บทที่ 13 การบีบบังคับทางศีลธรรม

บทที่ 13 ข้ออ้างทางศีลธรรม! ข้าคร้านที่จะต่อล้อต่อเถียงด้วย พวกเจ้าไม่คู่ควรให้รับฟัง! หลิวเอ้อร์หลงถูกตบจนหน้าบวมปูด

ส่วนเหตุผลว่าเป็นเพราะเหตุใดนั้น ใครเล่าจะรู้ได้ แน่นอนว่าเป็นเพราะยามที่ประลองฝีมือกับจิ่งหลิว นางไม่เคยลงมือหมายเอาชีวิตเฉินลั่วเลยแม้แต่น้อย ดังนั้นมันจึงไม่ถือเป็นภัยคุกคามใดๆ

ด้วยเหตุนี้ ภาพวาดทั้งหมดที่เฉินลั่วสร้างสรรค์ขึ้นมาจึงไม่แสดงอานุภาพใดๆ ออกมาเลย

ในจังหวะนั้นเอง กลุ่มสามเหลี่ยมทองคำก็เดินขึ้นมาบนชั้นสอง และบังเอิญพบเข้ากับเฉินลั่วและจิ่งหลิวพอดี

กลิ่นอายอันเป็นธรรมชาติของเฉินลั่วทำให้อวี้เสี่ยวกังตาเป็นประกายขึ้นมาทันที

หรือว่าคนผู้นี้จะเป็นคนที่เขากำลังตามหาอยู่กันแน่

สัญชาตญาณของเขาบอกว่าต้องใช่คนผู้นี้อย่างแน่นอน!

"ผู้อาวุโส! ภาพวาดในโรงเตี๊ยมนั้นเป็นฝีมือการวาดของท่านใช่หรือไม่ขอรับ"

เฉินลั่วพยักหน้า ยอมรับอย่างตรงไปตรงมา

"ยอดเยี่ยมไปเลยขอรับ! ผู้อาวุโส ข้าอยากรู้ว่าวิญญาณยุทธ์ของท่านคือสิ่งใดหรือ แล้ววิญญาณยุทธ์ของท่านมีประโยชน์อย่างไรบ้าง"

"มันเป็นวิญญาณยุทธ์ชนิดใหม่ที่ยังไม่เคยมีการบันทึกไว้ใช่หรือไม่ขอรับ ภาพวาดในโรงเตี๊ยมนั่นคือทักษะวิญญาณของท่านใช่ไหม"

อวี้เสี่ยวกังเอาแต่พูดพล่ามไม่หยุดหย่อน จนเฉินลั่วเริ่มรู้สึกรำคาญ

เขาจึงคว้ามือเรียวงามดั่งหยกของจิ่งหลิว และพากันเดินกลับเข้าห้องพักไปในทันที

"ผู้อาวุโส!"

"ผู้อาวุโส!!!" อวี้เสี่ยวกังตะโกนเรียกซ้ำอยู่หลายครั้ง ทว่าเฉินลั่วกลับไม่แม้แต่จะชายตามอง

การกระทำเช่นนี้ทำให้หลิวเอ้อร์หลงรู้สึกร้อนใจ นางจึงรีบพุ่งพรวดเข้าไปขวางทางพวกเขาทั้งสองเอาไว้

"นี่ หยุดเดี๋ยวนี้นะ! เขากำลังพูดกับพวกเจ้าอยู่นะ! พวกเจ้ารู้จักให้เกียรติผู้อื่นบ้างได้หรือไม่!"

"พวกเจ้ารู้หรือไม่ว่าผู้ที่ยืนอยู่เบื้องหน้าพวกเจ้าคือใคร"

"เขาคือท่านปรมาจารย์อวี้เสี่ยวกัง ผู้ตีพิมพ์ทฤษฎีหลักสิบประการแห่งวิญญาณยุทธ์อันเลื่องชื่อในโลกของวิญญาจารย์เชียวนะ!"

