- หน้าแรก
- นารูโตะ ริวจินจักระสะท้านโลกนินจา
- บทที่ 19 เพิ่มความแข็งแกร่ง ศึกตัดสินกำลังใกล้เข้ามา
บทที่ 19 เพิ่มความแข็งแกร่ง ศึกตัดสินกำลังใกล้เข้ามา
บทที่ 19 เพิ่มความแข็งแกร่ง ศึกตัดสินกำลังใกล้เข้ามา
บทที่ 19 เพิ่มความแข็งแกร่ง ศึกตัดสินกำลังใกล้เข้ามา
เมื่อได้เห็นผลงานของซูไป๋ คาคาชิก็ต้องทึ่งในพรสวรรค์ของเขาและกล่าวชื่นชม: “ซูไป๋ น่าแปลกใจจริง ๆ นะที่นายสามารถควบคุมจักระได้อย่างเชี่ยวชาญตั้งแต่อายุยังน้อยขนาดนี้”
นารูโตะ ซาสึเกะ และซากุระ ก็มองตามสายตาของคาคาชิไปเช่นกัน เมื่อพวกเขาได้เป็นประจักษ์พยานถึงผลงานอันน่าทึ่งของซูไป๋ แต่ละคนก็แสดงปฏิกิริยาที่แตกต่างกันออกไป
ดวงตาของนารูโตะเบิกกว้าง และอ้าปากค้างโดยไม่รู้ตัว
เขาชี้ไปที่ซูไป๋และตะโกนลั่น: “ว้าว! ซูไป๋ นายทำแบบนั้นได้ยังไงน่ะ? โคตรเท่เลย เชื่อฉันสิ!”
แม้นารูโตะจะรู้สึกประหลาดใจและอิจฉาในพรสวรรค์ของซูไป๋ แต่เขาก็ไม่ได้รู้สึกท้อแท้
ในทางกลับกัน ผลงานของซูไป๋กลับยิ่งเป็นเชื้อเพลิงชั้นดีที่ไปจุดประกายจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของเขาให้ลุกโชนยิ่งขึ้น
เขาตั้งปณิธานในใจอย่างเงียบ ๆ ว่าจะต้องฝึกฝนอย่างหนักเพื่อไล่ตามซูไป๋ให้ทัน
ส่วนซาสึเกะนั้นหรี่ตาลง จ้องมองทุกการเคลื่อนไหวของซูไป๋อย่างไม่วางตา
โลกภายในใจของเขาในตอนนี้เต็มไปด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อนปะปนกัน ทั้งความตกตะลึง ความอิจฉาริษยา และความชื่นชม
ในฐานะอัจฉริยะของตระกูลอุจิวะ ซาสึเกะมักจะภาคภูมิใจในความแข็งแกร่งของตนเองมาโดยตลอด
แต่ในเวลานี้ เขาต้องยอมรับว่าซูไป๋ได้แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ที่เหนือธรรมดาไปไกลลิบ
สิ่งนี้สร้างแรงกดดันที่อธิบายไม่ได้ให้กับซาสึเกะ และในขณะเดียวกันมันก็จุดประกายความรู้สึกของการแข่งขันอย่างรุนแรงในตัวเขา
เขาแอบสาบานกับตัวเองว่า เขาจะต้องก้าวข้ามซูไป๋และพิสูจน์ให้ได้ว่าเขาคือนินจาที่แข็งแกร่งที่สุด
เมื่อซากุระเห็นผลงานของซูไป๋ ความภาคภูมิใจที่เคยมีก่อนหน้านี้ก็มลายหายไปในพริบตา
เดิมทีเธอแอบกระหยิ่มยิ้มย่องอยู่ในใจที่สามารถเชี่ยวชาญเทคนิคการปีนต้นไม้ได้อย่างรวดเร็ว แต่เมื่อนำไปเปรียบเทียบกับพรสวรรค์อันน่าทึ่งของซูไป๋แล้ว ความสำเร็จของเธอกลับดูไร้ค่าไปเลย
ซากุระอดไม่ได้ที่จะเกิดความรู้สึกชื่นชมซูไป๋จากใจจริง
เธอตัดสินใจอย่างลับ ๆ ว่าจะยึดถือซูไป๋เป็นแบบอย่าง ฝึกฝนให้หนักขึ้น และลดช่องว่างระหว่างพวกเขาสองคนลงให้จงได้
