บทที่ 100 รถยนต์ข้ามเกาะ

บทที่ 100 รถยนต์ข้ามเกาะ

ยามกลางฤดูร้อนเดือน 7 ดวงอาทิตย์แผดเผาจนร้อนระอุ

ปีนี้เยียนจิงร้อนจัดเป็นพิเศษ วันไหนไร้ลมพัดผ่านก็แทบไม่ต่างอะไรกับอยู่ในซึ้งนึ่ง

ใบของต้นพะยอมข้างทางถูกแดดเผาจนเหี่ยวเฉา มีเพียงเสียงจักจั่นที่ยังคงแผดร้องอย่างไม่ลดละ

หลินเวยเพิ่งปิดเทอมฤดูร้อนเมื่อวานนี้ หอพักมหาวิทยาลัยไม่อนุญาตให้อยู่ต่อ เธอจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องกลับบ้าน

เธอนั่งพิงขอบเตียงอ่านหนังสือ "เจน แอร์" ฉบับแปลสำนักพิมพ์เหรินเหวิน ตอนเริ่มอ่านเธอก็อดไม่ได้ที่จะบ่นด่าครอบครัวลุงเขยใจคดและบาทหลวงจอมปลอมในเรื่อง

ยังดีที่ผู้เขียนยังพอมีความเมตตาอยู่บ้างที่ส่งเพื่อนรักอย่างเฮเลนและคุณครูเทมเพิลเข้ามาเป็นแสงสว่างในชีวิตของเจน

จนกระทั่งคุณโรเชสเตอร์ปรากฏตัว หลินเวยก็ถลำลึกลงไปในเรื่องราว เธอรู้ดีว่าชีวิตของเจนกำลังจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

“หลินเวย มากินข้าวได้แล้ว!” เสียงของอวี๋หว่านชิวตะโกนดังมาจากนอกห้อง

มื้อเที่ยงมีกับข้าว 2 อย่าง คือหมูสามชั้นผัดพริกและไข่เยี่ยวม้าพริกตำ ซึ่งดูขัดกับรสนิยมของพ่อที่มีพื้นเพเป็นคนเจ้อเจียงอย่างสิ้นเชิง

ทันทีที่เห็นเมนูเหล่านี้ หลินเวยก็รู้ทันทีว่าพ่อกับแม่ต้องทะเลาะกันอีกแล้ว

เพราะอวี๋หว่านชิวเป็นคนหูหนาน

เธอเดาว่าคงหนีไม่พ้นเรื่องเงินกับเรื่องเปียโน

ตลอดมื้ออาหาร ทั้ง 3 คนไม่มีใครเอ่ยปากพูดอะไรสักคำ

หลินเวยไม่อยากกลับบ้านอยู่แล้ว พอมาเจอสถานการณ์อึดอัดแบบนี้เธอยิ่งรู้สึกเบื่อหน่ายหนักกว่าเดิม

กินข้าวเสร็จเธอก็ตั้งใจจะออกไปข้างนอกทันที

“จะไปไหน?” พ่อเอ่ยถาม

“ไปหาเสี่ยวหงค่ะ”

อวี๋เสี่ยวหงเป็นลูกหลานของคนในสถาบันดนตรีกลางเช่นกัน เป็นเพื่อนร่วมชั้นของหลินเวยมาตั้งแต่เด็ก และสอบติดคณะภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยในหู่ซ่าง

หลินเวยเคาะประตูบ้านเสี่ยวหง คนที่มาเปิดคือพี่ชายของเธอที่ชื่ออวี๋เสี่ยวถง

พอเขาเห็นหลินเวย สีหน้าของเขาก็ดูแปลกไป

“เสี่ยวหงอยู่ไหมคะ?”

“อยู่ รอเดี๋ยวละกัน” อวี๋เสี่ยวถงตอบสั้นๆ ก่อนจะหันไปตะโกน “เสี่ยวหง มีคนมาหา” ไม่ถึงนาทีอวี๋เสี่ยวหงก็ออกมาพบหลินเวย เธอรีบคว้ามือเพื่อนด้วยความดีใจ “ฉันกำลังว่าจะไปหาเธออยู่พอดีเลย”

พอทั้งคู่ออกมาพ้นประตูบ้าน อวี๋เสี่ยวหงก็ถามด้วยความตื่นเต้น “เวยเวย เธอใจกล้ามากนะ! ฉันเพิ่งกลับมาถึงเมื่อวานแล้วรู้ว่าเธอไปแปะประกาศหาคู่ตามเสาไฟ เธอคิดอะไรอยู่เนี่ย?” พอนึกถึงเรื่องเก่า หลินเวยก็ทำหน้าเบื่อหน่าย “ถ้าไม่มีเรื่องอื่นจะคุย ฉันกลับแล้วนะ”

“เดี๋ยวๆ อย่าเพิ่งสิ ฉันไม่ถามแล้วก็ได้!” อวี๋เสี่ยวหงรีบดึงแขนเพื่อนไว้แล้วเปลี่ยนเรื่อง “เทอมนี้ที่โรงเรียนเป็นไงบ้าง?” “ก็เรื่อยๆ นะ เรียนหนังสือ ทำกิจกรรม แล้วก็ออกไปเที่ยวกับเพื่อนบ้าง” “ก็เหมือนๆ กันแหละ แต่จะบอกให้นะ ที่หู่ซ่างน่ะสนุกกว่าเยียนจิงตั้งเยอะ...”

