บทที่ 13 - สายไหมตุ๊กตาหมีเท็ดดี้

บทที่ 13 - สายไหมตุ๊กตาหมีเท็ดดี้

แม้ว่าเด็กหญิงตัวน้อยจะยอมรอ แต่พ่อแม่ของเธอจะยอมหรือเปล่านั้นก็ยังไม่แน่ชัด

ความจริงแล้ว การที่เจียงเจ๋อทำแบบนี้ถือว่าค่อนข้างจะเสียมารยาทไปสักหน่อย เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดที่อาจจะเกิดขึ้น เขาจึงต้องขออนุญาตจากพ่อแม่ของเด็กหญิงก่อน

"สวัสดีครับ ยินดีที่ได้รู้จักครับ"

"พวกคุณมาเที่ยวที่นี่กันเหรอครับ"

คู่สามีภรรยาหนุ่มสาวไม่ได้แสดงอาการไม่พอใจต่อการกระทำของเจียงเจ๋อแต่อย่างใด ผู้เป็นพ่อพยักหน้ารับ

"ใช่ครับ พวกเรามาพักผ่อนที่นี่"

"กำลังหาร้านอาหารอยู่พอดี"

"คุณทำสายไหมรูปตุ๊กตาหมีเท็ดดี้เป็นจริงๆ เหรอครับ"

เจียงเจ๋อพยักหน้าด้วยความมั่นใจ

"แน่นอนครับ"

"ถ้าพวกคุณอนุญาตให้ผมทำสายไหมให้หนูน้อยคนนี้ล่ะก็"

"ผมจะแสดงให้เห็นถึงความมหัศจรรย์เลยล่ะครับ"

เด็กหญิงตัวน้อยเขย่าแขนผู้เป็นพ่อแล้วออดอ้อน

"แดดดี้คะ หนูอยากได้สายไหมตุ๊กตาหมีเท็ดดี้ค่ะ"

ชายหนุ่มตามใจลูกสาวมาก เมื่อเห็นลูกสาวออดอ้อน เขาก็หันไปถามภรรยาที่ยืนอยู่ข้างๆ

"แคทลีน คุณคิดว่ายังไงจ๊ะ"

"โอเค ฉันไม่มีปัญหาค่ะ"

"แต่เราหาร้านอาหารให้ได้ก่อนแล้วค่อยมาทำสายไหมได้ไหมคะ"

ผู้เป็นแม่ไม่ได้คัดค้าน แต่จากที่เธอพูด ดูเหมือนเธออยากจะหาร้านอาหารให้ได้ก่อน

แล้วเจียงเจ๋อจะยอมปล่อยโอกาสนี้ไปได้อย่างไร เขาชี้ไปที่ร้านไชนีสเรสเตอรองต์ที่อยู่ด้านหลังแล้วเริ่มหว่านล้อม

"พวกคุณกำลังหาร้านอาหารอยู่ใช่ไหมครับ"

"ดูสิครับ ด้านหลังผมคือร้านไชนีสเรสเตอรองต์"

"พวกคุณเคยทานอาหารจีนไหมครับ"

"อาหารจีนอร่อยมากๆ เลยนะครับ"

เด็กหญิงตัวน้อยทำปากยื่นพลางเขย่าแขนผู้เป็นพ่อเพื่อออดอ้อนอีกครั้ง

"แดดดี้คะ"

ชายหนุ่มลูบหัวลูกสาวอย่างจนใจก่อนจะหันมาถามเจียงเจ๋อ

"โอเคๆ ลูกรัก"

"ร้านอาหารนี้เป็นของคุณเหรอครับ"

"เมื่อก่อนผมเคยไปทำงานที่จีนหลายเดือน"

"ประทับใจอาหารจีนมากเลยครับ รสชาติอร่อยมาก ผมชอบมากเลย"

ชายหนุ่มพูดจบก็หันไปขอความเห็นจากภรรยา

"แคทลีน งั้นเราไปร้านไชนีสเรสเตอรองต์ร้านนี้กันเถอะ"

"คุณกับลูกจะได้ลองชิมอาหารจีนดูด้วยไง"

แคทลีนยักไหล่ตอบรับ

"โอเค ไม่มีปัญหาค่ะ"

"งั้นเราไปร้านไชนีสเรสเตอรองต์กันเถอะ"

ขณะที่เจียงเจ๋อกำลังพูดคุยกับครอบครัวสามคนนี้ จ้าวเวยก็สังเกตเห็นพอดี

"เสี่ยวหมิง เสี่ยวเจ๋อกำลังทำอะไรอยู่น่ะ"

"กำลังเรียกลูกค้าอยู่หรือเปล่า"

