บทที่ 49 เคล็ดลับของการกระโดดไกลอยู่กับที่

สิ้นเสียงของเธอ โจวอวี้ก็สังเกตเห็นพวกเธอเช่นกัน เขาโบกมือให้แล้ววิ่งเข้ามาหา

"ฮัลโหลๆ บังเอิญจังเลยนะ!"

ท่าทีของเขาร่าเริงและดูทะเล้นนิดๆ

หลินวั่งซูประหลาดใจเล็กน้อย แต่ก็พยักหน้ารับ

ส่วนเจียงหยวนนั้นสะบัดหน้าหนี แสร้งทำเป็นมองไม่เห็นเขา

ตลอดทั้งสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอไม่เคยเป็นฝ่ายทักทายโจวอวี้ก่อนเลย

อันที่จริง มีหลายครั้งที่เธอเห็นเขาชัดๆ

แต่กลับจงใจหันหน้าหนี แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้

อืม นี่เป็นหนึ่งในวิธีแก้แค้นบุตรแห่งดวงดาวที่ตรงไปตรงมาที่สุดเท่าที่แม่สาวทาโรต์โกธิกจอมจูนิเบียวจะคิดออก—

นั่นก็คือการเมินเขาซะ!

แต่ก็นั่นแหละ

โจวอวี้เป็นพวกหน้าหนา

ทุกครั้งเขามักจะเป็นฝ่ายทักทายพวกเธอพร้อมกับฉีกยิ้มกวนๆ "ฮัลโหลๆ"

ใครอยากจะ 'ฮัลโหล' กับนายกัน?

ฮัลโหลกับผีน่ะสิ!

เราสนิทกันเหรอ?

เรามีความสัมพันธ์อะไรกันรึเปล่า?

ก็ไม่

ถ้าจะให้พูดว่ามีความสัมพันธ์อะไรกันจริงๆ

ก็คงเป็นความสัมพันธ์ที่นายจะต้องโดนชมรมทาโรต์ของเรา 'สั่งสอน' ในวันศุกร์นี้ต่างหากล่ะ

ความสัมพันธ์ระหว่างผู้กระทำกับผู้ถูกกระทำไง!

เจียงหยวนตั้งตารอให้ถึงวันศุกร์อย่างใจจดใจจ่อ

เพราะเมื่อถึงตอนนั้น ประธานเสิ่นซิงหลี่ ประธานชมรมทาโรต์จะต้องเผชิญหน้ากับโจวอวี้

เธอไม่เคยทำให้ใครผิดหวัง

ในขณะนี้

โจวอวี้ผู้ไม่รู้เรื่องรู้ราวอะไรเลยกำลังวิ่งเหยาะๆ เข้ามาใกล้ สองมือยกขึ้นระดับอก:

"พวกเธอกำลังเตรียมตัวสำหรับงานกีฬาสีฤดูใบไม้ร่วงอาทิตย์หน้าเหมือนกันเหรอ?"

เขาไม่รู้ตัวเลยว่าในเวลาเพียงไม่กี่วินาที

เด็กสาวจูนิเบียวคนนี้ได้เปิดฉากแผนการแก้แค้นของชมรมทาโรต์ในจินตนาการไปเรียบร้อยแล้ว

"อืม" เจียงหยวนหันหน้าหนีแล้วตอบด้วยน้ำเสียงเย็นชา

โจวอวี้เหลือบมองรอยบนพื้นหญ้า ซึ่งเป็นระยะกระโดดไกลอยู่กับที่ตามมาตรฐาน

"พวกเธอลงแข่งกระโดดไกลอยู่กับที่กันทั้งคู่เลยเหรอ?"

"เปล่า ฉันแค่มาซ้อมเป็นเพื่อนเธอน่ะ" หลินวั่งซูบอก

เจียงหยวนยังคงรักษาท่าทีหยิ่งทะนงของเธอเอาไว้

โจวอวี้พยักหน้า "แล้วกระโดดได้เป็นไงบ้าง?"

