ตอนที่ 530 ซากปรักหักพังยามรุ่งสาง... บทสรุปแห่งการปิดกล้อง และความหวาดกลัวที่เกิดขึ้นจริง

ในวิทยุสื่อสารเงียบไปสามวินาที

จากนั้นเสียงผู้กำกับภาพก็ดังขึ้น

ทุกคนในช่องได้ยินเสียงเขาที่สั่นเครือ

“ผู้กำกับครับ”

“ไม่หยุดแม้แต่เฟรมเดียว”

“ตอนที่ถุงเลือดระเบิด กล้อง A กดถ่ายด้วยเลนส์เทเลโฟโต้ จับภาพช่วงที่พวกนั้นพุ่งลงไปในโคลนได้ทั้งหมด”

เขากลืนน้ำลาย “ช่วงที่เจียงฉือถือเครื่องขยายเสียงเคลื่อนที่ไปในความมืดพร้อมพูดบท กล้อง B ก็ติดตามไปตลอด”

“ตั้งแต่ก้าวเดินไปจนถึงใบหน้าด้านข้าง และบทพูดนั้น...”

ผู้กำกับภาพสบถคำหยาบในช่อง

“ผู้กำกับครับ นี่เป็นยี่สิบปีที่ผมทำงานมา และเป็นฟุตเทจแก๊งมาเฟียที่สมจริงที่สุดที่ผมเคยถ่ายมา”

เจิ้งเป่ารุ่ยวางวิทยุสื่อสารลง

หันหน้าไป หลับตาในความมืดไปสองวินาที

อาไท่ หัวหน้าทีมปราบปรามยาเสพติด กระโดดลงจากรถจู่โจม แล้วเดินก้าวฉับๆ เข้าสู่ใจกลางพื้นที่

เขามองสำรวจไปรอบๆ

รถตำรวจเก่าห้าคันจอดขวางทางแยกอย่างแน่นหนาจนไร้ช่องว่าง

พื้นดินสองร้อยตารางเมตรด้านหน้าถูกเครื่องสร้างคลื่นทำให้กลายเป็นโคลนลึกระดับข้อเท้า

อาไท่ก้มลงมองรองเท้าบูททหารที่จมลงไปในโคลน แล้วเงยหน้ากวาดตามองไฟ HMI แปดดวงบนยอดตู้คอนเทนเนอร์

“บ้าเอ๊ย” เขาพึมพำคำหนึ่ง

เขาต่อสู้กับกลุ่มค้ายามาสามเดือน ต้องแลกมาด้วยการอดหลับอดนอนของพี่น้องนับสิบชีวิต และชีวิตสายข่าวไปสองคน

สุดท้ายแล้ว พวกบ้าคลั่งเหล่านั้นกลับถูกกลุ่มคนทำหนังจับเป็นด้วยปืนฉีดน้ำและไฟเวที

รองหัวหน้าทีมข้างๆ เดินเข้ามาหา สีหน้าเคร่งขรึม

“หัวหน้าทีมครับ ทางด้านหัวหน้า เหมือนจะมีอะไรแปลกๆ ครับ”

ถูกมัดด้วยสายรัดพลาสติก ตัวเปียกโชกไปครึ่งตัว ปืนก็หายไปแล้ว

หัวหน้าแก๊งค้ายาคว่ำหน้าลงบนพื้น โคลนติดอยู่บนหน้าผาก

ตำรวจพิเศษคนหนึ่งใช้เข่ากดทับหลังเขา สองมือกดไหล่เขาไว้

แต่ไหล่คู่นั้นไม่มีการขัดขืน

หัวหน้าแก๊งค้ายาสั่นสะท้านไม่หยุด ริมฝีปากขยับไม่หยุด สายตาเลื่อนลอย

“มีผี...” เสียงลอดออกมาจากลำคอ

“ไอ้คนที่ใส่สูทดำนั่น...มันจะร่ายคำสาป...”

ตำรวจพิเศษเงยหน้ามองเพื่อนร่วมงานข้างๆ

นิ้วของหัวหน้าแก๊งค้ายากำดินแน่น

เขากล่าวซ้ำๆ ด้วยเสียงแผ่วเบา พูดจาไม่เป็นภาษา เสียงสำเนียงเป่าเต่า(ไต้หวัน)ปะปนกับเสียงฝน

“โลกในที่สุดก็ยอมก้มหัวให้...มันบอกว่าโลกในที่สุดก็ยอมก้มหัวให้...”

“นั่นมันไม่ใช่คน...”

