บทที่ 16 - ช่วงนี้เมืองเจียงไห่อาจจะไม่สงบสุข

บทที่ 16 - ช่วงนี้เมืองเจียงไห่อาจจะไม่สงบสุข

เดิมทีคำพูดนี้ของหลิวเฉิงเฟิงตั้งใจจะพูดให้พ่อบ้านฟังโดยเฉพาะ แต่เขากลับฟังความหมายแฝงของนายผู้เฒ่าไม่ออก หนำซ้ำยังไปแก้ตัวแทนพวกคนรับใช้อีก นั่นจึงทำให้หลิวเฉิงเฟิงโกรธจัดขึ้นมาจริงๆ

"หุบปาก! นี่มันเป็นความบกพร่องต่อหน้าที่ของแก! กฎของตระกูลหลิวพวกแกลืมไปหมดแล้วหรือไง? ท่านเขยจะแย่แค่ไหน เขาก็เป็นสามีของอวิ๋นเยียน เป็นคนของตระกูลหลิวเรา เลยเวลาอาหารแล้วปล่อยให้เขาตามมีตามเกิดไม่ต้องกินข้าวหรือไง? ถ้ามีคราวหน้าอีก พวกแกก็ไม่ต้องทำแล้ว ไสหัวไปให้หมด"

พวกคนรับใช้ถูกความโกรธเกรี้ยวของหลิวเฉิงเฟิงทำให้ตกใจจนไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง พากันคุกเข่าลงกับพื้น ร้องประสานเสียงกันว่า "นายท่านโปรดระงับโทสะด้วย พวกเราไม่กล้าแล้วครับ/ค่ะ!"

พ่อบ้านหน้าซีดเผือด รีบคุกเข่าตามลงไป หน้าผากจรดพื้นเย็นเฉียบ ไม่กล้าปริปากพูดอะไรออกมาอีกแม้แต่ครึ่งคำ

หลิวอวิ๋นเยียนมองดูอยู่ด้านข้าง รู้สึกเสียหน้าอยู่บ้าง เดิมทีเธออยากจะอ้าปากบอกว่าเฉินจิ่งเหยียนเต็มใจเดินเข้าครัวไปเอง ไม่ใช่ว่าคนรับใช้ไม่ให้ข้าวให้จานกินเสียหน่อย แต่พอเห็นท่าทางโกรธเป็นฟืนเป็นไฟของคุณปู่ คำพูดที่มาจ่ออยู่ตรงปากก็ต้องกลืนกลับลงคอไป

บรรยากาศในห้องรับแขกลดฮวบลงจนถึงจุดเยือกแข็งในชั่วพริบตา มีเพียงหน้าจอทีวีที่ยังคงฉายรายการส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวอยู่ ซึ่งดูขัดแย้งกับสถานการณ์ตอนนี้อย่างสิ้นเชิง

ภายในห้องครัว เฉินจิ่งเหยียนซดน้ำซุปบะหมี่คำสุดท้ายจนหมด จัดเก็บถ้วยชามอย่างง่ายๆ เขาได้ยินเสียงดุด่าของหลิวเฉิงเฟิงที่ดังมาจากห้องรับแขกอย่างชัดเจน

เขาเงยหน้าขึ้น มองออกไปนอกหน้าต่างที่มืดมิด มุมปากยกยิ้มขึ้นเล็กน้อยจนแทบสังเกตไม่เห็น

ตระกูลหลิวแห่งนี้ ก็ใช่ว่าทุกคนจะเย็นชากับเขาเหมือนอย่างหลิวอวิ๋นเยียนไปเสียหมด

การออกโรงปกป้องอย่างกะทันหันของหลิวเฉิงเฟิง เปรียบเสมือนก้อนหินที่โยนลงไปในบ่อน้ำนิ่ง ก่อให้เกิดระลอกคลื่นเล็กๆ ในใจของเขา

เขาลุกขึ้นยืน ยังไม่ได้เดินออกไปทันที แต่กลับยืนอยู่ตรงหน้าต่างห้องครัวครู่หนึ่ง ราวกับกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง

