บทที่ 210 - ของล้ำค่าขนาดนี้

บทที่ 210 - ของล้ำค่าขนาดนี้

เส้าอินตกใจจนนั่งยองๆ กับพื้น สองมืออุดหูแน่น ร้องตะโกนอย่างหวาดกลัว

"ว้าย! นี่มันอะไรกันเนี่ย!"

ของสิ่งใดกันถึงส่งเสียงดังแสบแก้วหูได้ขนาดนี้!

หลินซานเหนียงรีบปิดไดร์เป่าผมทันที รู้สึกผิดอย่างมาก "ขอโทษที ข้าไม่ทันระวังเอง..."

หลินซานเหนียง ป้าอ้วน และคนอื่นๆ ได้รับการสอนจากเจี่ยนซิงเซี่ยจนใช้อุปกรณ์ในห้องน้ำเป็นหมดแล้ว

แต่สำหรับสวี่เส้าอิน ของพวกนี้คือสิ่งประหลาดจากอีกโลกหนึ่ง นางยังรับมือไม่ทันจริงๆ

หลินซานเหนียงค่อยๆ พยุงเส้าอินขึ้นมา แล้วบอกว่า "เจ้านี่เรียกว่าไดร์เป่าผม เอาไว้เป่าลมออกมา..."

หลินซานเหนียงพูดไปก็รู้สึกว่าตัวเองพูดจาไร้สาระชะมัด

แต่ว่านะ นางก็ไม่รู้จะอธิบายยังไงเหมือนกัน

สวี่เส้าอินเป็นคนดังในหอสุรา มีลูกค้าผ่านไปมามากมาย นางจึงได้เห็นของแปลกๆ กว่าชาวบ้านทั่วไป ทั้งของจากพวกหู จากเกาะริวกิว จากเกาหลี... หรือแม้กระทั่งจากเทียนจู๋ โหลวหลาน ก็พอจะได้เห็นผ่านตามาบ้าง

พอหลินซานเหนียงอธิบาย นางก็เริ่มคลายความกลัวลง

ถึงกับเป็นฝ่ายบอกว่า "ขอบคุณหลินเหนียงจื่อ ข้าตกใจเสียกิริยาไปหน่อย รบกวนหลินเหนียงจื่อลองใช้อีกครั้งเถิด ข้าจะไม่ตกใจแล้ว..."

หลินซานเหนียงกดสวิตช์ไดร์เป่าผม

เวลาต่อมา หลินซานเหนียงก็ช่วยเป่าผมให้เส้าอินอย่างระมัดระวัง

ลมร้อนที่เป่าออกมาจากไดร์เป่าผม สวี่เส้าอินมองอย่างพิจารณา รู้สึกเหมือนสายลมนั้นพัดเข้ามาในใจ

ฟาร์มแห่งนี้ เป็นสถานที่ที่ทำให้รู้สึกอุ่นใจเหลือเกิน

ครึ่งชั่วโมงต่อมา สวี่เส้าอินถักผมเป็นเปียหนาๆ เส้นหนึ่ง พาดผ่านหลังหูมาไว้ด้านหน้า

ปลายเปียผูกด้วยสิ่งที่เรียกว่า 'หนังยาง' มีใบไม้สีเขียวเล็กๆ ประดับอยู่

สวี่เส้าอินใส่ชุดฮั่นฝูที่เจี่ยนซิงเซี่ยซื้อมา หลินซานเหนียงเอาไปซักเครื่องและตากแดดไว้ก่อนหน้านี้เพื่อเตรียมไว้เผื่อฉุกเฉิน

ตอนนี้ก็ได้ใช้ประโยชน์พอดี

แม่นางเส้าอินไม่ได้แต่งหน้าแต่งตา ใส่แค่ชุดฮั่นฝูผ้าโปร่งบางสีเขียวอ่อน ลายพื้นสีขาว รองเท้าผ้าสีขาว แต่ถึงอย่างนั้น แค่นางยืนอยู่เฉยๆ ก็โดดเด่นสะดุดตาแล้ว

เจี่ยนซิงเซี่ยกำลังแบ่ง 'เฟรนช์ฟรายส์' —มันเทศทอด— ที่ป้าอ้วนเพิ่งทอดเสร็จใหม่ๆ กินกับเถายา

พอเห็นสวี่เส้าอินเดินออกมา ก็อดไม่ได้ที่จะแอบเช็ดน้ำลายอีกครั้ง

"เฟรนช์ฟรายส์นี่อร่อยจังเลย แฮะๆ เส้าอิน เธออยากลองชิมดูไหม?"

