บทที่ 51 สองนิ้วหักดาบ

สิ้นเสียงของฉินอู๋จี๋ ผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินทั้งหกคนก็ชักดาบออกมาพร้อมกัน

เสียงคมดาบหลุดออกจากฝักดังระงมไปทั่วห้องประชุมตระกูล

หลินซวงเอ๋อร์กำแส้ยาวในมือแน่น ขยับมาบังอยู่ด้านหน้าค่อนไปทางด้านข้างของเยี่ยฉางเซิง กระซิบเสียงเบา "เยี่ยฉางเซิง ระวังหน่อย คนของหอผู้คุมกฎตระกูลฉินไม่ธรรมดาเลยนะ"

เยี่ยฉางเซิงปรายตามองเธอ "ถอยไป"

"ฉันสู้ไหว"

"เธอเกะกะสายตา"

หลินซวงเอ๋อร์หน้าร้อนผ่าว กัดฟันกรอด "นายพูดจาให้มันน่าฟังกว่านี้หน่อยไม่ได้หรือไง?"

เยี่ยฉางเซิงคร้านจะต่อล้อต่อเถียงกับเธอ

ฉินอู๋จี๋ยืนอยู่หลังโต๊ะยาว ในมือกลิ้งลูกประคำหยกดำไปมา สายตากดดันกวาดมองทุกคนในห้อง

"ฉินจ้าน"

เขาเรียกเพียงชื่อเดียว

ในบรรดาผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินทั้งหกคน ชายวัยกลางคนที่อยู่หน้าสุดก้าวออกมาหนึ่งก้าว

เขารูปร่างไม่สูงนักแต่ไหล่กว้าง มือขวากำดาบสีดำเล่มยาวแคบ สันดาบสลักลวดลายละเอียดประณีต

เมื่อหลินว่านซงเห็นเขา แววตาก็ฉายแววตื่นเต้นขึ้นมาทันที

"คุณฉินจ้านคือแนวหน้าของหอผู้คุมกฎตระกูลฉิน ยอดฝีมือระดับปรมาจารย์ เมื่อสามปีก่อนที่เจียงเป่ย เขาลงมือเพียงคืนเดียวก็สังหารผู้ฝึกยุทธ์ระดับอั้นจิ้นไปถึงสิบสามคน"

มีคนจากที่นั่งสายรองรีบรับลูกทันที "ระดับปรมาจารย์ลงมือเอง ไอ้เด็กนี่จะยังกล้าอวดดีอีกไหม?"

"เมื่อกี้ที่มันลงมือทำร้ายผู้อาวุโสโส่วอี้ ก็เพราะทีเผลอหรอก"

"ยอดฝีมือตระกูลฉินใช้ดาบจริงๆ มันยังจะใช้ฝ่ามือรับได้อีกเหรอ?"

หลินซวงเอ๋อร์กวาดสายตาเย็นชาไปมอง "หุบปากไปเถอะ เมื่อกี้พวกนายไม่ได้ไปคุกเข่าที่สนามมวยเฮยหลง ก็อย่ารนหาที่ตายแทนคนอื่นเลย"

ผู้ดูแลร่างท้วมหน้าเจื่อน "คุณหนูใหญ่ ทำไมท่านถึงเอาแต่พูดเข้าข้างคนนอกล่ะครับ?"

หลินซวงเอ๋อร์เชิดคางขึ้น "เขาเป็นคู่หมั้นของฉัน"

เยี่ยฉางเซิงขมวดคิ้ว "ยังไม่ได้ยอมรับเลย"

หลินซวงเอ๋อร์ถลึงตาใส่เขาทันที "นายก็สู้ไปก่อนสิ!"

ฉินจ้านถือดาบเดินมาที่กลางห้อง ปลายดาบลากไปตามอิฐสีเขียวจนเกิดเป็นรอยทางยาว

เขาจ้องเยี่ยฉางเซิงเขม็ง น้ำเสียงทุ้มต่ำ "เศษเดนตระกูลเยี่ย คุกเข่ายอมจำนนซะ แล้วข้าจะเหลือศพที่สมบูรณ์ไว้ให้แก"

เยี่ยฉางเซิงเงยหน้ามอง "แกก็แซ่ฉินงั้นเหรอ?"

"หอผู้คุมกฎตระกูลฉิน ฉินจ้าน"

"เมื่อยี่สิบปีก่อน แกอายุเท่าไหร่?"

