บทที่ 25 คุณป้าต้าฮวา ท่าทางยังไม่ผ่าน เดี๋ยวผมช่วยสอนให้

บทที่ 25 คุณป้าต้าฮวา ท่าทางยังไม่ผ่าน เดี๋ยวผมช่วยสอนให้

ครอบครัวตระกูลเกา

ในเวลานี้ เกาจงเว่ย์กำลังมองภรรยาของตนด้วยสีหน้าท่าทางที่เต็มไปด้วยความเหนื่อยใจและไร้ซึ่งหนทาง

"ต้าฮวา ผมบอกคุณไปตั้งไม่รู้กี่ครั้งกี่หนแล้วว่า เงินก้อนนี้ทางกองการผลิตจะเอามาคืนให้แน่นอน แถมยังมีดอกเบี้ยให้อีกด้วย"

"ฉันไม่สน ยังไงฉันก็ไม่ยอมควักเงินจ่ายเด็ดขาด ถ้าคุณมีความสามารถนัก ก็หาเงินมาจ่ายเองสิ"

"เงินทั้งหมดของบ้านเราก็อยู่ที่คุณ แล้วผมจะไปหาเงินมาจากที่ไหนได้เล่า"

"ฉันไม่รู้ด้วยหรอก ยังไงฉันก็ไม่ยอมเอาเงินไปให้กองการผลิตสร้างฟาร์มเลี้ยงไก่อะไรนั่นเด็ดขาด"

"เงินของผม มันกลายเป็นสิทธิ์ขาดของคุณตั้งแต่เมื่อไหร่กัน แล้วกุญแจหีบเหล็กเก็บเงินอยู่ที่ไหน ตั้งแต่นี้ไป ผมจะเป็นคนดูแลเรื่องเงินทองของบ้านนี้เอง"

ทันทีที่กัวต้าฮวาเห็นเกาจงเว่ย์ทำท่าจะเข้ามาค้นตัวเธอ เธอก็ทรุดตัวลงนั่งกับพื้นตรงนั้นทันที แล้วเริ่มส่งเสียงร้องเอะอะโวยวายราวกรรมกรไร้เหตุผล

"ช่วยด้วย เขาจะฆ่าฉัน ฉันเหน็ดเหนื่อยตรากตรำทำงานรับใช้ครอบครัวนี้มาตั้งหลายปี ดีดดิ้นเหมือนหมาตัวหนึ่ง แต่ตอนนี้แม้แต่เงินทองก็ยังไม่มีสิทธิ์จะดูแล"

"ผัวของฉันยังคิดจะเอาเงินไปประเคนให้คนนอกอีก ฉันไม่อยากจะอยู่ต่อไปแล้ว"

ซูเหวินเฉินยืนดูปฏิบัติการอาละวาดของกัวต้าฮวาอยู่ภายในลานบ้าน พลางคิดในใจว่า พลังทำลายล้างของป้าคนนี้ยังอ่อนหัดนัก จะเอาอะไรไปเทียบกับป้าเจียจางซื่อแห่งตรอกสี่ประสานได้

เมื่อเห็นดังนั้นเขาจึงแนะกลเม็ดเคล็ดลับให้โดยตรง

"คุณป้าต้าฮวา ทำแบบนี้ไม่ได้นะครับ มันยังดูไม่น่าเวทนาพอ ป้าต้องสะบัดมือสองข้างไปมาด้วยสิ"

"โถ่ถังฟ้าดิน คนในกองการผลิตนี้มันเป็นคนประเภทไหนกันเนี่ย ฉันจะอยู่ร่วมโลกกับบ้านนี้ต่อไปไม่ได้แล้ว"

ทว่าในคราวนี้ ท่าทางของกัวต้าฮวากลับทำตามคำแนะนำของซูเหวินเฉินอย่างพอดิบพอดี มือทั้งสองข้างของเธอเข้าร่วมกระบวนการแสร้งทำเป็นทุกข์ทรมาน แขนทั้งสองระดมสะบัดกวัดแกว่งไปมาอย่างบ้าคลั่ง