หลังจากหลิวเฉิงเฟิงด่าทอพวกคนรับใช้เสร็จ ก็กลับมานั่งที่โซฟาด้วยความโกรธที่ยังไม่จางหาย ยกชาขึ้นจิบเพื่อดับไฟในอก

เขาเหลือบมองไปทางห้องครัว แล้วพูดกับหลิวอวิ๋นเยียนด้วยน้ำเสียงหนักแน่น "อวิ๋นเยียน จิ่งเหยียนเป็นสามีของหลานนะ ถึงแม้ตอนนี้เขาจะ... มีอะไรที่ไม่ค่อยได้ดั่งใจอยู่บ้าง แต่หลานก็ควรจะมีความอดทนและใส่ใจเขาให้มากกว่านี้ สามีภรรยากัน ควรจะช่วยเหลือเกื้อกูลกัน ไม่ใช่เอาแต่พูดจาสาดเสียเทเสียใส่กัน"

หลิวอวิ๋นเยียนถูกคุณปู่เอ่ยชื่อเรียก ใบหน้าก็เดี๋ยวแดงเดี๋ยวขาว ตอบรับเสียงอ่อย "เข้าใจแล้วค่ะ คุณปู่"

ทว่าภายในใจของเธอกลับไม่ได้เห็นด้วยกับคำพูดของคุณปู่เลยแม้แต่น้อย คนโง่คนหนึ่ง มีค่าอะไรให้ต้องไปใส่ใจกัน

ทำไมหลิวเฉิงเฟิงจะไม่รู้ความคิดเล็กคิดน้อยของหลิวอวิ๋นเยียน ถ้าหากเธอใส่ใจเฉินจิ่งเหยียนเพิ่มขึ้นสักนิด พวกคนรับใช้จะกล้าปฏิบัติกับลูกเขยแต่งเข้าของตระกูลหลิวแบบนี้ได้อย่างไร พวกเขาก็แค่ดูสีหน้าของคุณหนูใหญ่อย่างหลิวอวิ๋นเยียนแล้วทำตามก็เท่านั้น

หลิวเฉิงเฟิงพูดต่อ "อวิ๋นเยียน ถึงจะแค่แกล้งทำก็ถือว่าเป็นน้ำใจ อย่างน้อยๆ ก็อย่าให้คนภายนอกเอาไปพูดได้ว่าตระกูลหลิวของเรารังแกท่านเขย ไร้มนุษยธรรม นี่เป็นสิ่งที่หลานเลือกเอง จะไปโทษใครไม่ได้ ในเมื่อหลานเลือกเขาแล้ว หลานก็ต้องรับผิดชอบในหน้าที่นี้"

เฉินจิ่งเหยียนเดินกลับมาที่ห้องรับแขก

หลิวอวิ๋นเยียนชี้ไปที่กระเป๋าคอมพิวเตอร์แล้วถามขึ้นว่า "เฉินจิ่งเหยียน คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ นายเป็นคนซื้อมาเหรอ?"

เฉินจิ่งเหยียนแสร้งทำหน้าตางุนงง เกาหัวแล้วตอบว่า "ฉัน... ฉันไม่รู้หรอกว่าคอมพิวเตอร์คืออะไร กระเป๋าใบนี้... ฉันเก็บได้บนถนนวันนี้ต่างหาก"

หลิวซินเยว่หัวเราะพรืดออกมาทันที "ฉันก็ว่าอยู่แล้วล่ะ คนโง่อย่างนี้จะไปมีปัญญาซื้อคอมพิวเตอร์รุ่นท็อปล่าสุดได้ยังไง แถมยังตั้งรหัสผ่านเปิดเครื่องซับซ้อนขนาดนั้นได้อีก"

หลิวอวิ๋นเยียนถามต่อ "วันนี้แกไปไหนมา?"

"ฉันไปเล่นที่ถนนมา"

หลิวอวิ๋นเยียนส่ายหน้าด้วยความโมโห "แกออกไปได้ยังไง ไม่ใช่ว่าให้รปภ. เฝ้าแกไว้แล้วเหรอ? แกออกไปทางไหน?"