ฉินจ้านแค่นเสียงเย็น "ถามเรื่องนี้ไปทำไม?"

"จะได้รู้ว่าแกมีคุณสมบัติพอให้ตายช้าลงอีกนิดหรือเปล่า"

ฉินจ้านหน้าทะมึน "รนหาที่ตาย!"

เขากระทืบเท้าลงพื้นจนแผ่นอิฐระเบิดแตก ร่างทั้งร่างพุ่งเลียดพื้นเข้าหา ดาบสีดำตวัดฟันขวางเข้าที่ลำคอของเยี่ยฉางเซิง

สายลมจากคมดาบพุ่งเข้ามากระทบก่อน

ปลายผมของหลินซวงเอ๋อร์ถูกสายลมพัดจนปลิวไสว สีหน้าของเธอเปลี่ยนไปทันที "เยี่ยฉางเซิง!"

ฉินอู๋จี๋ไม่ได้ขยับตัว

แต่หลินว่านซงกลับหัวเราะออกมา

"ดาบแยกวายุของคุณฉินจ้าน หากอยู่ต่ำกว่าระดับปรมาจารย์ก็มองไม่เห็นแม้แต่เงาดาบ เยี่ยฉางเซิง ที่นี่ไม่ใช่สนามมวยเฮยหลง แก..."

ยังพูดไม่ทันจบ รอยยิ้มของเขาก็แข็งค้าง

เยี่ยฉางเซิงยังคงยืนอยู่กับที่ เพียงแค่ยกมือขวาขึ้นมา

สองนิ้วหนีบเข้าที่คมดาบ

ดาบสีดำหยุดชะงักห่างจากลำคอของเขาเพียงสามนิ้ว ไม่สามารถฟันลงไปได้อีก

รูม่านตาของฉินจ้านหดเกร็ง เส้นเลือดดำที่ท่อนแขนปูดโปน พลังอั้นจิ้นในจุดตันเถียนทั้งหมดถูกถ่ายเทลงสู่ตัวดาบ

ตัวดาบสั่นสะเทือนส่งเสียงหึ่งๆ

แต่นิ้วของเยี่ยฉางเซิงยังคงไม่ขยับเขยื้อน

ดวงตาของหลินซวงเอ๋อร์เบิกโพลง อดไม่ได้ที่จะพูดว่า "แค่นี้เนี่ยนะ?"

ใบหน้าของฉินจ้านแดงก่ำ "ปล่อยมือ!"

เยี่ยฉางเซิงมองเขา "ระดับปรมาจารย์งั้นเหรอ?"

ฉินจ้านกัดฟัน มือซ้ายทำเป็นกรงเล็บคว้าเข้าที่หน้าอกของเยี่ยฉางเซิง

นิ้วของเยี่ยฉางเซิงบิดสลับเพียงเบาๆ

แกรก

ดาบสีดำหักสะบั้นจากตรงกลาง

ใบดาบครึ่งท่อนร่วงหล่นลงในระหว่างนิ้วของเยี่ยฉางเซิง

ฉินจ้านยังไม่ทันได้ตอบสนอง ก็รู้สึกเย็นวาบที่ลำคอ

เยี่ยฉางเซิงสะบัดมือเบาๆ

คมดาบที่หักตวัดผ่านลำคอของเขาไป

ท่าทีที่กำลังพุ่งตัวไปข้างหน้าของฉินจ้านหยุดนิ่ง สองมือกุมลำคอไว้ เลือดทะลักออกมาตามง่ามนิ้ว

เขาอ้าปากพยายามจะพูด แต่กลับส่งได้เพียงเสียงลมหายใจที่ขาดห้วง

วินาทีต่อมา เขาก็คุกเข่าล้มลงกับพื้น ศีรษะพับตกลงไป

เสียงทุกอย่างในห้องประชุมตระกูลเงียบกริบลงทันที

ใบหน้าที่เชิดขึ้นเมื่อครู่ของหลินว่านซง ตอนนี้แข็งทื่อจนเขียวคล้ำ

ถ้วยชาในมือของผู้ดูแลร่างท้วมร่วงลงพื้น แตกละเอียดไม่มีชิ้นดี

หลินโส่วอี้กุมใบหน้าที่บวมปูด แผ่นหลังแนบติดกับพนักเก้าอี้ ดวงตาเบิกโพลงแทบถลนออกจากเบ้า

แนวหน้าหอผู้คุมกฎตระกูลฉิน

ยอดฝีมือระดับปรมาจารย์

ยังไม่ทันได้ฟันดาบออกไป ดาบก็หัก คนก็สิ้นชีพ

หลินซวงเอ๋อร์มองดาบหักในมือของเยี่ยฉางเซิง กลืนน้ำลายลงคอแล้วกระซิบถาม "เมื่อกี้... นายก็ยังไม่ได้ออกแรงอีกแล้วใช่ไหม?"