"ใช่ๆๆ ท่าทางแบบนี้แหละป้า แล้วก็เพิ่มท่าถีบขาขยับเท้าร่วมด้วยให้เหมาะสม ส่วนเสียงร้องก็ต้องให้ดูโศกเศร้ากว่านี้อีก ทางที่ดีควรจะเป็นเสียงกรีดร้องแบบแหบแห้งไปครึ่งเสียงนะป้า"

คนอื่นๆ ที่ยืนอยู่รอบข้างต่างพากันหันไปมองซูเหวินเฉินด้วยสีหน้าและสายตาที่แปลกประหลาด

ไอ้หนูคนนี้ แกไปรู้เรื่องพวกนี้มาจากไหนกัน

สหายคนหนึ่งที่ยืนอยู่ข้างๆ ตาโตด้วยความตกตะลึงพลางเอ่ยถามว่า "อาเฉิน นายถึงกับรู้ซึ้งถึงวิชาการแสดงท่าทางโวยวายไร้เหตุผลขนาดนี้เลยรึ"

ซูเหวินเฉินคิดในใจว่า ถ้าพวกนายได้อ่านนิยายแนวตรอกสี่ประสานมาสักร้อยเล่ม พวกนายก็คงจะเข้าใจทะลุปรุโปร่งเหมือนกันนั่นแหละ

แต่แน่นอนว่าเขาไม่สามารถพูดคำนั้นออกไปได้ "ฉันแค่ดูเรื่องราวครึกครื้นพวกนี้มามากเกินไป ก็เลยเข้าใจไปเองโดยธรรมชาติละมั้ง"

สหายของเขาพยักหน้ารับอย่างเข้าใจครึ่งไม่เข้าใจครึ่ง "ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง อาเฉิน เมื่อก่อนนายชอบวิ่งไปที่คอมมูนก็เพื่อไปมุงดูเรื่องสนุกๆ นี่เอง มิน่าล่ะพี่ชายของฉันถึงไม่ยอมให้ฉันไปดูเรื่องสนุกกับนายด้วยเลย"

ภายในลานบ้าน ใบหน้าของเกาจงเว่ย์เริ่มที่จะทนไม่ไหวอีกต่อไป เขาจ้องมองภรรยาของตนด้วยสีหน้าท่าทางที่เคร่งเครียดขรึมดำ

ทำไมภรรยาของเขาถึงได้เป็นคนสายตาสั้นและไร้หัวคิดเช่นนี้ ตัวเขาเป็นถึงเลขาธิการพรรคประจำสาขาของกองการผลิตที่สง่างาม มีหรือที่จะยอมปล่อยให้ครอบครัวของตัวเองต้องเผชิญกับความขาดทุนย่อยยับ

ในตอนแรกเขาก็แค่ต้องการจะหาเรื่องสร้างความลำบากใจให้แก่ซูเจี้ยนเย่ เพื่อให้ตระกูลซูเกิดความปั่นป่วนจนกลายเป็นเรื่องตลกขบขันให้ชาวบ้านได้หัวเราะเยาะกัน ทว่าผลลัพธ์ที่ได้คือทางครอบครัวของซูเจี้ยนเย่กลับไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆ เลยแม้แต่น้อย แต่ครอบครัวของเขาเองนี่แหละที่กลายเป็นตัวตลกให้คนอื่นหัวเราะเยาะก่อนใครเพื่อน

ยิ่งไปกว่านั้น การทำตัวเป็นหญิงปากร้ายไร้ยางอายต่อหน้าธารกำนัลเช่นนี้ หากคนอื่นมาเห็นเข้าจะคิดอย่างไรกับตัวเขา หน้าตาของเขาคงจะถูกย่ำยีจนไม่เหลือชิ้นดี

