บทที่ 141 แต่กลอนล้อคน

ที่ลานนวดข้าว

สี่คนมองหมูป่าที่แบกเฉินเป้าซวนวิ่งบ้าคลั่งเข้าหมู่บ้านด้วยความตกตะลึง

ต่างมองหน้ากันเลิ่กลั่ก พักใหญ่จึงได้สติ

...สถานการณ์เมื่อกี้น่ากลัวมาก

แม่หมูป่าที่มีลูกคลั่ง น่ากลัวกว่าสัตว์ใหญ่ที่ตกใจอีก

ร่างกายเล็กๆ ของมนุษย์ ทนการโจมตีของมันไม่ไหวหรอก

คิดแล้วก็ขนลุก

นี่ไง เพิ่งผ่อนคลายลง เฉินเป้าเหลียงก็ล้มลงกับพื้น กอดขาข้างหนึ่งครางด้วยความเจ็บปวดไม่หยุด หน้าเต็มไปด้วยเหงื่อเย็น

"เป้าเหลียง ขาไม่เป็นไรใช่ไหม?"

สามคนเดินเข้าไป ช่วยพยุงเขาขึ้น

"โดนหมูป่ากัดใหญ่เลย ตอนแรกไม่รู้สึกอะไร ตอนนี้เจ็บจนยืนไม่ได้"

เฉินเป้าเหลียงยืนขาเดียว พิงต้นไม้ข้างๆ เจ็บจนหน้าเบ้

"โชคดีที่ผมหลบทัน ไม่โดนชน เรียกว่ารอดตาย"

"..."

"อย่าพูดเลย ไปดูที่บ้านผมก่อนเถอะ"

"มา ผมแบกคุณไป"

เฉินอวี้เฉียงเห็นขาขวาของเฉินเป้าเหลียงเริ่มมีเลือดออก รีบแบกเขาขึ้น ก้าวยาวๆ ไปที่บ้านพ่อ

"ลุงฟูกุ้ย คุณกับเฉินเจ๋อรีบไปดูเป้าซวนหน่อย อย่าให้เกิดเรื่องจริงๆ"

เรื่องมีความสำคัญเร่งด่วน

เฉินเป้าซวนจะไม่เป็นอะไรยังไง ก็มาเข้าเวรด้วยกัน ถ้าเกิดเรื่องถึงตายก็ไม่ดี

เหตุผลก็แค่นี้

แต่พอเฉินอวี้เฉียงไปไกลแล้ว เฉินเจ๋อก็อดด่าไม่ได้

บอกว่าเป้าซวนไอ้เต่านั่นตายก็สมน้ำหน้า ถ้าไม่ใช่มันก่อเรื่อง ห้าคนอยู่ด้วยกันดีๆ จะไปยั่วหมูป่าทำไม

แล้วก็ไม่รีบกลับ ลากเฉินหลิงไปที่กระท่อมดักลูกหมูป่า

น่าเสียดายที่ลูกหมูป่าหลายตัวนั้นหนีไปไกลแล้ว

พวกมันเจอของอันตรายหนีเร็วมาก โดยเฉพาะตรงนี้ติดไร่ข้าวโพด ตอนนี้ฟ้ายังไม่สว่างสนิท แค่วิ่งเข้าไร่ข้าวโพด จะจับพวกมันก็ยาก

ดักลูกหมูป่าไม่ได้ สองคนจึงแบกปืนเดินเข้าหมู่บ้าน

ตอนนี้ หมู่บ้านกำลังวุ่นวาย

เสียงดังขนาดนั้น ใครจะนอนหลับลง? หวังซูซูก็พาหมาสองตัวออกมา กลัวเฉินหลิงเจออันตราย

ผลคือออกมาถึงได้รู้ว่า เป็นเฉินเป้าซวนเกิดเรื่อง

ไอ้เต่านี่โชคดีจริงๆ

แม้จะถูกหมูป่าเขย่าจนงงงวย แต่ชีวิตรอดแล้ว

ที่แท้แม้หมูป่าจะโกรธจัด วิ่งชนไปมา แต่สัญชาตญาณยังอยู่

รู้สึกไม่สบายตัว ก็วิ่งชนต้นไม้ หิน เหมือนตอนปกติที่ถูตัว

ผลคือออกแรงมากไป วิ่งเข้าไปกลางต้นไม้หลายต้น ตัวใหญ่ติดอยู่ตรงนั้น

คราวนี้เฉินเป้าซวนถูกเหวี่ยงออกไปสักที

โชคดีที่ไม่ได้ล้มแรง แต่โชคร้ายคือ การเหวี่ยงครั้งนี้ ทำให้เขาลอยเข้าไปในบ่อขี้ในตรอกบ้านคนอื่น

ตอนเฉินหลิงสองคนวิ่งไป เฉินซานกุ้ยพาคนเพิ่งงัดเขาขึ้นมา

ภาพนั้นไม่ต้องพูดถึง

เฉินหลิงไม่กล้าอยู่นาน

บอกลาเฉินเจ๋อ แล้วรีบลากหวังซูซูกลับบ้าน

ส่วนหมูป่าที่ติดอยู่ระหว่างต้นไม้ขยับไม่ได้ เขาก็ไม่สนใจ ใครอยากจับกลับบ้านก็ไป

บ้านเขาไม่ขาดเนื้อสักหน่อย

...

