บทที่ 140 - ไอ้เหลือขอเอ๊ย สมควรโดนซะบ้าง!

บทที่ 140 - ไอ้เหลือขอเอ๊ย สมควรโดนซะบ้าง!

"โว้ว——"

หลินต้าเซิงดึงสายบังเหียนอย่างแรง รถม้าส่งเสียง "เอี๊ยด" เบรกกะทันหันกลางทางหิมะ

มีต้นเบิร์ชขนาดเท่าชามข้าวล้มขวางทางอยู่

จู่ๆ รถม้าก็กระตุกวูบ แล้วหยุดนิ่งสนิท

ซูชิงเฟิงหน้าคะมำไปข้างหน้า รีบทรงตัวให้มั่น แล้วถามอย่างสงสัย "ลุงหลิน มีอะไรเหรอครับ?"

หลินต้าเซิงขมวดคิ้ว ชี้ไปข้างหน้า "มีต้นเบิร์ชล้มขวางทางอยู่น่ะ ต้นไม่ใหญ่เท่าไหร่หรอก เดี๋ยวเราไปช่วยกันยกออกหน่อยละกัน"

พูดจบ เขาก็กระโดดลงจากรถม้าก่อน เท้าเหยียบลงบนหิมะหนาเตอะ ส่งเสียงดัง "กรวบแกรบ" ทิ้งรอยเท้าลึกไว้เบื้องหลัง

ซูชิงเฟิงก็กระโดดตามลงมา เขาเงยหน้ามองต้นเบิร์ชที่ล้มขวางทาง ลำต้นไม่ใหญ่มาก แต่ถูกหิมะทับถมจนดูหนักอึ้ง

เขาถูมือที่ถูกความหนาวกัดจนแดงเถือก พ่นลมหายใจเป็นควันขาว แล้วพูดว่า "ลุงหลิน มาครับ เดี๋ยวเราช่วยกันยกออก"

ทั้งสองเดินไปยืนขนาบข้างต้นเบิร์ช ก้มตัวลง สองมือโอบกอดลำต้นไว้แน่น

"หนึ่ง สอง สาม ฮึบ!"

สิ้นเสียงตะโกนอันทรงพลังของหลินต้าเซิง ทั้งสองก็ออกแรงพร้อมกัน ต้นเบิร์ชถูกยกขึ้นอย่างช้าๆ

ใบหน้าของพวกเขากลายเป็นสีแดงก่ำ เส้นเลือดที่หน้าผากปูดโปน ฝีเท้าย่ำไปบนกองหิมะอย่างยากลำบาก

หลังจากพยายามอยู่นาน ในที่สุดพวกเขาก็ย้ายต้นเบิร์ชไปไว้ข้างทางได้สำเร็จ

ซูชิงเฟิงปีนกลับขึ้นไปนั่งบนรถม้า ปัดหิมะที่เกาะตามตัว ถอนหายใจเฮือกใหญ่อย่างโล่งอก

หลินต้าเซิงก็ปีนกลับขึ้นไปนั่งบนแอกรถม้า มือหนึ่งสะบัดแส้ไล่ม้า อีกมือก็พูดไปด้วย "ชิงเฟิงเอ๊ย คราวนี้เธอเอาเงินไปใช้หนี้เสร็จแล้ว ก็เก็บเงินไว้หน่อยนะ รีบสร้างบ้านก่อนเลย เธอไปอยู่บ้านพี่สะใภ้แบบนี้ เดี๋ยวชาวบ้านจะเอาไปนินทาเอาได้"

ซูชิงเฟิงขมวดคิ้ว มุมปากตกลงเล็กน้อย พูดว่า "ใครนินทาอะไรอีกล่ะครับ? ผม ซูชิงเฟิง ทำอะไรเปิดเผย ไม่เคยกลัวเสียงนกเสียงกาหรอกครับ"

หลินต้าเซิงถอนหายใจ พูดด้วยน้ำเสียงผู้ใหญ่สอนเด็ก "เรื่องแบบนี้พูดออกไปมันก็ไม่ดีหรอกนะ หมู่บ้านเราคนเยอะปากเยอะ เธอคงไม่อยากโดนชาวบ้านชี้หน้าด่าตลอดไปหรอกใช่ไหมล่ะ"

ซูชิงเฟิงเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้าตอบ "เข้าใจแล้วครับ ลุงหลิน ผมจะรีบสร้างบ้านให้เสร็จเร็วๆ ครับ"