หลินวั่งซูเหลือบมองหลุมทรายที่เจียงหยวนเพิ่งจะกระโดดลงไป

สีหน้าของเธอเรียบเฉยเป็นปกติ และไม่ได้เอ่ยอะไรออกมา

โจวอวี้มองตามสายตาของหลินวั่งซูไปยังหลุมทรายนั้น

เขาเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร

ใครจะไปคิดล่ะ?

เจียงหยวนกระแอมในลำคอ "1.9 เมตร ไกลกว่านายล้มตัวลงนอนก็แล้วกัน"

หลินวั่งซู: ?

โจวอวี้: ?

ทั้งสองคนหันไปมองหลุมทรายพร้อมกันอีกครั้ง

"โอเค... ตามนั้นละกัน"

โจวอวี้ฝืนยิ้มแหยงๆ อย่างรักษามารยาท

"แต่เป้าหมายของฉันคือ 2 เมตรนะ" เจียงหยวนเชิดหน้าขึ้น "ฉันยังไม่พอใจกับผลลัพธ์แค่นี้หรอก"

หลินวั่งซูยังคงรักษาท่าทีนิ่งเฉย เย็นชา และเล่นตามน้ำไปโดยที่สีหน้าไม่เปลี่ยน "ใช่ เธอมาถึงจุดคอขวดที่ยากจะก้าวข้ามไปได้น่ะ"

มิน่าล่ะถึงได้เป็นเพื่อนสนิทกัน

รับส่งมุกกันซะจนฟังดูเหมือนเป็นเรื่องจริงเลยนะ

ทั้งที่ความจริงแล้วมันห่างไกลจากคำนั้นลิบลับ

ถึงแม้โจวอวี้จะไม่ได้เป็นนักเรียนสายกีฬา แต่ในชีวิตก่อนเขาก็เป็นคนที่รักการออกกำลังกายคนหนึ่ง

ในช่วงแรก เขาหมดเงินไปกับการจ้างเทรนเนอร์ส่วนตัวไม่น้อย

เวลาที่งานไม่ได้ยุ่งมากนัก

เขาจะไปยิมอย่างน้อยสัปดาห์ละสามถึงสี่ครั้ง

อก หลัง แขน ขา คาร์ดิโอ... ตารางการฝึกของเขาวนเวียนไปเรื่อยๆ

ใช่ว่าเขาจะบริหารทุกส่วนของร่างกายในทุกๆ สัปดาห์

แต่เขาไม่เคยพลาดวันเล่นขาเลยสักอาทิตย์เดียว

วันรุ่งขึ้นหลังจากฝึกเสร็จมันมักจะปวดเมื่อยไปหมด

แต่มันก็รู้สึกดีสุดๆ เหมือนกัน... ในบรรดาการฝึกร่างกายทุกส่วน

การเล่นขานั้นให้ความรู้สึกของการเกิดใหม่แบบ 'ทุบทำลายแล้วสร้างขึ้นใหม่' ได้รุนแรงที่สุด

และการกระโดดไกลอยู่กับที่ พูดง่ายๆ ก็คือการใช้พละกำลังของช่วงล่าง

สำหรับโจวอวี้ ผู้มีประสบการณ์โชกโชนในการเล่นขา เขาก็พอจะมีเคล็ดลับอยู่บ้าง

ดังนั้น เขาจึงเอ่ยขึ้นว่า "ความจริงแล้วฉันมีวิธีนะ"

"ฉันไม่อยากฟัง" เจียงหยวนหันหน้าหนี

จะฟังไปทำไม? ฟังบุตรแห่งดวงดาวอย่างนายพ่นเรื่องไร้สาระงั้นเหรอ?

