บทที่ 290 - ความเปลี่ยนแปลงจากทุกฝ่าย และผลกระทบที่ตามมา

บทที่ 290 - ความเปลี่ยนแปลงจากทุกฝ่าย และผลกระทบที่ตามมา

ความจริงแล้ว ทันทีที่รู้จากปากของเถียนเหย่ว่าบทความของหวังตงไหลได้ตีพิมพ์ในนิตยสาร 《Science》 เหลยฟู่หมินก็รู้ตัวทันทีว่าเขาไม่มีหวังแล้ว

เหตุผลก็ง่ายมาก!

ในเมื่อเขาไม่สามารถนำผลงานไปตีพิมพ์ใน 《Science》 ได้ แต่หวังตงไหลกลับทำได้ นี่ย่อมหมายความว่าอย่างไร?

นั่นหมายความว่า ความสำเร็จทางวิชาการของหวังตงไหล ก้าวล้ำไปไกลกว่าที่เขาประเมินไว้มาก และได้รับการยอมรับจากแวดวงวิชาการระดับโลกแล้ว

ในวินาทีนี้ ภายในใจของเหลยฟู่หมิน มีทั้งความอิจฉาริษยา และความโกรธแค้นปะปนกันไป

ด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อนนี้ เหลยฟู่หมินรับวารสารจากมือของเถียนเหย่มาอ่านอย่างละเอียด

บทความทั้งสองเรื่องมีความยาวไม่น้อย เนื้อหาครอบคลุมทุกรายละเอียด ต่อให้เหลยฟู่หมินจะพยายามมองด้วยอคติ หวังจะจับผิดให้ได้ เขาก็ยังรู้สึกมืดแปดด้าน ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน

และนั่นยังไม่ใช่สิ่งที่น่าอึดอัดใจที่สุด

สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกอับอายขายหน้าที่สุดก็คือ แม้บทความจะวางอยู่ตรงหน้า แต่เหลยฟู่หมินกลับไม่สามารถทำความเข้าใจเนื้อหาในนั้นได้เลย

ด้วยความที่ลูกศิษย์ยืนดูอยู่ข้างๆ เหลยฟู่หมินจึงไม่อยากเสียฟอร์ม

หลังจากกวาดสายตาอ่านบทความจนจบ เหลยฟู่หมินก็กลอกตาเล็กน้อย ก่อนจะแสร้งทำเป็นโกรธและพูดจาดูแคลนว่า "ฉันว่าแล้วไง คนที่เรียนมาทางคณิตศาสตร์อย่างเขา จะไปสร้างความก้าวหน้าในด้านวัสดุศาสตร์ได้ยังไง ที่แท้ก็เป็นเพราะได้อานิสงส์จากอุปกรณ์ชั้นยอดนี่เอง"

"ถ้าเอาอุปกรณ์พวกนั้นมาให้ฉัน ฉันก็สร้างผลงานแบบนี้ได้เหมือนกัน เผลอๆ อาจจะทำได้ดีกว่าเขาด้วยซ้ำ!"

คำพูดของเหลยฟู่หมิน ดูผิวเผินเหมือนเป็นการวิจารณ์และตำหนิหวังตงไหลอย่างรุนแรง แต่ลึกๆ แล้ว มันเต็มไปด้วยความอิจฉาตาร้อน

เขาอยู่ในวงการนี้มานาน คลุกคลีอยู่ในห้องปฏิบัติการมาหลายปี เขาย่อมรู้ซึ้งถึงความสำคัญของอุปกรณ์ชั้นเลิศดีกว่าใคร

ตัวอย่างเช่น กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องกราดที่ห้องปฏิบัติการของเขาใช้อยู่ คือรุ่นปืนอิเล็กตรอนแบบแลนทานัมเฮกซะบอไรด์

ในฐานะหนึ่งในสองมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศ มหาวิทยาลัยปักกิ่งย่อมได้รับเงินสนับสนุนจำนวนมหาศาล อุปกรณ์ต่างๆ จึงย่อมเหนือกว่ามหาวิทยาลัยอื่นๆ หลายขุม

ดังนั้น ห้องปฏิบัติการของเขาจึงมีโอกาสได้ใช้งานอุปกรณ์ระดับนี้ ซึ่งเป็นรุ่น JEM-2100 ที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น มูลค่าสูงถึงสองล้านห้าแสนหยวน

