บทที่ 2 คดีใหญ่

บทที่ 2 คดีใหญ่

เมื่อก้าวผ่านประตูใหญ่เข้ามา ก็จะพบกับลานกว้างขวาง

รถจักรยานยนต์พ่วงข้างหลายคัน รถจี๊ป 212 สีเขียวทหาร และรถซานตาน่าสภาพผ่านการใช้งานมาอย่างหนัก ซึ่งยังมีหยาดน้ำค้างจากเมื่อคืนเกาะอยู่บนตัวถัง จอดเรียงรายอยู่ในลาน

ตัวอักษรสีแดงขนาดใหญ่แปดตัวที่เขียนว่า "รับใช้ประชาชน บังคับใช้กฎหมายเพื่อประชาชน" โดดเด่นสะดุดตาเป็นพิเศษภายใต้แสงแดด

อาคารหลักเป็นตึกสามชั้นผนังสีขาวหน้าต่างสีฟ้า บนหลังคามีตราแผ่นดินอันสง่างามแขวนอยู่ แผ่ซ่านความน่าเกรงขามของกฎหมายออกมาอย่างเงียบๆ

"สวัสดีตอนเช้าครับอาจารย์!"

จางเหิงผลักประตูห้อง 211 เข้าไป และเมื่อเห็นเจียงหมิงอันอยู่ในห้องทำงานแล้ว เขาก็รีบกล่าวทักทายพร้อมกับรอยยิ้มทันที หลังจากถูกสังคมโบยตีมาหลายปี เขาเข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าในระบบราชการ เส้นสายและความสัมพันธ์มีความสำคัญมากกว่าความสามารถ

เจียงหมิงอันวัยห้าสิบแปดปี มีใบหน้าสี่เหลี่ยม ผมเริ่มหงอกประปราย และดวงตาคู่คมกริบบนใบหน้าคล้ำแดด ขีดสองขีดและดาวสามดวงบนอินทรธนูเครื่องแบบตำรวจบ่งบอกถึงยศผู้กำกับการตำรวจชั้นเอก

จางเหิงสังเกตเห็นว่าเขาเดินกะเผลกเล็กน้อยที่เท้าขวา แม้จะสงสัย แต่เขาก็รู้ดีว่าไม่ควรถามอะไรมากเกินไป มันเป็นมารยาทพื้นฐาน

เดิมที เจียงหมิงอันไม่อยากรับลูกศิษย์—เขาเหลือเวลาอีกเพียงสองปีก็จะเกษียณอายุแล้ว และไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องหาภาระใส่ตัว

อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถปฏิเสธได้เมื่อผู้อำนวยการเฉินซิงเฉิงมาเกลี้ยกล่อมด้วยตัวเอง โดยบอกว่าในที่สุดสถานีตำรวจก็ได้นักเรียนหัวกะทิจากสาขาสืบสวนอาชญากรรมของมหาวิทยาลัยตำรวจเจียงหนานมา และยืนกรานให้เขาเป็นที่ปรึกษาให้กับผู้มีพรสวรรค์ที่น่าจับตามองคนนี้ ในท้ายที่สุด เขาก็ตกลง

"อาจารย์ครับ วันนี้มีอะไรต้องทำบ้างครับ มีอะไรให้ผมช่วยไหม" จางเหิงเป็นฝ่ายถามขึ้นก่อน

เมื่อเห็นคำหวานและความขยันขันแข็งของลูกศิษย์ สีหน้าของเจียงหมิงอันก็อ่อนลงมาก "ตอนนี้ยังไม่มีเรื่องใหญ่อะไร เดี๋ยวเธอไปลาดตระเวนกับฉัน อ้อ แล้ววันนี้ก็เป็นวันแรกของการทำงานอย่างเป็นทางการของเธอด้วย อย่าลืมไปแสดงตัวกับผู้อำนวยการและผู้สอนการเมืองก่อนล่ะ"

จางเหิงรู้สึกอบอุ่นในใจ นี่คือความห่วงใยอย่างแท้จริง—การไปรายงานตัวกับผู้บังคับบัญชาเป็นทั้งกฎระเบียบและการแสดงความเคารพ เพื่อไม่ให้พวกเขาคิดว่าเขาละเลยหรือไม่เห็นหัวพวกเขา

หลายวันติดต่อกันที่ชีวิตเป็นไปอย่างสงบสุข สถานีตำรวจส่วนใหญ่จัดการกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ โดยเน้นที่การไกล่เกลี่ยเป็นหลัก ไม่ค่อยมีคดีใหญ่อะไรมากนัก หลังจากได้พูดคุยกันไม่กี่วัน จางเหิงก็รู้สึกตามสัญชาตญาณว่าอาจารย์ของเขาเป็นคนที่มีเรื่องราว และต้องเป็นเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่มากด้วย

