บทที่ 250 - ราชสำนักซ่านอวี๋
บทที่ 240 - ราชสำนักซ่านอวี๋
บทที่ 240 - ราชสำนักซ่านอวี๋
ในเวลาเดียวกัน ณ ดินแดนเหอเท่า
ดินแดนแห่งนี้ถูกราชวงศ์ฮั่นในปัจจุบันเรียกว่า ดินแดนเหอหนาน ถูกชาวซงหนูเรียกว่า มู่หนาน และถูกคนรุ่นหลังเรียกว่า เหอเท่า ซึ่งชื่อเรียกแต่ละชื่อล้วนมีที่มาจากลักษณะภูมิประเทศของที่แห่งนี้
แม่น้ำสายใหญ่ หรือที่คนรุ่นหลังเรียกว่าแม่น้ำหวงเหอ ไหลจากตะวันตกไปตะวันออก เมื่อไหลมาถึงที่ราบสูงเอ้อเอ่อร์ตัวซือ ก็หักเลี้ยวไปทางเหนือ โค้งอ้อมที่ราบสูงเอ้อเอ่อร์ตัวซือไป
หากเปิดแผนที่ดู ก็จะเห็นว่าทางตะวันตกของที่ราบสูงเอ้อเอ่อร์ตัวซือ แม่น้ำหวงเหอสายหลักจะไหลไปทางตะวันออกตามปกติ
แต่เมื่อไหลมาถึงที่ราบสูงเอ้อเอ่อร์ตัวซือ ก็จะโค้งอ้อมไปทางเหนือ จากนั้นก็ไหลกลับลงมาทางใต้เพื่อกลับสู่ทิศทางเดิม คือจากตะวันตกไปตะวันออก มุ่งหน้าสู่มหาสมุทร
ดินแดนที่ถูกแม่น้ำหวงเหออ้อมที่ราบสูงเอ้อเอ่อร์ตัวซือ จนเกิดเป็นพื้นที่รูปตัว จี่ (几) นี้ คนรุ่นหลังจึงเรียกว่า เหอเท่า
หมายถึงดินแดนที่ถูกโอบล้อมด้วยแม่น้ำหวงเหอ
ส่วนสาเหตุที่ดินแดนนี้ถูกราชวงศ์ฮั่นในปัจจุบันเรียกว่า ดินแดนเหอหนาน ก็เพราะดินแดนแห่งนี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของร่องน้ำหวงเหอโดยรวม
และสำหรับชาวซงหนู ดินแดนเหอเท่าที่มีแม่น้ำหวงเหอล้อมรอบถึงสามด้านนี้ ก็คือสถานที่ที่เหมาะสมแก่การอยู่อาศัยเพียงแห่งเดียวทางตอนใต้ของทะเลทรายอันกว้างใหญ่
ดังนั้น เหอเท่าในปากของคนรุ่นหลัง หรือดินแดนเหอหนานในปากของชาวฮั่น จึงถูกชาวซงหนูเรียกกันเป็นการภายในว่า มู่หนาน
ยามนี้เป็นช่วงปลายเดือนสิบ พื้นที่ส่วนใหญ่ในทุ่งหญ้าต่างก็มีหิมะตกหนักแล้ว
ชาวบ้านตาดำๆ ไม่รู้กี่คนต่อกี่คน ที่ต้องพาลูกเล็กเด็กแดงมุดเข้าไปอยู่ในกระโจม นับเสบียงอาหารสำหรับฤดูหนาวอย่างผลิตภัณฑ์จากนมด้วยความชำนาญ พลางเป็นห่วงวัวแกะที่อยู่ข้างนอกกระโจมเงียบๆ
แต่ที่ดินแดนเหอเท่า ริมทะเลสาบแห่งหนึ่งที่ยังไม่กลายเป็นน้ำแข็ง บรรดาผู้นำและชนชั้นสูงของราชสำนักซ่านอวี๋ กลุ่มอ๋องขวา รวมถึงชนเผ่าต่างๆ ในมู่หนาน ต่างก็มานั่งล้อมวงกันในลานกว้างกลางแจ้ง มือหนึ่งใช้มีดสั้นแล่เนื้อวัวเนื้อแกะเข้าปาก อีกมือหนึ่งก็เพลิดเพลินไปกับการแสดงร้องรำทำเพลงกลางลานกว้าง
