บทที่ 292 ราชวงศ์หวงฝู่ยอมสวามิภักดิ์ต่อต้าฉิน

บทที่ 292 ราชวงศ์หวงฝู่ยอมสวามิภักดิ์ต่อต้าฉิน

ฮั่วชวี่ปิ้งนำเหล่าขุนนางที่ต้าฉินส่งมารับผิดชอบการรับมอบจักรวรรดิหวงฝู่ ร่อนลงมาจากท้องฟ้าอย่างช้าๆ

ในครั้งนี้นอกจากฮั่วชวี่ปิ้งแล้ว ฝางเสวียนหลิงก็ติดตามมาด้วย

เขารับผิดชอบหลักในการจัดการเรื่องการแต่งตั้งขุนนางหลังจากรับมอบจักรวรรดิหวงฝู่แล้ว

ส่วนฮั่วชวี่ปิ้งรับผิดชอบด้านการจัดการกองทัพ

"ประมุขตระกูลหวงฝู่ หวงฝู่ซือเสวียน นำพาทุกคนในตระกูลหวงฝู่ขอคารวะใต้เท้าจากต้าฉินเจ้าค่ะ!"

หวงฝู่ซือเสวียนทำความเคารพฮั่วชวี่ปิ้งและคนอื่นๆ

"พวกเราเตรียมการทุกอย่างสำหรับการยอมสวามิภักดิ์ต่อต้าฉินพร้อมแล้วเจ้าค่ะ ขอเพียงประกาศต่อหน้าผู้คน และสลายมังกรทองโชคชะตาก็เป็นอันเสร็จสิ้น..."

จากนั้น หวงฝู่ซือเสวียนก็นำราชโองการฉบับหนึ่ง และตราประทับหยกของจักรวรรดิหวงฝู่ มอบให้ฮั่วชวี่ปิ้งด้วยความเคารพ

ตราประทับหยกเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับราชวงศ์หวงฝู่ การส่งมอบตราประทับหยกให้ ก็เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นถึงความจริงใจของพวกเขาแล้ว

และราชโองการฉบับนั้น ก็คือราชโองการสละราชสมบัติ เป็นสัญลักษณ์บ่งบอกว่าหวงฝู่ซือเสวียนก้าวลงจากตำแหน่งจักรพรรดิ บนโลกนี้จะไม่มีจักรวรรดิหวงฝู่อีกต่อไป

ฮั่วชวี่ปิ้งรับสิ่งของทั้งสองชิ้นนี้มา แล้วส่งต่อให้ฝางเสวียนหลิง

ฝางเสวียนหลิงรับมา ตรวจสอบดูจนแน่ใจว่าไม่มีข้อผิดพลาด จึงพยักหน้าให้ฮั่วชวี่ปิ้ง

ฮั่วชวี่ปิ้งหันไปมองคนของตระกูลหวงฝู่ บนใบหน้าปรากฏรอยยิ้ม แล้วกล่าวว่า "ยินดีต้อนรับพวกเจ้าเข้าร่วมกับต้าฉิน พวกเจ้าจะต้องไม่เสียใจอย่างแน่นอน ตรงกันข้าม ในภายภาคหน้าพวกเจ้าจะต้องภาคภูมิใจกับการตัดสินใจในวันนี้..."

"หวังว่าจะเป็นเช่นนั้นเจ้าค่ะ!"

เมื่อได้ยินคำพูดวาดฝันของฮั่วชวี่ปิ้ง สีหน้าของหวงฝู่ซือเสวียนก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด เรื่องในอนาคตยังไม่เกิดขึ้น ใครจะไปพูดได้แน่ชัดเล่า?

บางทีนางอาจจะภาคภูมิใจกับการตัดสินใจในวันนี้ในภายภาคหน้า แต่ทว่า วันนี้นางไม่มีทางดีใจออกอย่างแน่นอน

สายตาของนางจับจ้องอยู่ที่ตราประทับหยกอันเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดแห่งจักรวรรดิหวงฝู่ที่อยู่ในมือของฝางเสวียนหลิงตลอดเวลา

เห็นได้ชัดว่า นางไม่เต็มใจ

แต่ถึงจะไม่เต็มใจ นางก็ทำอะไรไม่ได้อยู่ดี

อย่างไรเสีย เรื่องก็เป็นที่ยุติแล้ว

"ซวนเอ๋อร์ ถึงเวลาแล้ว!"