ราคานี้ถือว่าไม่ธรรมดาเลยทีเดียว

แน่นอนว่ามีรุ่นที่แพงกว่านี้ แต่รุ่นที่ถูกกว่าก็มีเกลื่อนตลาด

และอุปกรณ์ชิ้นนี้ก็มีประสิทธิภาพคุ้มราคา กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องผ่าน รุ่น JEM-2100 อาศัยเทคนิคภาพสว่าง ภาพมืด การเลี้ยวเบนของอิเล็กตรอน และการสร้างภาพความละเอียดสูง เพื่อวิเคราะห์โครงสร้างจุลภาคของวัสดุอนินทรีย์ อินทรีย์ และวัสดุคอมโพสิตหลากหลายชนิด นอกจากนี้ยังติดตั้งระบบ STEM และอุปกรณ์เสริมสเปกโทรสโกปีแบบกระจายพลังงาน (EDS) เพื่อวิเคราะห์องค์ประกอบและการกระจายตัวของตัวอย่าง โดยใช้ระบบสร้างภาพดิจิทัล CCD ในการบันทึกข้อมูลต่างๆ ของตัวอย่าง

ด้วยแรงดันเร่งอนุภาค 200KV, ขั้วแม่เหล็กความละเอียดสูง, มุมเอียงตัวอย่าง: แกน X ±25°, แกน Y ±25°; ในโหมด TEM มีความละเอียดจุดที่ 0.23 นาโนเมตร, กำลังขยายตั้งแต่ 2,000 ถึง 1,500,000 เท่า

เรียกได้ว่าสเปกของมัน เพียงพอต่อการทดลองส่วนใหญ่ในห้องปฏิบัติการแล้ว

ที่เหลยฟู่หมินมีความมั่นใจเต็มเปี่ยมในการวิจัยแบตเตอรี่พลังงานทางเลือก ส่วนหนึ่งก็มาจากอุปกรณ์สุดล้ำเหล่านี้แหละที่เป็นตัวหนุนหลัง

แต่ทว่า เขาคาดไม่ถึงเลยว่า อุปกรณ์ที่หวังตงไหลใช้ จะมีประสิทธิภาพเหนือกว่าของเขาไปอีกขั้น

เพียงแค่มองปราดเดียว เขาก็รู้เลยว่าอุปกรณ์ที่หวังตงไหลใช้ คือปืนอิเล็กตรอนแบบปล่อยประจุสนามและยังเป็นปืนอิเล็กตรอนแบบปล่อยประจุสนามเย็นที่มีประสิทธิภาพสูงกว่าอีกด้วย

และราคาก็พุ่งปรี๊ด เริ่มต้นที่ห้าล้านหยวน ถ้าจะให้ได้คุณภาพดีก็ต้องเจ็ดล้านหยวน และถ้าระดับยอดเยี่ยมก็ต้องเก้าล้านหยวนขึ้นไป

ในการทำการทดลอง ไม่มีคำว่า 'อุปกรณ์ดีมีชัยไปกว่าครึ่ง' สำหรับคนที่ไม่มีความสามารถหรอกนะ

การมีอุปกรณ์ที่ล้ำสมัยกว่า ย่อมสร้างความได้เปรียบมากกว่าอุปกรณ์ธรรมดาๆ อย่างแน่นอน และช่วยให้ค้นพบผลลัพธ์ใหม่ๆ ได้มากกว่าด้วย

ถ้าไม่ใช่เพราะเหตุนี้ อุปกรณ์ล้ำสมัยเหล่านี้ก็คงไม่ถูกพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และคงไม่ขายดีเป็นเทน้ำเทท่าแบบนี้หรอก

เหลยฟู่หมินปรายตามองเถียนเหย่ ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วตัดสินใจว่าต้องให้กำลังใจลูกศิษย์สักหน่อย จึงเอ่ยขึ้นว่า "บทความสองเรื่องที่เขาตีพิมพ์มา ความจริงก็ไม่ได้มีอะไรสลักสำคัญนักหรอก มันก็แค่ผลงานเชิงทฤษฎีเท่านั้น ยังห่างไกลจากการนำไปใช้ผลิตจริงอีกเยอะ เพราะงั้น งานวิจัยของเรายังมีโอกาสอยู่"