บนเก้าอี้หนังเสือตัวใหญ่ตรงตำแหน่งประธาน จวินเฉิน ซ่านอวี๋แห่งซงหนูนั่งกางขาอย่างผ่าเผย มือหนึ่งวางพักไว้บนเข่า อีกมือหนึ่งประคองชามไม้ที่บรรจุเครื่องดื่มสีขาวขุ่น แล้วยกขึ้นจิบเป็นระยะๆ
แต่สายตากลับไม่ได้จับจ้องไปที่การแสดงกลางลานกว้างเลย หากแต่กวาดมองผู้คนที่อยู่รอบๆ ทีละคนราวกับพญาเหยี่ยว
ที่ด้านซ้ายของเก้าอี้หนังเสือที่จวินเฉินนั่งอยู่ มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งยืนยิ้มอยู่ แต่ความสนใจกลับถูกแมลงวันดึงดูดไปเป็นระยะๆ เห็นได้ชัดว่าไม่ได้มีสมาธิอยู่กับงานเลย
ในทุ่งหญ้า ชายหนุ่มที่ทำตัวซื่อบื้อเช่นนี้ ต่อให้เป็นราชวงศ์เหลียนตี ก็ย่อมถูกผู้คนดูแคลนเช่นกัน
แต่ในเวลานี้ กลับไม่มีใครกล้าส่งสายตาดูถูกเด็กหนุ่มคนนี้เลยแม้แต่คนเดียว
เหตุผลก็คือ...
"อวีตาน"
ขณะที่เด็กหนุ่มกำลังก้มหน้าก้มตาจดจ่ออยู่กับแมลงวันตัวน้อยที่เกาะอยู่แทบเท้า เขาก็ได้ยินเสียงเรียกทุ้มต่ำและหนักแน่นของบิดา จึงรีบเงยหน้าขึ้นมาทันที
เห็นจวินเฉินยังคงนั่งอยู่ในท่าเดิมบนเก้าอี้หนังเสือ เพียงแค่ปรายตามองเด็กหนุ่มที่อยู่ข้างๆ อย่างไม่ให้เป็นที่สังเกต
จากนั้นก็หันกลับไปยิ้มบางๆ แล้วเอ่ยขึ้นเบาๆ "พาอ๋องซ้ายไปนั่งสิ"
เมื่อซ่านอวี๋ออกคำสั่ง ชายร่างกำยำที่อยู่ข้างๆ ก็รีบก้าวออกไปทันที และนำทางอวีตาน อ๋องซ้าย ไปนั่งที่นั่งแรกทางซ้ายมือของจวินเฉินอย่างนอบน้อม
ในวินาทีเดียวกับที่อวีตานนั่งลง สายตาที่ดุร้ายและเย็นชาราวกับหมาป่าของจวินเฉิน ก็พุ่งตรงไปยังฝั่งตรงข้ามของอวีตาน จับจ้องไปที่ที่นั่งแรกทางขวามือ
"เทพเจ้าเฉิงหลีบอกข้าว่า อ๋องขวาที่อยู่มู่หนาน ดูเหมือนจะทำเรื่องที่ไม่ซื่อสัตย์ต่อเทพเจ้าเฉิงหลีอยู่นะ"
"อ๋องขวา จะไม่สารภาพบาปของตนต่อผู้นำสูงสุดแห่งทุ่งหญ้า และบุตรแห่งสวรรค์ของเผ่าซงหนูอันยิ่งใหญ่หน่อยหรือ"
ทันทีที่จวินเฉินเอ่ยปาก เสียงดนตรีของชาวฮูที่บรรเลงอยู่เหนือลานกว้างก็หยุดลงอย่างเงียบงัน เหล่านางรำกลางลานก็พากันถอยออกไป
ส่วนบรรดาหัวหน้าเผ่าและชนชั้นสูงที่นั่งอยู่สองฝั่งของลานกว้าง ซึ่งต่างก็มีทรงผมแปลกตาและประดับห่วงโลหะขนาดต่างๆ บนใบหน้า ก็พากันหันไปมองที่ตำแหน่งประธาน
เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาอันมุ่งร้ายของจวินเฉิน พวกเขาก็หันไปมองหัวหน้าฝั่งขวาด้วยสีหน้าที่มีทั้งความสะใจและแฝงไปด้วยความกังวล
คนที่แสดงปฏิกิริยาสองแบบนี้ แบ่งแยกกันอย่างชัดเจน!