ตอนนี้จางเหิงปรับตัวเข้ากับการทำงานและชีวิตได้เป็นส่วนใหญ่แล้ว แต่ความเปลี่ยนแปลงในร่างกายของเขากลับทำให้เขาสับสนมากขึ้นเรื่อยๆ

การออกกำลังกายเพียงไม่กี่วันกลับให้ผลลัพธ์ที่ชัดเจนยิ่งกว่าที่คนอื่นใช้เวลาฝึกฝนอย่างหนักมาหลายปี—ไขมันส่วนเกินของเขาหายไป กล้ามหน้าท้องแปดแพ็กเริ่มปรากฏ และกล้ามเนื้อวีไลน์รวมถึงร่องวีเชฟก็ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น หากเป็นแบบนี้ต่อไป อีกสามถึงห้าวัน เขาก็จะมีรูปร่างที่สมบูรณ์แบบยิ่งกว่าในชีวิตก่อนเสียอีก

พละกำลังของเขาเพิ่มขึ้นเป็นสองหรือสามเท่าของคนปกติ ความอดทนและความแข็งแกร่งทางร่างกายก็ดีขึ้นมาก พลังจิตใจ ความเร็วในการตอบสนอง และการประสานงานระหว่างมือและตาก็พัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แม้แต่สัญชาตญาณของเขาก็เฉียบแหลมขึ้น

แม้เขาจะไม่เข้าใจเหตุผล แต่นี่ก็เป็นเรื่องที่ดีแน่นอน และจางเหิงก็แอบดีใจในใจ: หรือว่านี่จะเป็นนิ้วทองคำ สวัสดิการของผู้ข้ามมิติ?

วันนั้น เขาทานอาหารเช้าและเดินไปทำงานตามปกติ ระยะทางสามถึงสี่กิโลเมตรไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขาในตอนนี้

เมื่อเดินมาได้ครึ่งทาง จางเหิงก็อดไม่ได้ที่จะชะลอฝีเท้า มองไปข้างหน้า และคิดในใจว่าต้องเกิดเรื่องอะไรขึ้นแน่ๆ

ที่ประตูใหญ่ของ "คฤหาสน์หลินเจียง" ซึ่งเป็นหนึ่งในย่านที่อยู่อาศัยที่หรูหราที่สุดของเมืองไป๋อวิ๋น มีผู้คนไม่ต่ำกว่าสองถึงสามร้อยคนเบียดเสียดกันแน่นขนัด มีการขึงแนวกั้นกั้นเอาไว้ เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายกำลังวุ่นวายอยู่ในที่เกิดเหตุ และมีรถตำรวจเปิดไฟไซเรนจอดอยู่ริมถนนหลายคัน

ด้วยการได้ยินที่เหนือมนุษย์ จางเหิงจึงปะติดปะต่อเรื่องราวคร่าวๆ จากเสียงซุบซิบนินทาที่ดังเซ็งแซ่ได้:

"น่าสลดใจจริงๆ ครอบครัวห้าคน ไม่รอดเลยสักคน!"

"ต้องเป็นการฆ่าล้างแค้นแน่ๆ ไม่อย่างนั้นทำไมถึงโหดเหี้ยมขนาดนี้..."

"ถึงได้บอกไงว่าคนเราต้องทำความดีสะสมบุญบ้าง ปกติเถ้าแก่จ้าวก็โหดร้ายเกินไป คงไปทำให้ใครโกรธแค้นเข้านั่นแหละ"

จางเหิงเหลือบมองเข้าไปข้างในแต่ไม่ได้คิดอะไรมาก เขาเป็นเพียงตำรวจฝึกหัด คดีใหญ่ระดับนี้อย่างน้อยก็ต้องอยู่ในเขตอำนาจของกองบังคับการตำรวจนครบาลสาขา ไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับสถานีตำรวจเท่าไหร่นัก

เมื่อมาถึงสถานี เขาประจักษ์ถึงบรรยากาศที่แตกต่างไปจากปกติอย่างชัดเจน ทุกคนกำลังเร่งรีบ ความกดดันที่มองไม่เห็นแผ่ซ่านไปทั่วอากาศ ผู้อำนวยการและผู้สอนการเมืองรีบขึ้นรถ จางเหิงทักทายพวกเขา และพวกเขาก็เพียงพยักหน้ารับ

ต้องมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้นแน่ๆ

แม้แต่เจียงหมิงอันก็ยังมีสีหน้าเคร่งเครียดและเอ่ยช้าๆ "ครอบครัวห้าคนถูกฆ่าล้างครัว ฉันเป็นตำรวจมาหลายสิบปี คดีแบบนี้นานๆ จะมีสักที"

เขามองไปที่จางเหิง "เตรียมตัวให้พร้อม ช่วงนี้พวกเราคงยุ่งน่าดู"

"อาจารย์หมายถึงคดีฆาตกรรมหมู่ที่คฤหาสน์หลินเจียงหรือเปล่าครับ"

