บทที่ 241 เพื่อนทางจดหมาย คันไถหยอดเมล็ด

"ฉวงจื่อ อยู่บ้านไหม?"

วันรุ่งขึ้นหลังจากขายเหล้าเสร็จ เฉินหลิงขับรถไถพาหวังเจินเจินมาถึงเมืองหวงหนี่ มาหาหานชวง

"อยู่ครับ อยู่ครับ พี่หลิงมาแล้ว รีบเข้ามาสิครับ"

เมื่อได้ยินเสียงเรียกจากข้างนอก เจียงเสี่ยวฉิงวิ่งออกมา เปิดประตูเหล็กใหญ่ของบ้าน ให้เขาขับรถไถเข้าไปในบ้าน

"เจินเจินก็มาด้วยเหรอ รีบลงมาสิ แตงโมแช่เย็นเตรียมไว้ให้แล้ว"

"ขอบคุณพี่สะใภ้เสี่ยวฉิงครับ"

หวังเจินเจินกระโดดลงจากรถไถ เดินไปข้างๆ เจียงเสี่ยวฉิงพร้อมรอยยิ้ม ทั้งสองมองเฉินหลิงขับรถไถเข้าบ้าน

หลังจากหานชวงแต่งงาน บ้านใหม่ที่เขาได้รับจัดสรรค่อนข้างใหญ่ สร้างนอกเมือง ไม่มีเพื่อนบ้านมากนัก รอบๆ เป็นสวนผลไม้ของไม่กี่ครอบครัว และนอกไปอีกคือเนินเขาผาหวงหนี่ที่มีชื่อเสียง ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ดังนั้นบริเวณบ้านจึงกว้างขวางมาก จอดรถไถหนึ่งคันไม่มีปัญหาเลย

"ฉวงจื่ออยู่ไหน? ทำไมทำเหมือนสาวใหญ่ ครึ่งวันแล้วไม่เห็นตัว"

เฉินหลิงจอดรถไถไว้ใต้ต้นไม้ทางทิศใต้ของบริเวณบ้าน ลงจากรถแล้วก็ยังไม่เห็นหานชวง

เขาบอกว่าวันนี้จะมาหาหานชวง และขอเอาเครื่องหยอดเมล็ดทานตะวันกลับไปด้วย

ที่เรียกว่าเครื่องหยอดเมล็ดทานตะวัน ก็ไม่ใช่ของใหม่อะไร เป็นแค่คันไถหยอดเมล็ดท้องถิ่นที่เรียกว่า "เจียงตี้โหล่ว" ที่ดัดแปลงให้เหมาะกับการปลูกทานตะวันเท่านั้น

ทานตะวันเป็นพืชที่หาได้ยากในท้องถิ่น การปลูกต้องอาศัยแรงงานคน

คันไถหยอดเมล็ดไม่สามารถปลูกได้

หลังจากที่คุยกันที่บ้านครั้งก่อน หานชวงก็บอกให้เขาสบายใจ บอกว่าพี่ชายเขา หานเช่า เก่งเรื่องพวกนี้

และหานชวงเองก็มีพรสวรรค์ด้านนี้ ตั้งแต่เด็กก็เรียนรู้จากพี่ชายแล้ว รู้ว่าของพวกนี้ทำงานยังไง กลับไปพูดกับพี่ชายเขา หานเช่า ก็ให้คำตอบเฉินหลิงว่าอีกสิบวันค่อยมาเอา

เฉินหลิงบอกว่าวันนี้ถ้าฝนไม่ตกก็จะมา ถือว่านัดวันไว้เรียบร้อย

"เขาไปซื้อเนื้อลามา ทางทิศใต้ของเมืองมีโรงงานแห่งหนึ่งกำลังจะมีงานมงคล เมื่อเช้าวานฆ่าลาตัวหนึ่ง ฉวงจื่อบอกว่าอีกไม่กี่วันคุณต้องมาแน่ เขาเลยไปซื้อเนื้อลามา จะได้ทำเป็นกับแกล้มเหล้าด้วย"

เจียงเสี่ยวฉิงพูดพร้อมรอยยิ้ม แล้วถามหวังเจินเจิน "เจินเจินเคยกินเนื้อลาไหม?"

