บทที่ 60: ฉันมันโง่เอง...โง่จริง ๆ (ฟรี)

“คุณออกไปดูข้างนอกก่อนว่าเกิดอะไรขึ้น ส่วนผมจะไปควบคุมฮัลค์เอง!”

จางหยางเรียกหาฟรายเดย์ผ่านนาฬิกาข้อมือ ชิ้นส่วนเกราะกำลังบินตรงมาทางเขา

“อืม”

แบล็ควิโดว์ไม่ได้เป็นห่วงจางหยางเลย

เมื่อหลายเดือนก่อน จางหยางก็เกือบฆ่าฮัลค์ได้อยู่แล้ว

ตอนนี้ยิ่งไม่ต้องพูดถึง

หลังจากสวมเกราะเสร็จ เกราะรูปลักษณ์ดุดันที่ดูเหมือนตัวร้ายยิ่งกว่าตัวร้ายก็ห่อหุ้มร่างของจางหยางเอาไว้ เพียงพริบตาเดียว เขาก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าฮัลค์ที่กำลังรื้อทำลายทุกอย่างอยู่ด้านบน ราวกับวาร์ปมา

“หยุดนะ ฮัลค์”

เพราะการเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง เสียงของจางหยางจึงฟังดูเหมือนเสียงสังเคราะห์จากเครื่องจักร เย็นชาและไร้อารมณ์

ในสภาพตอนนี้ เขาดูเหมือนตัวร้ายมากกว่าโลกิที่เป็นต้นเหตุของเรื่องทั้งหมดเสียอีก

เกราะบริเวณแขนส่งเสียงสั่นสะเทือนความถี่สูง

เขาใช้ท่าไม้ตายชื่อดังของเดอะแฟลช...

เอ่อ ไม่ใช่สิ

วิชามือสั่นสะเทือนทะลุทะลวงต่างหาก

“โฮกกก!”

ฮัลค์จำจางหยางได้

แววตาของเขาฉายความหวาดกลัวออกมาอย่างชัดเจน

ฮัลค์ในตอนนี้มีสติปัญญาแค่ระดับเด็กไม่กี่ขวบ สีหน้าจึงปิดบังอารมณ์ไม่ได้เลย

เขาคว้าโต๊ะตัวหนึ่งขว้างใส่จางหยาง ก่อนจะหันหลังวิ่งหนีทันที

เขารู้ดีว่าคนตรงหน้าคือคนที่เกือบฆ่าเขาตายครั้งก่อน

ไม่หนีจะรอความตายหรือไง?

จางหยางไม่ได้ขยับตัวแม้แต่น้อย

โต๊ะทะลุผ่านร่างของเขาไปตรง ๆ

เขาถอนหายใจเบา ๆ ก่อนจะไปโผล่ตรงหน้าฮัลค์อีกครั้งในพริบตา

คราวนี้เขาวางมือลงบนคอของฮัลค์

“ฮัลค์ ฉันจะพูดอีกครั้ง...หยุดซะ”

ร่างกายของฮัลค์แข็งค้างทันที

เขาอยากคำรามใส่สักที แล้วต่อยหน้าหมอนี่ให้ยุบไปเลย

แต่ตอนนี้เขากลัวจริง ๆ

เขาไม่สงสัยแม้แต่น้อยว่าฝ่ามือที่ดูเล็กกว่ามือของตัวเองครึ่งหนึ่งนี้ จะมีพลังน่ากลัวขนาดไหน