"อันตรายมาก คราวหน้ามีเรื่องแบบนี้ พาหมาไปด้วยดีกว่า"

"ถึงฉันอยู่บ้านคนเดียวก็ไม่เป็นไร กลางคืนจูงเสี่ยวไป๋กลับคอก คนแปลกหน้าเข้าบ้านเราไม่ได้หรอก"

กลับถึงบ้าน หวังซูซูกลัวย้อนหลัง จับมือเฉินหลิงไม่ยอมปล่อย

บนภูเขามีหมูป่าเยอะ ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวมักลงเขามาหากิน

เจอฝูงหมูป่ายังดี แม้แต่แม่หมูที่มีลูกก็ไม่ต้องกลัวมาก ปกติยิงปืนไม่กี่นัดก็ไล่พวกมันไปได้

กลับกลายเป็นหมูเดี่ยว อย่างวันนี้ เจอแม่หมูที่พาลูกมาตัวเดียว ต้องระวัง

หมูป่าแบบนี้มีนิสัยก้าวร้าวมาก แค่ตกใจนิดหน่อย ก็จะกระตุ้นสัญชาตญาณปกป้องลูก ยุ่งด้วยไม่ได้เลย

"วางใจเถอะ ผมรู้ อีกสักพักเข้าป่าล่าสัตว์แน่นอนต้องพาพวกมันไป"

เฉินหลิงปลอบภรรยา แล้วพูด "เธอไปปลุกเจินเจินเถอะ กินข้าวแล้วยังต้องส่งเธอไปโรงเรียน"

เมื่อคืนมีแต่หวังซูซูกับเด็กน้อยอยู่บ้าน จึงไม่ได้พาเฮยวาและเสี่ยวจินไป

ตอนนี้คิดดู หมาสองตัวไปด้วย แม่หมูป่าไม่พูดถึง อย่างน้อยลูกหมูป่าพวกนั้นก็คงหนีไม่รอด

"ไม่รู้ว่าลูกหมูป่าที่ลิ่วหนีเออร์กับเสี่ยวเซินจับ เป็นครอกเดียวกับพวกนี้หรือเปล่า"

เฉินหลิงหั่นผักในครัว อดคิดไม่ได้

แน่นอน เขาไม่ได้สนใจเรื่องนี้มาก

ถ้าไม่มีอะไรผิดปกติ สองสามวันก็คงลืมไป

ใครจะรู้ว่าตอนกลางวันเขากำลังงีบ ก็ได้ยินเสียงเด็กร้องไห้จ้า ออกไปดู

โอ้โห เฉินอวี้เฉียงกำลังกดเสี่ยวเซินตีอยู่ในลานบ้าน

ไม่ต้องพูดมาก

แน่นอนว่าเรื่องขโมยลูกหมูป่าถูกจับได้

แค่เด็กสี่ห้าขวบ ความคิดเล็กๆ น้อยๆ จะปิดพ่อแม่ได้ยังไง

เฉินหลิงเดาผลแบบนี้ตั้งแต่แรก

แต่เห็นเฉินอวี้เฉียงตีลูกก็เดินเข้าไปห้าม ยุคนี้เด็กชนบทแค่ทำผิด รับรองโดนตี ทุกบ้านตีตั้งแต่เล็กจนโต ไม่ตีไม่เป็นคน

"ลุงฟูกุ้ย..."

เห็นเฉินหลิงเข้ามา เสี่ยวเซินน้อยใจมาก น้ำตาคลอ ก้นเต็มไปด้วยรอยแดง

โดนเฉินอวี้เฉียงฟาด

"ฟูกุ้ยอย่าห้ามผม เด็กคนนี้คราวก่อนก็หลอกแม่ผม เกือบจมน้ำตาย คราวนี้ยิ่งไม่ฟัง เช้ามาผมก็บอกแล้ว ในไร่ข้าวโพดมีหมูป่า ไม่ให้ไปเล่นที่นั่น มันก็ดี ตอนนั้นรับปากดี พอหันหลังก็แอบไป"

เฉินอวี้เฉียงยิ่งพูดยิ่งโกรธ ยกเข็มขัดฟาดอีก "สอนไม่ฟัง สอนให้ไม่ฟัง"

ฟาดไม่กี่ที ก็โดนเฉินหลิงจับแขนไว้ "อย่าตีแล้ว หยุดเถอะ ตีเด็กบาดเจ็บจะทำยังไง"

เสี่ยวเซินร้องจนเกือบสะอึก มองเฉินหลิงตาปรือๆ "ลุงฟูกุ้ย ลูกหมูป่าของพวกเราเลี้ยงไม่รอด จะตายแล้ว..."