หวงฝู่จ้านที่อยู่ด้านข้างเอ่ยเตือนเสียงเบา

เมื่อได้ยินคำพูดของหวงฝู่จ้าน หวงฝู่ซือเสวียนจึงจำใจดึงสายตากลับมา

นางมองดูราษฎรของจักรวรรดิหวงฝู่ที่อยู่รอบๆ และราษฎรเหล่านั้นก็มองดูนางเช่นกัน

สายตาของราษฎรแห่งจักรวรรดิหวงฝู่เปรียบเสมือนกระบี่อันคมกริบ ทิ่มแทงหัวใจของนาง

นางรู้สึกว่าตัวเองไม่มีหน้าจะเผชิญหน้ากับพวกเขาแล้ว

"ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป บนโลกนี้จะไม่มีจักรวรรดิหวงฝู่อีกต่อไปแล้ว มีเพียงเขตหวงฝู่โจวของจักรวรรดิต้าฉิน..."

"ต่อจากนี้ไป พวกเราทุกคนคือราษฎรของต้าฉิน..."

แม้หวงฝู่ซือเสวียนจะไม่อยากเผชิญหน้า แต่นางก็ยังคงโคจรพลังวิญญาณแล้วกล่าวด้วยเสียงอันดัง

เมื่อสิ้นเสียงของนาง ราษฎรของจักรวรรดิหวงฝู่รอบๆ ก็ส่งเสียงเซ็งแซ่ขึ้นมา

แม้จะคาดเดาเรื่องนี้ไว้ก่อนแล้ว แต่เมื่อองค์จักรพรรดิของพวกตนเป็นคนเอ่ยปากพูดเรื่องนี้ออกมาเอง

พวกเขาก็ยังคงยากที่จะยอมรับได้อยู่ดี

แม้กระทั่งคนชราบางคนถึงกับร้องไห้จนตาแดงก่ำเพราะเรื่องนี้

จักรวรรดิที่พวกเขาปกป้องมาทั้งชีวิต วันนี้ไม่มีอีกแล้ว

น้ำเสียงของหวงฝู่ซือเสวียนสั่นเครือ "ราษฎรแห่งจักรวรรดิหวงฝู่ทุกท่าน ข้ารู้ว่าในใจพวกท่านเศร้าโศก แต่นี่คือความจริงที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ ทว่า ข้าเชื่อว่าจักรพรรดิต้าฉินจะเมตตาพวกเรา และทำให้พวกเรามีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น"

ฮั่วชวี่ปิ้งก้าวออกมาข้างหน้า แล้วกล่าวเสียงดังว่า "ข้า ฮั่วชวี่ปิ้ง ขอให้คำมั่นสัญญา ณ ที่นี้ว่า ต้าฉินจะปฏิบัติต่อราษฎรแห่งจักรวรรดิหวงฝู่ทุกคนอย่างเท่าเทียม หลังจากนี้พวกเจ้าทุกคนจะเป็นราษฎรของต้าฉิน ต้าฉินของเราจะไม่มีการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมใดๆ ทั้งสิ้น..."

คำพูดของเขาหนักแน่นและทรงพลัง ทำให้ฝูงชนที่ส่งเสียงเซ็งแซ่ค่อยๆ เงียบลง

เมื่อฮั่วชวี่ปิ้งเห็นเช่นนั้น ก็พยักหน้าเล็กน้อย เผยให้เห็นรอยยิ้มอย่างพึงพอใจ

จากนั้นก็ส่งสายตาบอกให้หวงฝู่ซือเสวียนดำเนินการต่อ

หวงฝู่ซือเสวียนพยักหน้า

จากนั้นก็เหาะทะยานขึ้นไปลอยอยู่เหนือเมืองหลวงหวงฝู่

สื่อสารกับมังกรทองโชคชะตาของจักรวรรดิหวงฝู่

"โฮก～～"