หวังเจินเจินส่ายหัว "ไม่เคยกินค่ะ ที่บ้านเรากินไม่ได้ และก็เสียดายด้วย"

ที่เมืองเฟิงเล่ยต้องพึ่งม้าและลาในการเดินทางบนภูเขา ลาเป็นสัตว์ที่มีค่ามาก ใครจะกล้าฆ่ามาขายเนื้อ แม้จะฆ่าก็เป็นลาแก่หรือลาป่วยที่รักษาไม่หาย และยังขายแพงมากอีกด้วย

ขณะที่กำลังคุยกันอยู่ หานชวงก็กลับมา เข็นรถเข็นเล็กๆ บนรถมีหัวลาใหญ่ และเนื้อลาหลากหลายชิ้นวางอยู่ ข้างหลังมีสุนัขสีเขียวอายุกลางๆ แลบลิ้นวิ่งตาม เมื่อเห็นเฉินหลิงและหวังเจินเจินสองคนแปลกหน้าในบ้าน ก็ตั้งหูวิ่งไปข้างหน้า เห่าโฮ่งๆ

หานชวงเห็นเช่นนั้นก็เตะมันทีหนึ่ง ดุสักคำ แล้วหัวเราะฮ่าๆ เดินมาข้างหน้า คุยกับเฉินหลิง

สองคนคุยกันไปพลางขนเนื้อลาลงมา

"ไม่ได้ซื้อเนื้อดีๆ อวัยวะเพศลาก็ไม่ได้ ซื้อแค่หัว ขา และเครื่องในนิดหน่อย กับเนื้อที่คอบ้าง"

หานชวงพูดอย่างเสียดาย

"พอได้แล้ว นี่ก็เยอะแล้ว แค่หัวลานี่ แม้จะดูเหมือนไม่มีเนื้อเท่าไหร่ แต่ถ้าให้นายกิน สองสามวันก็กินไม่หมด"

เฉินหลิงพูด "ตอนเที่ยงเรียกลุงป้าและพี่หานเช่ามาด้วยนะ คนน้อยกินไม่หมด อากาศร้อนเก็บไว้นานไม่ได้"

หานชวงคนนี้ซื้อหัวลาใหญ่ หางลาติดกระดูกหนึ่งอัน ลำไส้ลาหนึ่งพวง และเนื้อคอลาติดกระดูก ดูเหมือนไม่เยอะ แต่จริงๆ แล้วใส่หม้อสองใบก็ไม่พอ

เฉินหลิงพูดพลางส่ายหน้า "นายยังบอกว่าไม่มีเนื้อดี นี่ก็มีเนื้อที่ข้างปาก มีลำไส้ด้วย สำคัญคือเนื้อที่คอก็ให้นายหมด นี่ก็ดีมากแล้ว"

"ฮ่าๆ ฉันไม่รู้เท่านาย นายคิดว่าดีก็ดีแล้ว" หานชวงหัวเราะอย่างเขินๆ "ยังไงเราเริ่มจัดการกันเลยมั้ย?"

"จัดการอะไรกัน พี่หลิงกับเจินเจินเพิ่งมา นั่งยังไม่ทันนั่งเลย นายก็เสียงดังให้คนทำงาน"

เจียงเสี่ยวฉิงกอดแตงโมสองลูกมากับหวังเจินเจิน ต่อว่าหานชวง ให้เฉินหลิงนั่งกินแตงโม

"มานี่ พี่หลิง เจินเจิน นั่งลงกินแตงโมกันก่อน"

หานชวงยังคงหัวเราะ บอกว่าไม่ได้ให้เฉินหลิงทำงาน แค่อยากเตรียมกับแกล้มเร็วๆ จะได้ดื่มไวๆ