ตอนนี้จ้าวเวยอยากจะเปิดบิลแรกใจจะขาด เธอจึงมองไปทางเจียงเจ๋อด้วยความหวัง

หวงเสี่ยวหมิงตอบกลับอย่างไม่ค่อยแน่ใจนัก

"น่าจะใช่นะครับ"

"ผมก็ไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกัน"

โจวตงอวี่ชิมสายไหมในมือพลางนึกถึงข่าวลือบนอินเทอร์เน็ต เธออดไม่ได้ที่จะกระซิบถามตี๋ลี่เร่อปา

"เร่อปา เธอคิดว่าพี่ลี่อิ่งกับพี่เสี่ยวเจ๋อเป็นแค่ลูกพี่ลูกน้องกันจริงๆ เหรอ"

ตี๋ลี่เร่อปากระซิบข้างหูโจวตงอวี่อย่างมีเลศนัย

"ตงอวี่ เธอแอบชอบพี่เสี่ยวเจ๋อใช่ไหมล่ะ"

โจวตงอวี่แกล้งแซวตี๋ลี่เร่อปาเบาๆ

"เร่อปา อย่าคิดว่าฉันดูไม่ออกนะ"

"สายตาที่เธอมองพี่เสี่ยวเจ๋อน่ะ"

"ช่างลึกซึ้งเหลือเกิน"

ตี๋ลี่เร่อปารีบปฏิเสธพัลวัน

"ลึกซึ้งอะไรกัน ตงอวี่อย่าพูดซี้ซั้วนะ"

"พี่เสี่ยวเจ๋อเป็นเทพบุตรของฉัน เป็นคนที่ฉันชื่นชมต่างหาก"

โจวตงอวี่แกล้งแหย่ต่อ

"แหม ดูสายตาและสีหน้าของเธอสิ"

"อย่าลืมนะว่าตอนนี้เป็นฤดูร้อน ไม่ใช่ฤดูใบไม้ผลิสักหน่อย"

ตี๋ลี่เร่อปาแกล้งทำเป็นโกรธ

"หนอยแน่ตงอวี่ กล้าล้อเลียนฉันเหรอ"

"เดี๋ยวแม่จะจัดการให้เข็ดเลย"

"โอ๊ย อย่าจั๊กจี้สิ"

"เร่อปาหยุดก่อน ลูกค้ามาแล้ว เร็วเข้า"

ขณะที่โจวตงอวี่กำลังหยอกล้อกับตี๋ลี่เร่อปา เธอก็เห็นเจียงเจ๋อพาชาวต่างชาติสามคนเดินมาทางร้าน เธอจึงรีบห้ามตี๋ลี่เร่อปาแล้วลุกขึ้นยืนทันที

จ้าวเวยกับหวงเสี่ยวหมิงก็เห็นเจียงเจ๋อเดินนำชาวต่างชาติสองคนกับเด็กหญิงอีกหนึ่งคนเดินมาทางนี้เช่นกัน

เมื่อจ้าวเวยเห็นดังนั้นก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันที เธอรีบเร่งหวงเสี่ยวหมิงให้ออกไปต้อนรับลูกค้า

"เสี่ยวหมิง เร็วเข้า"

"ลูกค้ามาแล้ว ไปต้อนรับลูกค้าเร็ว"

หวงเสี่ยวหมิงเดินเข้าไปทักทายครอบครัวสามคนด้วยภาษาอังกฤษอย่างกระตือรือร้น

"สวัสดีครับ"

"สวัสดีจ้ะหนูน้อย"

เจียงเจ๋อพาคนทั้งสามเข้ามาในร้านแล้วดึงหวงเสี่ยวหมิงไปกระซิบสั่งความ

"พี่เสี่ยวหมิง พี่ช่วยรับแขกหน่อยนะครับ"

"ผู้ชายคนนี้เคยไปทำงานที่จีนและพอจะรู้จักอาหารจีนอยู่บ้าง"

"ส่วนผู้หญิงน่าจะไม่เคยทานอาหารจีนมาก่อน"

"พี่ต้องถามรสชาติที่พวกเขาชอบให้ละเอียดเลยนะ"

"เดี๋ยวผมขอตัวไปทำสายไหมให้หนูน้อยคนนี้ก่อน"

หวงเสี่ยวหมิงทำมือเป็นรูปโอเค

"วางใจได้เลย ไม่มีปัญหา"

"ปล่อยให้เป็นหน้าที่ผมเอง"

"ลำบากหน่อยนะ"

หวงเสี่ยวหมิงเดินเข้าไปต้อนรับลูกค้าต่อ

เมื่อมีลูกค้าเข้าร้าน ทุกคนก็กระตือรือร้นขึ้นมาทันที แม้จะมีแค่โต๊ะเดียว แต่ก็ยังดีกว่าไม่มีลูกค้าเลย

