บทที่ 20 - เผิงหูวานของคุณยาย

บทที่ 20 - เผิงหูวานของคุณยาย

ตอนที่เจียงเจ๋อไปร่วมงานอีเวนต์ต่างๆ ก่อนหน้านี้ เขาก็เคยถูกแฟนคลับสาวใจกล้าบางคนจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัวเหมือนกัน

ดังนั้นเจียงเจ๋อจึงไม่ได้รู้สึกโกรธเคืองอะไรกับการกระทำของหญิงสาว เขาเพียงแต่ยิ้มและเอ่ยเตือนเบาๆ

"สาวน้อย แฟนคลับของผมน่ะมีเยอะมากนะ"

"ถ้าพวกเธอเห็นการกระทำของคุณเมื่อกี้ล่ะก็ ระวังจะโดนรุมทึ้งเอานะ"

หญิงสาวเข้าใจความหมายแฝงในคำพูดของเจียงเจ๋อ เธอแลบลิ้นอย่างทะเล้นและตอบกลับ

"ฉันไม่กลัวหรอกค่ะ ฮี่ๆ"

เจียงเจ๋อเห็นท่าทางของเธอแล้วก็ยิ้มและไม่ได้พูดอะไรต่อ

อีกด้านหนึ่ง โจวตงอวี่บังเอิญเห็นเหตุการณ์ที่หญิงสาวแอบหอมแก้มเจียงเจ๋อพอดี เธอโมโหจนกระทืบเท้า

"หนอย ยัยเด็กนี่กล้าดียังไงมาแอบหอมแก้มพี่เสี่ยวเจ๋อ เทพบุตรของฉัน น่าโมโหจริงๆ"

แต่โจวตงอวี่ก็ไม่ได้แสดงอาการไม่พอใจออกมาให้ใครเห็น เธอรู้ดีว่าตอนนี้กำลังถ่ายทำรายการอยู่ หากแสดงสีหน้าไม่ดีออกไปแล้วถูกนำไปเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตคงจะเกิดผลเสียแน่ๆ

ไม่นานเจียงเจ๋อก็แปลแผนที่เสร็จเรียบร้อย

"แผนที่แผ่นนี้ ผมแปลส่วนที่ผมอ่านออกให้หมดแล้วนะ คุณเก็บไว้ดีๆ ล่ะ"

หญิงสาวเก็บแผนที่ลงกระเป๋า หันซ้ายหันขวามองกล้องวงจรปิดรอบๆ แล้วถามเจียงเจ๋อที่กำลังจะลุกขึ้น

"พี่เสี่ยวเจ๋อคะ พวกเขาจะเอาฉากนี้ไปออกอากาศไหมคะ"

เจียงเจ๋อยิ้มและตอบกลับ

"เรื่องนี้ผมก็ไม่รู้เหมือนกันครับ"

"วันเสาร์นี้คุณลองดูรายการไชนีสเรสเตอรองต์ที่ออกอากาศสิครับเดี๋ยวก็รู้เอง"

ความจริงแล้ว การจะนำไปออกอากาศหรือไม่นั้นก็ขึ้นอยู่กับคำพูดของเจียงเจ๋อเพียงคำเดียว หากเขาสั่งไม่ให้ออกอากาศ ทีมงานก็คงไม่กล้าฝืนคำสั่ง แต่เจียงเจ๋อก็ไม่ได้พูดความจริงข้อนี้ออกไป

ในตอนนั้นเอง โจวตงอวี่ก็ยกอาหารออกมาเสิร์ฟที่โต๊ะของหญิงสาวทั้งสามคน

"สาวๆ อาหารมาแล้วจ้า"

"ขอบคุณค่ะพี่ตงอวี่"

เนื่องจากมีลูกค้าเพียงโต๊ะเดียว อาหารจึงมีไม่กี่อย่าง จางเสี่ยวเหลียงจึงทำอาหารเสร็จอย่างรวดเร็ว ไม่นานอาหารของหญิงสาวทั้งสามคนก็ถูกยกมาเสิร์ฟจนครบ

"สาวๆ อาหารครบแล้วนะคะ ต้องการอะไรเพิ่มไหมคะ"

โจวตงอวี่สวมบทบาทพนักงานเสิร์ฟได้อย่างดีเยี่ยม เธอเอ่ยถามหญิงสาวทั้งสามคน แต่นัยน์ตาที่มองไปยังหญิงสาวสวมแว่นตานั้นกลับมีความหึงหวงแฝงอยู่เล็กน้อย

อย่างไรก็ตาม โจวตงอวี่เก็บซ่อนความรู้สึกได้แนบเนียนมากจนไม่มีใครสังเกตเห็น

อาจเป็นเพราะมีออร่าความเป็นดารามาช่วยเสริม หญิงสาวทั้งสามคนจึงกินอาหารอย่างเอร็ดอร่อยและกินจนหมดเกลี้ยงภายในเวลาไม่นาน

