ตอนที่ 635 เย่ชิงหย่าแทบพังทลาย ขอร้องให้เฉินหยางลงมือ!
ตอนที่ 635 เย่ชิงหย่าแทบพังทลาย ขอร้องให้เฉินหยางลงมือ!
“งั้น...หมอว่าอย่างไรบ้าง? รักษาได้ไหม? ต้องทำอย่างไร?”
เย่ชิงหย่าถามต่อทันที น้ำตาเอ่อท้นออกมา
เธอไม่อาจยอมรับได้ที่คุณปู่ซึ่งสุขภาพแข็งแรงมาตลอด จู่ๆ กลับล้มป่วยลง
สำหรับเธอแล้ว มันไม่ต่างจากฟ้าถล่มลงมา
“กำลังรักษาอยู่” ผู้เฒ่าเย่ตอบเพียงสั้นๆ
จากนั้นสายตาก็หันไปยังเฉินหยางที่ยืนเงียบอยู่ข้างๆ ก่อนจะเปลี่ยนเรื่อง “เฉินหยาง”
“คุณปู่”
เฉินหยางก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว ยืนอยู่ข้างเย่ชิงหย่า
สีหน้าของเขาหนักอึ้ง แต่แววตากลับสงบนิ่งอย่างน่าประหลาด สายตากวาดไปที่ใบหน้าของผู้เฒ่า มือ และจังหวะการหายใจอย่างรวดเร็ว ด้วยสายตาพิจารณาแบบหมอโดยสัญชาตญาณ
ต้องรู้ไว้ว่า ตอนนี้เฉินหยางคือหมอเทวดาตัวจริง
การดู ฟัง ถาม และจับชีพจร คือพื้นฐานของเขา
ตอนนี้ ผู้เฒ่าเย่ในสายตาเขาไม่ใช่ผู้อาวุโสผู้ทรงคุณธรรมอีกต่อไป แต่เป็นคนไข้ที่อาการหนัก กำลังจะได้รับการรักษาแบบเต็มรูปแบบจากเขา
เฉินหยางมองออกว่า สุขภาพของผู้เฒ่าเย่ไม่สู้ดี
แต่โชคดีที่ด้วยวิชาแพทย์ของเขา รักษาได้
และที่สำคัญ ยังรักษาให้หายขาดได้อย่างสิ้นเชิง โดยไม่มีความเสี่ยงใดๆ ทั้งสิ้น
ผู้เฒ่าเย่มองเฉินหยางอย่างสงบ กล่าวด้วยเสียงแหบพร่า “ชิงหย่าได้แต่งกับเธอ ฉันก็วางใจได้ เธอยังอายุน้อย แต่ทำอะไรสุขุม รับผิดชอบ และมีความใส่ใจต่อหน้าที่ วันนี้ให้เธอได้เห็นเรื่องนี้ก็ดี”
เขาหยุดไปครู่หนึ่ง ทุกถ้อยคำพูดช้ามาก ชัดเจนมาก: "ร่างแก่ ๆ ของฉันนี้ ยังพอฝืนได้อีกสักระยะ แต่ต่อจากนี้ ตระกูลเย่ แล้วก็ชิงหย่า... ก็ต้องฝากให้เธอช่วยเอาใจใส่ดูแลมากหน่อยแล้ว"
นี่ไม่ใช่คำฝากฝังธรรมดา
นี่คือการส่งต่อที่เคร่งขรึมที่สุดของผู้เฒ่าคนหนึ่ง ซึ่งผ่านร้อนผ่านหนาวมามากมาย และเมื่อเริ่มรับรู้เลือนรางถึงขีดจำกัดของชีวิต
เย่ชิงหย่ารีบยกมือปิดปาก กดกลั้นเสียงสะอื้น
เฉินหยางสบตาผู้เฒ่าเย่โดยไม่หลบเลี่ยงแม้แต่น้อย เขาไม่ได้ให้คำมั่นโอ้อวด เพียงพยักหน้าอย่างหนักแน่นครั้งหนึ่ง แล้วกล่าวด้วยเสียงนิ่งดุจศิลา “คุณปู่ ผมเข้าใจครับ คุณวางใจได้”
เขาไม่ได้พูดอะไรทำนอง “คุณต้องหายดีแน่” ที่เป็นแค่คำพูดลมๆ แล้งๆ แต่คำว่า “คุณวางใจได้” นั้นกลับแบกรับน้ำหนักมากกว่า
ผู้เฒ่าเย่มองเขาอยู่หลายวินาที ก่อนค่อยๆ พยักหน้า บนใบหน้ามีรอยยิ้มจางๆ ที่ผ่อนคลายอย่างแท้จริง
“เอาล่ะ” เขาโบกมืออีกครั้ง ใช้น้ำเสียงแบบเจ้าบ้านเหมือนเดิม “แค่ไอเล็กน้อย อย่าทำเหมือนจะจากเป็นจากตายกัน”
“ชิงหย่า เช็ดน้ำตาซะ เดี๋ยวถ้าคุณย่าเห็น ก็ต้องบ่นฉันอีก”
เขาพยายามทำให้บรรยากาศผ่อนคลายขึ้น แต่เย่ชิงหย่ามองใบหน้าของคุณปู่ แม้สีหน้าจะดูมีเลือดฝาดขึ้นบ้าง แต่ความเหนื่อยล้ากลับยังปิดไม่มิด หัวใจของเธอก็ยิ่งดิ่งลง
ยาขวดนั้น ท่าทางที่คุณลุงโจวทำอย่างคล่องแคล่ว และท่าทีปิดบังอย่างมีพิรุธของคุณปู่...