เฉินอวี้เฉียงได้ยินแบบนี้ โกรธจนขนคิ้วตั้ง "ยังกล้าพูดถึงลูกหมูป่าอีก ไม่เจอแม่หมูป่า เป็นโชคดีของพวกแก ลุงของซีจื่อเช้านี้เกือบโดนหมูป่าขวิดตาย"

"คราวหน้าไม่ฟังอีก จะขังในห้องมืด ล่ามโซ่อยู่กับหมา"

ดุลูกเสร็จ เฉินอวี้เฉียงจึงบอกเฉินหลิง "ลุงไม่รู้ พวกเขาหลายคนใจกล้ามาก ตามลิ่วหนีเออร์ไปขโมยลูกหมูป่าในกับดักลุงลี่เซี่ยนมาหมด แล้วยังเอาไปเลี้ยงในหลุมที่สุสานหลายวัน"

"ลูกหมูป่าพวกนั้นยังไม่ใหญ่เท่าฝ่ามือสองข้าง หลายวันไม่มีแม่หมูดูแล ขังในหลุมที่สุสาน ให้อาหารก็ไม่กิน แค่ดื่มน้ำวันละนิด จะอดตายอยู่แล้ว"

จริงๆ ถ้าไม่ใช่วันนี้เกิดเรื่องเฉินเป้าซวน

เสี่ยวเซินพวกเขาได้ยินว่าเป็นแม่หมูป่าที่มีลูกคลั่ง ก็เป็นห่วงลูกหมูป่าที่จับมา หลายคนแอบไปดู โดนหวังไหลซุ่นเจอเข้า พ่อแม่แต่ละบ้านถึงได้รู้เรื่อง

"แล้วลูกหมูป่าล่ะ? ยังอยู่ในอุโมงค์?"

เฉินหลิงถาม

"ไม่ ส่งไปบ้านลุงลี่เซี่ยนแล้ว"

เฉินอวี้เฉียงส่ายหน้า "ลุง ลูกหมูป่าตัวเล็กเกินไป ยังกินอาหารในรางไม่ได้ ไม่มีนมแม่หมูเลี้ยงยาก"

ส่วนแม่หมูป่าที่พาลูกมาเช้านี้ ชาวบ้านมัดแล้วลากไปโรงฆ่าสัตว์ขายแล้ว หลังน้ำท่วมหมู่บ้านเสียหายหนัก เจอโอกาสขายเงินทั้งที ไม่มีใครอยากปล่อย

ตอนนี้หานมยาก

ในหมู่บ้านก็ไม่มีสัตว์ออกลูก

"เล็กเกินไป ขายไม่ได้เงิน เลี้ยงก็ไม่รอด งั้นย่างกินดีกว่า"

เฉินหลิงแนะนำ

เนื้อลูกหมูป่านุ่ม ยังไม่มีกลิ่นคาว หมักให้ดีแล้วย่างไฟ จนเหลืองกรอบ หอมน้ำมันหยด อร่อยมาก

ตาเฉินอวี้เฉียงสว่างขึ้นทันที อดยิ้มไม่ได้ "ฮ่าๆ ไอเดียดี แต่ก็จับมาจากกับดักลุงลี่เซี่ยน..."

"ไม่เป็นไร ผมไปคุยกับพี่เสี้ยนเอง"

เฉินหลิงก้มลงเช็ดน้ำตาให้เสี่ยวเซิน ปลอบเบาๆ สักพัก

รอเขาหยุดร้อง จึงเงยหน้าถาม "อวี้เฉียง คุณยังง่วงไหม? ไม่ง่วงไปคืนปืนกัน"

"ได้ ไปคืนปืนที่หมู่บ้าน"

เฉินอวี้เฉียงรับคำ หยิบปืนล่าสัตว์ออกมา สั่งลูกให้อยู่บ้านดีๆ ห้ามวิ่งไปไหน แล้วไปกับเฉินหลิง

เดินในหมู่บ้าน เรื่องเช้านี้กระจายไปทั่วแล้ว

ผ่านไปครึ่งวัน ยังมีคนพูดถึง

บอกว่าชีวิตครึ่งค่อนไม่เคยเห็นเรื่องสนุกแบบนี้

เฉินเป้าซวนกลายเป็นตำนานที่พูดถึงทุกสามประโยค

ไม่เพียงขี่หมูป่า ยังถูกหมูป่าเหวี่ยงลงบ่อขี้ ทำเอาคนขำจนฟันหลุด

แทบทุกคนหัวเราะเยาะเฉินเป้าซวน

เฉินหลิงไม่มีอารมณ์สะใจ หลักๆ คือนึกถึงภาพเฉินเป้าซวนถูกงัดขึ้นจากบ่อขี้ ก็รู้สึกขยะแขยง

เรื่องนี้ทำให้เขากับหวังซูซูเช้านี้ไม่มีอารมณ์กินข้าว แค่ดื่มโจ๊กชามเดียว

ไม่มีอารมณ์สะใจแล้ว

"เฉินเจ๋อ ไปคืนปืนที่หมู่บ้านไหม?"