สัญชาตญาณรับรู้อันตรายของฮัลค์ยังคงเฉียบคมมาก

สุดท้ายฮัลค์จึงนั่งลงกับพื้นอย่างจำใจ

จางหยางถอนหายใจด้วยความโล่งอก

อย่างน้อยฮัลค์ก็ไม่ได้ไร้เหตุผลเหมือนที่ดร.แบนเนอร์คิด

เขาไม่ได้มีแต่สัญชาตญาณทำลายล้างอย่างเดียว

อย่างน้อยก็ยังสื่อสารกันได้

เพราะจางหยางไม่มีทางฆ่าฮัลค์จริง ๆ อยู่แล้ว

ถ้าทำแบบนั้น ดร.แบนเนอร์ก็ตายอย่างไม่เป็นธรรมเกินไป

การสื่อสารได้ถือเป็นเรื่องดี

จางหยางจึงเริ่มนั่งสั่งสอนฮัลค์

พูดถึงเหตุผลในการปกป้องโลก

พูดถึงสิ่งที่เขาเคยทำผิดในอดีต

พูดถึงหลักการต่าง ๆ มากมาย

ฮัลค์หงุดหงิดสุด ๆ

บางครั้งก็ส่งเสียงคำรามต่ำ ๆ ออกมา

แล้วก็โดนจางหยางตบหัวทันที

จนสุดท้ายทำได้แค่ก้มหน้าฟังอย่างว่าง่าย

ในใจอยากจะตบไอ้หมอนี่ให้ตายคามือเหลือเกิน

ไอ้เจ้าคนพูดมากน่ารำคาญเอ๊ย!

แต่สุดท้ายก็ต้องยอมจำนนต่ออำนาจของอีกฝ่าย

นั่งฟังเทศน์อย่างซื่อสัตย์

พอเห็นว่าฮัลค์นั่งฟังอย่างสงบ จางหยางก็เกิดความรู้สึกภาคภูมิใจแบบคนที่สั่งสอนเด็กเกเรจนกลับตัวได้

ยิ่งพูดก็ยิ่งมันปาก

ยิ่งพูดก็ยิ่งมีแรง

ส่วนอีกด้านหนึ่ง ฮอว์คอายก็ปล่อยโลกิออกมาเรียบร้อยแล้ว

บังเอิญเจอกับธอร์ที่กำลังรีบมาพอดี

โลกิใช้ภาพลวงตาอย่างง่ายดาย หลอกจับธอร์ขังเข้าไปในกรงเดียวกับที่เคยขังตัวเองเอาไว้

จากนั้นก็ลงมืออย่างไม่ปรานี

โยนพี่ชายของตัวเองลงจากความสูงเก้าพันเมตร

ทั้งกรงหมุนคว้างอยู่กลางอากาศ

ธอร์ถูกเหวี่ยงกระแทกไปมาอยู่ในกรงจนมึนหัวตาลาย

พลังเทพไม่สามารถรวมตัวได้ทัน

พื้นดินกำลังใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ

หากตกลงไปจริง ๆ

ถึงร่างกายของเขาจะแข็งแกร่งกว่าคนธรรมดามาก

อย่างน้อยก็คงต้องนอนพักหลายวันกว่าจะฟื้น

ทางฝั่งแบล็ควิโดว์เองก็เจอปัญหาเช่นกัน

เธอได้พบกับฮอว์คอายที่อยากเจอมาตลอด

แต่น่าเสียดายที่ตอนนี้เขายังอยู่ภายใต้การควบคุมของโลกิ

พอเจอหน้ากันก็เปิดฉากสู้ทันที

พูดตามตรง ความสามารถในการต่อสู้ของฮอว์คอายเหนือกว่าแบล็ควิโดว์เล็กน้อย

แต่แบล็ควิโดว์ฉลาดกว่า

เธออาศัยสภาพแวดล้อมรอบตัวช่วย จนสามารถควบคุมตัวฮอว์คอายได้อย่างยากลำบาก

แต่ตอนนี้ฮอว์คอายไม่ฟังใครทั้งนั้น

ไม่ว่าแบล็ควิโดว์จะพยายามเกลี้ยกล่อมแค่ไหนก็ไร้ผล

สุดท้ายเธอจึงทำได้เพียงมัดตัวเขาเอาไว้

แล้วค่อยว่ากันใหม่หลังเหตุวุ่นวายจบลง

โทนี่กับกัปตันอเมริกากำลังซ่อมเครื่องยนต์ขับเคลื่อนที่เสียหาย

พร้อมทั้งขัดขวางเหล่าทหารไฮดราที่บาร์ตันพามา ไม่ให้ไปทำลายเครื่องยนต์ตัวอื่นต่อ

ความสามารถในการต่อสู้ของกัปตันอเมริกานั้นชวนให้คนงงจริง ๆ

เหมือนจะสู้สูสีกับใครก็ได้ตลอด

ทหารธรรมดาคนหนึ่งถือปืน อาศัยสภาพแวดล้อมช่วย ยังเกือบจัดการกัปตันอเมริกาได้สำเร็จ

ถ้าไอรอนแมนซ่อมเสร็จแล้วทนดูไม่ไหว พุ่งเข้ามาชนทหารคนนั้นกระเด็นไปก่อน

กัปตันอเมริกาคงได้สู้กับอีกฝ่ายต่ออีกพักใหญ่แน่

ความวุ่นวายค่อย ๆ ถูกควบคุมลง

ข้อเสียเพียงอย่างเดียวก็คือ...