เจี่ยนซิงเซี่ยยื่นจานใบเล็กที่พูนไปด้วยเฟรนช์ฟรายส์ให้ "ซานเหนียง มากินด้วยกันสิ"

สวี่เส้าอินมองแท่งมันเทศสีส้มทองทอดกรอบในจานด้วยความสงสัย แน่นอนว่านางเคยเห็นมันเทศ แค่ไม่เคยเห็นมันเทศทำแบบนี้มาก่อน

อาหารกินเล่นในหอสุรามีเยอะกว่าที่อื่น พ่อครัวในครัวก็มักจะคิดค้นเมนูใหม่ๆ อยู่เสมอ โดยรับฟังคำแนะนำจากลูกค้าที่เดินทางมาจากทั่วทุกสารทิศ เพื่อสร้างสรรค์เมนูอาหารที่แปลกใหม่

สวี่เส้าอินก็เลยได้เห็นอาหารกินเล่นแปลกๆ มาไม่น้อย

แต่มันเทศทอดแบบนี้ นางเพิ่งเคยเห็นเป็นครั้งแรก

นางละสายตาจากมันเทศทอดมาที่เจี่ยนซิงเซี่ย แล้วคุกเข่าลงต่อหน้าเจี่ยนซิงเซี่ย "ขอบคุณท่านเจ้าของฟาร์มที่ช่วยชีวิตข้าไว้!"

เจี่ยนซิงเซี่ยยิ้ม "เธอไม่ได้อยากตายนี่นา ไม่นับว่าฉันช่วยชีวิตหรอก"

แต่สวี่เส้าอินรู้ดีว่า ถึงแม้ตอนนั้นนางจะไม่ได้กระโดดน้ำตาย นางก็ไม่มีที่ไปอยู่ดี บาดแผลบนตัวก็เพียงพอที่จะคร่าชีวิตนางได้แล้ว

ยิ่งพอตกดึก ทั้งหิวทั้งหนาว ผ่านพ้นคืนนั้นไป ต่อให้นางมีความมุ่งมั่นแค่ไหน ร่างกายที่อ่อนแอก็คงทนความหนาวตายไปในความมืดมิดอยู่ดี

แต่ตอนนี้ นางถูกเจี่ยนซิงเซี่ยพาตัวมา ได้อาบน้ำร้อนที่สบายที่สุดในชีวิต น้ำร้อนสะอาดไหลรินมาราวกับไม่ต้องใช้เงิน ชะล้างความหวาดกลัวและความกังวลไปจนหมดสิ้น

แถมยังได้สวมเสื้อผ้าชุดใหม่ที่สะอาดและนุ่มสบาย ได้เป่าผมจนแห้ง

ที่สำคัญที่สุดคือ นางสัมผัสได้ว่าคนในฟาร์ม ไม่ว่าจะเป็นใคร รวมทั้งเจ้าของฟาร์ม ล้วนประหลาดใจในความงามของนาง

แต่ทว่า ไม่มีสายตาของใครเลยที่แฝงไปด้วยความหื่นกระหายและอยากครอบครอง

สายตาของทุกคนมีเพียงความชื่นชมและสงสาร

สถานที่แบบนี้แหละคือที่ที่สวี่เส้าอินผู้ต้องทนฝืนยิ้มต้อนรับแขกในหอสุราใฝ่ฝันอยากจะเจอที่สุด

เจี่ยนซิงเซี่ยส่งจานเฟรนช์ฟรายส์ให้เถายา แล้วประคองสวี่เส้าอินขึ้นมา

"อยู่ที่นี่ ไม่ต้องคุกเข่าตลอดเวลาหรอกนะ"

พูดจบ ก็ค่อยๆ ถลกแขนเสื้อของสวี่เส้าอินขึ้น "ตามตัวเธอมีแผลเยอะเลย ให้ฉันช่วยดูให้หน่อยดีไหม?"

สวี่เส้าอินพยักหน้าเบาๆ

เมื่อกี้ตอนอาบน้ำ หลินเหนียงจื่อก็บอกแล้วว่า คุณหนูเจ้าของฟาร์มยืนกรานว่าตัวเองไม่เป็นวิชาแพทย์ แต่ทุกครั้งที่มีคนบาดเจ็บหรือล้มป่วย คุณหนูก็มักจะคอยดูแลรักษาให้เสมอ

หลินซานเหนียงก็เลยบอกสวี่เส้าอินว่า ไม่ต้องถามอะไรมาก แค่ทำตามที่คุณหนูจัดการก็พอ

หลังจากนี้ถ้าได้อยู่ทำงานในฟาร์ม เรื่องอื่นๆ ก็เหมือนกัน อะไรที่ไม่เข้าใจก็ปล่อยผ่านไป ขอแค่รู้ว่าคุณหนูเจ้าของฟาร์มคือคนดีที่สุดในโลกก็พอแล้ว