เฉินหลิงยิ้มแล้วนั่งลง "พวกนี้จัดการยากจริงๆ ตอนนี้เกือบเก้าโมงครึ่งแล้ว ต้มน้ำก่อนดีกว่า เราจัดการกันก่อนเลย"

"ได้ ฉันจะไปต้มน้ำเดี๋ยวนี้ ฉันกับฉวงจื่อไปบ้านคุณทีไรก็กินเต็มที่ทุกที ให้คุณกับพี่สะใภ้ทำงานไม่หยุด วันนี้ที่บ้านเรา ไม่ให้พี่หลิงทำงานแล้ว"

เจียงเสี่ยวฉิงพูดอย่างจริงจัง

"อืม พูดถูก ฉันจะไปเรียกพ่อแม่มาเดี๋ยวนี้ พวกเขาจัดการพวกนี้ได้สะอาดเรียบร้อย ตอนเที่ยงให้หลิงจื่อลงครัวก็พอ ที่เหลือเราจัดการให้"

หานชวงตบมือ ปากแทบไม่ติดขัด แล้วจะขี่มอเตอร์ไซค์ไปเรียกพ่อแม่

เฉินหลิงห้ามเท่าไหร่ก็ไม่ได้ อีกไม่นานหานชวงก็พาพ่อแม่มาที่บ้าน มาถึงก็อย่างกระตือรือร้นให้เฉินหลิงนั่งลง บอกไม่ต้องดูแลอะไรทั้งนั้น สองคนก็เข้าครัวไปต้มน้ำจัดการเนื้อลา

พ่อแม่หานชวงและพ่อของเจียงเสี่ยวฉิงเหมือนกัน คือหน้าตาไม่ดีนัก และดูดุร้ายเล็กน้อย แต่พอพูดคุยหรือยิ้ม กลับกระตือรือร้นและใจดี ทำให้รู้สึกอบอุ่น

"ตั้งแต่งานเทศกาลวัดครั้งที่แล้ว คุณก็ไม่ได้มาอีกเลย ดูสิว่าบริเวณบ้านเราจัดการเป็นยังไงบ้าง? ผมกับเสี่ยวฉิงใช้เวลาเกือบสิบวัน ส่วนใหญ่จัดตามบ้านคุณเลย ดูบ่อปลา ซุ้มองุ่น สวนผักเล็กๆ ตอนนี้พืชที่ปลูกก็โตแล้ว ดีกว่าแต่ก่อนที่โล่งเตียนมาก"

สามคนใหญ่หนึ่งคนเล็กนั่งกินแตงโม คุยกันไป หานชวงก็ชี้ให้เฉินหลิงดูบริเวณบ้าน

เฉินหลิงมองไปพลางพยักหน้า "ดีมากนะ แค่บริเวณบ้านนายใหญ่ไปหน่อย ของน้อยเลยดูโล่ง อีกสักพัก ฉันจะส่งเมล็ดดอกไม้และต้นไม้มาให้ นายเลือกว่าอยากปลูกอะไรก็ปลูกไป ปลูกดอกไม้ในบริเวณบ้านเยอะๆ ไม่เพียงสวยงาม ตอนกลางคืนฤดูร้อนยังมีกลิ่นหอมด้วย"

"ได้เลย ดีสิ"

หานชวงพูด "จริงๆ หน่วยงานของเสี่ยวฉิงให้เมล็ดพันธุ์ต้นไม้มาบ้าง ที่ปลูกข้างนอกก็คือพวกนั้น ผมไม่ขาดเมล็ดพันธุ์ต้นไม้ แค่ต้องการเมล็ดพันธุ์ดอกไม้แบบที่บ้านคุณ ปลูกแล้วขึ้นเต็มไปหมดแบบนั้น ครอบคลุมครึ่งบริเวณบ้าน ดอกเล็กแต่ออกเยอะ ผมเห็นว่าสวยดี"