"ถึงฉันจะไม่รู้ว่ามหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตูไปเอางบประมาณมาจากไหนเยอะแยะ ถึงได้ซื้ออุปกรณ์ทดลองได้มากมายขนาดนี้ แต่ฉันก็ไม่เชื่อหรอกนะ ว่าหวังตงไหลที่เรียนมาทางคณิตศาสตร์ จะสามารถตามทันเทคโนโลยีและประสบการณ์ที่ฉันสั่งสมมาหลายสิบปีได้"

"ถ้าเขาสามารถสร้างความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีได้อย่างแท้จริง เขาคงไม่รีบตีพิมพ์บทความแบบนี้หรอก คงจะรอให้จดสิทธิบัตรเรียบร้อยเสียก่อน ถึงจะยอมเผยแพร่บทความ"

"การที่เขารีบร้อนทำแบบนี้ ยิ่งเป็นข้อพิสูจน์ที่ชัดเจนเลยว่า... เขากลัว!"

"เขารีบนำเสนอผลงานวิจัยของตัวเองออกมา ก็เพื่อจะพิสูจน์ให้คนอื่นเห็นว่าเขามีความสามารถในการทำวิจัย และหวังจะใช้ชื่อเสียงนี้ไปหลอกลวงคนอื่นต่อ"

"การทำวิจัยทางวิทยาศาสตร์ มันไม่มีทางลัดหรอก การที่เขาทำแบบนี้ ความจริงแล้วก็คือการเสแสร้งหลอกลวง มันอยู่ได้ไม่นานหรอก"

"มีเพียงการมุ่งมั่นทำวิจัยอย่างจริงจังแบบเรานี่แหละ ถึงจะเป็นเส้นทางที่ถูกต้องที่สุด"

"แกเข้าใจที่ฉันพูดไหม?"

เมื่อเหลยฟู่หมินร่ายยาวจบ เขาก็จ้องมองเถียนเหย่ เพื่อรอฟังคำตอบ

เถียนเหย่ก็ไม่ใช่คนโง่ เขารีบตอบกลับทันทีว่า "บอสครับ ผมเข้าใจครับ!"

ทว่า เถียนเหย่ก็ยังรู้สึกลังเล จึงเอ่ยถามขึ้นมาว่า "บอสครับ ศาสตราจารย์หวังเขายังเป็นผู้ก่อตั้งบริษัทกาแล็กซีเทคโนโลยีด้วยนะครับ ตอนนี้มูลค่าบริษัทก็พุ่งทะลุหมื่นล้านไปแล้ว"

"บอสว่า เป็นไปได้ไหมครับที่ศาสตราจารย์หวังอาจจะทำสำเร็จแล้ว แต่แค่ยังไม่ได้ประกาศออกมาอย่างเป็นทางการ?"

ใบหน้าของเหลยฟู่หมินแข็งทื่อไปชั่วขณะ เขาลืมไปสนิทเลยว่าหวังตงไหลยังมีอีกหนึ่งสถานะ

ผู้ก่อตั้งกาแล็กซีเทคโนโลยี มหาเศรษฐีหมื่นล้าน!

ความน่าเกรงขามที่เคยมี ก็ลดทอนลงไปอย่างเห็นได้ชัด

แต่เหลยฟู่หมินก็ตั้งสติได้อย่างรวดเร็ว และตอบกลับด้วยความมั่นใจว่า "เขาเรียนมาทางคณิตศาสตร์ตลอด แม้จะปฏิเสธไม่ได้ว่าคณิตศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญ และมีบทบาทอย่างมากในแวดวงการวิจัย แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าหวังตงไหลจะสามารถฝืนกฎธรรมชาติได้ การที่เขาสร้างผลงานวิชาการระดับนี้ได้ สำหรับนักวิจัยหน้าใหม่ ถือว่ายอดเยี่ยมมากแล้ว ถ้าเขาดันมีผลงานอย่างอื่นโผล่มาอีก เขาคงไม่ใช่คนแล้วล่ะ คงเป็นเทพเจ้าไปแล้ว!"

เหลยฟู่หมินพูดอย่างหนักแน่นและเด็ดขาด ไม่เชื่อเด็ดขาดว่าหวังตงไหลจะมีผลงานทางวิชาการอื่นซ่อนอยู่อีก

ความลังเลบนใบหน้าของเถียนเหย่ ก็ค่อยๆ จางหายไป

"บอสครับ แล้วโครงการของเรายังต้องทำต่อไหมครับ?" เถียนเหย่เอ่ยถามด้วยความอยากรู้

"ทำสิ ทำไมจะไม่ทำล่ะ!"