อาไท่ย่อตัวลง ส่องไฟฉายไปที่ใบหน้าของคนผู้นี้

เขาอยู่ในหน่วยปราบปรามยาเสพติดมาสิบห้าปี เคยเห็นคนที่ถูกห้องสอบสวนบีบจนพัง เห็นคนที่ใช้ยาเสพติดจนเกิดภาพหลอน

แต่คนตรงหน้านี้ ถูกบทพูดทำให้พัง

อาไท่ลุกขึ้นยืน เดินไปที่กลางพื้นที่ โดยไม่พูดอะไรอีก

ทางทิศตะวันออก แผ่นอะคริลิกกันกระสุนยังไม่ถูกเคลื่อนย้ายออกไป

เผิงเส้าเฟิงพุ่งออกมาจากกองแผ่นเหล่านั้น

ตัวเขาเปียกโชก รองเท้าบูททหารย่ำลงในโคลน ทำให้กางเกงเปื้อนน้ำโคลน

เขาก้าวฉับๆ เข้าไปขวางอาไท่ที่กำลังเดินไปยังกลางพื้นที่

“พี่ชาย!” เผิงเส้าเฟิงยื่นมือขวาออกไปข้างหน้าอย่างแรง ดวงตาแดงก่ำเล็กน้อย “ทำได้เยี่ยมมาก!”

อาไท่มองหน้าแปลก ๆ นี้ แล้วชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะยื่นมือออกไปจับ

มือจับกระบองชนกันเสียงดัง “ตุบ”

“คุณคือ?”

“ผมเป็นนักแสดงครับ” เผิงเส้าเฟิงยิ้มกว้าง เสียงยังสั่นเล็กน้อย “เมื่อกี้เสียงประกาศปลอมนั่นผมเองที่ตะโกน”

อาไท่ก้มลงมองกระบองเหล็กตันในมือที่เขายังไม่ได้วางลง

“ท่อไมโครโฟนถูกยิงหักนั่น นายเป็นคนถือไมโครโฟนเหรอ?”

“ใช่”

อาไท่เงียบไปสามวินาที แล้วกล่าวออกมาสองคำ

“แกร่งจริง”

เผิงเส้าเฟิงรู้สึกอบอุ่นในใจ ดวงตาแดงก่ำขึ้นไปอีกขั้น

ประตูข้างอาคารเก็บสินค้าคอนกรีตถูกผลักเปิดออก

หลินม่านเดินนำหน้า

รองเท้าส้นสูงสิบนิ้วสู้กับโคลนในรอยแยกของพื้นมาตลอดทาง ข้อเท้าแกว่งไปมาหลายครั้งอย่างเห็นได้ชัด แต่เธอก็ไม่หยุด

สาวๆ ทีมงานสนับสนุนตามหลังเธอออกมา ขาของพวกเธอยังคงอ่อนแรงอยู่

หลินม่านยืนอยู่ริมแสงไฟ แล้วกวาดตามองไปยังกลางพื้นที่

ทีมงานกำลังนับอุปกรณ์ ทีมสตันท์กำลังช่วยทีมปราบปรามยาเสพติดกั้นเขต

เจิ้งเป่ารุ่ยกำลังนั่งยองๆ หน้าจอควบคุมเล่นภาพย้อนหลัง สายตาจดจ่อและตื่นเต้น

แล้วเธอก็เห็นเจียงฉือ

ยังคงสวมเสื้อกั๊กสะท้อนแสงสีเหลืองนีออน วิทยุสื่อสารเหน็บอยู่ที่เอว กำลังนั่งยองๆ ข้างเครื่องสร้างคลื่น

กำลังตรวจสอบรายการกับทีมงานทีละรายการ

เส้นผมเปียกน้ำฝน ติดอยู่บนหน้าผาก ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับเสียงที่ทำให้แก๊งค้ายาสั่นสะท้านเมื่อครู่นี้เลย

หลินม่านยืนอยู่ตรงนั้น ไม่ขยับ

ในหัวของเธอมีภาพสี่ภาพปรากฏขึ้น:

ชายใส่สูทดำที่มองเห็นเมืองทั้งเมืองจากหน้าต่างบานใหญ่ เสียงทุ้มต่ำที่เคลื่อนที่ไปในความมืดพร้อมพูดบท

มือที่ปาถุงเลือดลงไปในโคลน ภาพด้านหลังสีเหลืองนีออนที่กำลังนั่งยองๆ ตรวจสอบว่าผ้ากันน้ำเสียหายหรือไม่

สี่ภาพซ้อนทับกัน

หลินม่านค่อยๆ พบว่า เธอไม่สามารถจำกัดบุคคลนี้อยู่ในกรอบใดกรอบหนึ่งได้อีกต่อไปแล้ว

พี่หง ผู้จัดการส่วนตัวของเธอเข้ามาถามเบาๆ “ไม่เป็นไรใช่ไหม?”