เขาเอ่ยขึ้นด้วยใบหน้าหมองคล้ำดุดัน "ลุกขึ้นมาเดี๋ยวนี้ อย่ามาทำเรื่องขายหน้าผมที่นี่"

เนื่องจากคาถาอาละวาดของเธอถูกขัดจังหวะโดยซูเหวินเฉิน ประกอบกับเห็นว่าเกาจงเว่ย์ไม่มีทีท่าว่าจะหลงกลกับมุกเดิมๆ นี้อีก กัวต้าฮวาจึงรีบปัดฝุ่นออกจากเสื้อผ้าแล้วหยัดกายลุกขึ้นยืนทันที

อย่างไรก็ตาม เธอยังคงปากแข็งเอ่ยออกมาว่า "เกาจงเว่ย์ ไม่ว่าคุณจะพูดอย่างไร ยังไงฉันก็ไม่ยอมควักเงินจ่ายเด็ดขาด"

ชาวบ้านที่มายืนมุงดูเหตุการณ์อยู่ใกล้ๆ จึงเอ่ยปากขึ้นมาทันที

"กัวต้าฮวา ทำไมจิตสำนึกทางการเมืองของคุณถึงได้ต่ำต้อยขนาดนี้ เลขาธิการเกาทำเรื่องนี้ก็เพื่อผลประโยชน์ส่วนรวมของพวกเราทุกคน ตอนที่เราทำเงินได้ พวกเขาก็อบอกแล้วไม่ใช่หรือว่าจะคืนเงินให้คุณพร้อมผลประโยชน์ที่มากกว่าเดิม นี่มันเป็นเรื่องดีชัดๆ"

"นั่นน่ะสิ กัวต้าฮวา จิตสำนึกทางการเมืองของคุณมันต่ำเกินไปจริงๆ ฉันคิดว่าท่านเลขาธิการพรรคควรจะเรียกคุณไปอบรมบทเรียนทางความคิดให้มากกว่านี้เสียแล้ว"

กัวต้าฮวาหันไปด่ากราดใส่ชาวบ้านไม่กี่คนที่เอ่ยปากขึ้นมาในทันที

"พวกแกไม่กี่คน คิดจะมาสั่งสอนฉันงั้นรึ ไอ้พวกเด็กเมื่อวานซืน ดีแต่ยืนพูดจาประชดประชันอยู่ตรงนั้น ในเมื่อจิตสำนึกทางการเมืองของพวกแกสูงส่งนัก ทำไมพวกแกไม่ควักเงินจ่ายเองเสียเล่า เรื่องดีๆ แบบนี้ยกให้พวกแกเอาไหมล่ะ"

"ถ้าผัวของฉันเป็นเลขาธิการพรรคประจำสาขา ฉันยอมจ่ายแน่ เอาอย่างนี้ไหมล่ะ กัวต้าฮวา คุณก็บอกให้ผัวของคุณสละตำแหน่งเลขาธิการพรรคให้ผัวของฉันสิ เงินแค่สองร้อยหยวนเอง ทางกองการผลิตก็ไม่ได้บอกว่าจะไม่คืนสักหน่อย ถ้าผัวของฉันได้เป็นเลขาธิการพรรค ฉันจะสนับสนุนเขาอย่างเต็มที่แน่นอน"

เมื่อกัวต้าฮวาได้ยินเช่นนั้น แน่นอนว่าเธอไม่มีทางยอมรับได้อย่างเด็ดขาด ถ้าหากเธอมีเงินอยู่กับตัวจริงๆ มีหรือที่เธอจะต้องมาแสดงงิ้วฉากใหญ่ขนาดนี้

ทว่าเรื่องนี้จะปล่อยให้ตาเฒ่าเการู้ไม่ได้เป็นอันขาด มิฉะนั้นแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับครอบครัวฝั่งเดิมของเธอจะต้องขาดสะบั้นลงอย่างแน่นอน