ทางซ้ายมือของจวินเฉิน ทุกคนที่นั่งอยู่ข้างๆ อวีตาน อ๋องซ้าย ล้วนมีสีหน้าสะใจ
ในทางกลับกัน ทางขวามือของจวินเฉิน หัวหน้าเผ่าที่นั่งขนาบข้างอีจื้อเสีย อ๋องขวา ล้วนมีสีหน้ากังวลใจ
ภายใต้สายตาอันลึกล้ำของจวินเฉิน สีหน้าของอีจื้อเสียเปลี่ยนไปมาหลายครั้ง ในที่สุดเขาก็ลุกขึ้นยืนอย่างยากลำบาก แล้วเดินไปข้างหน้า
เมื่อมาถึงหน้าจวินเฉิน เขาก็คุกเข่าลงอย่างช้าๆ เก็บซ่อนความอัปยศอดสูไว้ในใจ แล้วจูบที่นิ้วเท้าของจวินเฉินอย่างนอบน้อม
"ตามประสงค์ของท่าน บุตรแห่งสวรรค์ผู้ยิ่งใหญ่..."
เมื่อเห็นอีจื้อเสียแสดงความจงรักภักดีต่อจวินเฉินด้วยวิธีเฉพาะของชาวซงหนู บรรดาหัวหน้าเผ่าและชนชั้นสูงของกลุ่มอ๋องซ้ายก็พากันหัวเราะเยาะออกมา
ส่วนที่นั่งของฝั่งอ๋องขวา ชายวัยกลางคนที่นั่งอยู่เก้าอี้ตัวที่สามทางขวามือ ก็ลุกขึ้นยืนแล้วเดินไปข้างหน้าอย่างนอบน้อม
"ขอทรงโปรดทูลเทพเจ้าเฉิงหลีผู้ยิ่งใหญ่ด้วยเถิด"
"นับตั้งแต่เมื่อสี่ปีที่แล้ว ที่อ๋องขวาผู้ต่ำช้าขัดต่อประสงค์ของเทพเจ้า ก่อกบฏเยี่ยงพวกเชียงที่ลอบขโมยแกะเป็นอาจิณ และถูกบุตรแห่งสวรรค์ปราบปรามจนราบคาบ ทั่วทั้งมู่หนานก็ไม่มีคนต่ำช้าที่ไม่ซื่อสัตย์ต่อสวรรค์อีกเลย"
"อ๋องขวาในตอนนี้ คือบุตรชายของชายต่ำช้าผู้นั้น"
"แต่ชายต่ำช้าผู้นั้น ก็คือพี่ชายของบุตรแห่งสวรรค์"
"ตามธรรมเนียมที่สืบทอดกันมาของชาวเผ่าเร่ร่อนเรา อ๋องขวาในตอนนี้ ก็ย่อมเป็นเสมือนบุตรชายของบุตรแห่งสวรรค์เช่นกัน"
"ตามกฎของเผ่าซงหนูอันยิ่งใหญ่ของเรา อีจื้อเสีย อ๋องขวา ก็มีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งซ่านอวี๋เช่นเดียวกับอวีตาน อ๋องซ้าย..."
ชายวัยกลางคนยังพูดไม่ทันจบ บรรดาหัวหน้าเผ่าและชนชั้นสูงของฝั่งอ๋องซ้ายหลายคน ก็ตบโต๊ะลุกขึ้นยืนทันที!