เสียงมังกรร้องดังก้องกังวาน

มังกรทองโชคชะตาของจักรวรรดิหวงฝู่ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า

มังกรทองโชคชะตาขนาดแปดร้อยกว่าจั้ง เลื้อยวนเวียนอยู่บนท้องฟ้า ทว่าในดวงตามังกรที่สว่างไสวกลับดูหม่นหมองลงในเวลานี้

ความแข็งแกร่งของมังกรทองโชคชะตานั้นผูกติดอยู่กับจักรวรรดิหวงฝู่

ดังนั้น สภาพของมังกรทองโชคชะตาแห่งจักรวรรดิหวงฝู่ในเวลานี้ ย่อมมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสถานะของจักรวรรดิหวงฝู่

หวงฝู่ซือเสวียนยื่นมือออกไปเรียก ตราประทับหยกในมือของฝางเสวียนหลิงก็ลอยมาตกอยู่ในมือของนาง

นางมองดูมังกรทองโชคชะตา ในดวงตาฉายแววไม่เวทนาอยู่แวบหนึ่ง แต่แล้วก็ถูกแทนที่ด้วยความแน่วแน่

นางโคจรพลังวิญญาณ แล้วออกแรงบีบ

ตู้ม～～

ตราประทับหยกแตกกระจาย กลายเป็นเศษเล็กเศษน้อยนับไม่ถ้วน

"โฮก～～"

มังกรทองโชคชะตาส่งเสียงร้องอีกครั้ง แต่เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ เสียงร้องในครั้งนี้กลับดูโศกสลดอย่างยิ่ง

ตราประทับหยกเปรียบเสมือนสื่อกลางของมังกรทองโชคชะตา เมื่อสื่อกลางถูกทำลาย มังกรทองโชคชะตาก็คงอยู่ได้อีกไม่นาน

พลังโชคชะตาสีทองสายแล้วสายเล่า ลอยออกมาจากร่างของมังกรทองโชคชะตา แล้วพุ่งไปยังทิศทางของต้าฉิน

ส่วนมังกรทองโชคชะตาแห่งจักรวรรดิหวงฝู่ก็เริ่มเลือนลางลงเรื่อยๆ อีกไม่นาน ก็จะสลายหายไปอย่างสมบูรณ์

ในเวลาเดียวกัน ราษฎรของจักรวรรดิหวงฝู่ต่างก็เงยหน้ามองท้องฟ้าอย่างพร้อมเพรียง

เมื่อครู่นี้เอง จู่ๆ พวกเขาก็รู้สึกเหมือนหัวใจแหว่งไปชิ้นหนึ่ง ความเศร้าโศกอย่างไร้สาเหตุเอ่อล้นออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจอย่างไม่อาจห้ามได้

หลังจากหวงฝู่ซือเสวียนทำทุกอย่างเสร็จสิ้นแล้ว นางก็กลับลงมาบนพื้นดิน

"ท่านโหวฮั่วชวี่ปิ้ง เรียบร้อยแล้วเจ้าค่ะ พวกเราออกเดินทางไปเมืองเสียนหยางกันได้แล้ว..."

สีหน้าของหวงฝู่ซือเสวียนดูอ้างว้าง นางอยากจะหนีไปจากที่แห่งนี้

ฮั่วชวี่ปิ้งพยักหน้า เขาเข้าใจความรู้สึกของหวงฝู่ซือเสวียนดี

เขาหันไปสั่งการรองแม่ทัพที่อยู่ด้านหลัง

ไม่นาน เรือเหาะลำหนึ่งก็เตรียมพร้อมเสร็จสรรพ

ใหญ่พอที่จะรองรับคนของตระกูลหวงฝู่ได้ทั้งหมด

ฮั่วชวี่ปิ้งยังไม่สามารถเดินทางกลับได้ในตอนนี้ เขาต้องรอจนกว่าจะควบคุมจักรวรรดิหวงฝู่ได้อย่างสมบูรณ์จึงจะกลับได้

อย่างไรเสีย จักรวรรดิหวงฝู่ก็เป็นฝ่ายยอมสวามิภักดิ์เอง การรับมอบจึงค่อนข้างง่ายดาย เพียงแค่ส่งขุนนางและกองทัพไปยังสถานที่ต่างๆ ในจักรวรรดิหวงฝู่ก็พอแล้ว