อวี๋เสี่ยวหงเล่าถึงชีวิตในหู่ซ่างอย่างออกรสออกชาติ ส่วนหลินเวยก็ได้แต่ฟังบ้างไม่ฟังบ้าง พร้อมกับแทรกบทสนทนาขึ้นมาเป็นระยะ

ไม่ไกลจากตรงนั้น เสียงจักจั่นยังคงร้องระงมไม่ขาดสาย

กู้เหยียนกำลังยืนรอผู้โดยสารอยู่หน้าโรงแรมเยียนจิง ขณะมองชาวต่างชาติเดินเข้าออกโรงแรม เขาก็นึกถึงซ่างกวนเสวี่ยขึ้นมา

ตั้งแต่เหตุการณ์น่าอับอายครั้งก่อน เธอก็หายหน้าไปเป็นเดือนแล้ว

กู้เหยียนอดสงสัยไม่ได้ว่าผู้หญิงคนนี้กำลังหลบหน้าเขาอยู่

แน่นอนว่าอีกความเป็นไปได้หนึ่งคือตอนนี้เธอไม่ได้อยู่ที่เยียนจิงแล้ว

พอขาดผู้โดยสารสาวที่มีเสน่ห์คนนี้ไป งานขับรถก็ดูจืดชืดลงไปถนัดตา

“胜利 ฉันไปเติมน้ำมันก่อนนะ พวกนายเฝ้าตรงนี้ไปก่อน” กู้เหยียนบอกโจวเซิ่งลี่สั้นๆ ก่อนจะขับรถออกไป

สถานีบริการน้ำมันซีเปี่ยนเหมินเป็นหนึ่งในปั๊มของบริษัทปิโตรเลียมเยียนจิง ซึ่งหวังไห่หยาง เพื่อนร่วมชั้นของกู้เหยียนทำงานอยู่ที่นี่

ตอนนี้ปั๊มยังใช้เครื่องสูบน้ำมันแบบมือหมุนรุ่นเก่า หวังไห่หยางออกแรงหมุนด้ามจับจนน้ำมันสีส้มถูกดูดผ่านท่อขึ้นมายังถังใสที่มีขีดบอกระดับ

กู้เหยียนกดคันโยกให้น้ำมันไหลผ่านสายยางเข้าสู่ถังน้ำมันรถ

ถังใสนั่นมีความจุแค่ 20 ลิตร ต้องทำแบบนี้ซ้ำๆ ถึง 3 รอบกว่าจะเต็มถัง

หวังไห่หยางบ่นอุบขณะหมุนด้ามจับ “ไอ้เครื่องเฮงซวยนี่ ฉันหมุนจนแขนจะหลุดแล้ว!” กู้เหยียนหัวเราะถาม “แล้วไม่หมุนได้เหรอ?”

“เฮ้ย! นี่นายไม่รู้ล่ะสิ เดือนหน้าพวกเราจะได้เปลี่ยนไปใช้ของดีแล้ว” “เปลี่ยนยังไง?”

“บริษัทเพิ่งสั่งซื้อเครื่องจ่ายน้ำมันแบบแขวนจากญี่ปุ่นมา ชุดหนึ่งเกือบ 2 หมื่นดอลลาร์เชียวนะ ต่อไปพวกเราก็สบายขึ้นแล้ว” กู้เหยียนอดคิดไม่ได้ว่า สองปีมานี้การปฏิรูปและเปิดประเทศทำให้หน่วยงานรัฐในเยียนจิงเปลี่ยนแปลงไปมากจริงๆ

หลังจากเติมน้ำมันเสร็จ กู้เหยียนก็ดึงตัวหวังไห่หยางไปคุยที่มุมห้องเก็บของ รถที่ต่อคิวอยู่ข้างหลังพากันบีบแตรไล่

คนขับชะโงกหน้าออกมาจากรถ “เฮ้ยพี่ เติมเร็วๆ หน่อย!” หวังไห่หยางโบกมือ “รอเดี๋ยว มีธุระนิดหน่อย!” พอไปถึงมุมตึก กู้เหยียนก็ถาม “มีคูปองน้ำมันเหลือบ้างไหม?” “จะเอาเท่าไหร่ล่ะ?”