"ในเมื่อศาสตราจารย์หวังเบิกทางให้เราแล้ว เราก็แค่เดินตามรอยเขาไปก็พอ ขอเพียงแค่เราสามารถพัฒนาแบตเตอรี่ลิเธียมซัลไฟด์ให้สำเร็จก่อนพวกเขา เราก็จะเป็นผู้ชนะ ถึงเวลานั้น คงไม่มีใครสนหรอกว่าใครเป็นคนตีพิมพ์บทความก่อน"

เหลยฟู่หมินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็รู้สึกว่าการล้มเลิกการวิจัยด้านพลังงานทางเลือกในตอนนี้ เป็นเรื่องที่น่าเสียดายเกินไป

เขาจึงรวบรวมความกล้า และกล่าวให้กำลังใจเถียนเหย่

เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้น และเพื่อให้เถียนเหย่ทุ่มเททำงานให้เขาอย่างเต็มที่ เหลยฟู่หมินจึงปรับสีหน้าให้ดูอ่อนโยน และใช้น้ำเสียงที่เป็นมิตรมากขึ้น

"เถียนเหย่ ฉันขอถามหน่อยเถอะ ถ้าแกสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่ระดับโลกขึ้นมาได้ แกจะเลือกตีพิมพ์บทความก่อน หรือจะรอให้ผลงานนั้นถูกนำไปใช้จริงจนกลายเป็นรูปธรรมก่อน แล้วค่อยมาตีพิมพ์บทความ?"

"แล้วแกคิดว่า สำหรับคนอย่างหวังตงไหล การตีพิมพ์บทความสักเรื่อง มันสำคัญกว่า หรือการใช้กาแล็กซีเทคโนโลยีเป็นเครื่องมือแสวงหากำไรมหาศาลจากโอกาสนี้ มันสำคัญกว่ากัน?"

ด้วยความเก๋าเกมของเหลยฟู่หมิน เพียงแค่คำพูดไม่กี่ประโยค ก็สามารถดึงความสนใจของเถียนเหย่กลับมาได้

ในที่สุด เถียนเหย่ก็เข้าใจความหมายในคำพูดของเหลยฟู่หมินอย่างถ่องแท้

เขารู้ดีว่าสิ่งที่เหลยฟู่หมินพูดมานั้น ไม่มีคำโกหกเลยแม้แต่น้อย

แบตเตอรี่ลิเธียมซัลไฟด์มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด คนธรรมดาทั่วไปต่อให้โง่แค่ไหน ก็ไม่มีทางนำเรื่องแบบนี้ไปเปิดเผยอย่างส่งเดชแน่นอน

ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการตีพิมพ์บทความ ทันทีที่มีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อย

ถ้าเป็นแค่ศาสตราจารย์ในมหาวิทยาลัย หรือนักศึกษาระดับปริญญาโท ก็อาจจะถือเป็นเรื่องปกติ

นักศึกษาปริญญาโททั่วไป ย่อมต้องการบทความวิจัยคุณภาพสูง เพื่อให้โปรไฟล์ของตนดูดี และเพิ่มโอกาสในการหางานที่ดีในอนาคต

ส่วนศาสตราจารย์ในมหาวิทยาลัย ก็เช่นกัน

วงการวิชาการในมหาวิทยาลัยของจีน มีระบบการประเมินที่เข้มงวด 'ไม่เลื่อนขั้นก็ต้องออก'

หากไม่สามารถทำผลงานวิจัยให้ได้ตามเป้าหมายภายในเวลาที่กำหนด ก็อาจจะต้องโบกมือลามหาวิทยาลัยไป

ดังนั้น สำหรับบทความวิชาการคุณภาพสูง ไม่มีใครปฏิเสธหรอก

แต่นโยบายนี้ กลับใช้ไม่ได้ผลกับหวังตงไหล

ด้วยวัยเพียงยี่สิบปี แต่กลับดำรงตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์ประจำมหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตู

แถมยังเป็นเจ้าของรางวัลฟิลด์ส ซึ่งเป็นที่ยอมรับและมีชื่อเสียงในฐานะนักคณิตศาสตร์รุ่นใหม่ระดับโลก

เพียงแค่ชื่อเสียงเหล่านี้ มหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตูก็พร้อมที่จะรั้งตัวหวังตงไหลไว้ โดยไม่สนใจเรื่องเกณฑ์การประเมินผลงานวิจัยใดๆ ทั้งสิ้น