เมื่อทานอาหารเสร็จ หญิงสาวทั้งสามคนก็นั่งพักประมาณสิบนาทีก่อนจะเตรียมตัวจ่ายเงินและออกจากร้าน

"เสี่ยวเจ๋อ เอาของพวกนี้ไปมอบให้สาวๆ ทั้งสามคนแทนพี่หน่อยสิ"

จ้าวเวยหยิบพวงกุญแจรูปกระต่ายสามอันออกมาจากเคาน์เตอร์บาร์แล้วส่งให้เจียงเจ๋อ

"ได้ครับ"

เจียงเจ๋อรับพวงกุญแจมาแล้วนำไปมอบให้หญิงสาวทั้งสามคน

"สาวๆ นี่เป็นของขวัญเล็กๆ น้อยๆ จากร้านของเราครับ เก็บไว้เป็นที่ระลึกนะ ขอให้เที่ยวให้สนุกครับ"

"ขอบคุณค่ะพี่เสี่ยวเจ๋อ"

"พี่เสี่ยวเจ๋อ ฉันรักพี่นะคะ"

"เทพบุตรของฉัน จุ๊บๆ"

หญิงสาวทั้งสามคนร่าเริงและเป็นกันเองมาก

"ผมก็รักพวกคุณเหมือนกันครับ"

เจียงเจ๋อทำตัวเป็นกันเองและพูดโต้ตอบกับพวกเธออย่างสนุกสนาน

ตี๋ลี่เร่อปาที่บังเอิญเห็นเหตุการณ์นี้แอบคิดในใจ

'เมื่อไหร่ฉันถึงจะมีโอกาสได้พูดคำนี้กับพี่บ้างนะ'

ช่วงกลางวันมีลูกค้าเพียงโต๊ะเดียว บรรยากาศในร้านจึงดูผ่อนคลาย ทุกคนพากันนั่งจับกลุ่มคุยกันเพื่อฆ่าเวลา

เวลาประมาณสี่โมงเย็น หลังจากทานมื้อเย็นแบบง่ายๆ เสร็จ ทุกคนก็เริ่มเตรียมวัตถุดิบสำหรับมื้อค่ำ จากประสบการณ์เมื่อวาน ลูกค้าช่วงเย็นจะค่อนข้างเยอะ ทุกคนจึงไม่กล้าชะล่าใจ

"จางเสี่ยวเหลียง ทางครัวพร้อมหรือยัง"

จ้าวเวยที่กำลังตรวจดูความเรียบร้อยรอบสุดท้ายในร้าน เอ่ยถามจางเสี่ยวเหลียงที่กำลังง่วนอยู่ในครัว

"ครับ เรียบร้อยแล้วครับ"

จางเสี่ยวเหลียงทำสัญลักษณ์มือโอเค

"เร่อปา ตงอวี่ พวกเธอพร้อมไหม รับมือไหวนะ"

จ้าวเวยหันไปถามตี๋ลี่เร่อปากับโจวตงอวี่ต่อ

"พี่เวย พวกเราพร้อมแล้วค่ะ สู้ตาย"

ตี๋ลี่เร่อปาและโจวตงอวี่พยักหน้ารับอย่างแข็งขัน

"โอเค งั้นคืนนี้เรามาลุยกันให้เต็มที่ไปเลย"

"นี่ก็เป็นวันที่สองแล้ว อย่าให้เหมือนเมื่อวานที่มีลูกค้าแค่สองโต๊ะอีกล่ะ"

"เสี่ยวหมิง เสี่ยวเจ๋อ พวกเธอต้องสู้ๆ นะ"

เจียงเจ๋อและหวงเสี่ยวหมิงพยักหน้ารับ

"วางใจได้เลยครับพี่เวย เชื่อฝีมือพวกเราได้เลย"

เวลาประมาณหกโมงเย็น นักท่องเที่ยวเริ่มพลุกพล่านมากขึ้น

วันนี้อากาศดีมาก ลมทะเลพัดเย็นสบาย พระอาทิตย์ยามเย็นที่อยู่ไกลลิบสะท้อนแสงสีทองตัดกับผืนน้ำทะเล ก่อเกิดเป็นภาพทิวทัศน์อันงดงามไร้ที่ติ ยิ่งมีนกนางนวลที่กำลังกางปีกบินเหนือผิวน้ำด้วยแล้ว ยิ่งทำให้ภาพนี้สมบูรณ์แบบมากยิ่งขึ้น

"สวยจังเลยนะ"

"อยากใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ไปตลอดจัง"

เนื่องจากยังไม่มีลูกค้าเข้าร้าน จ้าวเวย โจวตงอวี่ และตี๋ลี่เร่อปาจึงมานั่งเรียงกันอยู่หน้าร้าน มองดูวิวทิวทัศน์ยามเย็นอันงดงามด้วยความหลงใหล