"ทำไมถึงไม่ลองฟังดูล่ะ?" หลินวั่งซูพูดขึ้นเรียบๆ "เผื่อมันจะมีประโยชน์ก็ได้นะ"

เจียงหยวนไม่ได้พูดอะไรอีก เพียงแค่แค่นเสียงฮึดฮัดในลำคอเบาๆ

ท่าทีปากไม่ตรงกับใจที่คดเคี้ยวไปมาราวกับถนนบนภูเขาสิบแปดโค้งแบบนี้

คือวิธีการบอก 'ตกลง' ในแบบฉบับของเธอนั่นแหละ

"เธอลองกระโดดตามฉันนะ" โจวอวี้พูดพลางจัดท่าทางและใช้มือประกอบคำอธิบาย

"แบบนี้ ใช่ ย่อเข่าลงเล็กน้อย แล้วกระโดดอยู่กับที่"

เจียงหยวนทำตามอยู่สองสามครั้ง โดยลองกระโดดอยู่กับที่แล้วแตะพื้น

แต่พอกระโดดครั้งที่สอง เธอก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ—

แรงสั่นสะเทือนดึ๋งดั๋งแล่นปราดจากฝ่าเท้าขึ้นมา

และหน้าอกของเธอก็กระเพื่อมอย่างรุนแรง... ใบหน้าของเธอแดงก่ำขึ้นมาทันที

วันนี้เธอใส่แค่เสื้อกล้ามตัวเล็กไว้ใต้ชุดนักเรียน ไม่ได้ใส่สปอร์ตบรามาเลย

ถ้าขืนยังกระโดดแบบนี้ต่อไป... มันคงจะดูไม่งามเท่าไหร่กระมัง?

เธอรีบหยุดกระโดด กระแอมไอ และฝืนทำน้ำเสียงให้เป็นปกติ "...เปลี่ยนท่าออกกำลังกายได้ไหม?"

โจวอวี้ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "ความจริงแล้วมันก็แค่การเน้นฝึกความแข็งแรงของกล้ามเนื้อช่วงล่างแหละนะ"

"ถ้าอย่างนั้นเธอก็สควอทให้เยอะๆ หน่อยก็แล้วกัน"

"ถ้าเบื่อสควอทแล้ว จะลองกระโดดกบดูก็ได้นะ"

"ฉันว่ากระโดดกบน่าจะได้ผลดีกว่าสควอทนิดหน่อย"

"ระยะการเคลื่อนไหวอาจจะไม่กว้างเท่า แต่ช่วยฝึกพลังกล้ามเนื้อแบบระเบิดได้ดีเลยล่ะ"

ระหว่างที่พูด โจวอวี้ก็ทำให้ดูเป็นตัวอย่าง

เขากระโดดหย็องแหย็ง ร้อง 'อ๊บๆ' กลับไปที่ลู่วิ่งยางสังเคราะห์

ราวกับกบน้อยแสนเริงร่าที่กำลังวิ่งหนี

"กระโดดไปรอบๆ ลู่วิ่งสักหนึ่งรอบก่อนนะ"

"ที่สำคัญที่สุดคือต้องอดทน"

"แต่มันก็ยากแหละที่จะให้อดทนทำคนเดียว"

"หลินวั่งซู เธอช่วยไปเป็นเพื่อนเจียงหยวนหน่อยสิ"

"เธอไม่จำเป็นต้องกระโดดไปกับเจียงหยวนหรอก แค่วิ่งจ็อกกิ้งช้าๆ ก็พอ อีกอย่าง เธอเองก็ต้องออกกำลังกายเหมือนกันนะ"

พูดจบ

เขาก็กระโดดหย็องแหย็งออกไปจริงๆ

เหมือนกับกบไม่มีผิด

"หมอนั่นกล้ามาออกคำสั่งกับเธอตั้งแต่เมื่อไหร่กันเนี่ย??" เจียงหยวนเอ่ยเสียงแผ่ว

ใครหน้าไหนมันจะกล้ามาออกคำสั่งกับดาวโรงเรียนหลินแบบนั้นกันล่ะ!

หลินวั่งซูเองก็รู้สึกว่ามีบางอย่างทะแม่งๆ แต่บอกไม่ถูกเหมือนกันว่าคืออะไร "ฉันก็ไม่รู้สิ..."