ดังนั้น การที่หวังตงไหลตัดสินใจตีพิมพ์บทความทันทีที่ทฤษฎีแบตเตอรี่ลิเธียมซัลไฟด์มีความก้าวหน้า ก็ถือเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล

"บอสครับ ผมเข้าใจแล้วครับ ศาสตราจารย์หวังน่าจะยังไม่สามารถสร้างเทคโนโลยีให้สำเร็จเป็นรูปธรรมได้ เลยคิดจะใช้วิธีตีพิมพ์บทความ เพื่อปั่นมูลค่าของบริษัทกาแล็กซีเทคโนโลยีให้สูงขึ้น ด้วยแผนการนี้ อย่างน้อยๆ ก็เพิ่มมูลค่าให้บริษัทได้หลายร้อยล้านหยวนเลยทีเดียว พอถึงตอนนั้น ทรัพย์สินของเขาก็จะพุ่งกระฉูดตามไปด้วย!"

"วิธีนี้ สบายกว่าการมานั่งหลังขดหลังแข็งทำวิจัยตั้งเยอะเลยครับ"

เมื่อได้ฟังการวิเคราะห์ของเถียนเหย่ เหลยฟู่หมินก็พยักหน้าเห็นด้วยอย่างพึงพอใจ

ทว่า เขาก็ยังไม่ลืมที่จะชี้แจงข้อผิดพลาดบางอย่างให้เถียนเหย่เข้าใจ "แกนี่ยังขี้ขลาดเกินไปนะ ไม่กล้าแม้แต่จะจินตนาการให้มันไกลกว่านี้!"

"เงินหลักร้อยล้านน่ะ ถือว่าเยอะจริง แต่สำหรับบริษัทยักษ์ใหญ่ระดับโลก มันก็แค่เศษเงินเท่านั้นแหละ"

"ถ้าหากพวกเขามั่นใจว่าเทคโนโลยีนี้สำเร็จเป็นรูปธรรมจริงๆ ต่อให้ต้องจ่ายหลายร้อยล้าน พวกเขาก็คงจะหัวเราะร่าจนตื่นจากฝันเลยล่ะ!"

ถ้าหากพวกเขามั่นใจว่าเทคโนโลยีนี้ใช้งานได้จริง ราคาหลักร้อยล้านคงไม่แม้แต่จะกระเด็นไปเข้าหูหวังตงไหลด้วยซ้ำ เพราะมันจะถูกปัดตกไปตั้งแต่แรก

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้ เหลยฟู่หมินตระหนักถึงความสำคัญและมูลค่าของเทคโนโลยีนี้เป็นอย่างดี

เงินระดับหลายร้อยล้านดอลลาร์ อาจจะยังพอสมเหตุสมผล หรืออาจจะต้องมีข้อเสนออื่นๆ พ่วงมาด้วยซ้ำ

เพราะแบตเตอรี่ลิเธียมซัลไฟด์มีคุณสมบัติที่เหนือกว่าแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนฟอสเฟตและแบตเตอรี่ลิเธียมทั่วไปอย่างเห็นได้ชัด

ในฐานะนักวิชาการและศาสตราจารย์ในสาขานี้ เหลยฟู่หมินย่อมตระหนักถึงความสำคัญของเรื่องนี้ดี

ความสำคัญของสิทธิบัตรนั้นยิ่งใหญ่เกินจินตนาการ!

มีเพียงการถือครองสิทธิบัตรเท่านั้น จึงจะสามารถกอบโกยผลประโยชน์ทั้งหมดนี้ได้

ดังนั้น เมื่อนำข้อมูลต่างๆ และสถานการณ์ในอดีตมาประมวลผลร่วมกัน เหลยฟู่หมินจึงกล้าฟันธงว่า หวังตงไหลเพียงแค่อาศัยประสิทธิภาพของอุปกรณ์ที่เหนือกว่า เพื่อสร้างผลงานเชิงทฤษฎีออกมาเท่านั้น แต่ระยะห่างจากความสำเร็จที่นำไปใช้ได้จริงนั้น ยังอยู่อีกยาวไกล

