุ่มโจรสลัดกลุ่มใหญ่ โซโรก็แค่นเสียงเยาะและพูดว่า

"ในเมื่อพวกแกทุกคนรนหาที่ตายพร้อมกัน ก็อย่ามาโทษฉันก็แล้วกัน"

โซโรใช้ ฮาคิเกราะ เคลือบใบดาบของเขาทันที ร่างของเขาเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว ลัดเลาะฝ่าฝูงชน ทุกครั้งที่เขาพุ่งผ่าน โจรสลัดหนึ่งคนจะถูกฟันจนล้มลง

โซโรกลายร่างเป็นเครื่องเกี่ยวข้าว คอยเก็บเกี่ยวชีวิตของเหล่าโจรสลัดระเนระนาดเป็นแถบ ๆ

"บ้าเอ๊ย!"

จังโก้มองโซโรด้วยสีหน้าดูไม่ได้ หมอนี่เป็นใครกัน? ทำไมถึงได้แข็งแกร่งขนาดนี้?

"ถ้าอย่างนั้น ฉันก็คงต้องให้พี่น้องเนียบันเป็นคนจัดการเรื่องนี้ซะแล้ว"

"ออกมาสิ พี่น้องเนียบัน! ฉันจะยกหมอนี่ให้พวกแกจัดการก็แล้วกัน รีบ ๆ เข้าล่ะ พวกเราสายไม่ได้ ไม่งั้นพวกเราตายกันหมดแน่"

จังโก้พูดอย่างหวาดกลัว

จากบนเรือโจรสลัด พี่น้องสองคน...คนหนึ่งอ้วนและอีกคนหนึ่งผอม สวมกรงเล็บแมว...เดินลงมา

หลังจากที่พวกเขาออกมา พวกเขาก็จ้องมองไปที่โซโรด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวและขี้ขลาด ราวกับว่าพวกเขากลัวจะถูกโซโรฟันจนตาย

"กัปตันจังโก้ จะให้พวกเราจัดการกับเขาเหรอครับ? กัปตัน คุณกำลังทำให้พวกเราลำบากใจจริง ๆ นะครับ"

"ผู้ชายตรงหน้าเราดูเหมือนพวกสัตว์ประหลาดจอมพลังเลยล่ะครับ พวกเราต้องถูกเขาฆ่าตายแน่ ๆ"

พี่น้องทั้งสองทำตัวอ่อนน้อมและแสดงท่าทีขี้ขลาดตาขาวถึงขีดสุด

"เลิกพูดจาไร้สาระแล้วไปฆ่ามันซะ! ถ้าพวกเราไปสาย พวกแกก็เตรียมไปอธิบายกับกัปตันเอาเองก็แล้วกัน"

จังโก้พูดอย่างหมดความอดทน

"กัปตันคุโระ..."

ทั้งสองคนตัวสั่นสะท้าน

"พวกเราจะทำยังไงดี บูจิ?"

"ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน!"

ทั้งสองยิ่งทำตัวอ่อนน้อมมากขึ้นไปอีก พวกเขาโบกมือไปมาขณะเดินเข้าไปหาโซโร

โซโรยังคงเปิดใช้งาน ฮาคิสังเกต ของเขาเอาไว้ เขาสามารถสัมผัสได้จากทั้งสองคนว่ากลิ่นอายความชั่วร้ายของพวกเขานั้นรุนแรงมาก พวกมันต้องเคยฆ่าคนมามากมายและไม่ได้เป็นอย่างที่เห็นภายนอกอย่างแน่นอน

โซโรระแวดระวังตัวในทันที

เมื่อพี่น้องเนียบันเข้ามาใกล้โซโร แสงอันคมกริบก็สว่างวาบขึ้นในดวงตาของพวกเขา ร่างกายของพวกมันเร่งความเร็วขึ้นอย่างกะทันหัน กระโจนเข้าใส่ราวกับแมว กรงเล็บแมวอันแหลมคมพุ่งตรงไปยังลำคอของโซโร

ดวงตาของโซโรหรี่ลงเล็กน้อย เขายกดาบขึ้นมาจ่อที่ลำคอของตัวเอง ป้องกันกรงเล็บของพี่น้องเนียบันได้ในพริบตา

ก่อนที่พี่น้องเนียบันจะทันได้ขยับตัวทำอะไรต่อไป โซโรก็ตวัดดาบฟาดฟันออกไป คลื่นดาบทะลักทลายออกมา กลายร่างเป็นดาบยักษ์อันคมกริบที่ผ่าร่างของทั้งสองออกเป็นสองซีกในพริบตา สังหารพี่น้องเนียบันลงได้ในชั่วพริบตาเดียว

บรรยากาศตกอยู่ในความเงียบสงัดอย่างน่าสะพรึงกลัวในทันที ทุกคนจากกลุ่มโจรสลัดแมวดำตกตะลึงจนทำอะไรไม่ถูก

โซโรมองไปยังสมาชิกกลุ่มโจรสลัดแมวดำอย่างดูแคลนและแค่นเสียงเยาะเย้ย

"พวกแกคิดจริง ๆ เหรอว่าฉันจะหลงกลลูกไม้กระจอก ๆ แบบนี้น่ะ?"

นี่มัน!

เหล่าโจรสลัดทั้งหมดเงียบกริบ โดยไม่พูดพร่ำทำเพลง พวกเขารีบวิ่งกลับไปบนเรือโจรสลัดและแล่นเรือหนีไปในทันที แม้แต่จังโก้ก็ทำเช่นเดียวกัน หมอนั่นวิ่งเร็วกว่าพวกโจรสลัดธรรมดาทั่วไปเสียอีก

"นี่มัน... ชนะแล้วงั้นเหรอ?"

อุซปยืนนิ่งอึ้ง สมองของเขามึนงงไปหมด

ทันใดนั้น!

อุซปก็เหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ และสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปในทันที

"แย่แล้ว เจ้านั่น คุราฮาดอลน่าจะยังอยู่ที่คฤหาสน์!"

แย่แน่ ๆ

คายะกำลังตกอยู่ในอันตราย