แต่ถึงอย่างนั้น ก็ใช้เวลาไม่นานหรอก หลังจากจัดการเรื่องเหล่านี้เสร็จสิ้นแล้ว ด้วยความเร็วของเขา ไม่นานก็สามารถตามพวกเขาไปได้ทัน

สายตาจดจ้องมองดูเรือเหาะที่บรรทุกผู้คนของตระกูลหวงฝู่ค่อยๆ ห่างออกไป ฮั่วชวี่ปิ้งค่อยๆ ดึงสายตากลับมา

"ใต้เท้าฝาง หลังจากนี้คงต้องพึ่งพาท่านมากหน่อยแล้ว ท่านก็รู้จักข้าดี ข้าไม่เคยถนัดเรื่องพวกนี้เลย ดังนั้นเพื่อไม่ให้เป็นการสร้างความวุ่นวายให้ท่าน ข้าจะไม่ขอเข้าไปก้าวก่ายก็แล้วกัน หากมีเรื่องใดที่ต้องลงไม้ลงมือ ก็บอกข้ามาได้เลย ข้าจะจัดการให้ท่านอย่างเรียบร้อยแน่นอน..."

บนใบหน้าของฮั่วชวี่ปิ้งมีรอยยิ้มประดับอยู่ ขณะที่เขากล่าวกับฝางเสวียนหลิง

เมื่อฝางเสวียนหลิงได้ยินคำพูดของเขา ก็อดไม่ได้ที่จะเบิกตากว้าง

นี่มัน... โยนงานทั้งหมดมาให้ข้าทำคนเดียวเลยงั้นหรือ?

จักรวรรดิหวงฝู่ใหญ่โตขนาดนี้ หากจะให้เขาเป็นคนจัดการเรื่องราวทั้งหมด กว่าจะจัดการเสร็จมันจะกินเวลาไปถึงเมื่อไหร่กัน!

เขาเพิ่งจะอ้าปากพูด แต่เห็นได้ชัดว่าฮั่วชวี่ปิ้งคาดการณ์เอาไว้ก่อนแล้ว คำพูดของเขายังไม่ทันได้เอื้อนเอ่ยออกมา ฮั่วชวี่ปิ้งก็ฉีกกระชากมิติแล้วจากไปเสียแล้ว

ฝางเสวียนหลิงมองดูจุดที่ฮั่วชวี่ปิ้งหายตัวไป นิ่งเงียบไปเนิ่นนาน

"ฮ่าๆ! ข้านี่มันมีชะตาต้องเหน็ดเหนื่อยจริงๆ!"

ผ่านไปครู่หนึ่ง เขาจึงส่งเสียงหัวเราะเบาๆ ออกมาอย่างจนใจ

จากนั้น เขาก็หันกลับไปนำขุนนางและกองทัพของต้าฉิน เข้าสู่เมืองหลวงหวงฝู่

และนับตั้งแต่สร้างเมืองหลวงหวงฝู่ขึ้นมา นี่เป็นครั้งแรกที่กองทัพของขั้วอำนาจอื่นได้เหยียบย่างเข้ามา

สิ่งแรกที่ฝางเสวียนหลิงทำหลังจากเข้าเมืองก็คือ ออกคำสั่งให้เปลี่ยนชื่อเมืองหลวงหวงฝู่เป็น เมืองฉีโจวเฉิง เพื่อให้เป็นศูนย์กลางในการบริหารจัดการดินแดนอันกว้างใหญ่แห่งนี้ของต้าฉิน

อาณาเขตของจักรวรรดิหวงฝู่นั้นกว้างใหญ่เกินไป ครอบครองพื้นที่เกือบหนึ่งในสามของเขตแดนเสวียนซิง ทำให้ดินแดนของต้าฉินขยายใหญ่ขึ้นเกือบสองเท่า

ดังนั้น การจะจัดการเรื่องราวในดินแดนที่กว้างใหญ่ขนาดนี้ ย่อมไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