เจี่ยนซิงเซี่ยดึงสวี่เส้าอินมานั่งที่เก้าอี้ เริ่มจากตรวจดูแผลที่มือก่อน

ไม่ได้เลือกจากแผลที่เบาที่สุดหรือหนักที่สุด แต่เพราะมือเป็นส่วนที่เมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของร่างกายแล้ว การสัมผัสจะให้ความรู้สึกปลอดภัยที่สุด

หลินซานเหนียงแอบบอกเธอแล้วว่า สวี่เส้าอินยังมีแผลอีกเยอะ การเริ่มจากมือจะช่วยให้แม่นางเส้าอินค่อยๆ ลดความระแวงลงได้

มือของเส้าอินมีรอยลวก มองไม่ออกว่าเป็นน้ำร้อนหรือน้ำตาเทียน ผิวหนังแดงเถือกและดูตึงๆ

เจี่ยนซิงเซี่ยหยิบยาทาแผลไฟไหม้น้ำร้อนลวกหลอดใหม่ออกมาจากกล่องยา—หลอดเดิมป้าอ้วนทำพังไปตอนทอดบัวลอย เลยเอาหลอดใหม่มาเตรียมไว้แล้ว

สวี่เส้าอินมองดูหลอดยาหน้าตาแปลกประหลาดด้วยความประหลาดใจ "หลอดยานี้ทำจากอะไรหรือ? จับดูแล้วทั้งเรียบและยืดหยุ่น ไม่เหมือนหนังสัตว์หรือกระดาษเคลือบน้ำมันเลย"

เจี่ยนซิงเซี่ยยิ้ม "สิ่งนี้เรียกว่าพลาสติก ที่นั่นของเธอน่าจะไม่มีหรอก แต่พลาสติกก็มีหลายชนิดนะ นี่เป็นแค่ชนิดหนึ่งเท่านั้น"

เจี่ยนซิงเซี่ยพูดต่อว่า "ฉันอธิบายไป เธอก็คงไม่เข้าใจหรอก ช่างมันเถอะว่ามันทำจากอะไร ขอแค่ยานี้ใช้ได้ผลก็พอ"

สวี่เส้าอินชะงักไปนิดหนึ่ง แล้วพยักหน้า

หลินเหนียงจื่อพูดถูกจริงๆ ดูเหมือนว่าคุณหนูเจ้าของฟาร์มจะไม่ชอบให้ใครถามซอกแซก

แต่หลายๆ เรื่องมันก็อดสงสัยไม่ได้จริงๆ

สวี่เส้าอินมองดูเจี่ยนซิงเซี่ยหยิบไม้ไผ่แท่งเล็กๆ ที่มีสำลีพันอยู่ตรงปลายขึ้นมา ทายาลงบนแผลให้ และทุกครั้งที่ทาเสร็จ ก็จะเปลี่ยนไม้สำลีอันใหม่ จุ่มยาที่สะอาด ทาลงบนแผลอีกครั้ง

ทำแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

สวี่เส้าอินทั้งตกใจและซาบซึ้งใจ "คุณหนูเจ้าของฟาร์ม ของล้ำค่าขนาดนี้ ท่านยอมเสียสละให้ข้าตั้งมากมาย..."

โดนคนสวยชม เจี่ยนซิงเซี่ยก็เริ่มเขินๆ รีบถ่อมตัว "ไม่เยอะหรอกๆ ยาทาแผลนี่หลอดละยี่สิบกว่าหยวนเอง ไม่เท่าไหร่หรอก"

ป้าอ้วนใช้แล้วติดใจ เลยยอมหักค่าแรงยี่สิบหยวน เอากลับไปใช้ที่บ้านหลอดนึงเลย

บอกว่าเป็นแม่ครัวยังไงก็ต้องทำกับข้าว คงได้ใช้ประโยชน์แน่ๆ

แน่นอนว่าต้องเปลี่ยนบรรจุภัณฑ์ก่อน

เจี่ยนซิงเซี่ยถ่อมตัวอยู่ แต่เส้าอินกลับชะงักไปครู่หนึ่ง ลังเลอยู่แวบหนึ่ง ก็นึกถึงคำพูดของหลินซานเหนียงที่บอกว่า มีอะไรก็พูดกับคุณหนูได้เลย นางครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก็ตัดสินใจพูดความจริง

"คุณหนูเจ้าของฟาร์ม ข้าไม่ได้หมายถึงยาทาแผลหลอดนี้... ข้ารู้ว่ายาทาแผลก็ต้องเป็นของล้ำค่าแน่นอน แต่เส้าอินความรู้น้อย เลยไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่"

"อ้าว แล้วหมายถึงอะไรล่ะ?"

"สำลีเจ้าค่ะ"

"หา?"

เจี่ยนซิงเซี่ยอึ้งไปเลย สำลีเหรอ?

ที่เส้าอินหมายถึงคือ... คอตตอนบัดเนี่ยนะ?

(จบแล้ว)