เยี่ยฉางเซิงโยนคมดาบหักทิ้งไว้ข้างศพฉินจ้าน "ฆ่าคนพรรค์นี้ ต้องออกแรงด้วยเหรอ"

ลูกประคำหยกดำในมือของฉินอู๋จี๋หยุดกลิ้ง

ผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินอีกห้าคนที่เหลือด้านหลังเขา ล้วนแต่มีสีหน้าเปลี่ยนไป

เยี่ยฉางเซิงเงยหน้ามองพวกมัน "คนต่อไป"

ไม่มีใครขยับ

ฉินอู๋จี๋เอ่ยปากช้าๆ "เยี่ยฉางเซิง แกฆ่าคนของหอผู้คุมกฎตระกูลฉิน ก็เท่ากับเปิดศึกกับตระกูลฉินอย่างเต็มรูปแบบ"

เยี่ยฉางเซิงตอบกลับ "มันเริ่มมาตั้งแต่เมื่อยี่สิบปีก่อนแล้วไม่ใช่หรือไง?"

แววตาของฉินอู๋จี๋มืดครึ้ม "ปีนั้นที่ตระกูลเยี่ยถูกกวาดล้าง ก็เป็นเพราะไม่รู้จักก้มหัวให้ใคร"

เยี่ยฉางเซิงก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว

เขาเดินข้ามศพฉินจ้านที่กองอยู่บนพื้น

"งั้นวันนี้ แกก็ช่วยสอนฉันหน่อยสิ ว่าการก้มหัวมันทำยังไง"

ผู้ฝึกยุทธ์เคราดกด้านหลังฉินอู๋จี๋ตวาดลั่น "ลุยพร้อมกันเลย! แก้แค้นให้ฉินจ้าน!"

ทั้งห้าคนขยับตัวพร้อมกัน

สองคนชักดาบพุ่งเข้าใส่จากด้านหน้า อีกคนอ้อมไปทางหลินซวงเอ๋อร์ ส่วนอีกสองคนพุ่งเลียบโต๊ะยาวเข้าขนาบข้างซ้ายขวาของเยี่ยฉางเซิง

แววตาของหลินซวงเอ๋อร์เยียบเย็นลง "ยังคิดจะจับตัวฉันอีกเหรอ?"

เธอเพิ่งจะสะบัดแส้ยาวออกไป ผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินคนที่อ้อมมาหาเธอก็พุ่งมาถึงตรงหน้าแล้ว ฝ่ามือของมันดำคล้ำ พุ่งเป้าเข้าคว้าหัวไหล่ของเธอ

"คุณหนูใหญ่หลิน ท่านฉินต้องการให้คุณมีชีวิตอยู่ คุณอย่าขัดขืนจะดีกว่า"

หลินซวงเอ๋อร์สบถอย่างเดือดดาล "ไสหัวไป!"

เงาแส้ของเธอตวัดออกไป แต่กลับถูกอีกฝ่ายใช้ฝ่ามือปัดกระเด็น

เห็นได้ชัดว่าอีกฝ่ายก็เป็นยอดฝีมือระดับอั้นจิ้น มันสืบเท้ากดดันเข้ามาพลางยื่นมือคว้าข้อมือเธอ

หลินซวงเอ๋อร์เพิ่งทะลวงระดับได้ไม่นาน ลมปราณยังไม่เสถียรดี เมื่อปะทะตรงๆ ก็รู้สึกจุกแน่นที่หน้าอก

"เยี่ยฉางเซิง!"