"โอ้ ใช่ ฉันก็เคยเห็นดอกไม้แบบนั้นที่บ้านพี่หลิง ดูเหมือนจะเป็นดอกไม้เซียวเสี้ยนจวี๋ใช่ไหม?" เจียงเสี่ยวฉิงแทะแตงโมพูด

"อืม เป็นเซียวเสี้ยนจวี๋ ดอกเบญจมาศชนิดนี้โตเร็ว แข็งแรง แค่ปักลงดินรดน้ำก็โตได้ กลางคืนหอมมาก แค่ดอกเล็กไปหน่อย เดี๋ยวฉันจะเอามาให้หลายอย่าง ปลูกผสมกันนะ" เฉินหลิงพูด

ทั้งสามคนคุยกันไป ไม่นานก็กินแตงโมไปครึ่งหนึ่ง

ตอนนี้หวังเจินเจินบอกว่าอยากไปบ้านครู อยากให้เฉินหลิงพาไป

จริงๆ แล้ววันนี้ที่เธอตามมา ก็เพื่อจะมาเล่นกับลูกสาวคนเล็กของครูเธอ

เด็กสาวป่าคนนี้ตอนอยู่บ้านก็ไม่อยู่นิ่ง บางครั้งยังเขียนจดหมายถึงครูและลูกสาวทั้งสองคน ลูกสาวของครูโตกว่าเธอสองระดับชั้น กำลังจะเข้ามัธยมต้น ไม่รู้ว่าเล่นกันได้ยังไง ตอบจดหมายยังถี่กว่าหวังเจินเจินเสียอีก บ้านมักจะได้รับจดหมายบ่อยๆ

"โอ้ เจินเจินเก่งมาก เขียนจดหมายเป็นด้วย นี่ต้องไปเจอเพื่อนทางจดหมายสินะ"

เจียงเสี่ยวฉิงยิ้มพูด รู้สึกทั้งประหลาดใจและน่าสนใจ เด็กตัวเล็กๆ ขนาดนี้ เขียนจดหมายถึงคนอื่นได้

ไม่ต้องพูดถึงเธอ แม้แต่คนแก่สองคนที่ออกมาจากครัว เดินไปที่บ่อน้ำล้างเครื่องในลา ได้ยินคำพูดนี้ ก็หัวเราะดังๆ พูดสองสามประโยค

บอกว่าเด็กผู้หญิงคนนี้เก่งมาก อนาคตต้องมีอนาคตแน่นอน

"ครูของเจินเจินอยู่ในเมืองใช่ไหม? ไป ฉันไปกับพวกนายด้วย แล้วแวะไปโรงงานเบียร์ซื้อเบียร์ถังกลับมา"

หานชวงล้างหน้า เช็ดเหงื่อตามตัว แล้วตื่นเต้นเดินตามเฉินหลิงสองคนออกไป

พอส่งหวังเจินเจินถึงบ้านครูของเธอ พบว่าใกล้กับโรงงานผลไม้กระป๋องของบ้านหานชวง หานชวงจึงพูดว่า "โรงงานผลไม้กระป๋องของบ้านผมอยู่ใกล้ๆ นี่ พาคุณไปดูที่โรงงานผลไม้กระป๋องของบ้านผมก่อนมั้ย? คุณยังไม่เคยไปเลย"

เฉินหลิงไม่มีความเห็นอะไร จึงตามเขาไปโรงงานผลไม้กระป๋อง

พอเข้าประตูใหญ่ของโรงงาน ก็ได้ยินเสียงน้ำไหลซู่ๆ

กลางลานโรงงานกว้างมีบ่อใหญ่ ก๊อกน้ำสองอันที่อยู่ห่างกันไกลปล่อยน้ำลงบ่อเรื่อยๆ เมื่อทั้งสองเดินเข้าไปใกล้ ปลาหลากสีบนผิวน้ำก็ตกใจแตกฝูงหนีกระเจิง

