ตอนที่ 31 ใครกลัวใครวะ!

ตอนที่ 31 ใครกลัวใครวะ!

ในช่วงเช้าตรู่ ขบวนรถบัสโดยสารรับส่งหลายสิบคัน ได้เคลื่อนขบวนออกจากโรงแรมที่พักต่างๆ ทั่วเมืองหรงเฉิง เพื่อมุ่งหน้าตรงไปยังศูนย์การประชุมนานาชาติหรงเฉิง ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่บริเวณชานเมืองทางตอนใต้

บรรดาผู้โดยสารที่นั่งอยู่บนรถบัสเหล่านั้น ล้วนแล้วแต่เป็นเถ้าแก่และเจ้าของโรงงานผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคที่เดินทางมาจากทั่วทุกสารทิศของประเทศหลง โดยไม่มีข้อยกเว้นเลยแม้แต่คนเดียว

นับตั้งแต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลเมืองหรงเฉิง กระโดดเข้ามาร่วมวงเป็นเจ้าภาพจัดงานนี้ ประกอบกับการทวีตข้อความปั่นกระแสของประธานาธิบดีทรัมป์ สถานการณ์ความวุ่นวายทั้งหมด ก็ถูกยกระดับความร้อนแรงขึ้นไปอีกหลายเท่าตัว

ขณะที่ขบวนรถบัสซึ่งบรรทุกบรรดาเถ้าแก่เจ้าของโรงงานรับจ้างผลิต เลี้ยวเข้ามาจอดเทียบท่าภายในบริเวณศูนย์การประชุมนานาชาติหรงเฉิง กองทัพนักข่าวและสื่อมวลชนที่มารอปักหลักทำข่าวอยู่ก่อนแล้ว ก็รีบตั้งกล้องและเริ่มต้นรายงานข่าวสดในทันที

"สวัสดีครับท่านผู้ชม ทุกท่านจะเห็นได้ว่า สถานที่ที่อยู่ด้านหลังของผมในขณะนี้ ก็คือศูนย์การประชุมนานาชาติหรงเฉิงครับ"

"และในวันนี้ จะมีการจัดงานประชุมสุดยอดครั้งสำคัญระดับประวัติศาสตร์ขึ้นที่นี่ครับ"

"กล่าวคือ บรรดาเถ้าแก่โรงงานผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคกว่าสองพันรายจากทั่วประเทศ ได้พร้อมใจกันมารวมตัวเพื่อจับมือเป็นพันธมิตรกับบริษัทต้าหมี่เทคโนโลยี ในการร่วมลงนามข้อตกลงมาตรฐานอุตสาหกรรมฉบับใหม่ร่วมกัน ซึ่งโปรเจกต์นี้ถูกเรียกขานอย่างเป็นทางการว่า 'มาตรฐานต้าหมี่' ครับ"

"จากแหล่งข้อมูลวงในที่ทางเราได้รับมา ข้อตกลงฉบับนี้ ไม่เพียงแต่จะมุ่งเน้นไปที่การบังคับให้โรงงานผู้ผลิตทุกแห่ง ต้องปฏิรูประบบเพื่อการผลิตที่โปร่งใสและตรวจสอบได้เท่านั้น แต่มันยังให้ความสำคัญและตีกรอบบังคับใช้กลยุทธ์ 'การตลาดแบบกำไรน้อย' อีกด้วยครับ"

"นั่นก็หมายความว่า ต่อจากนี้ไป โรงงานผู้ผลิตทุกรายที่เข้าร่วมและได้รับเครื่องหมาย 'มาตรฐานต้าหมี่' จะต้องใช้มาตรฐานการควบคุมที่เข้มงวดเฉกเช่นเดียวกับการผลิตผ้าอนามัยต้าหมี่ ซึ่งวัตถุดิบและกระบวนการผลิตทุกขั้นตอน จะถูกกำกับดูแล ตรวจสอบ และการันตีคุณภาพอย่างโปร่งใสที่สุด"