ในตอนนี้เกาจงเว่ย์ไม่มีความต้องการที่จะโต้เถียงกับภรรยาของตนอีกต่อไป

เขาเดินตรงเข้าไปหาเพื่อเตรียมที่จะค้นหาตัวเพื่อเอากุญแจหีบเงินของบ้าน

ทันทีที่กัวต้าฮวาเห็นเกาจงเว่ย์เตรียมจะเข้ามาค้นตัว เธอก็เริ่มเปิดใช้งานคาถาอาละวาดอีกครั้ง ทว่าในคราวนี้เธอมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยได้นำเอาท่าทางและคำแนะนำทั้งหมดที่ซูเหวินเฉินบอกไว้ก่อนหน้านี้มาใช้งานจนครบถ้วน

"ฉันไม่อยากจะอยู่ต่อไปแล้ว ผัวของฉันดึงดันแต่จะเอาเงินไปประเคนให้คนนอก"

เมื่อเห็นภรรยาของตนนอนดิ้นพล่านและเอะอะโวยวายอยู่บนพื้น เส้นเลือดบนขมับของเกาจงเว่ย์ก็เต้นตุบๆ จนแทบจะระเบิดออกมาในเวลานี้

ใบหน้าของเขาขรึมดำสนิทพลางเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงเย็นชา "คุณคิดว่าถ้าคุณไม่ให้กุญแจแล้วผมจะเอาเงินออกมาไม่ได้งั้นรึ ผมจะบอกคุณให้เอาไว้เลยนะว่าผมคือผู้นำของบ้านหลังนี้"

พูดจบเขาก็เดินไปหยิบขวานเหล็กที่วางอยู่ตรงมุมห้อง แล้วสาวเท้าเดินเข้าไปในบ้านทันที

กัวต้าฮวาจ้องมองตามไปด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความตื่นตระหนกตกใจ เสียงของเธอเริ่มมีความสั่นเครือและแหลมสูงขณะที่หวีดร้องคำรามออกมา

"คุณจะพังแม่กุญแจตัวนี้ไม่ได้นะ ถ้าคุณพังมัน ฉันก็จะไม่ขออยู่ต่อไปเหมือนกัน"

พูดจบเธอก็ไม่สนใจสิ่งใดอีก รีบวิ่งตามกระชั้นชิดเข้าไปในห้องด้านในทันที

ซูเหวินเฉินเดาะปากเบาๆ ละครฉากใหญ่ดูเหมือนกำลังจะจบลงแล้ว ทำไมตัวเขาถึงยังรู้สึกไม่ค่อยเต็มอิ่มและยังอยากดูต่ออยู่อีกนะ

หลังจากที่เลขาธิการเกาได้เงินไปแล้ว ภรรยาของเขาก็คงจะสงบปากสงบคำลงไปเองนั่นแหละ

อย่างไรเสีย เรื่องราวทำนองนี้ก็มักจะเกิดขึ้นในหมู่บ้านอยู่เป็นประจำ เนื่องจากเงินทุนของครอบครัวมีอยู่จำกัด และสามีภรรยาก็มักจะมีความต้องการซื้อสิ่งของที่แตกต่างกัน โดยทั่วไปแล้วหลังจากที่ทะเลาะเบาะแว้งกันอย่างรุนแรง สุดท้ายแล้วก็จะมีฝ่ายหนึ่งยอมถอยไปเองในที่สุด

จากนั้นเรื่องราวก็จะผ่านพ้นไป ในขณะที่ชาวบ้านทุกคนกำลังเตรียมตัวจะแยกย้ายกันกลับบ้านนั่นเอง

เสียงระเบิดดัง "ปัง" ก็แว่วออกมาจากในห้อง

ในอึดใจต่อมา เสียงคำรามด้วยความโกรธเกรี้ยวของเกาจงเว่ย์ก็ดังลั่นตามมา

"กัวต้าฮวา ผมขอถามคุณหน่อย เงินของผมมันหายไปไหนหมด"