"พวกเจ้าควรจะให้ความร่วมมือกับการวิจัยของเขา! รู้เอาไว้เสียด้วย! ทั้งหมดนี้ก็เพื่อผลประโยชน์ของโลกวิญญาจารย์ทั้งสิ้น!"

หลิวเอ้อร์หลงเบ้ปากด้วยความไม่พอใจ นางพยายามใช้ข้ออ้างทางศีลธรรมมาบีบบังคับเฉินลั่วและจิ่งหลิว โดยไม่รู้ตัวเลยว่าทั้งสองคนไม่ได้สนใจคำพูดเหล่านั้นเลยแม้แต่น้อย

เพียงเพราะอวี้เสี่ยวกังต้องการบางสิ่งจากผู้อื่น หลิวเอ้อร์หลงก็ไม่คิดจะแสดงสีหน้าเป็นมิตรให้ หรือแม้แต่จะพูดจาหว่านล้อมให้ดูนุ่มนวลเลยสักนิด

วิญญาจารย์ธรรมดาๆ คนหนึ่ง ไม่มีค่าพอแม้แต่จะถือรองเท้าให้นางเสียด้วยซ้ำ

เขาเป็นเพียงแค่ขยะดีๆ นี่เอง

หากเป็นเช่นนั้นแล้ว พวกท่านคงอยากจะถามถึงอวี้เสี่ยวกังใช่หรือไม่

เขานั้นแตกต่างออกไป สภาพของเขาเกิดจากความผิดปกติของวิญญาณยุทธ์ ทว่าความรู้ทางทฤษฎีของเขานั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อทวีปและโลกแห่งวิญญาจารย์

หลิวเอ้อร์หลงได้แสดงให้เห็นถึงความหมายของคำว่าสองมาตรฐานได้อย่างสมบูรณ์แบบ

นางมองผู้อื่นด้วยอคติและอารมณ์ส่วนตัว ในขณะที่เลือกจะมองข้ามข้อเสียทุกอย่างเมื่อเป็นเรื่องของอวี้เสี่ยวกัง

สำหรับหลิวเอ้อร์หลงแล้ว อวี้เสี่ยวกังนั้นไร้ที่ติ ไม่มีข้อบกพร่องใดๆ และมีแต่ความดีงามเท่านั้น

หากพวกเขาไม่รู้ตื้นลึกหนาบางมาก่อน เฉินลั่วและจิ่งหลิวก็คงจะเกือบหลงเชื่อคำพูดเหล่านั้นไปแล้ว

ช่างกล้าพูดยกย่องเชิดชูตัวเองเสียจริง!

พวกเขาควรจะตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงาตัวเองเสียบ้าง ว่าแท้จริงแล้วพวกเขามีค่ามากน้อยเพียงใด

หากไม่ใช่เพราะปี่ปี๋ตงขโมยข้อมูลวิญญาจารย์มาจากสำนักวิญญาณยุทธ์ เขาก็คงไม่มีปัญญารวบรวมทฤษฎีหลักสิบประการแห่งวิญญาณยุทธ์ขึ้นมาได้หรอก

ในทฤษฎีเหล่านั้น มีสิ่งที่เป็นความคิดของเขาเองจริงๆ สักเท่าใดกันเชียว

เฉินลั่วคร้านที่จะเอ่ยปากวิจารณ์ใดๆ

เขาเพียงแค่ขี้เกียจจะต่อล้อต่อเถียงหาเหตุผลกับคนพรรค์นี้ พวกเขาไม่คู่ควรให้เสียเวลารับฟังเลยสักนิด

พวกหลงตัวเองที่คิดว่าตนเป็นศูนย์กลางของจักรวาล แล้วคอยมาตั้งกฎเกณฑ์เรียกร้องเอาจากผู้อื่น

สำหรับสุนัขคู่กู้นี้แล้ว คำประเมินของเฉินลั่วถือว่ายังปรานีเกินไปเสียด้วยซ้ำ

เขาอยากจะแนะนำให้พวกมันขังตัวเองเอาไว้แต่ในบ้าน จะได้ไม่ต้องวิ่งเพ่นพ่านออกมาสร้างความเดือดร้อนให้ชาวบ้านเขา