"ในขณะเดียวกัน เหตุการณ์ความอยุติธรรมอย่างกรณีดินสอเขียนคิ้วราคาแพงมหาโหด ก็จะถูกกวาดล้างและเลือนหายไปจากวงจรชีวิตการจับจ่ายใช้สอยของพวกเราอย่างสิ้นเชิงครับ"

"และต่อจากนี้ไป สินค้าอุปโภคบริโภคที่วางขายอยู่ตามท้องตลาด ก็จะกลายเป็นสินค้าที่มีคุณภาพ ปลอดภัย และประชาชนตาดำๆ อย่างพวกเรา ก็สามารถเลือกซื้อและใช้งานได้อย่างสบายใจไร้กังวลแล้วครับ..."

ในที่สุด โปรเจกต์ 'มาตรฐานต้าหมี่' ที่สวีเส้าฉางอุตส่าห์ใช้อำนาจสั่งปิดข่าวและเก็บงำความลับมาได้ถึงสองวันเต็ม ก็ได้ฤกษ์ถูกป่าวประกาศและเผยแพร่ออกสู่สายตาสาธารณชนอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก ผ่านทางทีมข่าวจากสถานีโทรทัศน์ข่าวแห่งชาติของประเทศหลง

ด้วยอิทธิพลและการนำเสนอข่าวของสถานีโทรทัศน์ข่าวแห่งชาติ บรรดาสื่อมวลชนสำนักใหญ่ๆ ภายในประเทศ และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่างๆ ก็รีบกระโดดเกาะกระแส และนำเสนอข่าวนี้ตามมาอย่างรวดเร็ว

และคราวนี้ มันก็ไม่ได้มีแค่พลังของบรรดาชาวเน็ต ที่ช่วยกันปั่นแฮชแท็กให้ติดเทรนด์อีกต่อไป แต่บรรดาแพลตฟอร์มสื่อหลักต่างๆ ต่างก็พร้อมใจกันดันยอดเอนเกจเมนต์ และผลักดันให้ข่าวนี้ทะยานขึ้นสู่อันดับหนึ่งของคำค้นหายอดฮิตในชั่วพริบตา

เครื่องหมาย 'มาตรฐานต้าหมี่' ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว และในที่สุด อุตสาหกรรมสินค้าอุปโภคบริโภคก็กำลังจะหลุดพ้นจากยุคมืด และก้าวเข้าสู่ยุคเฟื่องฟูอันแสนงดงามราวกับดอกไม้ที่เบ่งบานในฤดูใบไม้ผลิเสียที

หลังจากผ่านพ้นวิกฤต 'เหตุการณ์บัญชีดำ' สินค้าอุปโภคบริโภคที่มีคุณภาพดีและราคาจับต้องได้ ก็จะไม่ใช่สินค้าหายากหรือสินค้าฟุ่มเฟือยอีกต่อไป

ขอให้พวกเราทุกคนจดจำชื่อของบุรุษผู้นี้เอาไว้ให้ดี ซูไป๋... ชายผู้สร้างแรงสั่นสะเทือนและพลิกโฉมหน้าประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรม

ด้วยการสนับสนุนและการจัดฉากอย่างแนบเนียนของหน่วยงานรัฐ ข่าวดีนี้จึงแพร่สะพัดและลุกลามไปทั่วโลกอินเทอร์เน็ตอย่างรวดเร็ว

เมื่อวานนี้ โลกอินเทอร์เน็ตทั้งใบต่างก็จับตามองและให้ความสนใจกับประเด็นนี้อย่างล้นหลาม ทุกคนต่างก็พากันตั้งคำถามและสงสัยว่า ซูไป๋ไปขุดเอาความกล้าบ้าบิ่นและทุนทรัพย์มาจากไหน ถึงได้กล้าประกาศกร้าวที่จะบุกทะลวงเข้าสู่อุตสาหกรรมสินค้าอุปโภคบริโภคอย่างดุดันขนาดนั้น