ชายร่างกำยำที่รับหน้าที่นำทางอวีตาน อ๋องซ้าย กลับไปที่นั่ง ก็จ้องมองชายวัยกลางคนด้วยสายตาดุดัน
ทว่าจวินเฉินที่นั่งอยู่บนเก้าอี้หนังเสือ กลับเงยหน้าขึ้นมาด้วยสีหน้ามืดครึ้ม จ้องลึกเข้าไปในดวงตาของชายวัยกลางคน
เนิ่นนานผ่านไป เขาก็ยิ้มออกมาโดยไม่แสดงอารมณ์ใดๆ
"สวรรค์ สัมผัสได้ถึงความจงรักภักดีของอ๋องขวาแล้ว"
"และก็สัมผัสได้ถึงความจงรักภักดีที่โย่วต้าตางหู้มีต่ออ๋องขวาแล้วเช่นกัน"
เมื่อสิ้นคำพูดนี้ กลุ่มขุนนางทั้งสองฝ่ายที่จ้องหน้ากันเขม็งและแทบจะลงไม้ลงมือกัน ก็จำใจหันหลังกลับไปอย่างไม่สบอารมณ์ กัดกินเนื้อในปากด้วยสีหน้าดุดัน
ราวกับว่าสิ่งที่อยู่ในปากของพวกเขาไม่ใช่เนื้อวัวเนื้อแกะ แต่เป็นเลือดเนื้อของศัตรู
เมื่อมองดูท่าทีของบรรดาขุนนางและหัวหน้าเผ่าทั้งสองฝ่าย จวินเฉินก็แอบถอนหายใจเบาๆ ในใจรู้สึกเสียใจกับการตัดสินใจในอดีตลึกๆ
อวีตาน อ๋องซ้ายในปัจจุบัน คือบุตรชายของจวินเฉิน
และเป็นบุตรชายเพียงคนเดียวด้วย
ไม่ใช่ว่าจวินเฉินในวัยสามสิบกว่าปี จะมีบุตรชายเพียงคนเดียว
แต่ในบรรดาบุตรชายสิบกว่าคนของจวินเฉิน มีเพียงอวีตานที่อ่อนแอและไร้ความสามารถที่สุดเท่านั้นที่รอดชีวิตมาได้
ทุ่งหญ้านั้นแร้นแค้น ไม่เหมือนกับที่ราบจงหยวน
ในยุคสมัยนี้ แม้แต่ราชวงศ์ฮั่นซึ่งเป็นอารยธรรมที่ก้าวหน้าที่สุดในโลกเท่าที่รู้จัก ก็ยังต้องเผชิญกับอัตราการรอดชีวิตของทารกแรกเกิดที่ไม่ถึงครึ่ง
นับประสาอะไรกับชนเผ่าเร่ร่อน ที่ความรู้ทางการแพทย์ยังหยุดอยู่แค่การร่ายรำทำพิธี
จวินเฉินเคยมีบุตรชายหลายคน
และมีบุตรชายที่กล้าหาญและชาญฉลาดมาตั้งแต่เด็กหลายคนด้วย
แต่ในทุ่งหญ้า ไม่มีสิ่งใดเปราะบางไปกว่าชีวิตคนอีกแล้ว
เพียงแค่ภัยพิบัติ โรคภัยไข้เจ็บ หรือแม้แต่การออกล่าสัตว์ การประลองฝีมือ หรือแม้กระทั่งเนื้อตากแห้งที่เก็บไว้นานเกินไป ก็สามารถคร่าชีวิตนักรบผู้กล้าหาญไปได้แล้ว
จวินเฉินยังถือว่าโชคดี
เพราะได้รับความคุ้มครองจากสวรรค์ จวินเฉินจึงยังมีบุตรชายหลงเหลืออยู่อีกหนึ่งคน
ส่วนอีจื้อเสีย อ๋องขวานั้น เป็นบุตรชายของพี่ชายของจวินเฉิน หรือก็คือหลานชายของจวินเฉิน หากใช้คำเรียกของชาวฮั่น
เพียงแต่ตามธรรมเนียมของชาวซงหนู พี่น้องคือคนๆ เดียวกัน เมื่อคนใดคนหนึ่งมีลูก ก็เท่ากับว่าพี่น้องทุกคนมีลูกด้วย
เมื่อนับแบบนี้ อีจื้อเสียก็คือลูกชายที่จวินเฉินสืบทอดมาจากพี่ชาย ซึ่งก็คืออดีตอ๋องขวานั่นเอง
แต่จวินเฉินรู้ดีอยู่เต็มอกว่า ลูกชายคนนี้ แทนที่จะเรียกว่าลูกชาย สู้เรียกว่าลูกหมาป่าจะดีกว่า
ตราบใดที่ตนเองยังมีชีวิตอยู่ ลูกหมาป่าตัวนี้ก็ไม่กล้าทำอะไรบุ่มบ่าม ได้แต่เลียเท้าและมอบความจงรักภักดีทั้งหมดให้เขาอย่างว่าง่าย
แต่เมื่อใดที่จ่าฝูงแก่ชราลง ลูกหมาป่าตัวนี้ จะต้องเป็นคนแรกที่ลุกขึ้นมาท้าทายอำนาจของจ่าฝูง และหมายจะแย่งชิงตำแหน่งจ่าฝูงอย่างแน่นอน!