โลกิหายตัวไป

หลังจากได้ยินคนในหูฟังรายงานว่าโลกิหายตัวไป จางหยางก็ถอดหมวกเกราะออกทันที

พร้อมเปิดดวงตาแห่งจอมเวท

ดวงตาสีทองสุกสว่างปรากฏขึ้นบนหน้าผากอีกครั้ง

แสงศักดิ์สิทธิ์อาบทั่วร่าง จนดูราวกับเทพเจ้าลงมาจุติ

ถ้าตอนนี้มีคนบ้านเดียวกับเขาอยู่ตรงนี้

คงทำหน้าเหมือนเห็นผี แล้วตะโกนออกมาทันทีว่า

“เชี่ย! นั่นมันเอ้อหลางเสินลงมาจากสวรรค์หรือไงวะ!?”

จางหยางรู้สึกว่าต่อไปถ้าเขาไปงานคอสเพลย์สักงาน

แต่งเป็นเอ้อหลางเสินคงเนียนสุด ๆ

น่าเสียดายแค่ว่าข้างกายไม่มีสุนัขสวรรค์

แล้วก็ไม่มีหอกสามง่ามสองคมเท่านั้นเอง

โลกิยังหนีไปได้ไม่ไกล

ก็ถูกจางหยางจับตัวได้ทันที

คราวนี้ไม่มีธอร์อยู่ข้าง ๆ แล้ว

จางหยางจึงไม่ออมมืออีกต่อไป

เขาให้โลกิได้สัมผัสด้วยตัวเองว่า หนึ่งเดือนที่ผ่านมาที่เขาไปเรียนศิลปะการต่อสู้มานั้น ได้เรียนอะไรบ้าง

“เด็กเกเรที่ชอบสร้างเรื่อง ไม่เชื่อฟัง แล้วก็เอาแต่ก่อปัญหา?”

“แบบนี้มันต้องโดนตี!”

“เดี๋ยวก็หายเอง!”

หลังจากจัดการเสร็จ จางหยางก็พาตัวโลกิไปพบกับธอร์

ธอร์เกือบตกลงไปถึงพื้นอยู่แล้ว

โชคดีที่มโยลเนียร์ช่วยไว้ในวินาทีสุดท้าย

มันพุ่งทะลุกระจกกรงเข้ามา แล้วพาธอร์บินกลับขึ้นสู่เฮลิแคริเออร์อีกครั้ง

ตอนแรกธอร์เห็นน้องชายถูกอัดจนอยู่ในสภาพนี้ก็รู้สึกปวดใจอยู่บ้าง

แต่หลังจากฟังจางหยางพูดอยู่สองสามประโยค

แล้วเห็นว่าโลกิตอนนี้สงบเสงี่ยมขึ้นมากจริง ๆ

ธอร์ก็เริ่มครุ่นคิดอะไรบางอย่าง

เขามองแผ่นหลังของโลกิที่เดินกะเผลก ๆ ถูกพาตัวออกไป

ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่

ส่วนโลกิในตอนนี้เสียใจจนแทบอยากร้องไห้

เกิดอะไรขึ้นกันแน่?

ทำไมทุกอย่างถึงกลายเป็นแบบนี้?

มันไม่เหมือนแผนที่เขาวางไว้เลยสักนิด!

ยิ่งไปกว่านั้น เขายังรู้สึกได้ถึงสายตาของธอร์ที่จ้องมาจากด้านหลัง

พอคิดถึงการอบรมแบบพี่ชายที่อาจรออยู่ในอนาคต

เขาก็แทบอยากตายให้รู้แล้วรู้รอด

ข้ามันโง่เอง...

โง่จริง ๆ...

ทำไมข้าถึงคิดจะบุกโลกกันนะ?

ท่านแม่...

ที่นี่น่ากลัวเกินไป...

ข้าอยากกลับบ้าน...

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ]

……………