หลายคนถึงกับหลงเชื่ออย่างสนิทใจเลยว่า สิ่งที่ประธานาธิบดีทรัมป์ทวีตแฉนั้นมันคือความจริง โดยพากันคิดไปเองว่า รัฐบาลประเทศหลงคงจะแอบยื่นมือเข้ามาแทรกแซงและเป็นท่อน้ำเลี้ยงอยู่เบื้องหลัง เพื่อมุ่งหวังที่จะกวาดล้างความเน่าเฟะในอุตสาหกรรมสินค้าอุปโภคบริโภคจริงๆ

แต่สิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดหรือจินตนาการถึงเลยก็คือ เมื่อพวกเขาตื่นขึ้นมาในเช้าวันนี้ เรื่องราวทั้งหมดกลับพลิกโผและหักมุมอย่างน่าตกตะลึง

ศูนย์บัญชาการในเมืองหลวงเหยียนจิงไม่ได้ยื่นมือเข้ามาแทรกแซง และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลประเทศหลงก็ไม่ได้มีส่วนรู้เห็น หรืออยู่เบื้องหลังการบงการในเรื่องนี้เลยแม้แต่น้อย

ตั้งแต่ต้นจนจบ มันมีเพียงแค่บุรุษผู้เป็น 'ผู้ริเริ่ม' และเป็นแกนนำของความวุ่นวายทั้งหมดนี้เพียงคนเดียวเท่านั้น

ซูไป๋!

เจ้านายผู้แสนดี มีคุณธรรม และรับฟังคำแนะนำจากชาวเน็ตเสมอ

โปรเจกต์ผ้าอนามัยต้าหมี่ของเขา ได้รับการยกย่องชื่นชมอย่างเป็นเอกฉันท์บนโลกอินเทอร์เน็ต และมันก็สามารถครองใจ ตกเป็นแบรนด์ลูกรักของผู้หญิงชาวประเทศหลงนับร้อยล้านคนไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

และตอนนี้ เขาผู้นี้กำลังจะผันตัวเป็นแม่ทัพ นำพากองทัพเถ้าแก่โรงงานผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคนับพันชีวิตในประเทศหลง บุกทะลวงไปเปิดศึกสายเลือดกับบริษัทยักษ์ใหญ่ข้ามชาติอย่างบริษัทว่านเจียอี้ด้วยตัวของเขาเอง

แต่คราวนี้ เขาไม่ได้ยืนหยัดต่อสู้อย่างโดดเดี่ยวเพียงลำพังอีกต่อไปแล้ว

และคราวนี้ เขาไม่ได้มุ่งเน้นที่จะผลิตแค่สินค้าเพียงชิ้นเดียว เหมือนอย่างตอนทำโปรเจกต์ผ้าอนามัยต้าหมี่อีกต่อไปแล้วด้วย

แต่สิ่งที่เขามุ่งมั่นและตั้งใจจะทำให้สำเร็จในครั้งนี้ มันคือการล้างไพ่และพลิกโฉมหน้าประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรมสินค้าอุปโภคบริโภคทั้งระบบต่างหากล่ะ!

"คุณพระช่วย! นี่เขาเอาจริงดิ? ไม่อยากจะเชื่อเลย นี่เขาทำมันสำเร็จได้จริงๆ เหรอเนี่ย?"

"ขอคารวะด้วยความนับถือจากใจจริงเลยครับ สมกับที่ได้ชื่อว่าเป็น 'มาตรฐานต้าหมี่' ประธานซูไป๋นี่แกเป็นอัจฉริยะที่หาตัวจับยากจริงๆ"

"ผมขอประกาศกร้าวไว้ตรงนี้เลยว่า นับตั้งแต่วินาทีนี้เป็นต้นไป สินค้าอุปโภคบริโภคของประเทศหลง จะกลายเป็นสินค้าที่เปี่ยมไปด้วยคุณภาพและมีคุณธรรมอย่างแท้จริง ทุกคนสามารถอุดหนุนได้อย่างสบายใจไร้กังวลแล้วล่ะครับ!"

