บทที่ 75: ขโมยคทาไปซะ (ฟรี)

"ไม่! เทสเซอแร็กต์เดิมทีก็เป็นสิ่งที่โอดินซ่อนไว้บนโลกอยู่แล้ว พวกเจ้าแค่เป็นฝ่ายค้นพบแล้วเอาไปเท่านั้น ตอนนี้ก็แค่ส่งคืนเจ้าของเดิม!"

ธอร์เผชิญหน้ากับนาตาชาแบบไม่มีใครยอมใคร และเหตุผลที่เขายกมาก็ฟังขึ้นทุกข้อ

"ส่วนคทานั่น โลกิได้มันมาจากพวกชิทอรี มันถือเป็นของที่ได้มาจากสงคราม เทสเซอแร็กต์เป็นของพวกเรา คทาเป็นของพวกเจ้า แบบนี้มันไม่ยุติธรรมตรงไหน?"

"แต่เทสเซอแร็กต์..."

นาตาชายังอยากพูดอะไรต่อ

แต่จางหยางกลับยื่นมือไปจับมือของธอร์ก่อนจะยิ้มแล้วพูดว่า

"เอาตามที่นายว่าก็แล้วกัน"

"นายเปลี่ยนไปจากเมื่อก่อนจริงๆ"

"ตอนนี้นายเหมาะจะเป็นราชามากแล้ว"

คำพูดนั้นทำให้ธอร์เขินขึ้นมาเล็กน้อย

เขายกมือเกาหัว ก่อนจะหัวเราะแห้งๆ

นาตาชาเริ่มร้อนใจอยู่บ้าง

ในมุมมองของเธอ เทสเซอแร็กต์ที่มีพลังงานแทบไร้ขีดจำกัดสำคัญกว่าคทาอย่างมาก

แม้ว่าคทาจะสามารถควบคุมจิตใจคนได้ แต่คุณค่าของมันก็มีเพียงเท่านั้น

ขณะที่เทสเซอแร็กต์มีพลังงานมหาศาลแทบไม่มีที่สิ้นสุด

แม้แต่งานวิจัยพลังงานสะอาดที่โทนี่ใช้อยู่ในปัจจุบัน ก็เป็นสิ่งที่เขาค้นพบจากการศึกษาพลังงานของเทสเซอแร็กต์ด้วยตัวเอง

คุณค่าทางวิทยาศาสตร์ของเทสเซอแร็กต์สูงกว่าคทานั่นมากเกินไป

แต่ไม่ใช่แค่จางหยางเท่านั้น

แม้แต่กัปตันอเมริกาก็ยังยิ้มออกมา ก่อนจะพยักหน้า

"ฉันเห็นด้วย"

"ใช่ แบบนี้ยุติธรรมแล้ว"

"และพวกเราก็เชื่อว่าแอสการ์ดจะสามารถปกป้องเทสเซอแร็กต์ได้เป็นอย่างดี"

นาตาชาเป็นคนฉลาด

เธอเข้าใจความหมายของพวกเขาทันที

แววตาของเธอสั่นไหวเล็กน้อย ก่อนจะเลือกเงียบต่อไป

ความหมายของจางหยางและกัปตันอเมริกาชัดเจนมาก

พวกเขาไม่ไว้ใจหน่วยชีลด์

หน่วยชีลด์เคยมีประวัตินำเทสเซอแร็กต์ไปพัฒนาอาวุธมาแล้ว

ถ้าคราวนี้ได้มันกลับไปอีก นั่นก็เท่ากับเปิดโอกาสให้หน่วยชีลด์ลอบวิจัยอาวุธต่ออีกครั้ง

ส่วนเหตุผลที่ธอร์ยืนยันจะเอาเทสเซอแร็กต์กลับไป ไม่ใช่คทา

นอกจากเหตุผลที่เขาพูดออกมาแล้ว

อีกเหตุผลสำคัญก็คือ...

เขาเองก็ไม่ไว้ใจหน่วยชีลด์เช่นกัน

จุดยืนของนาตาชาค่อนข้างเอนเอียงไปทางหน่วยชีลด์

เพราะเธอกับฮอว์คอายต่างก็เป็นเจ้าหน้าที่ของหน่วยชีลด์ จึงย่อมมองปัญหาจากมุมขององค์กร

แต่เมื่อจางหยางและกัปตันอเมริกาพูดออกมาชัดเจนขนาดนี้

แทบไม่มีทางเปลี่ยนแปลงอะไรได้แล้ว

เพราะเธอรู้ดีว่า

โทนี่กับบรูซ แบนเนอร์ ก็คงคิดไม่ต่างจากพวกเขา

คนที่เอนเอียงไปทางหน่วยชีลด์จริงๆ มีเพียงเธอกับฮอว์คอายเท่านั้น

ในบรรดาอเวนเจอร์สรุ่นก่อตั้ง

ความคิดเห็นของเธอและฮอว์คอายจึงไม่ได้มีน้ำหนักมากนัก

"ตอนนี้คทาอยู่ที่ไหน?"

จางหยางถามขึ้น ดวงตาเป็นประกายเล็กน้อย

"ถูกหน่วยชีลด์เก็บไปแล้ว"

กัปตันอเมริกาตอบตามปกติ

เขายังไม่รู้เลยว่า...