"ไป รอผมกินข้าวหน่อย เพิ่งตื่น"

ถึงบ้านเฉินเจียง ไปเรียกเฉินเจ๋อด้วย

วันนี้วันเกิดพ่อเฉินเจ๋อ ทุกคนอยู่ที่นี่ ไปเรียกเฉินเจ๋อแล้ว สามคนก็ไปคืนปืนที่หมู่บ้านด้วยกัน

อีกสักพักเข้าป่าล่าสัตว์ เฉินหลิงมีส่วนร่วมแน่นอน แต่พวกเขาอาจไม่ได้จับปืนแล้ว

แล้วก็พูดถึงเรื่องเช้านี้ สองคนก็ถอนหายใจ

ขาซ้ายเฉินเป้าเหลียงโดนหมูป่ากัด แต่ไม่เป็นไรมาก

เฉินเป้าซวนแย่กว่า

ไม่เพียงตกบ่อขี้ แขนขาก็บาดเจ็บหนัก ตอนนี้ส่งโรงพยาบาลอำเภอแล้ว ต่อไปคงสงบลงหน่อย

พูดไปพูดมา หมูป่าก็เขาไปยั่วเอง โทษคนอื่นไม่ได้

สามคนคุยกันที่หมู่บ้านสั้นๆ ก็แยกย้าย

สองคนนั้นกลับบ้านงีบต่อ

เฉินหลิงงีบครึ่งวัน สดชื่นดี อยู่บ้านช่วยภรรยาจัดการงานเล็กๆ น้อยๆ

ขลิบปีกนกพิราบ แล้วปล่อยพวกมันออกมา

นกพิราบหลายตัวนี้ถูกขังหลายวัน ดูเหมือนจะฉลาดขึ้น ปล่อยออกมาก็ไม่วิ่งออกนอกลาน แค่เดินในลาน บางทีก็วิ่งมาข้างหลังเฉินหลิง ส่งเสียงกู๋ๆ จิกรองเท้าเขา

คงอยากกลับถ้ำสวรรค์

เฉินหลิงไม่สนใจ แค่วางชามอาหารไว้หน้ารังนกพิราบที่ก่อไว้ที่โคนกำแพง ให้พวกมันสร้างครอบครัวเอง

เฉินหลิงจัดการรังนกพิราบเสร็จ ก็ไปจัดการรังนกกระทา

เห็นเขายุ่ง หวังซูซูก็มาช่วย

ตอนทำความสะอาดคอกกระต่าย หวังซูซูเห็นกระต่ายใหญ่หลายตัวขุดรูในรั้วไม้ไผ่อีก

จึงบอก "อาหลิง มาดูเร็ว กระต่ายบ้านเราท้องลูกอีกแล้วใช่ไหม?"

ขุดรู กัดขนหน้าอก

นี่เป็นสัญญาณการตั้งท้องของกระต่าย

"น่าจะใช่"

เฉินหลิงเดินเข้าไปใกล้ สังเกตอย่างละเอียด แต่ก็ไม่แน่ใจ

"ไม่เป็นไร ถึงท้องลูก กว่าจะคลอดก็อีกเดือนกว่า ตอนลูกกระต่ายรุ่นนี้คลอด ลูกกระต่ายรุ่นก่อนก็ขายได้แล้ว"

ปกติกระต่ายเนื้อโตเร็ว สี่ห้าเดือนก็ขายได้ กระต่ายบ้านเฉินหลิงเป็นกระต่ายป่า แต่อาหารดี โตไม่ช้ากว่ากระต่ายเนื้อที่เลี้ยง อีกเดือนกว่า ไก่เป็ดและนกกระทายังไม่เป็นไร กระต่ายต้องขายได้แน่

ไม่งั้นออกลูกอีกยี่สิบสามสิบตัว กลิ่นทนไม่ไหว ทุกวันต้องเก็บขี้ออก เสียเวลาไม่น้อย

กระต่ายพวกนี้ดูน่ารัก แต่กินเยอะขี้เยอะ กลิ่นก็แรง ขี้กระต่ายยังดีหน่อย ฉี่กระต่ายกลิ่นแรงมาก ทำความสะอาดบ่อยก็ไม่ได้

ถ้าไม่ใช่เฉินหลิงคิดวิธี ใช้น้ำจากถ้ำสวรรค์ปลูกหญ้าหอมพิเศษ สองวันรมควันที กระต่ายสี่สิบกว่าตัวทั้งขี้ทั้งฉี่ ลานบ้านคงเหม็นทนไม่ไหวแล้ว

