บทที่ 100 ชาติกำเนิดของกู้เหยี่ยน
บทที่ 100 ชาติกำเนิดของกู้เหยี่ยน
บทที่ 100 ชาติกำเนิดของกู้เหยี่ยน
อาจารย์ชงชาพยักหน้า แล้วพูดต่อว่า
“อีกอย่าง คุณป้าดูสิครับ ในห้องรับแขกปูพรมเปอร์เซียหนานุ่มไว้ทั่วทั้งหมด”
“ต่อให้เผลอทำหล่นลงไปโดยไม่ตั้งใจจริง ๆ ก็ไม่แตกหรอกครับ คุณป้าวางใจใช้ได้เลย”
แม่หยางมองกู้เหยี่ยน ในใจทั้งทอดถอนใจ ทั้งรู้สึกอยากรู้ขึ้นมา
เด็กคนนี้ เติบโตมาจากครอบครัวแบบไหนกันนะ?
เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็อดถามออกมาไม่ได้
“เสี่ยวกู้ ป้าขอถามมากไปสักหน่อยนะ เธออย่าถือสาเลย”
“พ่อแม่ของเธอ... ทำงานอะไรกันเหรอ?”
“เลี้ยงลูกที่ยอดเยี่ยมแบบเธอออกมาได้ พวกท่านคงเป็นคนที่เก่งกาจมากแน่ ๆ ใช่ไหม?”
ในความคิดเรียบง่ายของแม่หยาง คนที่มีฐานะใหญ่โตขนาดนี้
ย่อมต้องเป็นสิ่งที่บรรพบุรุษสะสมกันมาหลายชั่วคน
พ่อแม่ของกู้เหยี่ยน ต่อให้ไม่ใช่ชนชั้นผู้ดีหรือขุนนาง ก็ต้องเป็นมหาเศรษฐีผู้มีชื่อเสียงสะเทือนวงการแน่นอน
ทว่า คำตอบของกู้เหยี่ยนกลับทำให้ทุกคนชะงักค้าง
“คุณป้า ผมไม่มีพ่อแม่ครับ”
“ผมเติบโตมาในสถานสงเคราะห์เด็กกำพร้า”
ห้องรับแขกเงียบลงในทันที
พ่อหยางอ้าปาก เหมือนอยากพูดอะไรบางอย่าง แต่กลับพูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว
แม่หยางยิ่งนิ่งค้างอยู่กับที่ ปลายจมูกพลันแสบร้อน ขอบตาแดงขึ้นมาในทันที
ชายหนุ่มที่ทั้งร่ำรวย ทั้งเก่งกาจขนาดนี้
กลับเป็นเด็กกำพร้าที่ไม่มีพ่อไม่มีแม่อย่างนั้นหรือ?
เพียงนึกว่ากู้เหยี่ยนต้องใช้ชีวิตในสถานสงเคราะห์ตั้งแต่อายุยังน้อย
ไม่มีความรักจากพ่อแม่ หัวใจของเธอก็เจ็บแปลบเหมือนถูกบีบ
ความตกตะลึงและความเกรงขามทั้งหมดที่เคยมีต่อความมั่งคั่งของกู้เหยี่ยนก่อนหน้านี้
ในชั่วขณะนี้ ล้วนแปรเปลี่ยนเป็นความรักแบบแม่และความสงสารอย่างเข้มข้น
เด็กคนนี้ ต้องผ่านความลำบากมามากเท่าไร ถึงเดินมาถึงจุดนี้ได้กันนะ!
ยิ่งเขาแสดงท่าทีสงบนิ่งราวกับไม่ใช่เรื่องใหญ่ ยิ่งเขาเข้มแข็งมากเท่าไร ก็ยิ่งทำให้คนปวดใจมากเท่านั้น
“เด็กดี... เป็นเด็กดีจริง ๆ...”
แม่หยางสะอื้นเบา ๆ แล้วยื่นมือออกไป จับมือของกู้เหยี่ยนไว้แน่น
“ต้องลำบากมามากขนาดนั้น...”