"แม่ฉันที่บ้านก็ชอบสั่งพ่อแบบนี้เหมือนกันเป๊ะเลย"

เจียงหยวนพูดพลางเริ่มทำสควอท น้ำเสียงของเธอขาดห้วงไปตามจังหวะขึ้นลง

"วันนั้นฉันบอกว่าจะไปห้องสมุด แม่ก็หันไปสั่งพ่อว่า 'งั้นคุณก็ไปเป็นเพื่อนลูกหน่อยสิ'"

"น้ำเสียงแบบเดียวกัน สีหน้าแบบเดียวกันเป๊ะๆ เลย"

"อะไรคืออะไร..." หลินวั่งซูขมวดคิ้ว

"ก็หมายความว่าพวกเธอสองคนมีฟีลแบบคู่สามีภรรยาแต่งงานกันมานานอะไรแบบเนี้ย..." เจียงหยวนโบกไม้โบกมือ

หลินวั่งซูเดินไปอยู่ข้างหลังเธอแล้วรีบพูดขัดขึ้นมา "รีบกระโดดเข้าเถอะน่า อย่ามาพูดเรื่องพวกนี้แถวนี้เลย เดี๋ยวฉันไปเป็นเพื่อนเอง"

ส่วนโจวอวี้ที่อยู่ไกลออกไป

ก็กระโดดไปจนถึงทางโค้งของลู่วิ่งและหยุดพักพลางหันกลับมามองพวกเธอ

เขายังโบกมือให้พวกเธอด้วยซ้ำ

ยังคงฉีกยิ้มกวนๆ และดูขี้เล่นนิดๆ เหมือนเคย

และแล้ว

บนสนามกีฬา

ท่ามกลางแสงอาทิตย์ยามเย็น

ก็ปรากฏร่างอันงดงามเพิ่มขึ้นมาอีกสองร่าง

คนหนึ่งทำตัวเหมือนกบ กระโดดหย็องแหย็งไปมา

ส่วนอีกคนหนึ่งคือคนที่วิ่งบ้างเดินบ้างอยู่ข้างๆ กบตัวนั้น

สายลมยามเย็นพัดเรือนผมของพวกเธอปลิวไสว แสงอาทิตย์อัสดงทอดเงายาวไปที่ปลายเท้า

วัยเยาว์ไม่มีดนตรีประกอบฉาก แต่ในหลายๆ ช่วงเวลากลับเปี่ยมไปด้วยความหลงใหลและพลุ่งพล่านเสียยิ่งกว่าดนตรีประกอบฉากใดๆ

เมื่อเสียงระฆังบอกเวลาเรียนทบทวนบทเรียนภาคค่ำดังขึ้น

โจวอวี้เพิ่งจะเสร็จสิ้นตามแผนการฝึกซ้อมวิ่งระยะ 5 กิโลเมตรประจำวันพอดี

เขาไม่ได้เดินเข้าห้องเรียน แต่หันหลังเดินออกจากโรงเรียน มุ่งตรงไปยังร้านอินเทอร์เน็ตจิ่วโจวแทน

ในเดือนที่กำลังจะมาถึงนี้ เขาคงต้องมาที่นี่ทุกวันหลังเลิกเรียนแน่ๆ

นี่คือก้าวแรกของเขาในการบุกเบิกตลาด

พูดตามตรง ประสิทธิภาพการทำงานของเถ้าแก่หวังสูงกว่าที่เขาคาดไว้เสียอีก

ซอฟต์แวร์เวอร์ชันทดลองถูกแจกจ่ายไปยังทุกสาขาเรียบร้อยแล้วในวันนี้

และถ้าทุกอย่างเป็นไปได้สวย น่าจะมีลูกค้าเริ่มติดต่อเขามาเองภายในไม่กี่วันนี้แหละ

แล้วหลังจากนั้นล่ะ?