เฉินหลิงก้มดูสักพัก แล้วยิ้มพูด "ไม่แปลกที่เลี้ยงปลาแต่งได้ บ่อนี้ใหญ่พอ"

"ใหญ่พอใช่ไหมล่ะ คุณยังจะจับปลาไหม? พี่ชายผมปล่อยลงไปอีกเยอะเลย"

"ไม่จับแล้ว ไม่จับแล้ว ที่ฟาร์มผมก็มีปลาเยอะแล้ว"

สองคนคุยกันอยู่ พี่ชายของหานชวง หานเช่า ก็เดินออกมา ครั้งที่แล้วตอนงานเทศกาลวัด เฉินหลิงเคยเจอเขาครั้งหนึ่ง แต่เพราะครั้งนั้นมีญาติมาเทศกาลวัดเยอะ จึงคุยกันแค่ไม่กี่ประโยค แค่รู้จักกันเท่านั้น

"ดัดแปลงคันไถหยอดเมล็ดเสร็จแล้ว มาดูกันเถอะ"

หานเช่าอายุเกือบสี่สิบ แม้จะไม่สูงใหญ่เท่าหานชวง แต่ก็ตัวสูงล่ำ ไว้หนวดแบบอักษรแปด นิสัยนิ่งกว่าหานชวงมาก ทักทายด้วยรอยยิ้มแล้วก็พาเฉินหลิงไปดูคันไถหยอดเมล็ด

เขาปรับปรุงคันไถสามขาให้เฉินหลิง

สิ่งนี้ถือเป็นเครื่องมือหยอดเมล็ดที่ค่อนข้างโบราณ มีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น

เครื่องมือเกษตรนี้ส่วนใหญ่ใช้ปลูกข้าวสาลี ข้าวฟ่าง ถั่วเหลือง ข้าวฟ่างแดง และงา

หากจะปลูกข้าวโพด ก็ยังไม่เหมาะนัก

เพราะข้าวโพดเข้ามาในประเทศค่อนข้างช้า เครื่องมือเกษตรแบบดั้งเดิมไม่ได้ออกแบบมาสำหรับข้าวโพด

แต่ก็ไม่ใช่ว่าปลูกไม่ได้เลย

คันไถสามขาอุดช่องปล่อยเมล็ดตรงกลาง ก็พอจะปลูกได้ แต่ในระหว่างการหว่านเมล็ด มักจะติดขัดบ่อย ต้องหยุดซ่อมแซม เสียเวลาและความอดทนมาก

แน่นอนว่า นี่พูดถึงพื้นที่ภูเขาของพวกเขา

การใช้เครื่องมือเกษตรยังขึ้นอยู่กับภูมิภาค ถ้าพื้นที่เล็ก ส่วนใหญ่ก็ต้องใช้แรงงานคนแล้ว

"นี่ทำเป็นขาเดียวแล้วเหรอ?"

เฉินหลิงเดินเข้าไปก็เห็นรถไถขาเดียว

"ไม่ใช่ นี่เป็นอันที่ดัดแปลงขาเดียวให้ที่บ้านปีที่แล้ว ต้นกล้าข้าวโพดที่ปลูกยังไม่ค่อยดี มีที่บางตรงไม่ขึ้น บางที่ขึ้นแน่นเกิน ต้องถอน นี่เป็นปัญหาเก่า เหนื่อยมาก จริงๆ แล้วไม่ดีเท่าเราไป 'จุดข้าวโพด' เองที่แม่นยำกว่า"

หานเช่าทำเสียงจั๊กจั๊ก พูดอย่างจนใจ

เฉินหลิงลูบสองสามที แล้วพยักหน้าพูด "นี่ก็ดีมากแล้วนะ ตอนนี้เครื่องหยอดเมล็ดในตลาดก็ปลูกข้าวโพดไม่ได้ บังคับปลูกเครื่องจักรก็พังง่าย ยังสู้คันไถของเราไม่ได้เลย ทำนาอยากขี้เกียจก็ยาก ส่วนใหญ่ก็ต้องใช้คนลงไปในนาเพื่อ 'จุดข้าวโพด'"

