- หน้าแรก
- วัน ๆ ของผม ในฟาร์มเล็ก ๆ ยุค 90
- บทที่ 32 ทั้งเหล้าทั้งเนื้อ
บทที่ 32 ทั้งเหล้าทั้งเนื้อ
บทที่ 32 ทั้งเหล้าทั้งเนื้อ
หมู่บ้านเฉินหวังมีร้านขายของชำเพียงร้านเดียว เป็นของคนขาเป๋แซ่ชุย
มีของใช้ประจำวัน บุหรี่ เหล้า ครบครัน
ชาวบ้านเฉินหวังเวลาจะซื้ออะไร ต้องไปถามที่ร้านของชุยขาเป๋ก่อน
ถ้าไม่มีค่อยไปอำเภอ
ตอนลิ่วหนีเออร์ ซื้อบุหรี่กลับมา เฉินหลิงกำลังชำแหละปลา หม้อดินที่ตุ๋นไก่ป่าก็ส่งกลิ่นหอมแล้ว
หวังจวี้เซิงอยู่ข้างๆ คอยเติมฟืนสองสามท่อน แอบกลืนน้ำลาย
"ลุงจวี้เซิง นี่บุหรี่ครับ" ลิ่วหนีเออร์ เหน็บไฟฉายไว้ใต้รักแร้ เดินมาส่งบุหรี่ให้หวังจวี้เซิง
หวังจวี้เซิงรับบุหรี่ จู่ๆ เห็นไม้เล็กๆ สองอันในมือลิ่วหนีเออร์ ก็อุทานเสียงหนึ่ง
"ทำไมเจ้าซื้อน้ำตาลเหลวล่ะ นี่เป็นของที่ลุงชุยขาเป๋ทำเอง ไม่แพง ถ้าจะซื้อต้องซื้อลูกอม อันนั้นอร่อยกว่า"
"ลูกอมหนูซื้อแล้ว สิบเฟินได้สองเม็ด ระหว่างทางเจอซีจื่อ ให้ซีจื่อกินไปแล้ว"
"น้ำตาลเหลวนี่ลุงชุยขาเป๋ให้มา"
ลิ่วหนีเออร์ สูดน้ำมูก คนน้ำตาลเหลวพูด
"เฮ้อ! ลิ่วหนีเออร์ ลูกพี่เซี่ยนเก่งนะ ตัวเล็กๆ แค่นี้ก็รู้จักให้ของเด็กผู้หญิงแล้ว!" หวังจวี้เซิงได้ยินก็หัวเราะ อดแซวไม่ได้
หวังลี่เซี่ยนกำลังช่วยเฉินหลิงชำแหละปลา ได้ยินแล้วก็เงยหน้าจ้องลิ่วหนีเออร์
ลิ่วหนีเออร์ กลัวพ่อที่สุด ก็ตกใจสุดขีด
"ผมไม่ได้..."
"ซีจื่อโดนป้าด่า ไม่กล้ากลับบ้าน หลบร้องไห้อยู่นอกประตู ผมเห็นน่าสงสาร ก็เลยให้ลูกอมเธอกินหมด" ลิ่วหนีเออร์ หน้าแดงพูด
"อะไรนะ? ซีจื่อโดนด่าไม่กล้ากลับบ้าน ข้างนอกมืดขนาดนี้ เธออยู่ไหน?" เฉินหลิงได้ยินก็ลุกขึ้นทันที
เขาจำซีจื่อเด็กผู้หญิงคนนี้ได้ มักใส่เสื้อนวมแดงสกปรก ถักเปียสองข้าง ปกติขี้อายไม่ค่อยกล้าพูด
แม้แต่หวังซูซูชมสองคำ เธอก็อาย เป็นเด็กผู้หญิงที่เก็บตัวมาก
"ฟูกุ้ย" หวังจวี้เซิงเรียกเขาไว้ เห็นเขากังวล จึงพูดว่า "เรื่องนี้นายช่วยไม่ได้หรอก ครอบครัวนั้นดื้อด้านกว่าใคร เดี๋ยวนายมีเรื่องเปล่าๆ"
คำพูดนี้ทำให้สีหน้าเฉินหลิงไม่ดี "แต่จะไม่สนใจเลยก็ไม่ได้นะ? ดึกขนาดนี้แล้ว เด็กผู้หญิงไม่กล้ากลับบ้าน ถ้าหมาป่าเข้าหมู่บ้านจะทำยังไง"
หมู่บ้านเฉินหวังมีภูเขาล้อมสามด้าน ฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาวที่สัตว์ป่าหายาก มักมีหมาป่าเข้าหมู่บ้าน นี่ไม่ใช่เรื่องเล่น
"ไม่เป็นไร มีปู่ซีจื่ออยู่ คนแก่เป็นห่วงหลานสาวมากกว่านายอีก" หวังลี่เซี่ยนล้างปลาในมือ ไม่เงยหน้าพูด "นายฟังจวี้เซิงก็พอ ไม่ต้องยุ่ง"
แม้แต่หวังลี่เซี่ยนยังพูดแบบนี้ เฉินหลิงก็งงหนัก