“ไม่เป็นไร” หลินม่านละสายตา เสียงของเธอนิ่งเรียบ แล้วหยุดไปครู่หนึ่งก่อนจะเสริมว่า “แค่รู้สึกว่าโรคกลัวผู้ชายของฉันอาจจะแย่ลงไปอีก”

ทีมแพทย์ประจำกองถ่ายตรวจเช็กสุขภาพของทุกคนสองรอบ

ผลลัพธ์ออกมา และข่าวก็แพร่กระจายไปในช่อง

กองถ่ายที่มีการยิงปืนจริง พนักงานกว่า 400 คน ผลการสำรวจมีดังนี้:

ทีมไฟสามคนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยจากการพลิกตัวขณะเคลื่อนย้ายไฟ HMI ได้รับการติดพลาสเตอร์เรียบร้อยแล้ว

เจ้าหน้าที่สองคนทำงานใกล้ปั๊มน้ำแรงดันสูงเกินไป ถูกลำน้ำกระแทก ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยที่ผิวหนัง ได้รับการรักษาแล้ว

บุคลากรที่เหลือ ไม่มีผู้บาดเจ็บสาหัส

หัวหน้าทีมแพทย์ยืนอยู่ในที่เกิดเหตุ ตรวจดูบันทึกการบาดเจ็บที่เขาเขียนไว้สามครั้ง แต่ละครั้งก็ขมวดคิ้ว

“นี่คือกองถ่าย” เขายกหัวขึ้น ยืนยันด้วยน้ำเสียงที่ไม่ค่อยเชื่อสิ่งที่ตัวเองพูด “ที่เพิ่งมีการยิงปืนจริง”

ผู้ช่วยพยาบาลตอบว่า “ใช่ค่ะ”

หัวหน้าทีมปิดสมุดเงียบไปพักหนึ่ง

เจิ้งเป่ารุ่ยเดินออกมาจากเต็นท์มืดของห้องควบคุมการถ่ายทำ

เสื้อแจ็คเก็ตกันลมเปื้อนโคลนเต็มไปหมด แว่นตาเหลือเพียงขาเดียว วางเอียงอยู่บนจมูกโดยไม่ได้หยิบขึ้นมาจัด

ใบหน้าของเขาไม่เหมือนคนที่เพิ่งผ่านการต่อสู้ด้วยปืนมา

แต่เต็มไปด้วยความพึงพอใจและยังคงรู้สึกอยากทำต่อ

เขาเดินไปที่ซากรถตู้สามคันที่ถูกควบคุมตัว ยืนอยู่พักหนึ่ง แล้วค่อยๆ หันหน้ากลับมา

“ผู้ช่วยผู้กำกับ”

ผู้ช่วยผู้กำกับยังคงกำวิทยุสื่อสารไว้ในมือ สีหน้าเต็มไปด้วยความตกใจ

“จดไว้ในที่ประชุมประชาสัมพันธ์ด้วย” เจิ้งเป่ารุ่ยดันแว่นตาขาเดียวที่กำลังจะหลุด “ฟุตเทจชุดนี้ ไม่พอสำหรับเบื้องหลัง ตัดเป็นภาพยนตร์ประชาสัมพันธ์แยกต่างหากให้ฉัน”

“ใช้เสียงจากบทพูดความถี่ต่ำเป็นเสียงพื้นหลัง”

“ตั้งชื่อว่า— ‘สมรภูมิรกร้าง’ สถานที่ถ่ายทำ: สิบนาทีแห่งการเผชิญหน้ากับแก๊งค้ายาติดอาวุธ”

ด้านหลังเขา ใบหน้าของผู้ช่วยผู้กำกับเริ่มกระตุกอย่างควบคุมไม่ได้

“ผู้กำกับเจิ้งครับ” ผู้ช่วยผู้กำกับพูดด้วยน้ำเสียงแหบ “เราควรจะพิจารณาถึงความบอบช้ำทางจิตใจของนักแสดงในกองถ่ายก่อนไหมครับ?”

“ความบอบช้ำทางจิตใจเหรอ?” เจิ้งเป่ารุ่ยหันหน้าไปมองเขา “นายดูหน้าเผิงเส้าเฟิงสิ ดูเหมือนมีบาดแผลทางใจเหรอ?”