"จุดข้าวโพด" หรือ "ปลูกข้าวโพด" ฟังแล้วรู้เลยว่าเป็นงานที่ต้องลงแรงทำอย่างประณีต

วิธีนี้ก็คือการปลูกด้วยแรงงานคนในการเกษตรแบบดั้งเดิม

เวลาปลูก คนจะถือพลั่วเหล็ก สะพายกระเป๋าเต็มไปด้วยเมล็ดข้าวโพด ลงในนา โดยเสียบและเหยียบลงไปทีหนึ่ง แล้วมือหนึ่งดันด้ามไม้ของพลั่ว พลั่วเหล็กก็จะงัดดินขึ้ึนมาเป็นหลุมดินข้างหน้า ตอนนี้อีกมือหนึ่งหยิบเมล็ดสองสามเมล็ดโยนลงในหลุม ดึงพลั่วออก เดินตรงไปข้างหน้า ขณะเดินก็เหยียบหลุมที่ทำไว้ข้างหน้าให้กลบ

ชาวนาที่ชำนาญในการ "จุดข้าวโพด" ทำได้รวดเร็ว หนึ่งเสียบ หนึ่งเหยียบ หนึ่งดัน หนึ่งโยน ทำให้คนตาลายไปหมด คนอื่นยังไม่ทันได้คิด ชาวนาก็ไปไกลสิบกว่าก้าวแล้ว

แต่วิธีดั้งเดิมนี้สุดท้ายก็ต้องใช้แรงงานคน เหนื่อยมาก เทียบไม่ได้กับการใช้คันไถหยอดเมล็ดที่ประหยัดแรงงานกว่า

น่าเสียดายที่ไม่มีทางเลือก คันไถหยอดเมล็ดในยุคนี้ยังใช้ไม่ได้ดี เครื่องหยอดเมล็ดก็ยังแม่นยำไม่เท่าอีกสิบหรือยี่สิบปีข้างหน้า เหมือนที่หานเช่าพูด มักจะต้องไปที่นาเพื่อปลูกเพิ่มในจุดที่ขาด หรือถอนต้นกล้าในจุดที่หนาเกินไป

พูดง่ายๆ ก็คือ ตอนปลูกอาจจะประหยัดแรง แต่หลังจากปลูกแล้วยังมีงานที่ต้องลงแรงอีกเยอะ

ในวันที่อากาศร้อนแบบนี้ แค่คิดก็เหนื่อยแล้ว

"นายพูดถูก มาดูอันที่ปรับให้นายเถอะ"

"ความต้องการของนายง่าย ปรับไม่ยาก ตอนใช้ก็ไม่ทำให้คันไถเสีย ไม่เหมือนปลูกข้าวโพดที่พังกลางคันในที่นา"

หานเช่าพูดพลางเดินไปที่คันไถสามขาที่ปรับแล้ว "โรงงานผลไม้กระป๋องของบ้านเราสองปีนี้ธุรกิจไม่เลว ช่วงยุ่งก็ยุ่งมาก ไม่อย่างนั้นถ้ามีเวลาคิดค้น ไม่ว่าจะปลูกข้าวโพดหรืออะไร ฉันปรับให้ดีกว่านี้ได้อีก"

"น่าเสียดายที่มัวแต่เล่นกับของพวกนี้เลี้ยงครอบครัวไม่ได้ แค่เล่นสนุกๆ แต่จะมาขัดขวางธุรกิจจริงจังของครอบครัวไม่ได้"

คนแบบนี้ เฉินหลิงเคยเห็นมาไม่น้อย มีทักษะทางเทคนิคเก่ง อาจเรียกได้ว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์ชาวนาในท้องถิ่น น่าเสียดายที่ส่วนใหญ่ไม่ได้รับการยอมรับ