แต่เขารู้ว่าเรื่องนี้ต้องมีปัญหาแน่ๆ
กำลังสงสัย หวังซูซูก็ดึงเขาไปด้านข้าง กระซิบบอกเรื่องราว
เฉินหลิงถึงรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
ที่แท้ซีจื่อเป็นเด็กถูกทิ้ง
ถูกเฉินซานกุ้ยคนแก่ทางตะวันออกของหมู่บ้านเก็บได้ ก็เลยรับเลี้ยง
เลี้ยงมาตั้งแต่สองขวบกว่าจนหกขวบ ทุ่มเทสุดชีวิตเลี้ยงเด็กคนนี้
เฉินซานกุ้ยถือว่าซีจื่อเป็นหลานสาวแท้ๆ
พอดีลูกชายกับลูกสะใภ้แต่งงานมาเกือบสิบปี มีลูกไม่ได้
จึงอยากรับซีจื่อไปเป็นลูกสาว
เฉินซานกุ้ยได้ยินก็ดีใจจนตัวลอย จะไม่ตกลงได้อย่างไร
น่าเสียดายที่ไม่ใช่ลูกแท้ๆ แถมยังเป็นผู้หญิง พอไม่ถูกใจนิดหน่อย ลูกสะใภ้เฉินซานกุ้ยก็ต้องตีหรือด่า
ซีจื่อหวาดกลัวทั้งวัน พูดก็ไม่กล้าดัง ยังไม่ดีเท่าอยู่กับเฉินซานกุ้ยเลย
แต่คนนอกก็พูดไม่ได้ ห้ามปราม ไม่งั้นลูกสะใภ้เฉินซานกุ้ยไม่ใช่คนที่จะยุ่งด้วยได้
พี่สะใภ้ซิ่วอิ่งทางเหนือหมู่บ้านเป็นคนขึ้นชื่อว่าใจดี ใจอ่อน เห็นซีจื่อน่าสงสาร ก็พูดทวงความยุติธรรมสองสามคำ
ผลคือสะใภ้เฉินซานกุ้ยโกรธจนเหมือนคนบ้า ไปด่าอยู่หน้าบ้านพี่สะใภ้ซิ่วอิ่งครึ่งวัน ลูกชายเฉินซานกุ้ยยังโยนหินลงบ่อน้ำบ้านเขา
หวังลี่เซี่ยนก็เคยห้ามปรามสองสามคำ ผลคือหน้าเกือบโดนผู้หญิงคนนั้นข่วน
คราวนี้คนนอกก็ไม่กล้าพูดอะไรอีก
แต่เรื่องขนาดนี้ เฉินซานกุ้ยจะไม่รู้ได้อย่างไร
แต่ซีจื่อถูกลูกชายลูกสะใภ้รับเลี้ยง ทำเอกสารเรียบร้อยแล้ว ถึงเขาจะพาซีจื่อกลับไปอยู่ด้วย จะอยู่ได้กี่วัน? อีกอย่างเขาแก่แล้ว ไม่มีชีวิตอีกกี่วัน ต่อไปก็ต้องพึ่งลูกชายลูกสะใภ้เลี้ยงซีจื่อ
ไม่มีทางเลือก ได้แต่วิ่งไปบ้านลูกชายวันละสองสามรอบ กลัวหลานสาวจะถูกรังแก
"เฮ้อ..." เฉินหลิงถอนหายใจ ก็รู้สึกจนปัญญา
ยังดีที่ซีจื่อยังมีเฉินซานกุ้ยเป็นปู่คอยดูแล ไม่งั้นอยู่กับพ่อแม่บุญธรรมแบบนี้ คนนอกก็ช่วยอะไรไม่ได้จริงๆ
"ลุงฟูกุ้ย หนูบอกซีจื่อแล้วว่า พรุ่งนี้จะพามาดูลูกหมา..." ลิ่วหนีเออร์ ยิ้มฮิๆ พูด
"ได้ มาเถอะ"
"มาแล้วลุงทำของอร่อยให้กิน"
เฉินหลิงยิ้มอีกครั้ง แล้วเริ่มทำอาหารที่เหลือสองอย่าง
ต้องยอมรับว่า หลังจากมีถ้ำสวรรค์สุริยันจันทรา ฝีมือทำอาหารของเฉินหลิงพัฒนาขึ้นอย่างก้าวกระโดด
อาจเป็นเพราะมีของในถ้ำสวรรค์เสริม อาหารที่ทำออกมารสชาติดีมาก ทำให้เขามีความมั่นใจเพิ่มขึ้นทุกวัน
ไม่เพียงฝีมือทำอาหารดีขึ้น ความเร็วก็เร็วมาก
ทำเนื้อกระต่ายตุ๋นและปลาไนเปรี้ยวหวานอย่างคล่องแคล่ว พอดีไก่ตุ๋นเห็ดก็เปื่อยนุ่มได้ที่
พอเปิดฝาหม้อดิน กลิ่นหอมก็พุ่งเข้าจมูกทันที
"หอมจังฟูกุ้ย!"