"พี่น้องครับ! เตรียมจุดพลุ โปรยดอกไม้เฉลิมฉลอง และกำเงินในกระเป๋าเตรียมตุนของกันให้พร้อมได้เลยครับ!"

...

และด้วยความบังเอิญอย่างร้ายกาจ คนแรกๆ ที่ได้รับทราบข่าวช็อกโลกนี้ ก็คือเจียงลี่ลี่ ผู้ซึ่งกำลังนั่งอยู่บนเครื่องบินเที่ยวบินด่วน ที่กำลังบินกลับไปยังเมืองหมัวตู

ในขณะนั้น เจียงลี่ลี่กำลังนั่งเอนหลังรอคอยอย่างใจจดใจจ่อ หวังให้พวกเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลประเทศหลง ติดต่อมาเพื่อขอเจรจาไกล่เกลี่ยและยอมอ่อนข้อให้กับเธอ

แต่ข่าวการเปิดตัว 'มาตรฐานต้าหมี่' ที่เพิ่งจะถูกป่าวประกาศออกมา กลับทำให้เธอต้องตกตะลึงและช็อกจนอ้าปากค้าง

เจ้าหน้าที่รัฐของประเทศหลงไม่ได้ยื่นมือเข้ามาแทรกแซงหรอกเหรอ?

และซูไป๋ก็เป็นแกนนำ ปลุกระดมบรรดาเถ้าแก่โรงงานผลิตสินค้าในประเทศให้ลุกฮือขึ้นมาก่อกบฏ ด้วยมันสมองและฝีมือของเขาเองล้วนๆ งั้นเหรอ?

เดี๋ยวก่อนสิ...

ไอ้พวกเถ้าแก่โรงงานหน้าโง่พวกนั้น มันควรจะกำลังง่วนอยู่กับการแย่งกันเซ็นสัญญากับบริษัทว่านเจียอี้ เพื่อรับส่วนแบ่งการปรับขึ้นราคารับซื้อไม่ใช่หรือไง?

แล้วทำไมพวกมันถึงไปโผล่อยู่ที่เมืองหรงเฉิงได้ล่ะ? ทำไมพวกมันถึงไปสวามิภักดิ์และไปยืนอยู่ข้างซูไป๋ได้ล่ะเนี่ย?

แล้วไอ้ 'มาตรฐานต้าหมี่' บ้าบอนี่มันโผล่มาจากไหนกันวะ?

กระบวนการผลิตที่โปร่งใส + กลยุทธ์การตลาดแบบกำไรน้อย

เมื่อต้องมาเผชิญหน้ากับกลยุทธ์คอมโบหมัดฮุกซ้ายขวาที่ไร้เทียมทานแบบนี้ บริษัทว่านเจียอี้จะเอาอะไรไปสู้ หรือจะงัดไม้ตายอะไรมาแก้เกมได้อีกล่ะเนี่ย?

และประเด็นที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นก็คือ เรื่องราวความวุ่นวายทั้งหมดนี้ มันไม่ได้เป็นเพียงแค่ความขัดแย้งของบริษัทว่านเจียอี้เพียงฝ่ายเดียวอีกต่อไปแล้ว

ภายใต้การปั่นกระแสและยุยงส่งเสริมของเจียงลี่ลี่ เรื่องราวมันก็บานปลายใหญ่โต จนกลายเป็นประเด็นความขัดแย้งระดับนานาชาติไปแล้ว และแม้แต่ประธานาธิบดีทรัมป์แห่งประเทศอินทรี ก็ยังโดดเข้ามาร่วมวง และออกหน้าทวีตข้อความโจมตีเรื่องนี้ด้วยตัวเอง