คนอื่นๆ วุ่นวายอยู่กับการต้อนรับลูกค้า ส่วนเจียงเจ๋อก็เริ่มลงมือทำสายไหมรูปตุ๊กตาหมีเท็ดดี้

ตุ๊กตาหมีเท็ดดี้มีหลายสี เจียงเจ๋อจึงต้องเตรียมน้ำตาลหลายสี จากนั้นก็นำมาประกอบกันทีละส่วน ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ยุ่งยากมาก หากพลาดไปนิดเดียวก็ต้องเริ่มใหม่ทั้งหมด

แม้จะยากไปสักหน่อย แต่การทำตุ๊กตาหมีเท็ดดี้ก็ไม่ได้ยากเกินความสามารถของเจียงเจ๋อ เขาอาจจะทำออกมาให้เหมือนร้อยเปอร์เซ็นต์ไม่ได้ แต่อย่างน้อยก็ทำออกมาได้เหมือนถึงแปดสิบเปอร์เซ็นต์ เพียงแต่ต้องใช้เวลาสักหน่อยเท่านั้นเอง

ตี๋ลี่เร่อปาที่ยังไม่มีอะไรทำเดินเข้ามาหาเจียงเจ๋อ เธอมองดูท่าทางที่ระมัดระวังของเขาด้วยความสงสัย

"พี่เสี่ยวเจ๋อ พี่กำลังทำสายไหมรูปอะไรเหรอคะ"

"ดูเหมือนหมีเลยค่ะ"

เจียงเจ๋อตอบพลางหมุนไม้เก็บสายไหมและสลับสีน้ำตาลไปด้วย

"เร่อปาทายถูกแล้วล่ะ นี่คือหมีนั่นแหละ"

"แต่พี่ยังทำไม่เสร็จนะ"

"เดี๋ยวทำเสร็จแล้วเธอจะรู้เองว่าเป็นหมีอะไร"

ราวห้านาทีต่อมา สายไหมรูปตุ๊กตาหมีเท็ดดี้ที่เหมือนจริงถึงแปดสิบห้าเปอร์เซ็นต์ก็เสร็จสมบูรณ์

ตี๋ลี่เร่อปามองตุ๊กตาหมีเท็ดดี้ที่เหมือนจริงตัวนี้ด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความชื่นชมและอิจฉา

"ว้าว พี่เสี่ยวเจ๋อเก่งสุดๆ ไปเลยค่ะ"

"นี่มันตุ๊กตาหมีเท็ดดี้นี่นา"

"เหมือนมากๆ เลย น่ารักจัง"

เจียงเจ๋อยิ้มรับ

"เร่อปา ถ้าเธอชอบไว้เดี๋ยวพี่ว่างๆ จะทำให้เธอบ้างนะ"

"แต่ตอนนี้ไม่ได้หรอก พี่ต้องเอาไปให้หนูน้อยคนนี้ก่อน"

เมื่อได้ยินเจียงเจ๋อพูดแบบนั้น ตี๋ลี่เร่อปาก็รู้สึกมีความสุขขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก

"ได้ค่ะ"

"ขอบคุณนะคะพี่เสี่ยวเจ๋อ"

เด็กหญิงตัวน้อยที่นั่งอยู่ที่โต๊ะอาหารเขย่าแขนผู้เป็นพ่อแล้วกระซิบถาม

"แดดดี้คะ ทำไมสายไหมของคุณอาถึงยังไม่เสร็จอีกคะ"

"คุณอาหลอกหนูหรือเปล่าเนี่ย"

ผู้เป็นพ่อลูบหัวลูกสาวอย่างอ่อนโยน

"ลูกรักของพ่อ เราต้องไม่สงสัยคุณอานะลูก"

"ในเมื่อคุณอารับปากแล้ว คุณอาก็ต้องทำให้เสร็จแน่นอนจ้ะ"

แม่ของเด็กหญิงตัวน้อยเป็นคนแรกที่เห็นเจียงเจ๋อเดินถือสายไหมรูปตุ๊กตาหมีเท็ดดี้มา ดวงตาของเธอเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ

"โอ้มายก๊อด"

"นี่มันมหัศจรรย์มากเลย"

ชายหนุ่มหันไปมอง เมื่อเห็นภาพตรงหน้าก็ตกตะลึงไม่แพ้กัน

"นี่มันเหลือเชื่อเกินไปแล้ว"

"นี่ไม่ใช่สายไหมแล้วล่ะ"

"นี่มันคืองานศิลปะ"

"ใช่ งานศิลปะชัดๆ"

[จบแล้ว]