ตราบใดที่ผลตอบรับเป็นไปตามปกติและผู้ใช้เริ่มคุ้นชินกับการใช้งาน

มันก็จะเกิดการบอกปากต่อปาก

แล้วลูกค้าก็จะมาเคาะประตูเรียกเขาเอง

หลังจากอยู่ที่ร้านอินเทอร์เน็ตจิ่วโจวไม่ถึงชั่วโมง โจวอวี้ก็กลับบ้าน

เมื่อมาถึงบ้าน

โจวอวี้ก็นั่งเขียนซอฟต์แวร์ระบบจัดการร้านอินเทอร์เน็ตที่เขารับปากหวังฉางจงเอาไว้ก่อนหน้านี้ต่อ

เขาจะส่งให้เถ้าแก่หวังภายในสองสัปดาห์

แน่นอนว่า โจวอวี้ไม่ได้ยอมขาดทุนเพียงเพราะอยากเป็นพ่อพระใจบุญหรอกนะ

ที่เขายอมให้ใช้ฟรีๆ ก็เพราะมันคือการทดลองตลาดต่างหาก

ถ้ามันสามารถเบิกทางเปิดตลาดผ่านร้านอินเทอร์เน็ตจิ่วโจวได้จริงๆ ซอฟต์แวร์ตัวนี้ก็คุ้มค่าที่จะพัฒนาต่อยอด เพื่อเป็นก้าวแรกในแผนธุรกิจระยะยาวของเขาที่จะมัดใจผู้ใช้งานกลุ่มแรกๆ เอาไว้ให้แน่นหนา

แต่ถ้าการโปรโมตของหวังฉางจงทำได้แค่ในระดับงั้นๆ มันก็จะเป็นอีกเรื่องหนึ่ง—เขาก็จะยังคงทำซอฟต์แวร์ให้แหละ แต่จะเป็นแค่เวอร์ชันพื้นฐานที่พอใช้งานได้เท่านั้น แล้วค่อยเอาพลังงานไปทุ่มเทกับเรื่องอื่นแทน

ท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่ได้เซ็นสัญญาอะไรด้วยซ้ำ เขาสามารถควบคุมขอบเขตและความพยายามได้อย่างเต็มที่

อันที่จริง ซอฟต์แวร์ระบบจัดการประเภทนี้ใช้เวลาเขียนนานกว่าชุดโปรแกรมอรรถประโยชน์ที่เขาขายให้หวังฉางจงไปก่อนหน้านี้มาก

เพราะของแบบนี้มีฟังก์ชันซับซ้อนและมีปัญหาให้ต้องแก้ไขมากมาย แต่ไม่มีอุปสรรคทางด้านเทคนิคกั้นขวาง

ในทางกลับกัน ชุดเครื่องมือเหล่านั้นมีข้อจำกัดทางเทคนิคที่สูงกว่าและมีฟังก์ชันการทำงานที่น้อยกว่า

มันต้องใช้เวลาในการเอาชนะอุปสรรคทางเทคนิคเหล่านั้น และเขาได้ลงทุนลงแรงกับเวลาเหล่านั้นไปแล้วในชีวิตก่อน นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมในชีวิตนี้เขาถึงสร้างมันขึ้นมาได้ภายในสองวัน

ยิ่งไปกว่านั้น เครื่องมือประเภทนี้ยังมีบั๊กน้อยกว่าและมีความเสถียรสูงกว่าด้วย

ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมานี้ โจวอวี้จะใช้เวลาช่วงเย็นแวะไปที่ร้านอินเทอร์เน็ตจิ่วโจวอยู่เสมอ

การพูดคุยกับหวังฉางจงก็เป็นแค่แง่มุมหนึ่ง แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือการได้รับฟังและสังเกตความต้องการที่แท้จริงของผู้ใช้งาน

ในมุมมองของเขา แรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดล้วนเริ่มต้นมาจากการ 'เข้าใจภาษามนุษย์'

ไม่เหมือนคนยุคหลังๆ—

ที่เอาแต่นำเสนอสไลด์พาวเวอร์พอยต์สวยหรูเพื่อหลอกขอเงินทุน

ในช่วงปีเหล่านั้น อุตสาหกรรมอินเทอร์เน็ตกำลังเฟื่องฟู การเริ่มต้นทำธุรกิจและการดึงดูดนักลงทุนนั้นง่ายดายราวกับพลิกฝ่ามือ