เดิมที เธอแอบกระหยิ่มยิ้มย่องและคิดเข้าข้างตัวเองว่า เธอได้ส่งมอบข้ออ้างชั้นดีและป้อนกระสุนปืนใหญ่ให้กับประธานาธิบดีทรัมป์ เพื่อใช้เป็นข้ออ้างในการโจมตีและตั้งกำแพงภาษีกับประเทศหลงได้สำเร็จแล้ว

และผลงานชิ้นโบแดงนี้ มันก็จะช่วยให้เธอได้รับการปูนบำเหน็จ และได้รับความดีความชอบอย่างใหญ่หลวงจากสำนักงานใหญ่แน่ๆ

แต่สถานการณ์ในตอนนี้ 'มาตรฐานต้าหมี่' มันถูกเปิดตัวและประกาศออกมาอย่างเป็นทางการแล้ว

และเหตุการณ์หน้าแตกหมอไม่รับในครั้งนี้ มันไม่ได้เป็นเพียงแค่การตบหน้าเจียงลี่ลี่ ตบหน้าบอร์ดบริหารสำนักงานใหญ่ของบริษัทว่านเจียอี้ และตบหน้ากลุ่มนายทุนตะวันตกรวมถึงบรรดาตระกูลขุนนางมหาเศรษฐีฉาดใหญ่เท่านั้น

แต่มันยังเป็นการตบหน้าประธานาธิบดีทรัมป์กลางสี่แยกอย่างจังอีกด้วย!

ก็อย่างที่เจียงลี่ลี่มักจะชอบพูดเปรียบเปรยเอาไว้นั่นแหละ

ยิ่งทะยานขึ้นบินสูงมากเท่าไหร่ เวลาที่ตกลงมา มันก็จะยิ่งเจ็บปวดทรมานสาหัสมากขึ้นเท่านั้น

แต่คราวนี้ คนที่ร่วงตกลงมาหัวทิ่มดิน ไม่ใช่ซูไป๋หรอกนะ แต่เป็นตัวเธอเองต่างหากล่ะ!

เพราะข้อมูลข่าวกรองที่ผิดพลาดและไร้ประสิทธิภาพของเธอ มันได้ลากเอาผู้คนระดับวีไอพีจำนวนมหาศาล ให้ต้องมาร่วมรับเคราะห์และอับอายขายขี้หน้าไปด้วย

ทำผลงานพังพินาศยับเยินขนาดนี้ เจียงลี่ลี่จะยังมีหน้าและมีโอกาสหลงเหลือ ที่จะได้รับจุดจบหรือผลลัพธ์ที่ดีได้อีกงั้นเหรอ?

...

และเหตุการณ์มันก็ดำเนินไปตามที่คาดการณ์ไว้เป๊ะเลย ผ่านไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง

เมื่อประธานาธิบดีทรัมป์ ผู้ซึ่งเพิ่งจะเสร็จสิ้นภารกิจการตั้งโต๊ะแถลงข่าวกับสื่อมวลชน ได้รับรายงานด่วนจากผู้ช่วยคนสนิทว่า ข้อกล่าวหาทั้งหมดที่เขาทวีตไปเมื่อคืนนี้ มันคือความเข้าใจผิดและเป็นการปล่อยไก่ตัวเบ้อเริ่ม

ทันทีที่ทรัมป์ตระหนักและรับรู้ความจริง เขาก็รู้สึกหน้าชาและอับอาย ราวกับว่ามีคนเอาหูลาโง่ๆ สองข้างมาสวมทับไว้บนหัวของเขา

เขาเพิ่งจะกลายเป็นลาโง่ ที่ถูกพวกนั้นปั่นหัวและหลอกใช้เป็นเครื่องมืออย่างหน้าไม่อาย

"ท่านประธานาธิบดีครับ... สถานการณ์ในตอนนี้มันเป็นยังไงบ้างครับ แล้วพวกเราควรจะแก้เกมยังไงดีครับ?"