"ติ๊งต่อง ติ๊งต่อง"

จู่ๆ ก็มีเสียงเปียโนกังวานใสแว่วมาจากร้านข้างๆ ดึงดูดความสนใจของทั้งสามคน

"เอ๊ะ เสียงเปียโนมาจากไหนกัน เมื่อวานไม่เห็นได้ยินเลย"

ตี๋ลี่เร่อปาหันมองซ้ายมองขวาด้วยความสงสัย

"เสียงมาจากร้านปิ้งย่างเกาหลีข้างๆ นี่เอง"

"เมื่อคืนก็มีนะ พวกเธอไม่ได้ยินเหรอ"

จ้าวเวยอธิบาย

"ไม่ได้ยินเลยค่ะ"

ตี๋ลี่เร่อปากับโจวตงอวี่ส่ายหน้าพร้อมกัน

ทั้งสามคนมองไปตามทิศทางของเสียงเปียโน ก็พบว่ามีนักท่องเที่ยวจำนวนไม่น้อยเดินเข้าไปในร้านปิ้งย่างเกาหลีร้านนั้น

"อะไรกัน ร้านปิ้งย่างนั่นคนเยอะขนาดนี้เลยเหรอ"

โจวตงอวี่แอบอิจฉาเล็กน้อย

"พี่เวยคะ พี่เสี่ยวเจ๋อก็เล่นเปียโนเป็นนี่คะ"

"รีบให้เขามาเล่นเลยค่ะ เรายอมแพ้ร้านเกาหลีข้างๆ ไม่ได้นะคะ"

"แค่เนื้อย่างจะมาสู้กับอาหารจีนได้ยังไงกัน"

"ร้านเขามีคนเล่นเปียโนเรียกลูกค้า ร้านเราก็มีเหมือนกันค่ะ"

ตี๋ลี่เร่อปารีบเสนอไอเดีย

"จริงด้วย พี่ลืมเรื่องนี้ไปสนิทเลย"

จ้าวเวยตาเป็นประกาย

"เร่อปา ไปเรียกเสี่ยวเจ๋อกลับมาเร็ว ถึงเวลาโชว์ของเขาแล้ว"

ไม่นานนัก เจียงเจ๋อก็ถูกลากมานั่งหน้าเปียโน

นี่เป็นครั้งแรกที่เจียงเจ๋อได้สัมผัสเปียโน แม้ว่าเขาจะดาวน์โหลดทักษะการเล่นดนตรีระดับ B มาแล้ว แต่เขาก็ยังแอบประหม่าอยู่เล็กน้อย

ทุกคนกำลังจ้องมองมาที่เขา ช่างภาพก็หันกล้องมาจ่อที่เขา เจียงเจ๋อจึงรู้สึกกดดันไม่น้อย

แต่เจียงเจ๋อก็เป็นคนที่ผ่านโลกมาอย่างโชกโชน เขาจึงปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว เขาลองกดคีย์เปียโนมั่วๆ ไปสองสามที เสียงที่ออกมาค่อนข้างบาดแก้วหู

"เอ๊ะ พี่เสี่ยวเจ๋อกำลังทำอะไรอยู่น่ะ มั่วหรือเปล่าเนี่ย"

โจวตงอวี่อดไม่ได้ที่จะบ่นออกมาเบาๆ

"อย่าพูดจาซี้ซั้วสิ ใครว่ามั่ว เขากำลังทดสอบเสียงคีย์เปียโนต่างหาก"

หวงเสี่ยวหมิงเขกหัวโจวตงอวี่เบาๆ แล้วทำสัญลักษณ์ให้เงียบ

โจวตงอวี่แลบลิ้นแล้วรีบเอามือปิดปากตัวเอง

หลังจากที่เจียงเจ๋อทดสอบคีย์เปียโนเสร็จ นิ้วของเขาก็เริ่มพรมลงบนคีย์บอร์ดอย่างแผ่วเบา เสียงดนตรีที่สดใสและกังวานดังก้องกังวานอยู่ในหูของทุกคน

เมื่อจ้าวเวยได้ยินทำนองเพลงนี้ เธอก็เลิกคิ้วขึ้นอย่างประหลาดใจและพูดขึ้นมาอย่างห้ามไม่อยู่

"เพลงที่เจียงเจ๋อกำลังเล่นคือเพลงเผิงหูวานของคุณยายนี่นา"

"เพลงนี้ช่างน่าคิดถึงจริงๆ"

(เพลงเผิงหูวานของคุณยาย เป็นเพลงที่ไม่ค่อยเป็นที่นิยมในปัจจุบัน เชื่อว่าหลายท่านอาจจะไม่เคยฟัง เพลงนี้โด่งดังมากในยุค 80-90 เรียกได้ว่าเป็นความทรงจำของคนยุคนั้นเลยทีเดียว หากใครสนใจสามารถลองไปหาฟังกันได้นะครับ)

[จบแล้ว]