คนที่นำคทาไปนั้น แท้จริงแล้วล้วนเป็นสมาชิกไฮดราทั้งหมด

ความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยชีลด์กับไฮดราลึกซึ้งเกินกว่าจะตัดขาดได้แล้ว

แม้แต่อดีตผู้อำนวยการของหน่วยชีลด์ก็ยังเป็นสายลับของไฮดรา

ในเมื่อเป็นแบบนั้น ต่อให้กวาดล้างหนักแค่ไหน ใครจะรับประกันได้ว่าคนที่เหลืออยู่จะไม่มีไฮดราแฝงตัวอยู่?

แน่นอนว่า

จางหยางไม่รู้เรื่องที่หน่วยชีลด์ถูกไฮดราแทรกซึม

ดังนั้นตอนนี้เขาจึงยังรู้สึกสบายใจอยู่บ้าง

เขาเคยเห็นมณีทั้งหกบนถุงมืออินฟินิตี้ด้วยตาตัวเองมาแล้ว

ดังนั้นเขาจึงจำได้ว่า

มณีที่ฝังอยู่บนคทานั่น...

มีความเป็นไปได้สูงมากว่า...

มันคือหนึ่งในมณีอินฟินิตี้ในตำนาน

ส่วนมณีทั้งหกมีอะไรบ้างนั้น เขาเองก็ไม่ค่อยรู้

แต่เขารู้เพียงอย่างเดียว

ถ้าปกป้องมณีเม็ดนี้เอาไว้ได้

ต่อให้ธานอสกลับมาอีกครั้งในอนาคต ก็ไม่มีประโยชน์อะไร

ดังนั้นตอนนี้เขาจึงเริ่มคิดแล้วว่า...

จะขโมยคทานั่นมาเงียบๆ ดีไหม

จากนั้นก็เอาไปฝังไว้ใต้โคลนก้นทะเลลึก

ให้มันไม่มีวันได้เห็นแสงตะวันอีกตลอดกาล

แบบนั้น...

ต่อให้ธานอสเก่งแค่ไหน

ก็คงไม่มีทางรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน

ยิ่งไปกว่านั้น

ตอนนี้ความเร็วของจางหยางเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าแล้ว

เขารู้สึกว่าตัวเองในตอนนี้...

อาจไม่ได้อ่อนแอกว่าธานอสอีกต่อไป

ถ้าได้ใช้ความเร็วระดับปัจจุบันตอนสู้กับธานอสครั้งก่อน

บางทีเขาอาจจะซัดธานอสจนร้องเหมียวๆ ไปแล้วก็ได้

วันรุ่งขึ้น

ธอร์มาลาเขา

เขาต้องกลับแอสการ์ดแล้ว

แน่นอนว่าอีกไม่นานก็คงกลับมาอีก

เพราะแฟนสาวตัวน้อยของเขายังอยู่บนโลก

เขาไม่มีทางยอมอยู่ห่างเธอนานๆ แน่นอน

คนที่มาส่งเขานอกจากจางหยางแล้ว ก็มีนาตาชาและกัปตันอเมริกา

โลกิถูกควบคุมเอาไว้อย่างแน่นหนา ถูกพาตัวมาด้วยเช่นกัน

ธอร์ถือเทสเซอแร็กต์อยู่ในมือ ก่อนจะโบกมือลาพวกเขา

จากนั้นร่างของเขาก็หายไปภายในลำแสงสะพานสายรุ้งที่ปรากฏขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนีย

ระหว่างทางกลับ

จางหยางเดินไปพลางแกล้งถามอย่างไม่ใส่ใจ

"หน่วยชีลด์คิดจะจัดการกับคทานั่นยังไงเหรอ?"

"คงเก็บรักษาไว้อย่างเข้มงวดและล็อกเอาไว้ล่ะมั้ง"

กัปตันอเมริกามองเขาแวบหนึ่งก่อนตอบ

"ของอันตรายที่สามารถควบคุมจิตใจคนได้แบบนั้น จะปล่อยให้ตกไปอยู่ในมือคนที่มีเจตนาไม่ดีไม่ได้เด็ดขาด เพราะงั้นการเก็บมันไว้ในที่ปลอดภัยเป็นเรื่องจำเป็น"

"งั้นเหรอ..."

จางหยางพยักหน้า ก่อนจะไม่ถามอะไรต่อ

กัปตันอเมริกาและนาตาชาไม่ใช่คนธรรมดา

ถ้าถามมากเกินไป พวกเขาต้องเริ่มสงสัยแน่

ถึงตอนนั้นคงลงมือได้ยาก

ขณะที่จางหยางกำลังคิดว่าจะขโมยคทายังไงดี

กัปตันอเมริกาก็รับโทรศัพท์สายหนึ่ง

เขาคุยกับปลายสายอยู่สองสามประโยค

พอวางสาย สีหน้าของเขาก็เคร่งขรึมขึ้นทันที

จากนั้นจึงหันมามองนาตาชากับจางหยาง

"ทุกคน"

"ดูเหมือนพวกเราจะมีงานใหม่ให้ทำอีกแล้ว"

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ]

……………