ด้านข้างของเฉินลั่ว จิ่งหลิวยังคงมีใบหน้าที่เย็นชา

นางไม่คิดจะปรายตามองทั้งสามคนด้วยความเป็นมิตรแม้แต่น้อย ก่อนจะตวาดด้วยน้ำเสียงเยียบเย็น

"ไสหัวไป"

อวี้เสี่ยวกังที่มัวแต่มุ่งความสนใจไปที่เรื่องงานวิจัย จึงไม่ได้สังเกตเห็นสตรีที่ยืนอยู่เคียงข้างเฉินลั่วเลย

เมื่อสายตาของเขากวาดไปมอง เขาก็ต้องตกตะลึงกับความงดงามอันหาตัวจับยากของนางในทันที ประกายแห่งความลุ่มหลงวาบผ่านดวงตาของเขา

สตรีที่งดงามหยาดเยิ้มถึงเพียงนี้ จะมีตัวตนอยู่บนโลกได้อย่างไรกัน

เมื่ออยู่ต่อหน้าจิ่งหลิวแล้ว ทั้งหลิวเอ้อร์หลงและปี่ปี๋ตงในอดีตล้วนถูกรัศมีของนางกลบจนหมองหม่นไปถนัดตา

คงไม่เกินจริงนักหากจะกล่าวว่า หลิวเอ้อร์หลงและปี่ปี๋ตงเป็นเพียงดวงดาวระยิบระยับ ทว่าสตรีผู้เย็นชาเบื้องหน้านี้คือดวงจันทร์อันสว่างไสว

มันช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว ไม่อาจนำมาเปรียบเทียบกันได้เลย

ฟู่หลานเต๋อเองก็มีปฏิกิริยาไม่ต่างกัน

ภาพเหตุการณ์นี้ย่อมตกอยู่ในสายตาของหลิวเอ้อร์หลง นางโกรธจนกัดฟันกรอด ริษยาในรูปโฉมอันงดงามของจิ่งหลิว

นังผู้หญิงน่ารังเกียจ!

เกิดมาหน้าตาสะสวยก็เพื่อเอาไว้ใช้ยั่วยวนบุรุษไปทั่วสินะ!

แถมนางยังคิดจะมาอ่อยอวี้เสี่ยวกังของนางอีกด้วย!

ช่างไร้ยางอายสิ้นดี!

ในเวลานี้ หลิวเอ้อร์หลงถูกความหึงหวงหน้ามืดตามัวไปหมดแล้ว

"นังผู้หญิงชั้นต่ำ แน่จริงเจ้าก็พูดอีกทีสิ!"

หลิวเอ้อร์หลงกางแขนปกป้องอวี้เสี่ยวกังอย่างเกรี้ยวกราด นางจ้องมองจิ่งหลิวด้วยสายตาอาฆาตมาดร้าย

"ผู้หญิงชั้นต่ำงั้นหรือ"

คิ้วคู่งามของจิ่งหลิวเลิกขึ้นเล็กน้อย

นางมีชีวิตมาเนิ่นนานหลายปี และอารมณ์ของนางก็ไม่ได้เลวร้ายอะไรนัก นางเพียงแค่มีอาการเมามายมนตรารบกวนเป็นบางครั้งบางคราวเท่านั้น

นางไม่ได้ใส่ใจกับถ้อยคำหยาบคายไร้สกุลเหล่านี้หรอก

แต่การมายืนขวางทางบุรุษของนางนั้น เป็นสิ่งที่ไม่อาจยอมรับได้อย่างเด็ดขาด!

"ไสหัวไป!"