อย่างไรเสีย เมืองเสียนหยางก็อยู่ไกลจากที่นี่เกินไป การส่งข่าวสารย่อมไม่สะดวกนัก

ดังนั้น หลังจากปรึกษาหารือกับเหล่าขุนนางแล้ว จึงตัดสินใจที่จะสร้างศูนย์กลางชั่วคราวขึ้นที่นี่

และเมืองหลวงหวงฝู่ในอดีต ซึ่งก็คือเมืองฉีโจวเฉิงในปัจจุบัน ย่อมเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุด

ส่วนเรื่องในภายภาคหน้านั้น ก็ต้องรอให้ต้าฉินสร้างค่ายกลเคลื่อนย้ายเสร็จสิ้นก่อน แล้วค่อยวางแผนกันต่อไป

... ... ... ... ... ...

เขตแดนตี้หลิง

นี่คือเขตแดนใหญ่ที่ถูกครอบครองโดยเผ่าวิญญาณ ซึ่งเป็นหนึ่งในเผ่าพันธุ์ที่แข็งแกร่งในบรรดาหมื่นเผ่าพันธุ์

พลังลมปราณของเขตแดนใหญ่นี้แข็งแกร่งกว่าเขตแดนโม่หลานมาก ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเขตแดนเสวียนซิงก่อนที่ต้าฉินจะผงาดขึ้นมาเลย

ทั้งสองแห่งนี้ไม่สามารถนำมาเปรียบเทียบกันได้เลย

แต่ว่า ตอนนี้เขตแดนเสวียนซิงมีต้าฉินดำรงอยู่ ความหนาแน่นของพลังลมปราณจึงเหนือกว่าเขตแดนตี้หลิงไปหลายเท่าตัวแล้ว

ภายในเขตแดนตี้หลิงแทบจะไม่เห็นเผ่าพันธุ์อื่นเลย ผู้ที่อาศัยอยู่ในเขตแดนตี้หลิงทั้งหมดล้วนเป็นคนของเผ่าวิญญาณ

แม้แต่สัตว์อสูรที่ยังไม่เบิกสติปัญญา ก็ยังถูกเผ่าวิญญาณไล่ต้อนไปอยู่ในเทือกเขาไม่กี่แห่ง และยังส่งคนไปเฝ้าดูแลอีกด้วย

หากราษฎรเผ่าวิญญาณมีความจำเป็น ก็ต้องยื่นเรื่องขออนุญาต จึงจะสามารถเข้าไปล่าสัตว์อสูรในเทือกเขาได้

รูปลักษณ์โดยรวมของเผ่าวิญญาณนั้นคล้ายคลึงกับเผ่ามนุษย์มาก สิ่งเดียวที่แตกต่างออกไปก็คือ บนหน้าผากของเผ่าวิญญาณจะมีดวงตาที่สามอยู่

ในเวลาปกติ ดวงตาที่สามนี้จะหลับตาอยู่

มันจะลืมตาขึ้นก็ต่อเมื่อต้องต่อสู้กับศัตรูเท่านั้น

อันดับของเผ่าวิญญาณในบรรดาหมื่นเผ่าพันธุ์นั้นอยู่ในระดับที่สูงมาก แต่พฤติกรรมของพวกเขากลับสันโดษ มักไม่ค่อยยุ่งเกี่ยวกับผู้คนจากเผ่าพันธุ์อื่น

นอกจากการเข้าร่วมปิดล้อมเผ่ามนุษย์เมื่อหลายหมื่นปีก่อนแล้ว ก็แทบจะไม่เห็นพวกเขาลงมือต่อสู้กับคนจากเผ่าพันธุ์อื่นเลย

แต่มันก็เป็นสงครามในครั้งนั้นนั่นเอง ที่ทำให้ทุกเผ่าพันธุ์ในพิภพเสวียนเทียนได้ล่วงรู้ถึงความน่าสะพรึงกลัวของเผ่าวิญญาณ

จนถึงบัดนี้ ก็ยังไม่มีเผ่าพันธุ์ใดกล้าล่วงเกินเผ่าวิญญาณเลย

ผู้ที่อยู่ในระดับต้าเฉิงสามคนจากราชวงศ์ชิงหลาง ราชวงศ์เลี่ยหู่ และราชวงศ์คลั่งจระเข้ ได้นำคณะทูตของแต่ละราชวงศ์เดินทางมายังเขตแดนตี้หลิง