ดูคันไถหยอดเมล็ดเสร็จ เฉินหลิงยัดบุหรี่ดีสองซองให้เขาเพื่อแสดงความขอบคุณ บอกว่าจะมาเอาคันไถหลังกินข้าว ทั้งสองพูดสุภาพกันไปมา

ขณะเดินออกมา หานชวงบอกให้พี่ชายกลับไปกินข้าวเที่ยง บอกว่าพ่อแม่ก็อยู่

หานเช่าได้ยินก็ไม่ปฏิเสธ บอกว่าเมื่อมาแล้ว อย่าเพิ่งรีบไป พาเฉินหลิงไปดูห้องผลิตผลไม้กระป๋องก่อน

เข้าไปในห้องผลิต ผลไม้และเนื้อสัตว์นานาชนิดในกระป๋องทำให้เฉินหลิงได้เปิดหูเปิดตา

"หลิงจื่อ ลองชิมท้อเหลืองกระป๋องนี่สิ เดี๋ยวเอากลับไปแช่ในน้ำบ่อ กินแล้วสดชื่นกว่าไอติมอีก"

หานเช่าเปิดกระป๋องท้อเหลืองให้เขา นี่ก็เป็นผลไม้กระป๋องตามฤดูกาล

เฉินหลิงรับมาชิมน้ำเชื่อมในกระป๋องสองสามคำ แล้วเทท้อเหลืองสองชิ้นเข้าปาก "อืม อร่อย กระป๋องสดๆ กินไม่เหมือนกันจริงๆ"

"อร่อยใช่ไหมล่ะ เดี๋ยวเอาไปอีกหลายกระป๋อง" หานเช่ายิ้มพูด แต่ก่อนเมืองหวงหนี่ก็มีโรงงานผลไม้กระป๋องหลายแห่ง แต่ที่ทำมาจนถึงตอนนี้ได้ เหลือแค่บ้านพวกเขาบ้านเดียว แน่นอนว่ามีเคล็ดลับอยู่บ้าง

สามคนหัวเราะคุยกันเดินดูห้องผลิตผลไม้กระป๋องเสร็จ คุยกันอีกสองสามประโยค หานชวงก็ลากเฉินหลิงไปโรงงานเบียร์ซื้อเบียร์

"พี่ รีบกลับมากินข้าวเที่ยงนะ"

"รู้แล้ว พวกนายไปซื้อเหล้าก่อนเถอะ ฉันจะไปตามพี่สะใภ้แล้วรีบไป"

......

เมืองหวงหนี่สมกับเป็นที่ที่มีโรงงานมากมาย เฉินหลิงตามหานชวงเดินวนรอบหนึ่ง ทั้งโรงงานแป้ง โรงงานบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป โรงงานเบียร์ โรงงานขนม โรงงานอิฐ โรงงานทอผ้า เปิดกันเต็มไปหมดจริงๆ

"อีกสักพัก โรงงานขนมจะคึกคักที่สุด ก่อนวันไหว้พระจันทร์ ก็เริ่มทำขนมไหว้พระจันทร์ทั้งวันทั้งคืนแล้ว ไม่หยุดทั้งคืน ช่วงพลบค่ำและเช้าเต็มไปด้วยคนเข้าและเลิกงาน"

"หลังจากนั้น พอเข้าฤดูหนาว โรงงานอิฐก็จะยุ่ง คนสร้างบ้านในฤดูหนาวเยอะ"

"โรงงานบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปปีนี้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่"

หานชวงแนะนำให้เขา

พูดไม่หยุด พอถึงโรงงานเบียร์ ก็คุ้นเคยกับทางเข้าทางออก ยกเบียร์สดถังหนึ่งกลับบ้าน

"มาโรงงานเบียร์ที่นี่ซื้อเหล้า ช่วงหน้าร้อนอากาศร้อนแบบนี้ ดื่มเบียร์สดดีที่สุด เบียร์ขวดอย่าดื่มเยอะ"