ฟันเฟืองชิ้นเล็กๆ จากบริษัทยักษ์ใหญ่ ที่มีรัศมีของความเป็น 'กูรูด้านไอที' เปล่งประกาย จะฉวยเอาผลงานของทีมมาเป็นของตัวเอง เพื่อดึงดูดเงินทุน เพิ่มมูลค่าบริษัท และก้าวสู่อิสรภาพทางการเงินในรวดเดียว

บริษัทที่โด่งดังขึ้นมาจากการปั่นกระแส เล่นแร่แปรธาตุกับเงินทุน และขายฝัน มีอยู่เต็มนับไม่ถ้วน

เมื่อเกาะกระแสลมไปได้ แม้แต่หมูก็ยังบินได้

แต่เมื่อใดที่ลมสงบและน้ำลด ตอก็ย่อมผุด จะได้เห็นกันว่าใครบ้างที่แก้ผ้าว่ายน้ำ

ตลาดและเหล่านักลงทุนไม่ได้โง่หรอกนะ

พวกที่รับเงินไปแล้วไม่ยอมทำงาน หรือทำงานแบบชุ่ยๆ อาจจะพบจุดจบพังพินาศในรูปแบบที่น่าตื่นตาตื่นใจก็เป็นได้

ต่อมา เมื่อการระดมทุนยากขึ้นเรื่อยๆ เกณฑ์การเสนอขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ก็สูงขึ้น และนายทุนก็เริ่มพิถีพิถันในการเลือกมากขึ้น

ในช่วงไม่กี่ปีก่อนที่โจวอวี้จะย้อนเวลากลับมา แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้เห็นบริษัทเทคโนโลยีใดประสบความสำเร็จไปสั่นระฆังเข้าตลาดหลักทรัพย์แนสแด็กได้

ในยุคสมัยเช่นนั้น 'ช่างฝีมือด้านไอที' อย่างเขา ผู้มุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ไปทีละขั้นอย่างแท้จริง กลับกลายเป็นเพียงชนกลุ่มน้อย

แต่เขาก็มักจะเชื่อเสมอว่า—

ผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีที่ดีจริงๆ นั้น จำเป็นต้องอาศัยเวลาในการขัดเกลา ตกตะกอน และนำไปปรับปรุงใหม่อีกครั้งหลังจากที่ปล่อยให้ผู้ใช้ได้ทดลองใช้งานจริง

'แบล็กมิธ: หงอคง' ก็เป็นตัวอย่างหนึ่งในเรื่องนี้

'ดีปซีก' ก็ถือว่าเป็นแบบนั้นได้เหมือนกัน แม้ว่าภูมิหลังและเส้นทางของรายหลังจะแตกต่างกันออกไปก็ตาม

สังคมเริ่มกระสับกระส่ายมากขึ้นเรื่อยๆ ทุกคนต่างก็เร่งรีบ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ยินดีจะหยุดพัก

แต่ถ้าอยากจะประสบความสำเร็จในอะไรสักอย่าง ท้ายที่สุดแล้ว คนๆ นั้นก็จะต้องรักษาความเยือกเย็นท่ามกลางความวุ่นวาย และยืนหยัดอย่างมั่นคงท่ามกลางเสียงอึกทึกครึกโครม

นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเต็มใจที่จะขลุกอยู่ที่ร้านอินเทอร์เน็ตจิ่วโจวเป็นเวลานานทุกเย็น—เพื่อรับฟังและสังเกตอาการขมวดคิ้วเล็กๆ น้อยๆ ตอนที่พวกเขากดสเปซบาร์ และเพื่อค้นหาปัญหาที่แท้จริงที่แฝงอยู่เบื้องหลังคำสบถด่าเหล่านั้น

เขากำลังเขียนโค้ดอยู่เพลินๆ

ทันใดนั้น เสียงแจ้งเตือนจากโปรแกรม QQ ก็ดังขึ้น

"แค่ก แค่ก แค่ก~"

เพื่อนของคุณ 【คนจริงอันดับหนึ่งแห่งหลินอัน】 ออนไลน์แล้ว

ตอนนั้นเองที่โจวอวี้เพิ่งจะนึกขึ้นได้

เขาไม่ได้เล่นเกมกับหลินวั่งซูมาหลายวันแล้วนี่นา