เธอมองดวงตาของกู้เหยี่ยน สายตาเต็มไปด้วยความปวดใจอย่างจริงใจ
“เสี่ยวกู้ เธอฟังป้านะ”
“เรื่องในอดีต มันผ่านไปแล้ว”
“ต่อไป เธออย่ารังเกียจว่าพวกเราสองตายายเป็นแค่คนธรรมดาเลยนะ...”
“เธอก็ถือว่าพวกเราเป็นพ่อแท้ ๆ แม่แท้ ๆ ของเธอ!”
“ถือว่าที่นี่ เป็นบ้านของเธอ!”
กู้เหยี่ยนมองท่าทางจริงจังของเธอ ในที่สุดก็อดยิ้มออกมาไม่ได้
“ครับ”
เขาพยักหน้าอย่างหนักแน่น
บรรยากาศกำลังอบอุ่นพอดี ตรงหน้าประตูก็มีเสียงรองเท้าส้นสูงดังขึ้น
“พ่อ แม่ หนูกลับมาแล้ว!”
หยางมี่เดินเข้ามาพร้อมประกายแสงรอบตัว
พอเข้าประตูมา เธอก็เห็นภาพในห้องรับแขกที่เต็มไปด้วยความสุขกลมเกลียว
พ่อแม่ของเธอกำลังจับมือกู้เหยี่ยนไว้ ทั้งสามคนต่างมีรอยยิ้มบนใบหน้า
“คุยอะไรกันอยู่คะ ดูมีความสุขกันจัง?”
หยางมี่ยิ้มแล้วเดินเข้าไป นั่งลงข้างกู้เหยี่ยนอย่างเป็นธรรมชาติ
“ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรหรอก”
แม่หยางรีบเช็ดหางตา กลัวว่าลูกสาวจะสังเกตเห็น
“วันนี้งานราบรื่นไหม? เหนื่อยหรือเปล่า?”
“ก็โอเคค่ะ ไม่เหนื่อย”
หยางมี่พูดพลางสายตากวาดผ่านโต๊ะชา แล้วเห็นชุดชาที่คุ้นเคยชุดนั้น
“โอ้ เอาของล้ำค่าชุดนี้ออกมาอวดอีกแล้วเหรอ?”
เธอพูดหยอกกู้เหยี่ยน
พ่อหยางได้ยินแล้วก็โบกมือด้วยความหวาดเสียว
“อย่าพูดถึงเลย เกือบทำให้กระดูกแก่ ๆ ของพ่อกระจุยเพราะตกใจแล้ว”
ทั้งครอบครัวพูดคุยหัวเราะกัน บรรยากาศเศร้าหมองก่อนหน้านี้จึงหายไปจนหมดสิ้น
ไม่นาน อาหารค่ำอันอุดมสมบูรณ์ก็ถูกเตรียมเรียบร้อย
บนโต๊ะอาหารตัวยาวเต็มไปด้วยอาหารประณีตนานาชนิด
ทั้งอาหารจีนและตะวันตกผสมผสานกันครบถ้วน ทั้งสี กลิ่น และรส
นั่วนั่วนั่งอยู่บนเก้าอี้เด็ก ด้านซ้ายคือคุณยาย ด้านขวาคือคุณตา
ปากเล็ก ๆ กินจนมันเยิ้มไปหมด ไม่ต้องพูดเลยว่ามีความสุขแค่ไหน
หลังทานอาหารเสร็จ แม่หยางก็อุ้มนั่วนั่วไว้ไม่ยอมปล่อยมือ
“คืนนี้นั่วนั่วนอนกับคุณตาคุณยายดีไหมจ๊ะ?”
“ดีค่ะ ดีค่ะ!”
นั่วนั่วตบมือน้อย ๆ แล้วร้องอย่างดีใจ
“หนูอยากนอนกับคุณตาคุณยาย!”