"พูดก็จริง แต่ไก่เป็ดบ้านเรา ปีนี้อย่าขายเลยนะ"

หวังซูซูพยักหน้า เงยหน้ามองเขาพูด

"อืม แน่นอนว่าไม่ขาย"

ไก่เป็ดบ้านออกไข่เยอะ ถึงฤดูหนาวต้องให้อาหารก็ไม่เป็นไร

เงินขายไข่ไก่ไข่เป็ดแต่ละเดือนซื้ออาหารได้เยอะ

พอให้พวกมันกินครึ่งปี

การใช้ชีวิต ใครๆ ก็มีบัญชีในใจ

นิสัยประหยัดของหวังซูซู แน่นอนว่าคิดว่าอะไรคุ้มก็ทำแบบนั้น

ครึ่งปีมานี้ เฉินหลิงก็ได้รับอิทธิพลจากเธอไม่น้อย

แม้ไม่ถึงกับคิดละเอียด แต่เทียบกับก่อนประหยัดขึ้นมาก

...

โฮ่งๆๆ! ตอนเย็น บ้านเฉินหลิงวุ่นวาย ไก่บินหมาวิ่ง

เป็นเพราะลูกพังพอนสามตัวไปยั่วห่านขาวใหญ่สองตัวมาจากบ้านใครไม่รู้ แย่เลย ขนหลังถูกห่านจิกหลุดหลายที่ เป็นหย่อมๆ โกร๋นเป็นจุด ดูน่าสงสาร

หนีกลับบ้านแล้ว เฮยวากับเสี่ยวจินก็ไล่ห่านไป

แต่ลูกพังพอนสามตัวนี้ยังไม่สงบ เพิ่งหายใจได้ทั่วท้อง ก็วิ่งไปยั่วไก่ที่หวังเจินเจินเอามา

จริงๆ ไม่เคยอยู่นิ่งเลย

ผลคือโชคไม่ดี เจอไก่เป็ดบ้านกลับมาตอนค่ำ รุมจิกสามตัวเลย

หนีขึ้นกำแพงยังโดนไก่ตัวผู้สองตัวกระพือปีกไล่ตาม

วุ่นวายใหญ่

เสี่ยวหวงและเสี่ยวผานทุกคืนต้องมาที่บ้าน พอเห็นลูกสามตัวถูกไล่กัดกลับไม่แม้แต่จะมองไม่สนใจเสียอย่างนั้น

แค่อยู่ในครัว นั่งข้างเท้าเฉินหลิงและหวังซูซู ประจบไม่หยุด

คงรำคาญลูกสามตัวที่ตัวเองออกมาเหมือนกัน

เทียบกับพังพอนตัวอื่นที่เจ้าเล่ห์เพทุบาย สามตัวนี้เป็นพวกแปลก ชอบยั่วแมวหมา ซุกซน

แม้เติบโตที่บ้านเฉินหลิง ไม่ถึงกับไปรังควานสัตว์ปีกทั่วหมู่บ้าน แต่สามตัวนี้เล่นซนน่ารำคาญ

ดังนั้นปกติเข้าบ้านมา เฉินหลิงก็ให้หมาสองตัวไล่ออกไป รำคาญจริงๆ

"พี่ หนูกลับมาแล้ว"

สองคนกินข้าวไม่ถึงห้านาที หวังเจินเจินก็วิ่งพรวดพราดเข้ามา

"ดูเร็ว พี่สะใภ้อวี้จือทำปู่ลูกข่างให้ ให้คนละอัน สนุกมาก"

ปู่ลูกข่างหรือเรียกลูกข่างดนตรี เป็นลูกข่างประเภทหนึ่ง

แต่ของเด็กเล่น ขนาดเล็กกว่ามาก เท่ากระดุมเสื้อ ดึงเชือกสองเส้นไปมาก็ส่งเสียงหวือๆ

"ดีนี่ พี่สะใภ้อวี้จือทำอะไรให้กิน?"

"ฮิๆ เกี๊ยวน่ะสิ..."

"หนูกินแค่ชามเล็ก แล้วกลับมา เนื้อเยอะ แต่ไม่อร่อยเท่าพี่เขยทำ"

หวังเจินเจินลากเก้าอี้ นั่งข้างพี่สาว แล้วจับเสี่ยวผานมานั่งบนขา

แต่พวกพังพอนไม่เคยสนิทกับเธอ

ดิ้นหลุด ก็แผดเสียงขู่ใส่เธอ

จนหวังซูซูอุ้มขึ้นมานั่งบนขา มันถึงสงบลง หลับตาพริ้ม

"ไม่อร่อยเท่าพี่เขยทำก็แน่นอน บ้านไหนทำอาหารเหมือนพี่เขยเธอ? ผัดผักใช้น้ำมันครึ่งกระทะ..."