เธอเพิ่งจะตะโกนออกไป ข้อมือของผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินคนนั้นก็หักสะบั้นลง

เยี่ยฉางเซิงมายืนอยู่ข้างกายเธอตั้งแต่เมื่อใดก็ไม่ทราบ เขาเตะเข้าที่หัวเข่าของอีกฝ่าย

กร๊อบ

ขาทั้งสองข้างของมันพับหักไปด้านหลัง ล้มคุกเข่าลงพร้อมกับร้องโหยหวน

เยี่ยฉางเซิงยกมือขึ้นจับหัวมันกดกระแทกพื้น

เสียงดังตุบ

ร่างนั้นแน่นิ่งไป

หลินซวงเอ๋อร์มองเยี่ยฉางเซิงที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม ใบหน้าร้อนผ่าว "ที่จริงฉันก็สู้ได้นะ"

เยี่ยฉางเซิงพูดนิ่งๆ "ฉันเห็นแล้ว เกือบโดนจับได้เนี่ยนะ"

"นาย!"

เยี่ยฉางเซิงหันหลังกลับไปแล้ว

ดาบสองเล่มจากด้านหน้าฟันลงมาพร้อมกัน

เขายกมือขึ้นตบ

ดาบทั้งสองเล่มแตกละเอียดเป็นชิ้นๆ เศษดาบสะท้อนกลับไปปักเข้าที่หน้าอกของผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินทั้งสองคน

ทั้งคู่ถอยหลังไปหลายก้าว ก้มมองรูเลือดบนหน้าอก ยังไม่ทันได้ร้อง เยี่ยฉางเซิงก็เดินมาถึงตรงหน้า

คนหนึ่งถูกเขาบีบคอ กระดูกคอถูกบดขยี้จนแหลก

อีกคนคิดจะถอย เยี่ยฉางเซิงก็ยกเท้าขึ้นถีบเข้าที่ยอดอก

กระดูกหน้าอกยุบตัว ร่างลอยกระเด็นออกไปชนโต๊ะยาวจนคว่ำ

ขวดยาสีดำบนโต๊ะกลิ้งตกลงบนพื้น

แววตาของหลินซวงเอ๋อร์เปลี่ยนไป "นั่นมันยาของพ่อฉัน!"

หลินว่านซงเองก็เห็นเช่นกัน มันรีบเอื้อมมือไปคว้า

เยี่ยฉางเซิงเงยหน้ามอง

มือของหลินว่านซงชะงักค้างกลางอากาศ ใบหน้าซีดเผือด

"แกลองขยับดูสิ"

ลูกกระเดือกของหลินว่านซงขยับขึ้นลง มันฝืนพูด "นี่เป็นยาต่อชีวิตที่ท่านฉินให้พี่ใหญ่ฉันกิน ถ้าแกกล้าทำลาย พี่ใหญ่ฉันก็..."

เยี่ยฉางเซิงกระทืบขวดยาแตกละเอียด

ตัวยาสีดำไหลเยิ้มออกมา ส่งกลิ่นเหม็นคาวฉุนกึก

สีหน้าของหลินซวงเอ๋อร์เปลี่ยนไปทันที "เยี่ยฉางเซิง!"

เยี่ยฉางเซิงย่อตัวลง ใช้นิ้วแตะน้ำยาเล็กน้อยแล้วเอาขึ้นมาดม

"ต่อชีวิตงั้นเหรอ?"

เขาหันไปมองหลินว่านซง

"นี่มันคือ 'พิษสะกดชีพจร' กินสามวันต่อหนึ่งครั้ง ยิ่งกินยิ่งขาดไม่ได้ ถ้าหยุดยาจะเจ็บปวดทรมาน แต่ถ้ากินต่อไปเรื่อยๆ ก็จะกลายเป็นคนพิการ"

ใบหน้าของหลินซวงเอ๋อร์ซีดเผือดลงในพริบตา

เธอหันขวับไปมองหลินว่านซง น้ำเสียงสั่นเครือ "อาเอาพิษให้พ่อฉันกินเหรอ?"

หลินว่านซงถอยหลังไปครึ่งก้าว "ฉันไม่รู้! นี่เป็นยาที่ท่านฉินให้มา ฉันแค่..."