ทุกอย่างกำลังบอกเธอว่า เรื่องนี้ไม่ใช่แค่ “ไอเล็กน้อย” อย่างแน่นอน
“คุณปู่” เธอเช็ดน้ำตาออก เสียงกลับแหบพร่ายิ่งกว่าตอนร้องไห้ “หนูอยากรู้ความจริง อาการป่วยของคุณปู่ตกลงเป็นยังไง? หนูอยากฟังหมอพูด”
ผู้เฒ่าเย่รู้ว่า เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว ปิดบังต่อไปไม่ได้
เขาถอนหายใจ ในลมหายใจนั้นแฝงความอ่อนแรงของผู้สูงวัยที่กำลังเห็นชีวิตค่อย ๆ เลือนหาย
"เป็นภาวะหัวใจและปอดล้มเหลวที่เกิดจากโรคเก่ากำเริบ มีภาวะปอดอักเสบคั่นกลางร่วมด้วย" เขาไม่ปิดบังศัพท์ทางการแพทย์อีกต่อไป "อายุมากแล้ว อวัยวะเสื่อมถอยเป็นสิ่งที่ย้อนกลับไม่ได้ ตอนนี้ก็ใช้ยาเพื่อควบคุมไว้ พอประคองได้ แต่...สุดท้ายก็แค่ยื้อเวลา"
ทุกคำพูดเหมือนแท่งน้ำแข็ง ทิ่มลงกลางใจของเย่ชิงหย่า
“แพทย์แผนปัจจุบันก็ไม่มีทางเหรอ? ผ่าตัดล่ะ? ยาแบบมุ่งเป้าล่ะ? การปรับสภาพด้วยแพทย์แผนจีนล่ะ?”
เย่ชิงหย่าถามต่ออย่างไม่ลดละ
“สิ่งที่ควรลองก็ลองหมดแล้ว”
น้ำเสียงของผู้เฒ่าเย่สงบนิ่งมาก เป็นความสงบนิ่งหลังจากใช้ทุกวิธีและทุกหนทางแล้ว แต่สุดท้ายก็ทำอะไรไม่ได้ ได้แต่ค่อยๆ ยอมรับความจริง
“คณะแพทย์ผู้เชี่ยวชาญประชุมกันมาหลายครั้งแล้ว แผนการรักษาก็วนไปวนมาอยู่แค่ไม่กี่ชุดนั้น”
"ร่างกายของฉัน ฉันรู้ดีที่สุด ได้เป็นแบบตอนนี้ คือสมองยังแจ่มใส ใช้ชีวิตเองได้ อ่านหนังสือ เล่นหมากรุก บางครั้งก็อุ้มเหลนได้บ้าง แค่นี้ก็เป็นบุญวาสนาอย่างยิ่งแล้ว"
เขามองไปที่เย่ชิงหย่า แววตามีทั้งความเมตตาและความปล่อยวาง: "ยัยหนู ความเกิด แก่ เจ็บ ตาย เป็นธรรมดาของชีวิต คุณปู่คนนี้ ชีวิตนี้ สิ่งที่ควรเจอก็เจอหมดแล้ว ไม่มีอะไรน่าเสียดาย ได้เห็นเธอมีครอบครัว ได้เห็นเจ้าเด็กน้อยสองคนนี้ ก็ถือว่าคุ้มแล้ว"
“เพราะฉะนั้น อย่าร้องไห้ และก็อย่ากลัว ทำตัวให้ร่าเริง อยู่เป็นเพื่อนคุณปู่ผ่านปีนี้ไปให้ดี ดีกว่าอะไรทั้งนั้น”
เย่ชิงหย่าทนไม่ไหวอีกต่อไป พุ่งไปคุกเข่าตรงหน้าคุณปู่ ซุกหน้าแนบตักเขา ไหล่สั่นสะท้านอย่างรุนแรง แต่ยังเม้มปากแน่น ไม่ยอมปล่อยให้ตัวเองร้องออกมา
ทว่า ในตอนนั้นเอง
เย่ชิงหย่าหันกลับฉับพลัน ใช้สองมือกำแขนของเฉินหยางไว้แน่น เสียงมีสะอื้นเจืออยู่
“เฉินหยาง! คุณเป็นหมอเทวดา! รีบช่วยวินิจฉัยอาการของคุณปู่หน่อย! คุณต้องมีทางแน่ๆ ใช่ไหม?”