หลินต้าเซิงพยักหน้าอย่างพอใจ แล้วพูดต่อ "อืมๆ แล้วก็ขากลับน่ะ สอนวิธีเล็งปืนให้พวกทีมล่าสัตว์ด้วยนะ ฝีมือยิงปืนขั้นเทพของเธอ ห้ามเก็บไว้คนเดียวเด็ดขาด"

ซูชิงเฟิงยิ้มอย่างจนใจ "ลุงหลิน ไม่ใช่ผมไม่อยากสอนนะ แต่หมู่บ้านเรามีกระสุนพอให้ซ้อมยิงหรือเปล่าล่ะ? ยิงปืนเนี่ย แค่พูดปากเปล่ามันไม่เป็นหรอกนะ ต้องลงมือซ้อมจริงๆ จังๆ ถ้าไม่มีกระสุน ก็จบข่าวครับ"

หลินต้าเซิงรีบรับปากทันที "เรื่องนี้เดี๋ยวลุงไปทำเรื่องขอเบิกกับทางคอมมูนให้ วันนี้ลุงก็มีประชุมที่คอมมูนพอดี อะไรที่ขอได้ลุงจะขอมาให้หมด หมู่บ้านซีเหอของเราถ้ามีนักแม่นปืนแบบเธอเพิ่มขึ้นมาอีกหลายๆ คน วันหน้าไปล่าสัตว์ก็จะได้ของป่ากลับมาเยอะๆ ไง"

ซูชิงเฟิงตาเป็นประกาย "ได้ครับ ถ้ามีกระสุนพอล่ะก็ เรื่องนี้ก็จัดการง่าย ผมจะถ่ายทอดวิชายิงปืนให้ทุกคนแบบไม่มีกั๊กเลย"

ตอนรถม้าออกตัว ห่วงเหล็กบนแอกรถก็ส่งเสียงดังกริ๊งๆ

หลินต้าเซิงล้วงห่อกระดาษอาบมันออกมาจากอกเสื้อ "ลองชิมดูสิ ป้าเขาทำขนมเปี๊ยะน้ำตาลทรายแดงไว้ให้น่ะ"

แป้งขนมเปี๊ยะแข็งโป๊กเพราะความหนาว กัดทีร่วงกราวเป็นผง แต่น้ำตาลทรายแดงข้างในยังอุ่นๆ เหมือนเพิ่งยกออกจากเตา

ส่วนเรื่องที่ซูชิงเฟิงโชว์ฝีมือยิงเป้าระยะร้อยเมตรในหมู่บ้านนั้น ทำเอาซุนโหย่วเหลียงเสียหน้าอย่างแรง

วันนั้น ซุนโหย่วเหลียงอาศัยบารมีที่มีอยู่นิดหน่อย พูดจาถากถางซูชิงเฟิงต่อหน้าทุกคน หวังจะให้อีกฝ่ายอับอาย

ซูชิงเฟิงเก็บความแค้นไว้ในใจ เขาหยิบปืนขึ้นมาเงียบๆ ยืนอยู่ห่างออกไปร้อยเมตร แววตาเด็ดเดี่ยวและแน่วแน่

"ปัง! ปัง! ปัง!" สิ้นเสียงปืน ขวดเหล้าก็แตกกระจายอย่างแม่นยำ ทุกคนต่างตกตะลึง ปรบมือโห่ร้องด้วยความชื่นชม

ที่สำคัญคือการปิดตายิงปืนเพื่อหยามหน้าพวกมันเนี่ยแหละ

ซุนโหย่วเหลียงหน้าเขียวปัด พูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว ถือเป็นการสั่งสอนอย่างสาสม

ทีมล่าสัตว์ยังได้รับสมาชิกใหม่เพิ่มอีกหนึ่งคน ก็คือไอ้หนุ่มที่ยิงธนูเข้าเป้าเก้าในสิบนั่นแหละ

ซูชิงเฟิงเห็นว่าไอ้หนุ่มคนนี้มีแววเป็นนักแม่นปืน ขอแค่ฝึกอีกนิดหน่อย ต้องกลายเป็นมือปืนชั้นยอดได้แน่ๆ

เขาเลยขอให้หลินต้าเซิงรับไอ้หนุ่มคนนี้เข้าทีมล่าสัตว์ด้วย

วันนั้นซูชิงเฟิงถามหลินต้าเซิงว่าขอยืมรถม้าได้ไหม หลินต้าเซิงยิ้มตอบ "ลุงกำลังจะไปประชุมที่คอมมูนพอดี เธอติดรถลุงไปเลยละกัน"