ถึงขั้นที่ว่า เมื่อนำไปเชื่อมโยงกับพฤติกรรมของหวังตงไหลในงานสัมมนาวิชาการครั้งก่อน เหลยฟู่หมินก็เริ่มสงสัยว่า หวังตงไหลอาจจะแอบซุ่มวิจัยเรื่องนี้มานานแล้ว และเริ่มเห็นผลสำเร็จเป็นชิ้นเป็นอันบ้างแล้วด้วยซ้ำ

แต่เมื่อนึกถึงอายุของหวังตงไหล และผลงานอันน่าทึ่งที่เขาสร้างไว้ตั้งแต่เข้าเรียนมหาวิทยาลัย เหลยฟู่หมินก็ต้องสลัดความคิดที่ดูมีเหตุผลนี้ทิ้งไป

ในขณะนี้ เหลยฟู่หมินได้ก้าวข้ามความรู้สึกซับซ้อนจากการที่หวังตงไหลได้ตีพิมพ์บทความในวารสาร 《Science》 ไปแล้ว และแทนที่ด้วยความรู้สึกเย้ยหยันที่มีต่อหวังตงไหลแทน

"ก็แค่เด็กเมื่อวานซืน ขาดความหนักแน่น ต่อให้มีความสามารถล้นฟ้าแล้วจะทำไม!"

เหลยฟู่หมินรำพึงรำพันในใจ ก่อนจะหันไปสั่งการเถียนเหย่ว่า "ถึงจะพูดแบบนั้น แต่เราก็ไม่ควรละเลยความเคลื่อนไหวของหวังตงไหลนะ"

"ช่วงนี้ แกก็คอยจับตาดูห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตู กับบริษัทกาแล็กซีเทคโนโลยีไว้ให้ดีๆ ลองใช้สมองหาทางสืบดูหน่อย เผื่อจะได้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับงานวิจัยของพวกเขาบ้าง"

พอได้ยินคำสั่ง เถียนเหย่ก็หน้าถอดสีทันที สำหรับงานที่เหลยฟู่หมินสั่งมานี้ เขาหมดปัญญาจะทำจริงๆ

"บอสครับ งานที่บอสสั่งมา ผมทำไม่ได้หรอกครับ!"

"อย่างมากผมก็แค่รู้จักนักศึกษาของมหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตูไม่กี่คน ถ้าเป็นข่าวทั่วไปก็พอจะสืบมาให้ได้ แต่ถ้าเป็นเรื่องในห้องปฏิบัติการ ผมจนปัญญาจริงๆ ครับ"

"ส่วนเรื่องบริษัทกาแล็กซีเทคโนโลยี ก็เหมือนกันครับ!"

เถียนเหย่ไม่กล้ารับปากส่งเดช อะไรที่ทำไม่ได้ เขาก็ต้องรีบปฏิเสธทันที

จุดนี้ เขาก็เรียนรู้และซึมซับมาจากเหลยฟู่หมินนั่นแหละ

เมื่อได้ยินเถียนเหย่ปฏิเสธ สีหน้าของเหลยฟู่หมินก็บูดบึ้งขึ้นมาทันที เขาส่งเสียงฮึดฮัดในคอ และเอ่ยว่า "เรื่องแค่นี้ก็ทำไม่ได้ ไม่ได้เรื่องเอาซะเลย!"

"เอาเถอะ ในเมื่อแกทำไม่ได้ ฉันก็จะไม่ฝืนใจแกแล้ว แกก็ไปทำงานงานจิปาถะ ที่แกถนัดก็แล้วกัน!"

"ในเมื่อหวังตงไหลตีพิมพ์บทความลงในวารสาร 《Science》 ไปแล้ว เราก็มาเปลี่ยนชื่อโปรเจกต์กันก่อน แล้วค่อยยื่นขอทุนวิจัยใหม่ โดยของบเพิ่มจากเดิมอีกสองสิบล้านก็แล้วกัน!"

"ถ้าเบื้องบนอนุมัติงบลงมาจริงๆ เราต้องเปลี่ยนอุปกรณ์ในห้องปฏิบัติการยกเซตเลยนะ!"

เมื่อเหลยฟู่หมินมองดูอุปกรณ์ที่เขาเคยใช้งานมาอย่างคุ้นเคย จู่ๆ เขาก็เกิดความรู้สึกไม่พอใจขึ้นมาทันที ในใจของเขามุ่งมั่นว่า หากเบื้องบนอนุมัติงบก้อนโตมาให้จริงๆ เขาจะต้องไปสอยกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบปล่อยประจุสนามเย็นมาสักตัวให้จงได้

...