เฉินหยางกดมือตัวสั่นของเธอไว้ แววตาเต็มไปด้วยความเอ็นดู “อย่าตกใจ ผมอยู่ตรงนี้”
“คุณตรวจ! ตรวจให้ละเอียด!” เย่ชิงหย่าพูดเร็วมาก
“แพทย์แผนตะวันตกไม่ได้ผล งั้นแพทย์แผนจีนล่ะ?”
“คุณใช้เข็มรักษาได้ไม่ใช่เหรอ? คุณมีตำรับยาตั้งมากมายไม่ใช่เหรอ? บอกหนูสิ ว่าตกลงมีวิธีรักษาอาการป่วยของคุณปู่ไหม? ไม่ว่ายากแค่ไหน ต้องใช้เงินเท่าไหร่ ต้องใช้ยาอะไร... หนูจะไปหาเอง! หนูจะไปขอร้องเอง! เฉินหยาง หนูขอร้องล่ะ...”
น้ำตาของเธอทะลักออกมาจากหางตา เสียงสั่นเครือ
“เฉินหยาง ได้โปรดเถอะ... ช่วยคิดหาวิธีหน่อย...”
“หนูทนมองคุณปู่ถูกโรคทรมานต่อหน้าต่อตาไม่ได้ คุณเก่งขนาดนั้น ช่วยหน่อย...”
เฉินหยางประคองเย่ชิงหย่าไปนั่งบนเก้าอี้พนักแบบโบราณข้างๆ แล้วตัวเองย่อตัวลงครึ่งหนึ่งตรงหน้าเธอ รักษาแนวสายตาให้อยู่ระดับเดียวกัน ดวงตาสงบนิ่งมองลึกเข้าไปในดวงตาที่พร่ามัวด้วยน้ำตาของเธอ “เรื่องของคุณปู่ ก็คือเรื่องของผม คุณไม่ต้องพูด ผมก็จะพยายามสุดความสามารถอยู่แล้ว”
คำพูดนี้ราวกับประตูที่ปิดน้ำไหลไว้ ช่วยบรรเทาความรู้สึกที่พลุ่งพล่านของเย่ชิงหย่าได้เล็กน้อย
เธอหายใจถี่ไปหลายครั้ง พยักหน้าแรงๆ แต่น้ำตากลับไหลหนักกว่าเดิม ทั้งเป็นความหวาดกลัวที่เพิ่งได้รู้สึก และเป็นการระบายออกของคนที่ในที่สุดก็หาที่พึ่งได้
เฉินหยางจึงค่อยๆ ตบหลังมือเธอเบาๆ ก่อนลุกขึ้น หันหน้าไปทางผู้เฒ่าเย่
สายตาของผู้เฒ่าเย่จับจ้องอยู่ที่พวกเขาตลอด เห็นทั้งความแตกสลายและความร้อนรนของหลานสาว รวมถึงความสุขุมรับมืออย่างมั่นคงของหลานเขยได้ทั้งหมด
ตอนนี้เมื่อเห็นเฉินหยางมองมา บนใบหน้าของเขาไม่มีความไม่พอใจที่ถูกมองเป็นคนไข้เลย กลับมีแววสนใจใคร่ครวญจางๆ คล้ายกับกำลังพินิจอยู่
“คุณปู่”
เฉินหยางเดินไปข้างเก้าอี้ไท่ซือของผู้เฒ่า ท่าทีสุภาพ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความอ่อนโยนและความเคร่งขรึมแบบหมอที่มีต่อผู้สูงวัย
“ผมเรียนวิชาการแพทย์และการฝังเข็มจากผู้วิเศษท่านหนึ่งมาตั้งแต่เด็ก ต่อการปรับสภาพโรคเก่าในร่างกายมีความเข้าใจอยู่บ้าง หากคุณปู่ไว้ใจ ขอให้หลานเขยได้ตรวจดูให้ละเอียดสักครั้ง จะได้ไหมครับ?”
เขาไม่ได้คุยโว ไม่ได้ให้คำสัญญา เพียงบอกว่า “มีความเข้าใจอยู่บ้าง” แล้วก็ขอความยินยอมจากผู้เฒ่า
ท่าทีไม่ถ่อมตัวเกินไปและไม่โอหังเกินไป ทั้งมีความเคารพต่อผู้เฒ่า และมีความสุขุมตามแบบที่หมอควรมี
ผู้เฒ่าเย่มองเฉินหยางอย่างลึกซึ้งอีกครั้ง
ชายหนุ่มคนนี้สุขุมกว่าที่เขาคิดไว้มาก
ในสถานการณ์แบบนี้ เขาไม่ได้ลนลานรับปากเพราะคำวิงวอนทั้งน้ำตาของภรรยา และก็ไม่ได้รีบแสดงออก แต่กลับไปทำให้ชิงหย่าสงบก่อน แล้วจึงค่อยใช้ถ้อยคำแบบปรึกษาและให้ความเคารพในการขออนุญาตจากตน
ความนิ่งทางใจเช่นนี้ หาได้ยากยิ่ง
(จบตอน)