เพียงแค่พวกเขาปรากฏตัว ก็ถูกคนของเผ่าวิญญาณค้นพบแล้ว

ยอดฝีมือระดับต้าเฉิงห้าคน และยอดฝีมือระดับเลี่ยนซวีกว่าร้อยคนได้ล้อมพวกเขาเอาไว้

"เผ่าปีศาจ รีบไสหัวไปซะ ที่นี่ไม่ใช่ที่ที่พวกเจ้าจะมาเหยียบย่างได้!"

ยอดฝีมือคนหนึ่งของเผ่าวิญญาณมองคนของสามราชวงศ์ แล้วกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา

"สหายนักพรตทุกท่าน พวกเราคือคณะทูตจากราชวงศ์เผ่าปีศาจทั้งสามแห่งเขตแดนโม่หลาน มีเรื่องสำคัญมาก ต้องการจะขอเข้าเฝ้าจักรพรรดิหลิงตี้!"

ผู้ที่อยู่ในระดับต้าเฉิงจากราชวงศ์ชิงหลางรีบก้าวออกไปอธิบาย ด้วยเกรงว่าจะเกิดความเข้าใจผิด

"พวกเจ้ากลับไปเถอะ! เผ่าวิญญาณของเราไม่ต้อนรับคนนอก..."

ยอดฝีมือเผ่าวิญญาณคนนั้นมีสีหน้าไม่เปลี่ยนแปลงเลยแม้แต่น้อย เขากล่าวเสียงเย็นชา

พูดจบ ยอดฝีมือเผ่าวิญญาณที่อยู่รอบๆ ก็พากันบีบวงล้อมเข้าหาคนของทั้งสามราชวงศ์

คนของสามราชวงศ์ไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อย ว่าหากพวกเขาแสดงความไม่พอใจออกมาแม้เพียงนิด ยอดฝีมือเผ่าวิญญาณเหล่านี้ก็จะลงมือโดยไม่ลังเลแน่นอน

"สหายนักพรตเผ่าวิญญาณทุกท่าน พวกเรามีเรื่องด่วนที่ต้องแจ้งให้จักรพรรดิหลิงตี้ทรงทราบจริงๆ เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเผ่ามนุษย์ ขอความกรุณาทุกท่านช่วยผ่อนปรนให้ด้วยเถิด..."

ผู้ที่อยู่ในระดับต้าเฉิงของราชวงศ์เลี่ยหู่ก้าวออกไป แล้วกล่าวด้วยความเคารพ

"เผ่ามนุษย์?"

เมื่อได้ยินคำพูดของผู้ที่อยู่ในระดับต้าเฉิงของราชวงศ์เลี่ยหู่ อารมณ์ที่คงที่มาตลอดของคนเผ่าวิญญาณเหล่านั้นก็ดูเหมือนจะเกิดความสั่นคลอนขึ้นมาบ้าง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้ยินคำว่าเผ่ามนุษย์ ความสั่นคลอนนี้ยิ่งรุนแรงมากขึ้น

คนของสามราชวงศ์เห็นได้อย่างชัดเจนว่าสีหน้าของคนเผ่าวิญญาณเหล่านี้ทะมึนลง

เมื่อคนของสามราชวงศ์เห็นฉากนี้ ก็แอบคิดในใจว่าเป็นเช่นนั้นจริงๆ

มีข่าวลือว่า เผ่าวิญญาณมีความแค้นเคืองต่อเผ่ามนุษย์อย่างยิ่งโดยไม่ทราบสาเหตุ

สงครามเมื่อหลายหมื่นปีก่อน เผ่าวิญญาณก็เป็นเผ่าที่ลงมือกับเผ่ามนุษย์อย่างโหดเหี้ยมที่สุด โหดร้ายกว่าเผ่าปีศาจเสียอีก

"พวกเจ้าสามคนตามข้ามา คนอื่นๆ รอกันอยู่ที่นี่..."