สถานการณ์มันบานปลายและลุกลามใหญ่โต จนเกินกว่าจะตามเช็ดตามล้าง หรือหาข้อแก้ตัวอะไรมากลบเกลื่อนได้แล้ว

ทรัมป์มีสีหน้าที่ถมึงทึงและโกรธจัด ริมฝีปากของเขาอ้าสั่นระริกเล็กน้อยด้วยความเคียดแค้น

"จะให้ฉันทำยังไงได้อีกล่ะฮะ? ฉันยังไม่ได้เข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการเลยนะโว้ย พูดกันตามตรงเลยก็คือ ตอนนี้ฉันมันก็เป็นแค่ตาลุงนักธุรกิจธรรมดาๆ คนนึงก็เท่านั้นเอง!"

"แล้วในฐานะที่ฉันเป็นแค่นักธุรกิจเนี่ย การที่ฉันจะทวีตข้อความแสดงความคิดเห็นส่วนตัว มันผิดกฎหมายหรือผิดผีตรงไหนวะฮะ? แค่ทวีตข้อความนี่ก็ถือว่ามีความผิดด้วยเหรอ?"

"อ้อ... ใช่แล้ว รีบไปจัดการลบไอ้ทวีตบ้าบอนั่นทิ้งซะให้หมดเลยนะ ลบมันทิ้งเดี๋ยวนี้เลย!"

ใช่แล้วล่ะ ทรัมป์เริ่มงัดเอาความหน้ามึนและเล่นเกมสกปรก เอาสีข้างเข้าถูแล้ว

อย่างไรก็ตาม ในเมื่อเขายังไม่ได้เข้าพิธีสาบานตนเพื่อเข้าดำรงตำแหน่งในทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการ ดังนั้น ในทางพฤตินัยแล้ว เขาก็ยังไม่ถือว่าเป็นประธานาธิบดีที่ชอบด้วยกฎหมายแห่งประเทศอินทรีอย่างสมบูรณ์แบบ

และนี่ก็คือข้ออ้างและทางลงเพียงทางเดียว ที่ทรัมป์พอจะงัดเอามาใช้แก้ต่างและปกป้องศักดิ์ศรีของตัวเองได้ในตอนนี้

ผ่านไปเพียงไม่นาน ทวีตข้อความสุดร้อนแรงที่ทรัมป์เพิ่งจะโพสต์แฉไปเมื่อคืนนี้ ก็ถูกลบทิ้งและอันตรธานหายไปจากบัญชีของเขาจนหมดเกลี้ยง

และท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์ของสังคมโลกในระดับนานาชาติ มันก็ไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะหลับหูหลับตาเข้าข้าง หรือเห็นดีเห็นงามไปกับกลุ่มประเทศตะวันตกเสมอไปหรอกนะ แม้แต่ภายในกลุ่มประเทศตะวันตกเอง พวกเขาก็ไม่ได้มีจุดยืนหรือความคิดเห็นที่ตรงกัน และไม่ได้พร้อมใจกันร่วมมือกันเสนอไปเสียทุกเรื่อง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับกลุ่มคนและฝ่ายค้านที่ไม่สนับสนุน และต่อต้านการก้าวขึ้นสู่อำนาจของทรัมป์ พวกเขาต่างก็รู้สึกสะใจและหัวเราะร่าด้วยความสะใจยิ่งกว่าใครเพื่อน เมื่อได้เห็นทรัมป์ถูกตบหน้าและหน้าแตกหมอไม่รับแบบนี้

"ฮ่าฮ่าฮ่า! ขอประกาศให้โลกรู้เลยว่า เรื่องที่ตลกขบขันและเบิกบานใจที่สุดแห่งปี ก็คือการปล่อยไก่ตัวเบ้อเริ่มและการหน้าแตกหมอไม่รับของประธานาธิบดีทรัมป์นี่แหละ โอ๊ย... ขำจนปอดจะพังแล้วโว้ย!"

"การกำหนดมาตรฐานอุตสาหกรรม ซึ่งถูกริเริ่มและขับเคลื่อนโดยคนในอุตสาหกรรมนั้นๆ เองแท้ๆ แต่ดันถูกประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวหาและปรักปรำว่าเป็นการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมเนี่ยนะ? นี่สมองของคุณปู่ทรัมป์แกโดนฝูงซอมบี้แทะกินไปจนหมดแล้วหรือยังไงวะ?"