"ใช่แล้ว คดีใหญ่แบบนี้จะมีการจัดตั้งทีมสืบสวนพิเศษขึ้นมาอย่างรวดเร็ว ผู้อำนวยการและผู้สอนการเมืองไปประชุมที่กองบังคับการสาขาแล้ว ในเมื่อคดีนี้เกิดขึ้นในเขตอำนาจของเรา เราก็ต้องได้รับมอบหมายภารกิจแน่นอน รออีกเดี๋ยวเถอะ คงจะมาถึงในไม่ช้า"

และก็เป็นไปตามคาด ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ผู้อำนวยการเฉินซิงเฉิงและผู้สอนการเมืองจ้าวซินหานก็รีบกลับมาและเรียกประชุมทันที

หลังจากรายงานคดีสั้นๆ พวกเขาก็เริ่มแบ่งงาน สถานีตำรวจรับผิดชอบหลักในเรื่องการสัมภาษณ์และการสืบสวน เจียงหมิงอัน จางเหิง และโจวคังรวมกลุ่มกัน รับผิดชอบเขตที่อยู่อาศัยซิงฟู่และชุมชนแออัดโดยรอบ

โจวคังเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำการของสถานีและทำงานมาแล้วสามถึงสี่ปี

เจียงหมิงอันหยิบปืนพก "ต้าเฮยซิง" ของเขาออกมา ใช้ผ้าไหมเช็ดอย่างระมัดระวัง และหลังจากแน่ใจว่ามันอยู่ในสภาพดีแล้ว เขาก็สอดมันกลับเข้าไปในซองปืน เมื่อสังเกตเห็นสายตาอิจฉาของจางเหิง เขาก็ยิ้ม: "เดี๋ยวพอเธอได้บรรจุเป็นตำรวจเต็มตัวก็จะได้ปืนเองแหละ ฉันรู้ว่าพวกหนุ่มๆ อย่างเธอชอบยิงปืนพกกัน เอาไว้คดีนี้ปิดเมื่อไหร่ ฉันจะพาเธอไปสนุกที่สนามยิงปืนก็แล้วกัน"

แม้ตอนนี้เขาจะยังไม่มีปืน แต่การได้ไปเปิดหูเปิดตาที่สนามยิงปืนก็ถือเป็นเรื่องดี อย่างน้อยเขาก็จะได้สนองความอยากยิงปืนของตัวเอง

"ขอบคุณครับอาจารย์!"

"เอาล่ะ ไปกันเถอะ" เจียงหมิงอันโบกมือและเดินนำไป

เขตที่อยู่อาศัยซิงฟู่เป็นละแวกบ้านเก่าแก่ที่มีประชากรหลากหลายและซับซ้อน

ด้วยประสบการณ์ที่โชกโชน เจียงหมิงอันไม่ลืมที่จะถ่ายทอดวิธีการและข้อคิดให้กับจางเหิงระหว่างการลงพื้นที่ การสืบสวนเป็นงานที่ละเอียดอ่อนและยากลำบาก ไม่อนุญาตให้มีความประมาทเลินเล่อแม้แต่น้อย—หากพลาดเบาะแสสำคัญไป ความรับผิดชอบจะใหญ่หลวงนัก

เป็นเวลาสองวันเต็มๆ ที่ทั้งสามคนทำงานล่วงเวลา ปูพรมค้นหาในพื้นที่ที่ได้รับมอบหมายอย่างละเอียด แต่ก็ไม่พบอะไรเลย

ในระหว่างนี้ จางเหิงได้ยินมาว่ากองบังคับการตำรวจนครบาลได้เป็นแกนนำในการจัดตั้ง "ทีมสืบสวนพิเศษ 5.21" ขึ้นมาแล้ว ซึ่งกำลังปฏิบัติงานโดยมีสำนักงานเฉพาะกิจตั้งอยู่ที่กองบังคับการสาขาเขตชิงหยาง

ในวันที่สามหลังจากเกิดเหตุ จางเหิงคิดว่าพวกเขาคงจะต้องทำการคัดกรองและสัมภาษณ์ต่อไป แต่เจียงหมิงอันกลับได้รับโทรศัพท์จากทีมสืบสวนพิเศษอย่างไม่คาดคิด

"เหล่าเจียง การประชุมวิเคราะห์คดีจะมีขึ้นตอนเก้าโมงเช้าวันนี้นะ รบกวนมาเข้าร่วมด้วยล่ะ"

โทรศัพท์ไม่ได้เปิดลำโพง แต่การได้ยินของจางเหิงนั้นเหนือกว่าคนปกติมาก เขาจึงได้ยินอย่างชัดเจน เขามองอาจารย์ของตนด้วยความชื่นชม—ทีมสืบสวนพิเศษถึงกับโทรมาเชิญให้เข้าร่วมประชุมโดยเฉพาะ อาจารย์ของเขาไม่ธรรมดาจริงๆ