"ให้ฉันชิมรสชาติหน่อย..."
หวังจวี้เซิงกลืนน้ำลายรัวๆ ท้องร้องจ๊อกๆ อย่างห้ามไม่อยู่
ลิ่วหนีเออร์ ยิ่งกว่านั้น น้ำลายไหล จมูกฟุดฟิด กัดไม้คนน้ำตาลจนเต็มไปด้วยรอยฟัน ราวกับเห็นไม้เป็นน่องไก่
เฉินหลิงเห็นท่าทางแบบนั้นก็รีบเชิญทุกคนกินข้าว
"ลิ่วหนีเออร์ มานี่ น่องไก่นี่ของหนู!"
"หอมจังฟูกุ้ย! หอมจริงๆ!"
"ไม่นึกเลยว่า อาหารที่นายทำจะอร่อยขนาดนี้!"
พวกเขากำลังกินกันอย่างมีความสุข แต่ทั้งด้านตะวันออกของหมู่บ้าน คนที่อยู่ใกล้บ้านเฉินหลิงแทบจะด่าทอกันทั้งหมด
ตอนนี้เป็นเวลาอาหาร โอ้โห กลิ่นหอมโชยมา เข้าจมูก หมั่นโถวแป้งหยาบกับข้าวฟ่างต้มในมือก็ไม่หอมแล้ว
ไอ้บ้า ไม่ใช่เทศกาลอะไร ไอ้ลูกคนฟุ่มเฟือยคนไหนตุ๋นเนื้อ แม่งหอมชิบหาย ทำให้กระเพาะร้อง
ฉินตงเหมยที่อยู่ตรงข้ามกำลังกินข้าวเย็นกับลูกสาวและพี่สาว บนโต๊ะมีไข่ผัด ผักผัด กินกับหมั่นโถวแป้งขาว ดีกว่าบ้านคนอื่นตั้งเยอะแล้ว
แต่พอได้กลิ่นหอมนี้ ฉินตงเหมยก็รู้ทันทีว่ากลิ่นนี้มาจากไหน
"กินๆๆ ไอ้ลูกหมานั่นรู้แต่กิน วันๆ กินเนื้อไม่ขาด ทำไมไม่กินให้ตายไปซะ!"
"กลืกๆๆ"
เฉินหลิงเปิดไฟในลานบ้าน หม้อดินที่ร้อนระอุรองด้วยผ้าเปียกวางบนโต๊ะหิน
ไก่ตุ๋นเห็ด กระต่ายตุ๋น ปลาไนเปรี้ยวหวาน
โอ้โห ไม่เพียงส่งกลิ่นหอมฟุ้ง ยังมีทั้งสีสัน กลิ่น และรสชาติครบครัน
"พี่เซี่ยน ลงมือเลย!"
"พวกนายดื่มไป ไม่ต้องสนใจฉัน..."
"ลิ่วหนีเออร์ มาเอาหมั่นโถว กินแต่เนื้อเดี๋ยวตอนกลางคืนปวดท้อง"
กินอาหาร ดื่มเหล้า อาหารร้อนๆ เหล้าแสบคอ เข้าท้องพร้อมกัน ช่างสบายอะไรเช่นนี้
เยี่ยม! เยี่ยมมาก!
"ฟูกุ้ย ขอหมั่นโถวอีกลูก!"
"นายทำอาหารหอมเกินไปแล้ว ผมอยากมากินฟรีที่บ้านนายทุกวันเลย..."
หวังจวี้เซิงดื่มจนหน้าแดง แต่ตะเกียบไม่หยุด กินหมั่นโถวใหญ่ไปสี่ลูกแล้ว ยังขอเฉินหลิงอีก
ลิ่วหนีเออร์ อยู่ข้างๆ มองจนตะลึง
ลุงจวี้เซิงเก่งมาก หมูในคอกยังกินไม่เก่งขนาดนี้