ทุ่งหญ้าแห่งนี้ยึดถือกฎแห่งป่า ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดคือผู้ยิ่งใหญ่
จวินเฉินอยากจะอาศัยช่วงเวลาที่ตนเองยังควบคุมสถานการณ์ได้ กำจัดลูกหมาป่าที่อาจจะเป็นภัยคุกคามในอนาคตตัวนี้เสียตั้งแต่เนิ่นๆ
แต่ธรรมเนียมเฉพาะตัวของทุ่งหญ้า กลับทำให้จวินเฉินไม่สามารถตัดสินใจลงมือสังหารล้างบางค่ายอ๋องขวาเป็นครั้งที่สองได้ภายในเวลาเพียงสี่ปี
ใช่แล้ว
พี่ชายแท้ๆ ของอีจื้อเสีย หรือก็คืออดีตอ๋องขวา ซึ่งเป็นพี่ชายผู้โชคร้ายของจวินเฉิน ได้เสียชีวิตไปเมื่อสี่ปีที่แล้ว ในการกวาดล้างครั้งใหญ่ที่จวินเฉินเป็นผู้สั่งการ
สาเหตุนั้นง่ายมาก ในยุคของอดีตเหล่าซ่างซ่านอวี๋ จวินเฉินคืออ๋องซ้าย ส่วนพี่ชายต่างมารดาผู้นั้นคืออ๋องขวา
คนหนึ่งคือรัชทายาทซ้าย อีกคนคือรัชทายาทขวา จะให้ลงรอยกันได้อย่างไร!
เมื่อบิดาสิ้นใจ จวินเฉินในฐานะอ๋องซ้าย ก็ได้สืบทอดตำแหน่งซ่านอวี๋เป็นอันดับแรก และสามารถควบคุมราชสำนักซ่านอวี๋ได้อย่างรวดเร็ว
แต่เขาก็ไม่อาจกล้ำกลืนความแค้นที่เคยถูกพี่ชายรังแกในช่วงที่ต้องแย่งชิงอำนาจกันได้
สุดท้าย จวินเฉินจึงตัดสินใจลงมือตัดไฟแต่ต้นลม โดยอ้างว่าอ๋องขวาส่งทหารไปโจมตีราชวงศ์ฮั่นโดยพลการ แล้วเรียกตัวพี่ชายมาที่ราชสำนักซ่านอวี๋ จากนั้นก็กวาดล้างขุมกำลังของสายอ๋องขวาจนสิ้นซาก
จวินเฉินคิดว่า ในทุ่งหญ้าที่ผู้แข็งแกร่งคือผู้ยิ่งใหญ่ การที่ตนเองกวาดล้างสายอ๋องขวา ย่อมต้องได้รับการแซ่ซ้องและยกย่องจากทั่วทั้งทุ่งหญ้าอย่างแน่นอน
แต่หลังจากนั้น จวินเฉินถึงเพิ่งจะรู้ตัวว่า ตนเองทำอะไรลงไป
"อ๋องขวา ไม่เคยเป็นแค่คนๆ เดียว"
"แต่เป็นกลุ่มคนต่างหาก"
"เหมือนกับที่อ๋องซ้าย ก็เป็นตัวแทนของกลุ่มคนเช่นกัน..."
เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ จวินเฉินก็ค่อยๆ เงยหน้าขึ้นมองหลานเต๋อเล่อถู โย่วต้าตางหู้ที่เดินกลับไปนั่งที่ของตนทางขวามือ
ซงหนู ไม่เคยเป็นชื่อเรียกของชนเผ่าเดียว
ในสมัยฉิน ซงหนูเป็นเพียงชนเผ่าเล็กๆ ที่ไม่ค่อยมีใครสนใจในหมู่ชนเผ่าเร่ร่อนนับหมื่นในทุ่งหญ้า
แม้ในเวลาต่อมา ภายใต้การนำของเหมาตุ้นซ่านอวี๋ ซงหนูจะค่อยๆ แข็งแกร่งขึ้น จนสามารถโค่นล้มตงหูผู้เป็นเจ้าแห่งทุ่งหญ้า และก้าวขึ้นมาเป็นผู้ยิ่งใหญ่แห่งทุ่งหญ้าแทน แต่ก็ยังคงเป็นเช่นนั้น
อดีตเผ่าโหลวฝาน แม้จะยอมจำนนต่อซงหนู ก็ยังคงเป็นเผ่าโหลวฝานแห่งซงหนู
อดีตชาวเจ๋อหลาน แม้จะกลายเป็นกองกำลังรบที่สำคัญที่สุดของราชสำนักซ่านอวี๋แห่งซงหนู ก็ยังคงรักษาวัฒนธรรม ประเพณี และเรียกตนเองว่า ชาวเจ๋อหลาน
และการควบคุมทุ่งหญ้าของซงหนู ก็พึ่งพานโยบาย นกอินทรีสองหัว ที่ตั้งขึ้นโดยอดีตเหล่าซ่างซ่านอวี๋ และใช้มาจนถึงทุกวันนี้อย่างมาก
อ๋องซ้าย, อ๋องกู่ลี่ซ้าย, แม่ทัพซ้าย, จั่วต้าตางหู้
อ๋องขวา, อ๋องกู่ลี่ขวา, แม่ทัพขวา, โย่วต้าตางหู้
ทั้งสองฝ่าย แปดขุนนางหลักแห่งซงหนู อ๋องซ้ายขวา และอ๋องกู่ลี่ซ้ายขวา ล้วนแต่งตั้งจากราชวงศ์เหลียนตี และมีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งซ่านอวี๋
ส่วนแม่ทัพซ้ายขวา และจั่ว/โย่วต้าตางหู้ ล้วนสืบทอดกันในสี่ตระกูลใหญ่แห่งทุ่งหญ้า ได้แก่ ตระกูลหลาน ตระกูลซวีปู่ ตระกูลฮูเหยียน และตระกูลชิวหลิน
ทั้งสองฝ่ายต่างก็ทำหน้าที่ของตน และแข่งขันกันเอง ใช้วิธีคล้ายกับการเลี้ยงพิษกู่ เพื่อปลุกปั้นซ่านอวี๋แห่งซงหนูขึ้นมาในแต่ละรุ่น
ในขณะเดียวกัน ก็ช่วยรับประกันว่าซ่านอวี๋จะถือกำเนิดจากราชวงศ์เหลียนตีเสมอ และสี่ตระกูลใหญ่ก็จะได้อยู่ในแกนนำการตัดสินใจสูงสุดของราชสำนักซ่านอวี๋ตลอดไป โดยไม่ถูกกีดกันออกจากอำนาจ
จนถึงตอนนี้ ระเบียบก็ถูกสร้างขึ้นแล้ว
สมาชิกทุกคนที่ได้รับผลประโยชน์จากระเบียบนี้ จะคอยรักษาระเบียบที่ตั้งไว้นี้อย่างแข็งขัน
และนี่ก็คือเหตุผลว่าเหตุใดการที่จวินเฉินกวาดล้างสายอ๋องขวาอย่างไม่มีเหตุผล จึงสร้างความไม่พอใจอย่างรุนแรงให้แก่สี่ตระกูลใหญ่ ราชสำนักซ่านอวี๋ และราชวงศ์เหลียนตี
หากเจ้าเห็นอ๋องขวาไม่สบอารมณ์ อยากจะฆ่าเขา ก็จงไปท้าประลองอย่างนักรบผู้กล้าหาญสิ!
การใช้อำนาจของซ่านอวี๋ หลอกให้คนมาฆ่าทิ้งที่ราชสำนัก จะต่างอะไรกับพวกชาวฮั่นที่เจ้าเล่ห์และขี้ขลาดกันล่ะ
ดังนั้น แม้ในใจจะไม่อยากทำเพียงใด สุดท้ายจวินเฉินก็ต้องยอมอ่อนข้อให้ หรือแม้กระทั่งปลอบประโลมบรรดาขุนนางฝ่าย ขวา ที่เหลืออยู่ และแต่งตั้งให้ลูกชายคนเดียวของอดีตอ๋องขวาขึ้นเป็นอ๋องขวาคนใหม่
จวินเฉินไม่ชอบวิธีการจัดการที่อ้อมค้อมแบบนี้เลย
เขารู้ดีว่าบิดาของเขาถนัดเรื่องพวกนี้มาก แต่เขาไม่ถนัด และไม่ชอบด้วย
ในมุมมองของจวินเฉิน ชาวเผ่าง้างธนูแห่งทุ่งหญ้า ควรจะใช้กำลังปราบปรามทุกความไม่สงบ และใช้กำลังทหารบดขยี้ไปทั่วทั้งโลก!