หวังซูซูพูดพลางค้อนเฉินหลิงทีหนึ่ง

ถ้าพ่อแม่รู้ว่าบ้านทำแบบนี้ จะว่าเขายังไงก็ไม่รู้

เด็กน้อยได้ยินก็พิงไหล่หวังซูซูหัวเราะคิกคัก

"พี่เขย หนูมาทายปริศนาให้ฟังอีกอันนะ"

"ได้ ให้พี่กับพี่สาวเธอดูซิ วันนี้เธอเรียนปริศนาอะไรมาอีก"

สองสามีภรรยากินข้าวเช้าง่าย ๆ กลางวันก็อาหารเบา ๆ ตอนเย็นนี่เพิ่งต้มปลาตัวหนึ่ง

ตอนนี้กินเสร็จ พอดีทายปริศนาย่อยอาหาร

"งั้นฟังนะ..."

"เถาเล็กๆ น้อยๆ ลูกฟักหนึ่งลูก หมูไม่คุ้ย แมวไม่จับ คนทั่วไปซื้อฟักอันนี้บ้านสว่าง คนตาบอดซื้อฟักอันนี้ก็เสียเงินเปล่า"

"ทายของอย่างหนึ่ง"

"ทายออกไหม?"

เฉินหลิงสบตาภรรยา แล้วขมวดคิ้วครุ่นคิด

คิดเต็มที่สองนาที จึงส่ายหน้า "พี่ทายไม่ออก"

"โอ๊ย พี่เขยทำไมโง่จัง"

หวังเจินเจินมองเขาอย่างดูถูก แล้วถามหวังซูซู "พี่สาว พี่ทายออกไหมว่าเป็นอะไร?"

หวังซูซูยิ้มส่ายหน้า "พี่เขยเธอยังทายไม่ออก พี่ยิ่งทายไม่ออกหรอก"

"แล้วเป็นอะไรล่ะ?"

"หลอดไฟไง!"

"พี่สองคนโง่จัง ทายแค่นี้ก็ไม่ออก"

เด็กน้อยเบ้ปากส่ายหน้า

"เธอยังเด็ก สมองว่องไว ทายให้พี่อีกข้อง่ายๆ"

"ได้ งั้นฟังนะ..."

สองสามีภรรยากินข้าวเสร็จก็ไม่รีบเก็บ นั่งในครัวเล่นกับเด็กน้อย

เสียงหัวเราะดังออกมาเป็นระยะ

...

ทายปริศนาหลายข้อ หัวเราะจนเหนื่อย หวังซูซูพาน้องสาวล้างจาน เฉินหลิงก็ไปให้อาหารไก่ให้อาหารวัว

ตอนนี้ลิ่วหนีเออร์พาเด็กๆ มาที่บ้าน

มาก็ถือเกี๊ยวครึ่งถาดมาด้วย

เด็กคนนี้กับพ่อเฉินเจ๋อบังเอิญเกิดวันเดียวกัน

วันนี้เลิกเรียน หลิวอวี้จือก็ทำเกี๊ยวเนื้อให้ แล้วเรียกเด็กๆ ที่เล่นด้วยกันทั้งวันมาด้วย

"ป้า เอาเกี๊ยวไว้นะ"

ลิ่วหนีเออร์ส่งเกี๊ยวให้หวังซูซู แล้วรีบวิ่งไปที่เล้าไก่ ยิ้มประจบเฉินหลิง

"ลุงฟูกุ้ย ขอคุยเรื่องหนึ่งได้ไหม?"

"เรื่องอะไร? ว่ามา"

"ฮิๆ คือลูกหมูป่าที่บ้านใกล้ตายแล้ว ตอนเช้าผู้ใหญ่บ้านเอามาที่บ้าน พี่สาวเอาข้าวต้มให้ กินก็กิน แต่ท้องเสีย ตอนนี้แทบไม่ขยับ..."

"ผมรู้ว่าลุงมีวิธี ช่วยเลี้ยงสองวันนะ ขายได้เงินแบ่งให้ลุงแน่นอน"

ที่แท้เรื่องนี้ เด็กคนนี้ฉลาดนี่

เฉินหลิงได้ยินก็ขำ "เสียแรงทำไม พรุ่งนี้ผมคุยกับพ่อเธอ ลูกหมูป่าย่างอร่อยมาก ย่างกินดีกว่าอะไรทั้งหมด"

"ไม่ได้ ห้ามกิน"

ลิ่วหนีเออร์สีหน้าเปลี่ยนทันที รีบโบกมือ

"ทำไมกินไม่ได้ คราวก่อนที่ไปบ้านเจ้ากินเนื้อหมูหริ่ง เจ้ายังบอกอยากกินเนื้อหมูป่าไง?"