เช้าตรู่วันนี้ ซูชิงเฟิงก็เลยนั่งรถม้าของหลินต้าเซิงออกเดินทาง

ส่วนเรื่องที่บ้าน หลินต้าเซิงก็ให้หลินลิ่วเหวินลูกสาวเอาข้าวไปส่งให้น้องสาวซูชิงเสวี่ย ถือโอกาสอู้งานไปในตัว

แสงแดดสาดส่องลอดผ่านยอดไม้ รถม้าแล่นทับหิมะแข็งโป๊กหน้าลานกว้างของคอมมูน ส่งเสียงดัง "กรวบแกรบ"

หลินต้าเซิงดึงสายบังเหียน ม้าพ่นลมหายใจเป็นควันขาว ขาหน้าตะกุยพื้นน้ำแข็งสองสามที

"ผูกให้แน่นๆ หน่อยนะ ช่วงนี้เจ้าสัตว์หน้าขนนี่มันชอบพยศ" หลินต้าเซิงตบคอม้า พันเชือกป่านรอบต้นไม้สองทบ แล้วผูกเงื่อนตาย

ซูชิงเฟิงกระโดดลงจากรถ เหยียบแผ่นน้ำแข็งบางๆ จนแตกละเอียด ความเย็นยะเยือกแล่นปราดจากขากางเกงขึ้นมา

เขากระชับคอเสื้อบุนวมให้แน่นขึ้น เงยหน้ามองอาคารที่ทำการคอมมูน หน้าต่างถูกเกล็ดน้ำแข็งเกาะจนหนาเตอะ มองเห็นเงาคนเดินขวักไขว่อยู่ลางๆ

พอผลักประตูเข้าไป กลิ่นควันถ่านหินผสมกลิ่นยาสูบแห้งก็โชยปะทะจมูก

ในห้องทำงาน ซุนโหย่วเหลียงกำลังนั่งไขว่ห้างอยู่ข้างเตาผิง มือถือสมุดบัญชี ปากคาบปลอกปากกาหมึกซึม กัดจนเกิดเสียง "กึกๆ"

พอเห็นพวกเขาสองคนเดินเข้ามา มันก็ปรายตามอง มุมปากกระตุกยิ้มหยัน

"แหม แขกคนสำคัญนี่นา" ซุนโหย่วเหลียงปิดสมุดบัญชีช้าๆ โยนปากกาหมึกซึมลงบนโต๊ะ "นี่ไม่ใช่ยอดนักแม่นปืนประจำหมู่บ้านเราหรอกเหรอ? เป็นไงล่ะ วันนี้จะมาโชว์ยิงปืนที่คอมมูนหรือไง?"

ซูชิงเฟิงไม่สนใจคำพูดประชดประชันของมัน เขาเดินตรงไปที่โต๊ะ ล้วงห่อผ้าออกมาจากอกเสื้อ แล้วตบลงบนโต๊ะเสียงดัง "ปัง"

เมื่อเปิดห่อผ้าออก ก็เผยให้เห็นธนบัตรและเหรียญกษาปณ์เรียงกันเป็นระเบียบ

"มาใช้หนี้" ซูชิงเฟิงพูดเสียงเรียบ "เจ็ดสิบหยวนสี่เหมาห้าเฟิน ไม่ขาดไม่เกินแม้แต่เฟินเดียว"

รอยยิ้มบนใบหน้าของซุนโหย่วเหลียงแข็งค้างไปทันที

มันจ้องเงินกองนั้นเขม็ง นิ้วเคาะโต๊ะเป็นจังหวะ ราวกับกำลังใช้ความคิด

ครู่หนึ่ง มันก็แค่นยิ้ม น้ำเสียงเต็มไปด้วยความประชดประชัน "หึ เร็วดีนี่? วันก่อนยังบอกว่าที่บ้านไม่มีข้าวกินอยู่เลยไม่ใช่เหรอ? เป็นไงล่ะ ล่าสัตว์ได้เงินเป็นกอบเป็นกำเลยสิท่า?"