"ทุกท่านครับ ขอเชิญพบกับบุรุษผู้สร้างตำนาน บุรุษคนแรกในประวัติศาสตร์ที่สามารถบีบบังคับให้ประธานาธิบดีทรัมป์ ต้องยอมกลืนน้ำลายตัวเองและลบทวีตหนีได้: เขาคือซูไป๋... ประธานบริษัทผลิตสมาร์ตโฟนจากประเทศหลงครับ!"

ใช่แล้วล่ะ นับตั้งแต่วินาทีนี้เป็นต้นไป ซูไป๋ก็ได้รับฉายาและมีป้ายชื่อใหม่มาห้อยคอเพิ่มอีกหนึ่งตำแหน่งแล้ว

ชายผู้บีบบังคับให้ประธานาธิบดีทรัมป์ต้องลบทวีตหนี!

และซูไป๋ ซึ่งเพิ่งจะนั่งรถมาถึงศูนย์การประชุมนานาชาติหรงเฉิง ก็ได้รับทราบข่าวลือและฉายาใหม่นี้อย่างรวดเร็ว

หลังจากที่ได้รับฟังเรื่องราวซุบซิบและรายงานสถานการณ์จากเลขาเซียวหลิว ซูไป๋ก็ถึงกับยืนอึ้งและพูดไม่ออกไปชั่วขณะ

ฉันก็แค่เปิดศึกทำสงครามธุรกิจกับบริษัทว่านเจียอี้ ภายในอาณาเขตของประเทศหลงแท้ๆ แล้วคุณประธานาธิบดีทรัมป์แกไปกินยาผิดขวด หรือว่างจัดถึงขั้นมากระโดดเข้ามาร่วมวงแจมด้วยล่ะเนี่ย?

แหม... ทำไปทำมา กลายเป็นว่าคุณประธานาธิบดีต้องมาโดนตบหน้าและเสียหน้าฟรีๆ โดยที่ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องหรือมีผลประโยชน์อะไรกับเรื่องนี้เลยนะเนี่ย

แถมฉันยังได้รับฉายาว่าเป็นชายผู้บีบบังคับให้ประธานาธิบดีทรัมป์ต้องลบทวีตหนีอีกต่างหาก

สถานการณ์มันชักจะดูทะแม่งๆ และชวนให้รู้สึกว่า ประธานาธิบดีทรัมป์แกคงจะต้องแอบผูกใจเจ็บ และจดบัญชีแค้นฉันเอาไว้ในใจแน่ๆ เลยว่ะ

แต่หลังจากที่ยืนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็สลัดความกังวลทิ้งไป ฉันมันก็เป็นแค่นักธุรกิจธรรมดาๆ คนนึงจากประเทศหลง แล้วฉันจะต้องไปหวาดกลัวหรือเกรงใจอำนาจอิทธิพลของพวกคุณทำไมกันล่ะ?

ในตอนนี้ ฉันมีทรัพย์สินสุทธิในมือตั้งหลายแสนล้านหยวน แถมฉันยังกล้าบ้าบิ่นถึงขั้นประกาศศึกและงัดข้อกับบริษัทยักษ์ใหญ่ข้ามชาติอย่างบริษัทว่านเจียอี้มาแล้วเลย

และถ้าหากในอนาคต ฉันสามารถก้าวขึ้นไปผงาดครองตำแหน่ง 'บุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก' ได้สำเร็จล่ะก็ บางทีฉันอาจจะไม่รู้สึกหวาดกลัว หรือเกรงใจที่จะต้องงัดข้อปะทะคารมกับประเทศอินทรีของคุณเลยด้วยซ้ำ!

มาดิค๊าบ... งานนี้ใครกลัวใครก็ให้มันรู้กันไปเลยวะ!

[จบตอน]