“ขอสัก 100 กิโลกรัมก่อน”

“ใช้คูปองใช้ได้ทั่วประเทศได้ไหม? ถูกกว่าตั้ง 1 มาว 2 เฟินนะ”

คูปองน้ำมันที่ใช้ได้ทั่วประเทศเพิ่งถูกนำมาทดลองใช้โดยกระทรวงพาณิชย์เมื่อปีก่อน แต่ดูเหมือนจะไม่ค่อยราบรื่นนัก

ในเมื่อตอนนี้ทั่วประเทศขาดแคลนน้ำมัน แต่ละพื้นที่ก็กลัวว่าการใช้คูปองจากส่วนกลางจะกระทบต่อโควตาน้ำมันของตัวเอง

ตอนนี้มีข่าวลือหนาหูว่าส่วนกลางกำลังจะยกเลิกการใช้คูปองแบบทั่วประเทศแล้ว

“ก็ได้”

หวังไห่หยางยื่นคูปองให้ พอเห็นว่ากู้เหยียนไม่มีท่าทีจะจ่ายเงินเขาก็โวย “อะไรเนี่ย? จ่ายเงินมาสิ!” “เพื่อนฝูงกันแค่นี้ต้องคิดเงินด้วยเหรอ?” กู้เหยียนล้อเล่น

หวังไห่หยางถ่มน้ำลาย “หน้าไม่อายนะแก! ฉันอุตส่าห์หาเงินค่าขนมให้ลูก แกยังจะมาขูดรีดอีกเหรอ?” “คิดให้ดีนะ ถ้าไม่เอาเงินก้อนนี้ไป อดได้ทำธุรกิจแน่”

หวังไห่หยางเปลี่ยนสีหน้าทันที ทำเป็นใจกว้าง “โอ้โห พูดก็ไม่บอก แค่คูปองน้ำมันนิดหน่อย เอาไปเลย!” ก่อนจะถามต่อ “ธุรกิจอะไรเหรอ?”

กู้เหยียนยิ้ม “มีเพื่อนที่อาจต้องใช้น้ำมันทุกเดือน เดี๋ยวถึงเวลาจะให้พวกเขามาหาเอง” “เข้าใจละ นายไม่พูดฉันก็เกือบลืมไปเลย ได้ยินคนเขาพูดกันว่าช่วงนี้นายกำลังดีลรถยนต์อยู่ใช่ไหม? มาจากทางใต้เหรอ?” กู้เหยียนรู้ว่าอีกฝ่ายเข้าใจผิด จึงตอบ “ไม่ใช่หรอก แค่ช่วยเพื่อนดีลรถมือสองที่ปลดระวางจากหน่วยงานรัฐน่ะ” “อ๋อ อย่างนี้นี่เอง”

หวังไห่หยางคำนวณในใจ ถ้าได้งานนี้ เดือนหนึ่งอาจมีรายได้เพิ่มขึ้นตั้งหลายสิบหรือถึงร้อยหยวนเลยทีเดียว

“เพื่อนร่วมชั้นอย่างนายเนี่ย พึ่งพาได้ที่สุดแล้ว!”

กู้เหยียนถามขึ้นมาลอยๆ “เมื่อกี้ที่นายพูดถึงทางใต้ หมายความว่ายังไง?”

“นี่ยังไม่รู้เหรอ? ญาติฉันโทรมาบอกเมื่อสองวันก่อนว่า ตอนนี้รถยนต์ที่เกาะทางใต้สามารถขนออกมาได้แล้ว”

“รัฐบาลเขตกับรัฐบาลท้องถิ่นที่นั่นถือเอกสารอนุมัติรถยนต์ไว้เพียบ ทุกคนกะจะทำกำไรก้อนโตจากเอกสารพวกนี้แหละ” ญาติของหวังไห่หยางก็คือไต้เฉียง คนที่กู้เหยียนเคยฝากฝังให้ช่วยดูแลกู้หลิ่งตอนไปรับสินค้าที่หยางเฉิง

“รถยนต์ข้ามเกาะ? แบบนี้ไม่เท่ากับลูกกินสมบัติพ่อหรอกเหรอ?”

กู้เหยียนแสร้งทำเป็นตกใจ ทั้งที่จริงๆ แล้วเขารู้เรื่องราวทั้งหมดนี้ดีกว่าใคร

เมื่อเดือน 3 ปีก่อน คณะรัฐมนตรีได้ผ่านมติการประชุมเรื่องการเร่งพัฒนาเกาะทางใต้

ตามนโยบายดังกล่าว เกาะทางใต้ได้รับสิทธิพิเศษในการนำเข้ารถยนต์โดยได้รับยกเว้นภาษี

ในเมื่อตอนนี้ภาษีนำเข้ารถยนต์สูงถึง 100% การที่รถสามารถขนข้ามเกาะมาได้ นั่นหมายความว่าตราบใดที่เกาะทางใต้ต้องการ พวกเขาก็สามารถกอบโกยความมั่งคั่งมหาศาลจากการค้าขายรถยนต์ได้ในเวลาอันสั้น