"ฉันปีนกำแพงออกไป"

หลิวอวิ๋นเยียนเบิกตากว้าง จ้องมองเขาด้วยความไม่อยากจะเชื่อ "แกปีนกำแพงเนี่ยนะ? ท่าทางซื่อบื้อแบบแกเนี่ยนะ จะปีนข้ามไปได้? แกไม่กลัวตกลงมาตายหรือไง? โง่จริงๆ เลย"

เฉินจิ่งเหยียนชี้หน้าหลิวอวิ๋นเยียนพลางหัวเราะคิกคัก "เธอนั่นแหละคนโง่"

พูดจบ เฉินจิ่งเหยียนก็กอดกระเป๋าคอมพิวเตอร์เดินกลับไปที่ห้องพักของเขากับหลิวอวิ๋นเยียนในสวนหลังบ้าน

เมื่อเห็นเฉินจิ่งเหยียนเดินคล้อยหลังไป หลิวเฉิงเฟิงก็หันมาถามหลิวอวิ๋นเยียน "อวิ๋นเยียน หลานเคยให้เงินค่าขนมเฉินจิ่งเหยียนบ้างไหม?"

หลิวอวิ๋นเยียนชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะขมวดคิ้ว "จะให้เงินเขาไปทำไมคะ? คนโง่คนหนึ่ง จะใช้เงินเป็นเหรอคะ? ข้าวปลาอาหารที่บ้านก็มีให้กินพร้อม ให้เงินไปก็เอาไปใช้มั่วซัว อย่าไปสนใจเขาเลยค่ะ"

หลิวเฉิงเฟิงหันไปถามคนอื่นๆ ในตระกูลหลิวต่อ "แล้วพวกเธอเล่า?"

คนอื่นๆ ในตระกูลหลิวต่างมองหน้ากันไปมา แล้วก็ส่ายหน้า

หลิวเฉิงเฟิงถอนหายใจยาว สายตาหนักอึ้งกวาดมองทุกคน "พวกเธอทำกับเขาแบบนี้ รู้ไหมว่ามันจะทำให้ใครต้องเสียใจ? ถึงแม้จิ่งเหยียนจะดูโง่งมภายนอก แต่คำพูดและการกระทำของเขาก็รู้จักขอบเขต กำแพงสูงตั้งสองจ้าง (ประมาณ 6 เมตรกว่า) คนธรรมดาที่ไหนจะปีนข้ามไปได้? แล้วพวกเธอคิดว่าคอมพิวเตอร์ของเขามันเก็บมาจากข้างถนนได้จริงๆ เหรอ?"

หลิวซินเยว่แค่นหัวเราะ "คุณปู่คะ หรือว่าเขาจะขโมยมา เขาเป็นขโมยงั้นเหรอคะ?"

หลิวเฉิงเฟิงปรายตามองหลิวซินเยว่อย่างเย็นชา แล้วส่ายหน้า "ปู่ก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่เขาออกจากบ้านไปโดยไม่มีเงินติดตัวเลยสักแดงเดียว ตอนเที่ยงเขาก็ทนหิวแบบนั้นเหรอ? หรือว่าไปขอทาน? ลูกเขยแต่งเข้าของตระกูลหลิวไปขอทานอยู่ข้างนอก มันจะดูเป็นยังไง? ขืนแพร่งพรายออกไป คนนอกจะไม่หัวเราะเยาะตระกูลหลิวเราว่าใจดำอำมหิตหรอกเหรอ? ถึงเขาจะบ้าใบ้ แต่เขาก็เป็นท่านเขยที่ตระกูลหลิวยอมรับ สมควรได้รับศักดิ์ศรีและการดูแลขั้นพื้นฐาน"

เมื่อหลิวอวิ๋นเยียนเห็นว่าคุณปู่พูดจริงจัง เธอก็รับคำ "คุณปู่พูดถูกค่ะ เป็นความสะเพร่าของหลานเอง ต่อไปนี้ หลานจะให้ค่าใช้จ่ายเขาเดือนละหนึ่งพันหยวนค่ะ"

หลิวซินเยว่ส่งเสียง "ชิ" เบ้ปากอย่างดูแคลน "พันนึงเลยเหรอ? คุณปู่ก็ตามใจเขาเกินไปแล้วค่ะ คนโง่คนเดียวจะใช้เงินอะไรตั้งเยอะตั้งแยะ? หนูว่าห้าสิบหยวนก็พอให้เขาซื้อลูกอมกินแล้ว ข้าวก็กินที่บ้าน เขาจะเอาเงินไปทำอะไรอีก?"