ครั้งนี้ จิ่งหลิวปลดปล่อยพลังออกมาเพียงแค่เศษเสี้ยวเดียว ด้วยเกรงว่านางอาจจะเผลอบดขยี้ตัวตลกเบื้องหน้าจนแหลกละเอียดไปเสียก่อน

แต่ถึงจะเป็นเพียงแค่เศษเสี้ยวเดียว มันก็ยังเป็นสิ่งที่พวกเขาทั้งสามคนไม่อาจทนรับได้อยู่ดี

ไอเย็นยะเยือกเสียดกระดูกแทรกซึมเข้าสู่ร่างกาย แช่แข็งพวกเขาจนหนาวสั่นสะท้าน พวกเขาทำได้เพียงกอดรัดกันแน่นเพื่อสร้างความอบอุ่น

"หนาว... หนาวเหลือเกิน..." อวี้เสี่ยวกังที่เป็นเพียงแค่มหาวิญญาจารย์ ไม่อาจต้านทานความหนาวเหน็บนี้ได้เลยแม้แต่น้อย เขาตกอยู่ในสภาพร่อแร่เหลือเพียงลมหายใจรวยริน

"เสี่ยวกัง..." เพื่อรักษาชีวิตของอวี้เสี่ยวกังเอาไว้ หลิวเอ้อร์หลงถึงกับถอดเสื้อคลุมตัวนอกของนางออกไปคลุมร่างให้เขา

ฟู่หลานเต๋อร้อนรนใจยิ่งนัก "เอ้อร์หลง พวกเราเองก็จะเอาตัวไม่รอดอยู่แล้ว ทำไมเจ้าถึงยังไปมัวห่วงอวี้เสี่ยวกังอยู่อีก เจ้าทำแบบนี้เจ้าจะตายเอานะ"

หลิวเอ้อร์หลงหันขวับไปมองฟู่หลานเต๋อด้วยความไม่อยากจะเชื่อ "ฟู่หลานเต๋อ เจ้าเสียสติไปแล้วหรือไง!"

"เขาเป็นสหายของพวกเรานะ พวกเราจะทนดูดายไม่ช่วยเหลือเขาได้อย่างไร!"

ฟู่หลานเต๋อแค่นยิ้มหยันในใจ เขารู้อยู่เต็มอกว่าเอ้อร์หลงจะต้องเลือกปกป้องอวี้เสี่ยวกังมากกว่าชีวิตของตัวเองอย่างแน่นอน

ท้ายที่สุดแล้ว นางย่อมแยกแยะได้ว่าระหว่างชายคนรักกับสหายธรรมดา ใครมีความสำคัญมากกว่ากัน

แต่ฟู่หลานเต๋อก็ยังคงเอ่ยถามออกไป "แล้วถ้าหากคนคนนั้นเป็นข้าล่ะ เอ้อร์หลง เจ้าจะยอมเสี่ยงชีวิตช่วยข้าเหมือนที่เจ้าช่วยอวี้เสี่ยวกังหรือไม่"

หลิวเอ้อร์หลงนิ่งอึ้งไปเนิ่นนาน ก่อนจะเอื้อนเอ่ยด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา "ข้าจะช่วย..."

ฟู่หลานเต๋อไม่ได้โกรธเคือง แต่เขากลับหัวเราะออกมาแทน

นับตั้งแต่เสี้ยววินาทีที่หลิวเอ้อร์หลงเงียบไป ฟู่หลานเต๋อก็รู้ตัวแล้วว่าเขาพ่ายแพ้อย่างราบคาบ

เขายอมแพ้แล้ว ยอมตัดใจจากหลิวเอ้อร์หลงอย่างสมบูรณ์แบบ

หากเขาไม่ได้มาพบเห็นความงดงามของจิ่งหลิวเข้า บางทีฟู่หลานเต๋ออาจจะยังคงยึดมั่นเป็นบุรุษผู้คลั่งรักหลิวเอ้อร์หลงต่อไปอย่างไม่เสื่อมคลาย

แต่บนโลกนี้ไม่มีคำว่าถ้าหาก ดังนั้น ฟู่หลานเต๋อจึงเลือกที่จะถอดใจ

"พวกเจ้าห้ามไปไหนทั้งนั้น!" หลิวเอ้อร์หลงโพล่งคำพูดที่ชวนให้ตกตะลึงออกมา "พวกเจ้าทำร้ายคนอื่น แล้วคิดจะเดินหนีไปง่ายๆ แบบนี้น่ะหรือ"

"พวกเจ้ามันทำเกินไปแล้ว!"