"ซุนโหย่วเหลียง" ซูชิงเฟิงจ้องหน้ามัน แววตาเย็นเยียบราวกับน้ำแข็ง "เงินก็คืนให้แล้ว บัญชีก็ควรจะจบกันได้แล้วนะ ถ้าแกยังอยากจะหาเรื่องอีก พวกเราออกไปคุยกันข้างนอก ให้คนทั้งคอมมูนมาเป็นพยานก็ได้นะ"

ซุนโหย่วเหลียงหน้าถอดสี มือที่จับสมุดบัญชีกำแน่น

มันกัดฟัน แกล้งทำเป็นหัวเราะเยาะ "ได้สิ ซูชิงเฟิง แกแน่มาก"

มันรีบคว้าเงินไปนับอย่างรวดเร็ว ปากก็ยังไม่วายค่อนขอด "ไม่ได้ไปทำเรื่องเลวระยำอะไรมาใช่ไหม?"

"หุบปากเหม็นๆ ของแกไปเลยนะ!" หลินต้าเซิงตบโต๊ะฉาดใหญ่ แรงสั่นสะเทือนทำเอาน้ำในถ้วยชากระฉอกออกมา "ซุนโหย่วเหลียง อย่ามาพ่นคำพูดหมาๆ แถวนี้นะ! เงินของชิงเฟิงได้มาอย่างสุจริตโว้ย! ได้มาจากการล่าสัตว์! ใครๆ ก็รู้ว่าวันก่อนเขาล่าหมูป่าได้หนึ่งตัวกับหมาป่าสีเทาอีกสามตัว? วันนั้นแกไม่ได้ตาบอดหรอกนะ?"

ซุนโหย่วเหลียงโดนด่าจนหน้าเขียวปัด ปากกาหมึกซึมในมือร่วงหล่นลงพื้น "แปะ" น้ำหมึกกระเด็นเลอะขากางเกง เป็นรอยด่างสีดำ

มันก้มลงเก็บปากกา ปากก็ยังบ่นพึมพำไม่เลิก "เหอะ หมูป่าเหรอ? ใครจะไปรู้ว่าขโมยมาหรือเปล่า..."

ซูชิงเฟิงตะโกนสวน "แกก็ลองไปขโมยมาให้ฉันดูสักตัวสิ"

"ฮึ!"

ซุนโหย่วเหลียงหดหัวเงียบไปทันที มันรีบจดบันทึกลงในสมุดบัญชีอย่างลวกๆ แล้วฉีกใบเสร็จรับเงินโยนไปตรงหน้าซูชิงเฟิง "เก็บไว้ให้ดีล่ะ อย่ามาโวยวายทีหลังว่าฉันไม่ยอมออกใบเสร็จให้"

ซูชิงเฟิงรับใบเสร็จมา พับเก็บอย่างระมัดระวัง แล้วสอดไว้ในกระเป๋าเสื้อด้านใน

เขาปรายตามองซุนโหย่วเหลียง มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย "นักบัญชีซุน วันข้างหน้าพวกเราก็ต่างคนต่างอยู่นะ แต่ถ้าแกยังอยากจะหาเรื่องอีก ฉันก็พร้อมจัดให้เสมอ"

เนื้อที่แก้มซุนโหย่วเหลียงกระตุกยิกๆ แต่ก็ไม่กล้าปริปากเถียง

หลายวันมานี้ มันหาจังหวะเล่นงานซูชิงเฟิงไม่ได้เลยจริงๆ

ในเมื่อไม้แข็งใช้ไม่ได้ผล ถ้าอย่างนั้นก็ต้องใช้ไม้อ่อนสิ!

พอเดินออกจากประตูคอมมูน หลินต้าเซิงก็ถอนหายใจยาว ถูมือที่สั่นเทาด้วยความหนาว "สะใจโว้ย! ไอ้เหลือขอเอ๊ย สมควรโดนซะบ้าง!"

ซูชิงเฟิงไม่พูดอะไร เอาแต่เงยหน้ามองท้องฟ้า

ดวงอาทิตย์คล้อยต่ำลงไปทางทิศตะวันตก แสงแดดสีทองอ่อนๆ สาดส่องลงบนพื้นหิมะ

เขาเอามือลูบใบเสร็จในอกเสื้อ ภูเขาที่ทับอกอยู่ ในที่สุดก็ถูกยกออกไปเสียที

"ขอบคุณครับ ลุง"

"ไม่ต้องเกรงใจหรอก ลุงไปประชุมก่อนนะ เธอเดินเล่นแถวคอมมูนเหมาฮวาหลิ่งไปพลางๆ ก่อน ประชุมเสร็จเดี๋ยวลุงไปหา"

"ได้เลยครับ"

(จบแล้ว)