เดินบนถนน ปากของหานชวงก็ยังไม่หยุด

เฉินหลิงเคยได้ยินข้อดีของเบียร์สด มันคือเบียร์สดหรือเบียร์ดิบ เทียบกับเบียร์ทั่วไปแล้วมีคุณค่าทางโภชนาการสูงกว่า

เขาคิดว่าหานชวงจะพูดเรื่องนี้

แต่ใครจะรู้ หานชวงกลับพูดต่อว่า "เพราะที่นี่เบียร์ขวดหลายขวด ข้างในไม่ใช่เบียร์ แต่เป็นฉี่"

"อะไรนะ? ฉี่?" เฉินหลิงตกใจ

"ใช่ ไม่ได้โกหกคุณ ที่นี่มีโรงงานเยอะไม่ใช่เหรอ? ตอนนี้อากาศก็ร้อน พวกคนงานชั่วคราวบ้าๆ ในโรงงานหลังเลิกงานช่วงพลบค่ำ ก็ไปรออยู่นอกโรงงานเบียร์ รอจนมืดแล้วขโมยเบียร์ดื่ม คุณรู้ไหมว่าพวกเขาขโมยยังไง?" หานชวงพูดเรื่องนี้ด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ ยักคิ้ว

"ไม่รู้สิ ขโมยยังไง?"

"ฮ่าๆ พี่ชายผมเล่าให้ฟัง บอกว่าโรงงานเบียร์ผลิตเบียร์เยอะในฤดูร้อน เยอะมากกองไว้ข้างกำแพง พวกคนงานก็อยู่นอกกำแพง ใช้เชือกผูกตะขอ เหมือนตกปลา โยนตะขอข้ามกำแพงมา ตะขอไปเกี่ยวขวดเบียร์แล้วค่อยๆ ดึงขึ้นไป จากนั้นก็เปิดดื่มนอกกำแพงเลย"

"ดื่มเสร็จ พวกเขากลัวว่าโรงงานเบียร์จะรู้ และไม่วางเบียร์ริมกำแพงอีก ก็คิดอุบาย นั่นคือ ฉี่ใส่ขวดเบียร์ ฉี่จนเต็ม สีไม่ต่างจากเบียร์มาก แกล้งทำเป็นเบียร์ ปิดฝา แล้วใช้เชือกปล่อยเบียร์ทั้งหมดกลับไป"

"โอ้โห ทำแบบนี้ได้ด้วย?"

เฉินหลิงฟังแล้วตกใจ "ทำแบบนี้ โรงงานเบียร์ไม่รู้เหรอ?"

"อืม ส่วนใหญ่ก็ไม่รู้จริงๆ เพราะพวกสารเลวนี่เรียนรู้ขั้นสูงมาก เปิดฝาขวดใช้ตะปู ค่อยๆ เคาะรอบๆ ปากขวด แบบนี้เปิดขวดดื่มเหล้าแล้วยังปิดกลับได้เหมือนเดิม ไม่ได้ดื่มเบียร์จนหมด แค่ดื่มครึ่งขวด ที่เหลือไม่ดื่ม แล้วเติมฉี่ลงไป"

หานชวงพูดเรื่องนี้ด้วยความชื่นชม

"แย่แล้ว หลังจากฟังเรื่องนี้ ฉันไม่กล้าดื่มเบียร์ขวดอีกแล้ว"

เฉินหลิงนึกภาพขวดเบียร์ที่มีฉี่อยู่ครึ่งหนึ่ง รู้สึกอึดอัดในกระเพาะ

แต่หานชวงกลับตบบ่าเขาอย่างไม่ใส่ใจ "เฮ้ อย่ากังวลไปเลย หลิงจื่อ นี่ยังดื่มออกนะ เบียร์ที่มีฉี่ดื่มแล้วจะเหมือนเบียร์เสีย กลิ่นเหม็น"