เหตุผลที่ซูไป๋สามารถเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วนั้น ก็ต้องขอบคุณก้าวพริบตาที่เขาเชี่ยวชาญอยู่แล้ว
วิชานี้มีหลักการที่คล้ายคลึงกับก้าวพริบตา
หลังจากแน่ใจแล้วว่านารูโตะและซาสึเกะสามารถฝึกฝนต่อไปได้ คาคาชิก็จัดแจงให้ซากุระและซูไป๋รับหน้าที่ปกป้องดาซึนะที่กำลังสร้างสะพานอยู่ ส่วนตัวเขาเองก็กลับไปพักผ่อนที่เตียง
หัวใจของซากุระพองโตด้วยความปีติยินดี เธอตั้งตารอคอยที่จะได้ใช้เวลาตามลำพังกับซูไป๋
ในจินตนาการของเธอ ภารกิจครั้งนี้ก็เหมือนกับการเดตอันแสนหวาน
เธอเดินตามซูไป๋ไปยังสถานที่ก่อสร้างที่ดาซึนะอยู่ด้วยความสุข ในหัววาดภาพฉากอันสวยงามของการได้พูดคุยและต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับซูไป๋ไว้เรียบร้อยแล้ว
ทว่า เมื่อซูไป๋หันกลับมาและจ้องมองซากุระด้วยสายตาอันลึกล้ำและเยือกเย็น อัตราการเต้นของหัวใจของเธอก็พุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหัน
เขาเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่สงบนิ่งและสุภาพตามปกติ: “ซากุระ ฉันมีเรื่องอยากจะรบกวนเธอหน่อย”
หัวใจของซากุระเต้นระรัว เธอตอบด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล: “ซูไป๋คุง ไม่ว่าเรื่องอะไร ตราบใดที่ฉันทำได้ ฉันสัญญาว่าจะทำให้”
“เธอช่วยดูแลคุณดาซึนะคนเดียวสักพักได้ไหม?”
“ฉันจำเป็นต้องไปฝึกฝนและเพิ่มความแข็งแกร่งของตัวเอง เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับความท้าทายที่กำลังจะมาถึงน่ะ”
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น หัวใจของเธอก็ดิ่งวูบลงในทันที
ร่องรอยของความผิดหวังเอ่อล้นขึ้นมาในใจ เธอหวังว่าจะได้มีปฏิสัมพันธ์กับซูไป๋มากขึ้นในระหว่างภารกิจนี้ แต่ความจริงกลับห่างไกลจากสิ่งที่เธอคาดหวังไว้มากนัก
แม้ว่าลึก ๆ แล้วเธอจะรู้สึกใจสลายอยู่บ้าง แต่เธอก็ไม่ได้แสดงมันออกมา
ซากุระฝืนยิ้ม พยายามอย่างเต็มที่ที่จะซ่อนความผิดหวังเอาไว้ และตอบกลับไปว่า: “ไม่มีปัญหาหรอก ซูไป๋คุง นายไปฝึกเถอะ เดี๋ยวฉันดูแลคุณดาซึนะเอง”
ซูไป๋พยักหน้า “ขอบใจนะ ซากุระ ฉันเชื่อว่าถ้ามีเธออยู่ คุณดาซึนะจะต้องปลอดภัยแน่นอน”
พูดจบ เขาก็หันหลังและเดินจากไป มุ่งหน้าไปยังป่า
ซากุระมองตามแผ่นหลังของซูไป๋ที่ค่อย ๆ ห่างออกไป หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย
เธอทั้งดีใจที่ได้รับความไว้วางใจจากซูไป๋ และเสียใจที่ไม่สามารถใช้เวลาอยู่กับเขาให้มากกว่านี้ได้