"ไม่เหมือนกัน ผมอยากกินหมูป่าใหญ่ ลูกหมูป่าตัวเล็กเกินไป ไม่มีเนื้อ"

"เฮ้อ เด็กไม่รู้ดีชั่ว หมูป่านี่ตอนเล็กเนื้อถึงอร่อยที่สุด ทำเป็นหมูย่าง นอกกรอบในนุ่ม ไม่เพียงหนังกรอบหอม เนื้อข้างในก็ไม่ต้องเคี้ยว เข้าปากก็ละลาย อร่อยมาก"

"ไม่ได้ ไม่ได้เด็ดขาด ผมยังจะเลี้ยงให้ใหญ่ขายเอาเงิน"

ลิ่วหนีเออร์กลืนน้ำลาย ฝืนไม่ตกลง

ในหมู่บ้านใครไม่รู้ว่าลุงฟูกุ้ยทำอาหารอร่อย โดยเฉพาะกินครั้งหนึ่งแล้ว ใครๆ ก็อยากกินครั้งที่สอง

ตอนนี้แค่ฟังเขาพูด ลิ่วหนีเออร์ก็จินตนาการเห็นลูกหมูป่ากลายเป็นหมูย่างสีทองหอมฟุ้งแล้ว

"ได้ งั้นพรุ่งนี้ลองเอาลูกหมูป่ามา แต่ไม่รับประกันว่าจะช่วยเลี้ยงรอด"

"ไม่เป็นไรลุงฟูกุ้ย ผมเชื่อลุง คราวก่อนเอากระต่ายมาให้ยังไม่ลืมตา ลุงยังเลี้ยงรอด ลูกหมูป่าไม่มีปัญหาแน่นอน"

ลิ่วหนีเออร์พาเด็กๆ วิ่งไปอย่างรวดเร็ว

เฉินหลิงให้อาหารไก่เสร็จ ก็ไปให้อาหารนกพิราบ พลางคุยกับเด็กๆ ที่เล่นอยู่ในลาน

แล้วเขาก็พบว่าหวังเจินเจินรู้เรื่องลูกหมูป่ามานานแล้ว

แม้เธอไม่ได้ไปด้วย แต่ไปโรงเรียนด้วยกันกับลิ่วหนีเออร์ทุกวัน เรื่องจับหมูป่าน่าอวดขนาดนี้ จะไม่บอกเธอได้ยังไง

"เจ้าหนูนี่ รู้แล้วทำไมไม่บอกพี่?"

"หนูก็อยากบอกนะ แต่พอกลับบ้านพี่ก็เร่งให้หนูทำการบ้าน จนหนูลืมไปเลย"

"จริงด้วย พูดถึงเรื่องนี้ วันนี้เธอยังไม่ได้ทำการบ้านนี่..."

เฉินหลิงตบหน้าผากพูด

"..."

หวังเจินเจินรอยยิ้มแข็งค้าง แล้วย่นจมูกเล็กๆ ร้องเสียงดังวิ่งมากัดเขา

"ได้ๆ พรุ่งนี้ไม่ต้องไปโรงเรียนไม่ใช่เหรอ เล่นให้สนุกเถอะ พี่ไม่เร่งแล้ว"

เล่นกันสักพัก เฉินหลิงยอมแพ้

ตอนนี้ลิ่วหนีเออร์ก็อุ้มลูกหมูป่ามา

ลูกหมูป่าตัวเล็ก ไม่ต้องใช้พื้นที่อะไร เฉินหลิงจึงเอาพวกมันใส่โอ่งน้ำเก่าที่ไม่ได้ใช้ โอ่งใบนี้ค่อนข้างใหญ่ ผนังเรียบ แน่นอนว่าหนีไม่ได้

ให้น้ำจากลำธารที่เจือจางแล้ว ก็ไม่ได้ดูแลอะไรมาก

ผลคือเช้าวันรุ่งขึ้นตื่นมาดู

มีลูกหมูป่าห้าตัววิ่งไปมาในลาน

เขาคิดว่าหนีออกมาจากโอ่ง แต่พอเดินไปดูถึงพบว่า ลูกหมูแปดตัวในโอ่งยังอยู่

สดชื่นกว่าเมื่อวานมาก นอนซ้อนกันที่ก้นโอ่ง ทับกันไปมา ส่งเสียงร้องอู้ๆ อยากวิ่งออกมา

หันไปมองลูกหมูป่าที่วิ่งในลานอีกที

นี่มัน...

"โฮ่งๆๆ!"