พ่อหยางกับแม่หยางยิ้มจนปากแทบหุบไม่ลง อุ้มนั่วนั่วไปยังห้องรับแขกที่เตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว
ในห้องรับแขกกว้างใหญ่ จึงเหลือเพียงกู้เหยี่ยนกับหยางมี่สองคน
หยางมี่เอนตัวพิงไหล่กู้เหยี่ยน มองเงาหลังของพ่อแม่และลูกสาว ใบหน้าเผยรอยยิ้มแห่งความสุข
“ดูเหมือนพวกเขาจะเข้ากันได้ดีมากเลยนะ”
“อืม”
กู้เหยี่ยนโอบเอวเธอไว้ แล้วตอบรับเสียงเบา
“พ่อแม่ฉันชอบคุณมาก”
หยางมี่เงยหน้าขึ้น มองเสี้ยวหน้าด้านข้างของกู้เหยี่ยน
“โดยเฉพาะหลังรู้เรื่องของคุณ แม่ฉันปวดใจแทบแย่เลย”
กู้เหยี่ยนยิ้มเล็กน้อย ไม่ได้พูดอะไร เพียงโอบเธอแน่นขึ้นอีกนิด
จู่ ๆ หยางมี่ก็นึกอะไรขึ้นมาได้ ใบหน้าปรากฏรอยยิ้มเจ้าเล่ห์เล็กน้อย
เธอขยับเข้าไปใกล้หูกู้เหยี่ยน แล้วกดเสียงต่ำ
พูดอย่างลึกลับว่า
“นี่ ฉันจะเล่าอะไรให้คุณฟังอย่างหนึ่ง”
“อืม?”
“บ่ายวันนี้ แม่ฉันอุ้มนั่วนั่วไว้ แล้วแอบถามเธอว่า...”
หยางมี่จงใจหยุดไปเล็กน้อย น้ำเสียงแฝงการหยอกเย้า
“ถามว่า อยากมีน้องชายตัวเล็กมาเล่นเป็นเพื่อนหรือเปล่า?”
กู้เหยี่ยนมองใบหน้ายิ้มเจ้าเล่ห์ของเธอ แล้วหัวเราะอย่างจนใจ
เขาคว้าหยางมี่เข้ามาในอ้อมแขน ก้มหน้าลงจูบเธอ
เช้าวันต่อมา แดดสว่างสดใส
ระหว่างกินข้าว กู้เหยี่ยนนึกถึงคำสัญญาเมื่อวานขึ้นมาได้
เขาวางตะเกียบลง แล้วพูดยิ้ม ๆ กับพ่อหยาง
“คุณพ่อ อวิ๋นเฉิงเองก็มีถนนของเก่าเส้นหนึ่ง ชื่อว่าจงเจีย”
“แม้จะเทียบกับพานเจียหยวนของปักกิ่งไม่ได้ แต่ก็คึกคักพอสมควรครับ”
“วันนี้ผมพาคุณพ่อกับคุณแม่ไปเดินดูดีไหมครับ?”
ดวงตาของพ่อหยางสว่างขึ้น แต่หลังจากนั้นก็รีบโบกมือ
“เฮ้อ ช่างเถอะ ของในที่แบบนั้น จริงบ้างปลอมบ้าง น้ำลึกมาก”
“อีกอย่างยังแพงหูฉี่ ชามแตก ๆ ใบหนึ่งก็ยังกล้าขายหลายพันหลายหมื่น”
“พวกเราไปดูเฉย ๆ ก็พอ อย่าเสียเงินมั่ว ๆ เลย”
เขายังคงเสียดายเงิน โดยเฉพาะเสียดายเงินของลูกเขย
กู้เหยี่ยนยิ้ม
“คุณพ่อวางใจเถอะครับ”
“พวกเราก็ทำอย่างที่คุณพ่อพูด แค่เดินดู ไม่ซื้อ”
“ถือว่าไปเดินเล่นหลังอาหาร เป็นเพื่อนคุณพ่อย้อนรำลึกความชอบสมัยหนุ่ม ๆ”
“อีกอย่าง นั่วนั่วยังไม่เคยไปสถานที่แบบนั้นเลย พาเธอไปเปิดหูเปิดตาก็ดีเหมือนกันครับ”
“ดีค่ะ ดีค่ะ!”