ณ มหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตู

สถาบันวิจัยคณิตศาสตร์ขั้นสูง

ภายในห้องทำงานอันเงียบสงบ ซึ่งเต็มไปด้วยหนังสือวางเรียงรายอยู่ทั่วทุกมุม

ห้องทำงานนี้เป็นของจางอี้ถัง ผู้เพิ่งเดินทางกลับมาจากต่างประเทศ

ก่อนหน้านี้ ทางมหาวิทยาลัยเคยเชิญเขาให้กลับมาทำงานที่จีน แต่เขาก็ปฏิเสธไป

ตามหลักแล้ว เรื่องก็น่าจะจบลงเพียงแค่นั้น

แต่ใครจะไปคาดคิด ว่าหลังจากที่หวังตงไหลสามารถพิสูจน์ข้อความคาดการณ์ของก็อลท์บัคได้ จางอี้ถังก็เป็นฝ่ายโทรมาหาทางมหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตูเอง

ในสายโทรศัพท์ เขาเริ่มต้นด้วยการกล่าวขอโทษสำหรับเรื่องก่อนหน้านี้ ก่อนจะแสดงความประสงค์ว่าอยากจะกลับมาทำงานที่ประเทศจีน

สำหรับนักวิชาการระดับจางอี้ถังที่ต้องการจะกลับประเทศ มหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตูก็ย่อมต้องอ้าแขนรับด้วยความยินดีอยู่แล้ว

ดังนั้น จางอี้ถังจึงได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันวิจัยคณิตศาสตร์ขั้นสูงแห่งมหาวิทยาลัยเจียวทงแห่งถังตู โดยมุ่งมั่นทุ่มเทให้กับการพิสูจน์ข้อความคาดการณ์จำนวนเฉพาะคู่แฝดอย่างเต็มที่

สาเหตุที่จางอี้ถังตัดสินใจกลับประเทศนั้น ทุกคนต่างก็รู้ดีอยู่แก่ใจ

ไม่มีอะไรมากไปกว่าการหวังพึ่งพิงความสามารถของหวังตงไหล เพื่อช่วยยกระดับความรู้ทางคณิตศาสตร์ของเขาให้สูงขึ้น

สวีซงเหยาก็ได้สอบถามความเห็นของหวังตงไหลแล้ว และเมื่อหวังตงไหลตกลงและให้การสนับสนุน จางอี้ถังจึงได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของทีมอย่างเป็นทางการ

จากการได้พูดคุยแลกเปลี่ยนเรียนรู้กับหวังตงไหล จางอี้ถังก็สามารถสร้างความก้าวหน้าในการพิสูจน์ข้อความคาดการณ์จำนวนเฉพาะคู่แฝดได้อย่างรวดเร็ว

เวลาผ่านไปหลายเดือน ในตอนนี้ จางอี้ถังมีดวงตาที่แดงก่ำ เต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอย ใบหน้าของเขาดูอิดโรยและเหนื่อยล้าอย่างเห็นได้ชัด ทว่าแววตาของเขากลับเปล่งประกายด้วยความมุ่งมั่นและมีชีวิตชีวา

"ถ้าฉันได้รู้จักกับศาสตราจารย์หวังเร็วกว่านี้ ป่านนี้ฉันคงทำสำเร็จไปตั้งนานแล้ว!"

"โชคดีจริงๆ โชคดีจริงๆ!"

จางอี้ถังกำปากกาในมือแน่น ขีดเขียนลงบนกระดาษทดอย่างไม่ลดละ

ปากก็พึมพำไม่หยุด

และในที่สุด เสียงพึมพำก็เงียบลง รอยยิ้มแห่งความปลื้มปิติและโล่งใจก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของจางอี้ถัง

"ในที่สุด ฉันก็ทำสำเร็จแล้ว!"

จางอี้ถังประคองกระดาษทดในมือ ราวกับว่ามันมีน้ำหนักนับร้อยชั่ง สีหน้าของเขาจริงจังและเคร่งขรึมอย่างยิ่ง

เขารู้ดีว่า นับตั้งแต่วินาทีนี้เป็นต้นไป

ปริศนาคณิตศาสตร์อีกข้อหนึ่ง ได้ถูกไขกระจ่างแล้ว

และผู้ที่พิสูจน์มันได้ ก็คือตัวเขาเอง!

(จบแล้ว)