หลิวเฉิงเฟิงหันไปถามหลิวซินเยว่ "ไหนหลานลองบอกปู่มาสิ ว่าเดือนนึงหลานได้เงินค่าขนมเท่าไหร่?"

หลิวซินเยว่ตอบกลับโดยไม่ต้องคิด "ไม่เยอะหรอกค่ะ เดือนละแค่ห้าแสนหยวนเอง"

หลิวเฉิงเฟิงทอดถอนใจ "ที่บ้านไม่ได้มีข้าวให้หลานกินหรือไง? หลานใช้เงินเดือนละห้าแสนยังบ่นว่าน้อย แต่พี่เขยหลานได้เดือนละพันหลานกลับมองว่าเยอะเกินไป หลานนี่เล่นสองมาตรฐานได้เก่งกาจจริงๆ"

หลิวซินเยว่ถูกตอกกลับจนหน้าแดงก่ำ กระทืบเท้าเร่าๆ แต่ก็ไม่กล้าเถียงคุณปู่ ทำได้แค่ไปลงอารมณ์กับหลิวอวิ๋นเยียนแทน "พี่คะ พี่ก็ทำดีกับไอ้โง่นี่หน่อยสิ ไม่อย่างนั้นพวกเราจะต้องโดนดุไปด้วยเนี่ย"

หลิวเฉิงเฟิงเลิกสนใจหลานสาวคนเล็กที่กำลังงอแง หันไปมองหลิวอวิ๋นเยียนด้วยแววตาจริงจังและพูดเตือนสติ "อวิ๋นเยียน เงินหนึ่งพันหยวนนี้ ไม่ใช่แค่ค่าครองชีพ แต่เป็นความรับผิดชอบของตระกูลหลิวที่มีต่อเขา จำไว้ว่าเขาคือสามีในนามของหลาน อย่าปล่อยให้คนอื่นเอาไปพูดได้ว่าเรา 'ใจดำอำมหิต' อีกเรื่องนึงคือ คุณอาของหลานพวกเขายังคงตั้งแง่กับหลานอยู่เสมอ คิดว่าหลานอาศัยลูกเขยแต่งเข้าที่โง่งมเพื่อก้าวขึ้นสู่อำนาจ แย่งชิงผลประโยชน์ที่ควรจะเป็นของพวกเขาไป ถ้าหลานยังทำตัวร้ายกาจกับเฉินจิ่งเหยียนอีก ก็เท่ากับเป็นการยื่นจุดอ่อนไปให้พวกเขาโจมตีหลานได้พอดี ถ้าหลานไม่อยากจะอยู่ร่วมกับเขาจริงๆ ก็ต้องรักษาภาพลักษณ์ภายนอกให้ดูดีเอาไว้ นี่เป็นสิ่งที่หลานควรคิดเพื่อความมั่นคงของตัวหลานเอง"

หลิวอวิ๋นเยียนพยักหน้า "คุณปู่ หลานเข้าใจแล้วค่ะ"

หลิวเฉิงเฟิงพูดต่อ "ช่วงนี้เมืองเจียงไห่อาจจะไม่ค่อยสงบสุขนัก มีข่าวลือวงในหลุดออกมาว่า นายน้อยแห่งหอหยั่งรู้สวรรค์และบุตรศักดิ์สิทธิ์แห่งสำนักหลิงเซียวมาปรากฏตัวอยู่ที่เมืองเจียงไห่ หอหยั่งรู้สวรรค์และสำนักหลิงเซียวเป็นขุมกำลังโบราณที่ลึกลับที่สุดในประเทศเซี่ย กุมทรัพยากรที่ซ่อนเร้นและวิธีการที่ทรงอิทธิพลเกินกว่าที่คนธรรมดาจะเข้าถึงได้ หากพวกเขามาปรากฏตัวที่เจียงไห่จริงๆ จะต้องมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้นแน่ๆ พวกหลานก็อยู่นิ่งๆ กันไว้หน่อย อย่าออกไปก่อเรื่องข้างนอกเด็ดขาด"

(จบแล้ว)