แต่เธอก็รีบดึงสติกลับมาได้อย่างรวดเร็ว และจดจ่อความสนใจทั้งหมดไปที่ภารกิจปกป้องดาซึนะ
เธอตัดสินใจอย่างลับ ๆ ว่าจะทำงานหนักในแบบของเธอเอง เพื่อที่จะได้เป็นนินจาที่ยอดเยี่ยม พิสูจน์ความสามารถของเธอ และทำให้ซูไป๋มองเธอด้วยสายตาที่เปลี่ยนไป
ซูไป๋เดินทางไปที่ป่าตามลำพัง พยายามที่จะหลอมรวมวิชาดาบเข้ากับฮาคุดะ และนำมาใช้พร้อมกันในการต่อสู้
เขายืนอยู่ในที่โล่งกลางป่า ในมือถือดาบยาวที่แผ่รังสีแห่งเปลวเพลิงออกมา
ซูไป๋สูดลมหายใจเข้าลึก และเริ่มจดจ่ออยู่กับการสัมผัสถึงการไหลเวียนของจักระภายในร่างกาย
ในระหว่างที่ฝึกฝนวิชาดาบพื้นฐานแห่งสถาบันวิญญาณชินโอ ซูไป๋ก็ตระหนักได้ว่าแก่นแท้ของวิชาดาบนั้นอยู่ที่การอัดฉีดจักระเข้าไปในใบดาบ โดยอาศัยความคมกริบของจักระเพื่อเสริมพลังทำลายล้างให้กับการโจมตี
ในขณะเดียวกัน ฮาคุดะก็เน้นย้ำไปที่การประสานงานของแขนขาและความคล่องตัว โดยใช้การเสริมพลังจากจักระเพื่อปลดปล่อยหมัดและลูกเตะที่ผสมผสานทั้งความเร็วและพละกำลังเข้าด้วยกัน
ซูไป๋พยายามที่จะหลอมรวมเทคนิคทั้งสองนี้เข้าด้วยกัน
เขาถ่ายเทจักระเข้าไปในดาบและแขนขาของเขาพร้อม ๆ กัน พยายามที่จะสอดแทรกหมัดและลูกเตะในขณะที่ตวัดดาบด้วยมือข้างเดียว
สิ่งนี้ต้องอาศัยการควบคุมจักระและการประสานงานของร่างกายในระดับสูงส่งอย่างยิ่ง ซึ่งถือเป็นความท้าทายอย่างมากสำหรับผู้ฝึกฝน
ซูไป๋เริ่มแกว่งดาบยาวในมืออย่างช้า ๆ
การเคลื่อนไหวของเขาค่อย ๆ เร็วขึ้น ประกายดาบเปรียบดั่งปรอทที่หลั่งไหล สลักเสลาเส้นโค้งอันงดงามในอากาศ
ในเวลาเดียวกัน หมัดและลูกเตะของเขาก็แฝงไปด้วยพลังของจักระ สอดประสานไปกับท่วงทำนองของดาบ ก่อเกิดเป็นรูปแบบการต่อสู้แขนงใหม่ที่หลอมรวมวิชาดาบและฮาคุดะเข้าด้วยกัน
ทุกการฟันดาบจะตามมาด้วยการปล่อยหมัดหรือลูกเตะ ประกายดาบและเงาหมัดสอดประสานกัน ก่อให้เกิดพลังทำลายล้างอันยิ่งใหญ่
เขารีดเร้นการประยุกต์ใช้จักระจนถึงขีดจำกัด หลอมรวมข้อได้เปรียบของวิชาดาบและฮาคุดะเข้าด้วยกันอย่างลงตัว เพื่อสร้างรูปแบบการต่อสู้ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
กระบวนท่าชุดนี้ที่หลอมรวมวิชาดาบและฮาคุดะเข้าด้วยกัน ไม่เพียงแต่จะสามารถดึงเอาความคมกริบของเพลงดาบออกมาใช้ได้อย่างเต็มที่เท่านั้น แต่ยังสามารถใช้ประโยชน์จากความยืดหยุ่นของหมัดและลูกเตะ เพื่อสร้างรูปแบบการโจมตีที่ครอบคลุมในทุกมิติ
ผ่านการฝึกฝนและปรับแต่งอย่างต่อเนื่อง ในที่สุดซูไป๋ก็ค่อย ๆ เชี่ยวชาญเคล็ดลับในการหลอมรวมวิชาดาบและฮาคุดะเข้าด้วยกัน