นั่วนั่วที่กำลังก้มหน้าดื่มนมอยู่ พอได้ยินก็รีบยกมือน้อย ๆ ขึ้นทันที
“หนูอยากไป! หนูอยากไปเดินเที่ยวกับป๊ะป๋าแล้วก็คุณตา!”
แม่หยางมองอยู่ข้าง ๆ แล้วก็ยิ้มพูดว่า
“ได้ งั้นก็ไปดูกันเถอะ”
“เหล่าหยาง คุณก็อย่ามัวแต่คิดเรื่องเสียเงินไม่เสียเงินเลย ถือว่าออกไปเที่ยวก็แล้วกัน”
เมื่อพูดมาถึงขนาดนี้แล้ว พ่อหยางก็ไม่อาจปฏิเสธได้อีก จึงยิ้มพลางพยักหน้า
“ได้ งั้นก็ไปเดินดูกัน”
ครึ่งชั่วโมงต่อมา รถโรลส์-รอยซ์ คัลลิแนนสีดำคันหนึ่ง
จอดลงอย่างนุ่มนวลตรงปากทางถนนของเก่าอวิ๋นเฉิงจงเจีย
ถนนสายนี้เป็นถนนจำลองโบราณที่มีชื่อเสียงของอวิ๋นเฉิง ปูด้วยแผ่นหินสีเขียว
สองข้างทางเป็นร้านค้าที่มีกลิ่นอายโบราณ ดูมีเสน่ห์อยู่ไม่น้อย
แม้จะไม่ใช่วันหยุดสุดสัปดาห์ แต่ผู้คนบนถนนก็ยังไม่น้อย คลาคล่ำวุ่นวาย คึกคักเป็นอย่างมาก
กู้เหยี่ยนเพิ่งอุ้มนั่วนั่วลงจากรถ พ่อหยางกับแม่หยางก็ลงจากรถตามมา
ยังไม่ทันยืนให้มั่น เสียงดังครืนก็ดังขึ้น
คนเจ็ดแปดคนกรูกันเข้ามาล้อมทันที
“พ่อรูปหล่อ! เถ้าแก่! เพิ่งมาจงเจียครั้งแรกใช่ไหมครับ?”
“ต้องการไกด์ไหมครับ? ผมพาเดินเอง รับรองไม่เสียเปรียบ ไม่โดนหลอก!”
“เถ้าแก่ จ้างผมเถอะครับ ผมทำงานนี้มาสิบปีแล้ว”
“ร้านไหนเพิ่งเปิดใหม่ ร้านไหนเป็นร้านเก่าแก่ ผมรู้หมด!”
“ค่าบริการไกด์ของเราไม่แพง เดินทั้งวันแค่ห้าร้อยหยวนเองครับ!”
คนพวกนี้คือพ่อค้าคนกลางของถนนของเก่า หรือเรียกอีกอย่างว่า “ไกด์ท้องถิ่นรับจ้าง”
พวกเขาเฝ้าอยู่ตรงปากทางโดยเฉพาะ
เมื่อเห็นรถหรูหรือคนที่ดูเหมือนนักท่องเที่ยวต่างถิ่น ก็จะกรูกันเข้ามาล้อมทันที
พ่อหยางเห็นสถานการณ์นี้ ก็ขมวดคิ้วโดยไม่รู้ตัว
เขาดึงแม่หยางให้ไปอยู่ด้านหลังตัวเอง
ส่วนแม่หยาง มือหนึ่งประคองสามี อีกมือหนึ่งยกขึ้นปกป้องนั่วนั่วโดยไม่รู้ตัว
กลัวว่าคนพวกนี้จะชนโดนเด็ก
กู้เหยี่ยนกลับมีสีหน้าเป็นปกติ เขาอุ้มนั่วนั่วไว้ด้วยมือข้างหนึ่ง
อีกมือหนึ่งตบแขนพ่อหยางเบา ๆ เป็นสัญญาณให้เขาสบายใจ
สายตาของเขากวาดผ่านกลุ่มนายหน้าที่ล้อมเข้ามาอย่างเรียบเฉย
“ไม่จำเป็นครับ”