พอแล้ว ไม่ต้องเดาให้มาก หมาสองตัววิ่งมาอวดผลงานแล้ว

ลูกหมูป่าต้องเป็นพวกมันจับมาแน่ๆ

จากนั้นบอกหวังซูซู เธอก็ตกใจมาก

จึงช่วยเฉินหลิงจับลูกหมูที่หมาสองตัวล่ามาขังในรั้วไม้ไผ่

เมื่อวานเพิ่งปล่อยนกพิราบ วันนี้พอดีขังลูกหมู

"สองตัวนี้ฉลาดจริงๆ คงได้ยินที่นายพูดว่าอยากกิน ก็เลยรีบออกไปล่าแต่เช้า"

หวังซูซูไม่เคยดูถูกความฉลาดของหมาบ้าน รู้ว่าพวกมันฟังคำง่ายๆ เข้าใจ

ตอนนี้ก็เช่นกัน

ได้ยินเจ้านายหญิงพูดแบบนี้ สองตัวนี้ตื่นเต้นแลบลิ้น กระดิกหางอย่างร่าเริง

"ดูพวกเจ้าภูมิใจนะ"

เฉินหลิงด่าเล่น ลูบหัวใหญ่ของพวกมัน "พอดีวันนี้อากาศดี ไป พาฉันไปดูว่าพวกแกจับลูกหมูป่าจากที่ไหน"

หลายวันก่อนตอนเช้ามีหมอก แต่สองวันนี้ไม่มี ท้องฟ้าแจ่มใส

ฟ้าสดใส พระอาทิตย์แดงเพลิง เช้าต้นฤดูใบไม้ร่วงในภูเขาไม่หนาวนัก อุณหภูมิกำลังดี

เฉินหลิงตามหมาสองตัวออกจากหมู่บ้าน

ผลคือถูกพาไปที่คุ้นเคย

สุสานเล็กๆ ไม่ไกลจากศาลเจ้าที่

"เกิดอะไรขึ้น? พวกแกจับได้จากที่นี่เหรอ?"

เฉินหลิงเดินเข้าสุสานอย่างสงสัย มองดูรอบๆ

ตามมาด้วยการหามูลสัตว์หลายกองที่โคนหญ้าโดยไม่ต้องใช้แรงมาก

มูลพวกนี้เป็นแท่งยาว ค่อนข้างเหลวกระจาย ข้างในยังมีเม็ดสีเหลืองอมเขียว น่าจะเป็นเมล็ดสนหรืออะไรทำนองนี้

นี่คือมูลหมูป่าแท้ๆ แต่มูลหลายกองกระจายอยู่หลายที่ สีและความแห้งก็ต่างกัน นี่อาจเป็นไปได้ว่าหมูป่ามาที่นี่หลายครั้ง

เขาตามดูในกอหญ้า ก็พบรอยเท้าใหญ่เล็กเรียงราย เอียงๆ ทอดไปทางตะวันตกเฉียงใต้

ไม่รู้ว่าเป็นเพราะลูกหมูป่าล่อมาหรือเปล่า

เขาไม่มีความสามารถของหวังเซี่ยน แยกไม่ออกว่านี่เป็นรอยหมูป่ากี่ตัว

แต่มั่นใจได้ว่า ไม่ใช่แค่หมูป่าแม่ลูกอ่อนมาที่นี่แน่ๆ

น่าจะเป็นฝูงหมูป่า

"เมื่อวานอาห้าเจอเสี่ยวเซินพวกนั้นมาที่นี่ ตามหลักควรจะพบสถานการณ์นี้นะ..."

"ช่างเถอะ เดี๋ยวกลับไปบอกเขาสักคำ เตือนชาวบ้าน ข้าวโพดใกล้สุกแล้ว อย่าให้หมูป่าทำลายเชียว"

จากนั้นพาหมาเดินดูรอบๆ อีก ไม่พบร่องรอยพิเศษอะไรอีก

ต้นไม้เขียวขจี น้ำค้างเป็นประกาย ฝักข้าวโพดก็เปลี่ยนไปทุกวัน

เฉินหลิงออกจากไร่ข้าวโพด เดินตามถนนดินไปที่นาตัวเองที่เชิงเขา

ผักกาดขาวในไร่กินได้แล้ว เก็บผักกาดขาวกลับไปผัด

...

พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว สว่างจ้า บนภูเขาก็มีสีสัน

พุทราป่าเมล็ดในป่า ลูกพรุนดำ ผลไม้ป่าใกล้สุก แดง เหลือง ดำ เขียว ส่องประกายใต้แสงอาทิตย์ ประกอบเป็นภาพทิวทัศน์ที่มีรสชาติของฤดูใบไม้ร่วง สวยงามมาก

เฉินหลิงเก็บผักกาดขาวเสร็จ ยังตัดหญ้าให้กระต่าย

แล้วพาหมาเดินๆ หยุดๆ ชื่นชมทิวทัศน์เช้าฤดูใบไม้ร่วง

มาถึงชายหมู่บ้าน คำกลอนที่เด็กๆ ร้องดึงความสนใจเขา

เฉินหลิงหยุดฟังอย่างตั้งใจ สุดท้ายอดหัวเราะไม่ได้

ท่องว่า "เฉินเป่าซวนจมูกยาว แต่งเมียแล้วลืมพ่อแม่ ลาดตระเวนคนอื่นทำแต่เขานอน หมูป่าโมโหแต่เขาหวาดกลัว เฉินเป่าซวนลืมพ่อแม่ ตกหลุมอุจจาระดื่มน้ำจากส้วม ดื่มน้ำจากส้วม"