เขาค้นพบว่ากุญแจสำคัญอยู่ที่การควบคุมจักระอย่างแม่นยำและการประสานงานของร่างกาย
มีเพียงการประสานการไหลเวียนของจักระเข้ากับการเคลื่อนไหวของร่างกายได้อย่างสมบูรณ์แบบเท่านั้น จึงจะสามารถปลดปล่อยพลังสูงสุดของรูปแบบการต่อสู้นี้ออกมาได้
ยิ่งซูไป๋ฝึกฝนมากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งลื่นไหลมากขึ้นเท่านั้น การเคลื่อนไหวของเขากลายเป็นธรรมชาติและต่อเนื่องมากขึ้นเรื่อย ๆ
รูปแบบการต่อสู้แขนงใหม่ที่หลอมรวมวิชาดาบและฮาคุดะเข้าด้วยกันนี้ จะต้องกลายมาเป็นไพ่ตายใบสำคัญสำหรับซูไป๋ในการต่อสู้ในอนาคตอย่างแน่นอน
ซูไป๋เก็บดาบเข้าฝักและยืนนิ่งอยู่กับที่ ถอนหายใจยาวออกมา
“ฉันรู้สึกว่ามันยังมีจุดที่สามารถพัฒนาให้ดีขึ้นได้อีกนะ”
ในขณะที่เขากำลังดื่มด่ำอยู่กับการฝึกฝน จู่ ๆ ก็มีเด็กคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น
เด็กคนนั้นเห็นซูไป๋กำลังฝึกฝนอย่างหนัก จึงพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา: “ไม่ว่านายจะทำอะไร มันก็เปล่าประโยชน์ทั้งนั้นแหละ”
ซูไป๋หันหน้าไปมองเด็กคนนั้นและจมอยู่ในห้วงความคิด
เด็กคนนี้คืออินาริ หลานชายของดาซึนะนั่นเอง
เขาหวนนึกถึงประสบการณ์ของอินาริจากพล็อตเรื่องดั้งเดิม: อินาริถูกรังแกตั้งแต่ยังเด็ก และเกือบจะถูกเด็กวัยเดียวกันผลักตกลงไปในทะเลให้จมน้ำตาย; พ่อเลี้ยงของเขาเป็นคนช่วยชีวิตเขาไว้และสั่งสอนพวกอันธพาลเหล่านั้น
พ่อเลี้ยงของอินาริมีนิสัยคล้ายคลึงกับนารูโตะมาก
มีน้ำใจ ซื่อตรง ชอบช่วยเหลือผู้อื่น มองโลกในแง่ดี เป็นที่รักใคร่ของชาวบ้าน และได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษ
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการก่อสร้างสะพาน พ่อเลี้ยงของเขาจึงถูกกาโต้ตัดหัวอย่างโหดเหี้ยมต่อหน้าต่อตาทุกคน
เหตุการณ์นี้สร้างความสะเทือนใจอย่างใหญ่หลวงให้กับอินาริ; นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาก็เชื่อว่าในโลกนี้ไม่มีวีรบุรุษหรอก และคนที่ลุกขึ้นต่อต้านกาโต้ก็จะพบกับจุดจบที่ไม่สวยงาม
ดังนั้น เมื่อเห็นซูไป๋ฝึกฝนอย่างหนักเพื่อปกป้องดาซึนะในขณะที่เขาสร้างสะพาน ในสายตาของอินาริ มันก็เป็นเพียงความพยายามที่เปล่าประโยชน์เท่านั้น
ซูไป๋เมินเฉยต่อคำพูดของอินาริ
เขาไม่อยากจะเสียเวลาฝึกฝนอันมีค่าไปกับเด็กคนนี้
ซูไป๋ตั้งหน้าตั้งตาฝึกดาบของเขาต่อไป
เมื่อเห็นว่าซูไป๋ไม่สนใจคำพูดของตน อินาริก็ยิ่งรู้สึกกระวนกระวายใจมากขึ้น
เขาตะโกนเสียงดัง: “ในโลกนี้ไม่มีวีรบุรุษหรอก นายไม่มีทางเป็นวีรบุรุษได้หรอก!”