เพียงแต่ในตอนนี้ จวินเฉินยังไม่มีบารมีมากพอที่จะเทียบเท่ากับยุคทองของบิดาและปู่ ยังไม่มีบารมีสูงส่งพอที่จะสั่งการให้ชนเผ่าต่างๆ ในทุ่งหญ้าทำตามได้ทุกอย่าง
ในสายตาของจวินเฉิน ครั้งนี้คือโอกาสอันดี
โอกาสที่จะใช้ชัยชนะ ใช้เลือดเนื้อของชาวฮั่น มาปูทางสร้างบารมีอันยิ่งใหญ่ให้แก่ตนเอง...
"ชาวฮั่น เปลี่ยนฮ่องเต้องค์ใหม่แล้ว"
"เปลี่ยนเป็นฮ่องเต้น้อยที่ทั้งอ่อนกว่า และไร้ความสามารถกว่าฮ่องเต้องค์ก่อนเสียอีก"
ความเงียบอันยาวนาน ถูกทำลายลงด้วยคำพูดที่โพล่งขึ้นมาของจวินเฉิน
ขุนนางทั้งสองฝ่ายก็ยอมเก็บซ่อนความบาดหมางที่มีต่อกัน แล้วต่างก็นั่งตัวตรง แหงนมองไปที่เก้าอี้หนังเสือซึ่งอยู่ด้านบน
จวินเฉินค่อยๆ ลุกขึ้นยืน เดินไพล่หลังไปข้างหน้าสองก้าว ก่อนจะหันศีรษะไปมองทางซ้าย
"อ๋องซ้าย ยังอยู่ในวัยขี่แพะ ก็ให้อยู่ที่สระน้ำทางใต้กับข้าก็แล้วกัน"
"ส่วนอ๋องขวาที่อยู่มู่หนานมานาน ก็ให้อ๋องขวาเดินทางไปสั่งสอนฮ่องเต้น้อยของชาวฮั่นเสียหน่อยเถิด"
แม้จะไม่อยากยอมรับเพียงใด แต่จวินเฉินก็ต้องยอมรับว่า อวีตาน บุตรชายของเขา จนถึงป่านนี้ก็ยังไม่มีความสามารถในการทำศึกเลย
แค่ขี่ลูกม้ายังไม่ได้ การที่ไม่ถูกชนเผ่าทอดทิ้งในทุ่งหญ้า ก็ถือเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อมากแล้ว
ในทางกลับกัน ลูกหมาป่าตัวน้อยอย่างอีจื้อเสีย อ๋องขวานั้น กลับมีชื่อเสียงว่าเป็นบุตรชายที่กล้าหาญและน่าเกรงขามที่สุดของอดีตอ๋องขวามาตั้งแต่สมัยอดีตซ่านอวี๋แล้ว
มาจนถึงวันนี้ เมื่อได้เป็นอ๋องขวาแห่งซงหนู แม้จะอายุยังน้อย ยังไม่ถึงวัยที่ชาวฮั่นเรียกว่า สวมกวาน ด้วยซ้ำ แต่เขาก็อาศัยบารมีของบิดา จนได้รับความจงรักภักดีจากทั่วทั้งมู่หนานแล้ว
จวินเฉินย่อมไม่อยากให้อีจื้อเสียได้ฉวยโอกาสนี้
แต่เขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นที่ดีกว่านี้อีกแล้ว
ใครใช้ให้อวีตานไม่ได้เรื่องเองล่ะ
ใครใช้ให้ลูกชายที่อายุมากกว่า กล้าหาญกว่า มีชื่อเสียงในทุ่งหญ้ามากกว่า และเป็นที่เคารพนับถือของเผ่าต่างๆ มากกว่าของจวินเฉิน ต้องมาตายด้วยสาเหตุประหลาดๆ กันหมดล่ะ
[จบแล้ว]