"เงินตั้งมากกว่าเก้าร้อยหยวน ทำไมตอนนี้ถึงเหลืออยู่แค่สามสิบหยวนเท่านั้น เงินส่วนที่เหลือมันหายไปไหนหมด"

"เพียะ"

"อีหญิงแพศยา แกถึงกับกล้าเอาเงินของฉันไปประเคนให้ครอบครัวฝั่งเดิมของแก วันนี้ฉันจะทุบตีแกให้ตาย อีโจรขโมยเงินในบ้านไร้ยางอาย"

"ปัง ปัง ปัง"

ตามมาด้วยเสียงตบตีอย่างรุนแรงและเสียงสิ่งของแตกหักเสียหายที่ดังระงมออกมาจากภายในตัวบ้าน

กลุ่มชาวบ้านที่ยืนมุงดูเหตุการณ์ต่างหันมามองหน้ากัน และตระหนักได้ในทันทีว่าเรื่องราวในครั้งนี้ดูท่าจะบานปลายกลายเป็นเรื่องใหญ่โตเสียแล้ว

"แย่แล้ว พวกเขาลงไม้ลงมือต่อสู้กันจริงๆ แล้ว ตาเฒ่าเกามีขวานอยู่ในมือด้วย พวกเจ้าพวกหนุ่มๆ ทั้งหลาย รีบปีนเข้าไปช่วยกันห้ามเขาไว้เร็วเข้า ส่วนฉันจะไปตามหัวหน้ากองการผลิตมาเดี๋ยวนี้"

"จำไว้ให้ดี อย่าปล่อยให้ตาเฒ่าเกาพลั้งมือฆ่าคนตายเชียวนะ"

หลังจากสิ้นเสียงพูด

ซูเหวินเฉินและกลุ่มคนหนุ่มคนอื่นๆ ก็รีบปีนข้ามกำแพงดินเข้าไปในทันที

พวกเขารีบพุ่งตัวเข้าไปในห้องด้านในอย่างรวดเร็ว

ในเวลานี้ เกาจงเว่ย์กำลังนั่งคร่อมอยู่บนร่างของกัวต้าฮวา ดวงตาของเขาแดงก่ำไปด้วยสายเลือด ฝ่ามือทุบตบลงบนใบหน้าของเธออย่างบ้าคลั่งด้วยความโมโหโทโส

ขณะที่ตบตี เขาก็ด่าทอออกมาไม่หยุดปาก "ฉันบอกให้แกเอาเงินไปให้ครอบครัวฝั่งเดิมของแก ฉันบอกให้แกโกหก ฉันบอกให้แกหลอกลวงฉัน"

กัวต้าฮวาไม่สามารถลุกขึ้นมาได้ เธอจึงทำได้เพียงคว้าสิ่งของทุกอย่างที่อยู่ใกล้มือปาเข้าใส่เกาจงเว่ย์เพื่อตอบโต้

"ฉันเอาเงินไปให้ครอบครัวฝั่งเดิมยืมแล้วมันผิดตรงไหน ยังไงตอนนี้เราก็ไม่ได้ใช้เงินก้อนนี้อยู่แล้ว ครอบครัวฝั่งเดิมของฉันจะเอาไปใช้ประโยชน์ก่อนมันจะเป็นเรื่องใหญ่อะไรนักหนา"

ซูเหวินเฉินและคนอื่นๆ รีบเข้าไปดึงตัวทั้งสองคนให้แยกออกจากกัน

"เลขาธิการเกา หยุดมือเดี๋ยวนี้ครับ ถ้าขืนคุณยังทุบตีต่อไปแบบนี้ มีหวังได้เกิดเรื่องคนตายขึ้นมาแน่ๆ"

"พวกแกอย่ามาห้ามฉัน วันนี้ฉันจะตีอีโจรขโมยในบ้านคนนี้ให้ตายคามือ วันเวลาผ่านไปแต่ละวัน เงินทองในบ้านก็ไม่เคยได้เอามาซื้อของกินดีๆ ฉันก็นึกว่าแกกำลังเก็บหอมรอมริบเงินเอาไว้สำหรับงานแต่งงานของลูกชายเราเสียอีก"