ซูไป๋ยังคงมีสมาธิจดจ่ออยู่กับการฝึกฝน เมินเฉยต่อคำพูดของอินาริโดยสมบูรณ์
อินาริราวกับว่าได้พบคนที่สามารถระบายความในใจได้; เขาเริ่มพรั่งพรูเรื่องราวในอดีตของตนออกมา ราวกับเป็นการปลดปล่อยอารมณ์ที่ถูกกดทับมาเป็นเวลานาน
เขาเล่าถึงการถูกรังแกในวัยเด็ก พูดถึงพ่อเลี้ยงอันเป็นที่รัก เล่าถึงความรู้สึกที่เขายกย่องพ่อเลี้ยงเป็นแบบอย่าง และเล่าถึงโศกนาฏกรรมที่พ่อเลี้ยงถูกฆาตกรรมอย่างทารุณ
เขากล่าวหากาโต้ว่าเป็นผู้มีอิทธิพล และคร่ำครวญถึงความไร้หนทางสู้ของตัวเอง
อินาริพูดไม่หยุด น้ำเสียงของเขาเผยให้เห็นถึงความสิ้นหวังและความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง
ในที่สุด เขาก็ไม่สามารถสะกดกลั้นอารมณ์เอาไว้ได้อีกต่อไป และปล่อยโฮออกมาเสียงดัง ราวกับจะปลดปล่อยความขมขื่นที่อัดอั้นอยู่ในใจมาแสนนานออกมาให้หมดสิ้น
ในขณะเดียวกัน ซูไป๋ก็ยังคงมีสมาธิอยู่กับการฝึกฝนของเขา; เขาตวัดดาบในมือ ครุ่นคิดอย่างรอบคอบในทุก ๆ การเคลื่อนไหว และจดบันทึกความรู้ความเข้าใจของตนเป็นระยะ ๆ
เวลาผ่านไปเนิ่นนาน เสียงร้องไห้ของอินาริก็ค่อย ๆ เบาลง และในที่สุดก็เงียบเสียงไป
ซูไป๋สัมผัสได้ว่าถึงเวลาอันสมควรแล้ว เขาจึงเดินไปหาอินาริและลูบหัวเขาเบา ๆ
เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนแต่หนักแน่น: “หลังจากได้ฟังเรื่องราวของนายแล้ว ฉันรู้สึกเห็นใจจริง ๆ นะ”
“เดิมทีนายมีพ่อเลี้ยงที่แสนดีและมีชีวิตที่มีความสุข ความสุขแบบนั้นน่ะทำให้ฉันรู้สึกอิจฉาเลยด้วยซ้ำ”
“นายมองพ่อเป็นแบบอย่าง หวังว่าโตขึ้นจะได้เป็นคนแบบเขา มันน่าเสียดายจริง ๆ ที่กาโต้มาทำลายความสวยงามทั้งหมดนี้ไป”
หลังจากพูดจบ อินาริก็ไม่ได้ตอบอะไร เพียงแต่มองซูไป๋อย่างเงียบ ๆ
ซูไป๋พูดต่อ: “อดทนอีกไม่กี่วันนะ วันดี ๆ ของนายกำลังจะมาถึงแล้ว ก่อนจะถึงตอนนั้น โปรดอดทนต่อไปอีกสักนิดเถอะ เมื่อทุกอย่างสงบลง นายค่อยมาทบทวนให้ดี ๆ ว่านายอยากจะเป็นคนแบบไหนในอนาคต”
หลังจากพูดประโยคเหล่านั้นจบ ซูไป๋ก็ยุติการฝึกฝนและเดินทางกลับไปที่บ้านของดาซึนะเพื่อพักผ่อน
เวลาสองวันผ่านไปอย่างรวดเร็วราวกับกะพริบตา และวันที่สะพานใกล้จะสร้างเสร็จก็มาถึงในไม่ช้า
ซูไป๋ตระหนักได้ว่า วินาทีแห่งการต่อสู้ตัดสินกับซาบุซะกำลังใกล้เข้ามาแล้ว
โปรดติดตามตอนต่อไป