ผู้ช่วยผู้กำกับหันไปมองเผิงเส้าเฟิงที่กำลังโอบไหล่กับอาไท่

เผิงเส้าเฟิงกำลังใช้มือทำท่าทางวิถีกระสุนของ “ระเบิดมือ” เมื่อครู่นี้ หัวเราะอย่างพึงพอใจ

ผู้ช่วยผู้กำกับหุบปาก

อาไท่ทำการตรวจสอบเบื้องต้นเสร็จแล้ว ในที่สุดเขาก็หยุดยืนอยู่หน้าเจียงฉือ

“อาจารย์เจียง”

เจียงฉือส่งรายการให้กับทีมงานแล้วลุกขึ้นยืน

“คุณเป็นผู้บัญชาการยุทธวิธีชั่วคราวในคืนนี้ใช่ไหม?” อาไท่เข้าประเด็นทันที

“ครับ”

อาไท่มองสำรวจเขา เสื้อกั๊กสีเหลืองนีออน ผมเปียกโชก

วิทยุสื่อสารที่คาดเอวเปื้อนโคลนจนมัวไปหมด

“ตามมาตรา 119 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา” อาไท่กล่าวด้วยน้ำเสียงเป็นทางการ

“พยานสำคัญที่ให้ความช่วยเหลือในการคลี่คลายคดี จะต้องให้ความร่วมมือในการไปให้ปากคำที่สำนักงานตำรวจนครบาลหนานจินโดยละเอียด”

“คุณ ผู้กำกับ ผู้กำกับคิวบู๊ในที่เกิดเหตุ และนักแสดงที่ตะโกน ทั้งหมดสี่คน มาถึงก่อนฟ้าสาง”

ทีมงานและผู้ช่วยรอบๆ ถอยหลังไปครึ่งก้าวโดยไม่รู้ตัว บรรยากาศก็เคร่งขรึมขึ้นมาทันที

เจียงฉือเหลือบมองนาฬิกาข้อมือแบบกลไกของเขา

ตีสามสี่สิบเจ็ดนาที ฟ้าจะสว่างในอีกประมาณสองชั่วโมงครึ่ง

เขายกหัวขึ้น สบตาอาไท่ แล้วถามคำถามที่สำคัญที่สุดในคืนนี้อย่างจริงจัง

“ให้ความร่วมมือในการสอบสวน” เจียงฉือถามอย่างใจเย็น “มีการจ่ายค่าเสียเวลาไหมครับ?”

“กองถ่ายคืนนี้หยุดทำงาน ตามสัญญาแล้ว ค่าเสียหายของสถานที่ต่อชั่วโมงคือสี่หมื่นสอง”

เขาดึงซิปเสื้อกั๊กสะท้อนแสงขึ้น สายตาของเขาจริงใจมาก “ถ้าจะออกใบเสร็จ ควรติดต่อแผนกไหนครับ?”

มุมปากของอาไท่กระตุกเล็กน้อย ไม่เข้าใจว่าคนผู้นี้มาจากไหนกันแน่

ข้างๆ เผิงเส้าเฟิงค่อยๆ ลดมือที่กำลังทำท่าทางวิถีของระเบิดมือลงอย่างเงียบๆ

เจิ้งเป่ารุ่ยค่อยๆ หันกลับมาห่างออกไปสองก้าว

ยื่นวิทยุสื่อสารให้ผู้ช่วยผู้กำกับ แล้วมองเจียงฉือด้วยสายตาเศร้าสร้อย

ครู่หนึ่ง

“เจียงฉือ” เจิ้งเป่ารุ่ยกล่าว

“ครับ?”

“ฉากต่อไป” เจิ้งเป่ารุ่ยสูดหายใจเบาๆ “ฉันจะเขียนบทเส้นเรื่องตัวละครสำหรับเซี่ยเหยียนโดยเฉพาะ” เขาหยุดไปครู่หนึ่ง “เขาฆ่าได้ยากกว่าที่ฉันคิดไว้”

เจียงฉือไม่เข้าใจว่าคำพูดนี้หมายถึงอะไร แต่ก็ไม่ได้ถามอะไรอีก

เขาหันกลับไป มองอาไท่ใหม่ รอคำตอบเกี่ยวกับใบเสร็จค่าเสียเวลาอย่างอดทน

อาไท่มองเขาอยู่สองวินาที ส่งคำสั่งสุดท้ายในช่องแล้วถอนหายใจยาว

“ตามฉันมาเถอะ” เขาหันหน้าไป เสียงของเขามีความซับซ้อนที่ยากจะระบุ “ระหว่างทาง คุณช่วยอธิบายให้ฉันฟังหน่อย”

“นักแสดงคนหนึ่ง คิดได้ยังไงว่าจะใช้ไฟ HMI เป็นระเบิดแสง”

เจียงฉือยกแก้วเก็บความร้อนขึ้น แล้วเดินตามไป

“แม่ผมบอกว่า บำรุงสมองต้องดื่มซุปหัวหมูใส่เม็ดบัวเยอะๆ”

เขาหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วให้คำอธิบายที่จริงจังอย่างยิ่ง

“บางทีมันอาจจะใช้ได้ผลจริงๆ ก็ได้”