"ฉันคิดไม่ถึงเลยจริงๆ กัวต้าฮวา แกนี่มันมีความสามารถสูงส่งนักนะ ถึงกับกล้าเจียดเงินจากปากของฉันไปประเคนให้ครอบครัวฝั่งเดิมของแกจนหมดสิ้น"

กัวต้าฮวาเมื่อเห็นว่าเกาจงเว่ย์ถูกคนอื่นช่วยกันจับตัวเอาไว้แล้ว

เธอก็เอ่ยปากออกมาโดยตรง "ฉันก็บอกไปแล้วไงว่าพวกเขาทุกคนต่างก็สัญญาว่าจะเอามาคืนให้ในภายหลัง อีกอย่างพ่อของฉันเป็นคนเลี้ยงดูฉันมาจนเติบใหญ่ ตอนนี้ก็น้องชายของฉันกำลังจะแต่งงาน การที่ฉันจะยื่นมือเข้าไปช่วยเหลือเขาฟากโน้นสักหน่อยมันจะผิดอะไรนักหนา"

แววตาของเกาจงเว่ย์เต็มไปด้วยรังสีอำมหิตที่พร้อมจะเข่นฆ่า "อีหญิงแพศยา แบบนั้นเขาเรียกว่าช่วยเหลือรึ แกเล่นขนเงินจนหมดเกลี้ยงบ้านไปแล้วต่างหาก"

จากนั้นเขาก็หันไปพูดกับสมาชิกคอมมูนที่วิ่งเข้ามาในห้องว่า "ทุกคนช่วยมาเป็นพยานและให้ความยุติธรรมในเรื่องนี้ด้วยเถิด เงินตั้งมากกว่าเก้าร้อยหยวน พวกคุณลองบอกมาซิว่ามีสะใภ้บ้านไหนบ้างที่ต้องใช้เงินทองมากมายมหาศาลขนาดนั้นในการแต่งงาน ต่อให้เป็นคนในเมืองหลวงก็ยังไม่เคยเรียกสินสอดทองหมั้นมากมายขนาดนี้เลยด้วยซ้ำ"

คุณป้าอาวุโสบางคนที่ยืนอยู่รอบๆ ก็เริ่มเอ่ยปากตำหนิติติงเธอเช่นกัน

"ต้าฮวา เรื่องนี้มันเป็นความผิดของคุณจริงๆ การช่วยเหลือเกื้อกูลครอบครัวฝั่งเดิมของตัวเองสักไม่กี่สิบหยวนมันก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ แต่คุณจะเล่นขนเงินจนหมดเกลี้ยงบ้านตัวเองเพื่อไปจรรโลงฝั่งโน้นแบบนี้ได้อย่างไรกัน"

"นั่นน่ะสิ ฉันก็นึกมาตลอดว่ากัวต้าฮวาเป็นคนมัธยัสถ์ถี่ถ้วน ที่ไหนได้ ที่แท้เธอกำลังแอบเก็บเงินไว้ให้ครอบครัวฝั่งเดิมของเธอนี่เอง"

"ฉันแค่คิดไม่ถึงเลยจริงๆ ว่าครอบครัวของเลขาธิการพรรคประจำสาขาจะมีรากฐานที่มั่นคงอุดมสมบูรณ์ขนาดนี้ ถึงขั้นมีเงินเก็บมากมายตั้งหลายร้อยหยวน"

"พวกแกจะไปรู้อะไรล่ะ เมื่อไม่กี่ปีล่วงมานี้ ในช่วงสถานการณ์ตอนนั้น ชายชราคนนี้เคยเดินทางเข้าไปในเมืองใหญ่ เขาคงจะได้สิ่งของดีๆ ติดไม้ติดมือกลับมาไม่น้อยเลยทีเดียว"