สุดจะทนแล้ว ไม่จำเป็นต้องทนอีกต่อไป!

จิ่งหลิวยื่นมือออกไปและตวัดตบ ฝ่ามือยักษ์ที่มองไม่เห็นฟาดเข้าที่ใบหน้าของหลิวเอ้อร์หลงอย่างจัง

ในชั่วพริบตา หลิวเอ้อร์หลงก็ถูกตบจนหน้าบวมปูดและฟกช้ำดำเขียว ฟันหลุดกระเด็นไปหลายซี่ เลือดสดๆ ไหลกบปาก

ต่อให้มารดาแท้ๆ ของนางมาเห็น ก็คงจำไม่ได้ว่าคนที่อยู่ตรงหน้านี้คือบุตรสาวของตนเอง

นับประสาอะไรกับอวี้เสี่ยวกังและฟู่หลานเต๋อ

คนหนึ่งสลบเหมือดไม่ได้สติ ส่วนอีกคนก็มองด้วยความรังเกียจ

"ฝ่ามือนี้ข้าตบแทนลั่ว หากครั้งหน้าเจ้ายังกล้ามาขวางทางพวกเราอีก มันจะไม่จบลงแค่นี้แน่"

"พวกเจ้า..." หลิวเอ้อร์หลงไม่กล้าส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวอีกต่อไป แม้ว่าในใจนางจะเต็มไปด้วยความขุ่นเคืองอย่างหาที่สุดไม่ได้ แต่นางก็ไม่กล้าแม้แต่จะปริปาก

หากนางยังคงดึงดันโดนตบอีก นางเกรงว่าใบหน้าของนางจะเสียโฉมจนรักษาไม่หาย

หากมันรักษาไม่หายขึ้นมา แล้วเสี่ยวกังเกิดรังเกียจใบหน้าของนางล่ะ จะทำอย่างไร

"ไปกันเถอะ"

จิ่งหลิวรั้งไอเย็นกลับคืนมา นางหันไปมองเฉินลั่วด้วยสายตาอ่อนโยน ก่อนจะกุมมือเขาและพากันเดินกลับเข้าห้องพักไป

เมื่อปราศจากความหนาวเหน็บ ไม่นานนักอวี้เสี่ยวกังก็ค่อยๆ ปรือตาขึ้นมาอย่างสะลึมสะลือ

สิ่งแรกที่เขาเห็นคือใบหน้าที่บวมฉุฟกช้ำดำเขียวราวกับหัวหมู เขาตกใจกลัวจนต้องเงื้อหมัดต่อยออกไปตามสัญชาตญาณ

"โอ๊ย!"

กว่าอวี้เสี่ยวกังจะได้สติ ก็ตอนที่เขาได้ยินเสียงร้องอันคุ้นหู เขาเบิกตากว้างจ้องมองใบหน้าที่บวมเป่งราวกับหัวหมูนั้น และลังเลอยู่พักใหญ่

"เจ้า... เจ้า..."

"เจ้าคือเอ้อร์หลงงั้นหรือ"

"ข้าเอง เสี่ยวกัง"

หลิวเอ้อร์หลงร้องไห้โฮด้วยความร้อนรนใจ นางรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจเป็นอย่างยิ่ง

นางไม่เคยคาดคิดเลยว่าเสี่ยวกังจะต่อยนางทันทีที่ลืมตาตื่น แถมยังลังเลที่จะเรียกชื่อนางหลังจากนั้นอีก

ต้นเหตุของเรื่องบัดซบทั้งหมดนี้ก็คือนังผู้หญิงคนนั้น!