"อาแค่คิดจะเอาชีวิตของพ่อฉันไปแลกกับตำแหน่งผู้นำตระกูลต่างหาก" ขอบตาของหลินซวงเอ๋อร์แดงก่ำ เธอกำแส้ในมือแน่น "หลินว่านซง อาแม่งสมควรตายจริงๆ"

สีหน้าของฉินอู๋จี๋ดำมืดลงอย่างสมบูรณ์

ผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินอีกสองคนที่เหลือยืนอยู่ด้านหน้าเขา จะบุกก็ไม่ได้ จะถอยก็ไม่กล้า

เยี่ยฉางเซิงก้าวเดินไปข้างหน้า

สองคนนั้นมองหน้ากันก่อนจะพุ่งตัวออกไปพร้อมกัน

คนหนึ่งแทงเข้าที่ดวงตาของเยี่ยฉางเซิง อีกคนแทงเข้าที่หัวใจ

เยี่ยฉางเซิงแทบไม่แม้แต่จะกระพริบตา

มือซ้ายของเขาหนีบปลายดาบที่แทงเข้ามา ส่วนมือขวาคว้าข้อมือของอีกคนเอาไว้

แกรก

ปลายดาบหัก

กระดูกข้อมือแหลกละเอียด

วินาทีต่อมา ทั้งสองคนก็ถูกเขาเหวี่ยงทิ้งไปกระแทกกับเสาห้อง กระดูกสันหลังหักสะบั้น รูดไถลลงไปกองกับพื้น

ตั้งแต่ที่ฉินจ้านชักดาบ จนถึงตอนที่ผู้ฝึกยุทธ์ตระกูลฉินทั้งห้าคนล้มลง กินเวลาเพียงแค่ชั่วพริบตาเดียว

คนของหอผู้คุมกฎตระกูลฉินที่มาในวันนี้ เหลือเพียงฉินอู๋จี๋คนเดียวที่ยังคงยืนอยู่

คนตระกูลหลินในห้องประชุมต่างก้มหน้าลง ไม่มีใครกล้าเอ่ยคำว่า 'นักพรตเถื่อน' อีกแม้แต่คนเดียว

ผู้อาวุโสสามเท้าไม้เท้า หลังมือสั่นเทา "นี่... นี่มันเป็นพลังระดับไหนกันแน่?"

หลินซวงเอ๋อร์มองแผ่นหลังของเยี่ยฉางเซิง ประกายความเร่าร้อนในแววตาแทบจะปิดบังเอาไว้ไม่มิด

จู่ๆ เธอก็พึมพำเสียงเบา "ปีนั้นพ่อฉันมองคนไม่ผิดจริงๆ"

เยี่ยฉางเซิงไม่ได้หันกลับมา

เขามองไปที่ฉินอู๋จี๋ "ตอนนี้ ถึงตาแกแล้ว"

ฉินอู๋จี๋ค่อยๆ วางลูกประคำหยกดำลง

บนผิวของลูกประคำหยกดำเม็ดหนึ่ง มีรอยร้าวเล็กๆ ปรากฏขึ้นแล้ว

"เยี่ยฉางเซิง ชายชราคนนี้ยอมรับว่าประเมินแกต่ำไป"

เยี่ยฉางเซิงสวน "คำสั่งเสียเหรอ?"

ฉินอู๋จี๋แค่นเสียงหัวเราะ "แกคิดว่าฆ่าผู้ฝึกยุทธ์ของหอผู้คุมกฎไปไม่กี่คน แล้วจะสามารถเดินกร่างในบ้านบรรพบุรุษตระกูลหลินได้งั้นเหรอ?"

เมื่อหลินว่านซงได้ยินประโยคนี้ แววตาก็กลับมามีความหวังอีกครั้ง

มันลอบถอยหลังไปเงียบๆ เอื้อมมือไปจับพนักพิงไม้แกะสลักด้านหลังที่นั่งประธาน

หลินซวงเอ๋อร์ตะโกนลั่นทันที "หลินว่านซง อาจะทำอะไร?"

สีหน้าของหลินว่านซงเปลี่ยนไป ฝ่ามือของมันกดลงไปเรียบร้อยแล้ว

แกรก

ทิศทางของสวนหลังบ้าน มีเสียงประตูหินหนักอึ้งถูกเปิดออก

ฉินอู๋จี๋ค่อยๆ เงยหน้าขึ้นมองเยี่ยฉางเซิง น้ำเสียงมืดมนเยียบเย็น

"ในเมื่อแกรนหาที่ตายนัก"

"งั้นก็จะให้แกได้เห็น กฎเกณฑ์ที่แท้จริงของบ้านบรรพบุรุษตระกูลหลิน"