ตอนที่ 525 ปีศาจบนชั้นสิบสอง กับปีศาจตัวจริงที่อยู่ห่างออกไปสองกิโลเมตร

กองถ่ายย้ายสถานที่ในวันรุ่งขึ้น

รถบัสดับเครื่อง ประตูรถเปิดออก ลมทะเลปะทะพร้อมกลิ่นน้ำมันดีเซลพัดเข้ามาในรถ

ท่าเรือหนานจินที่ถูกทิ้งร้าง

เจิ้งเป่ารุ่ยเลือกที่นี่เพื่อถ่ายทำฉากสืบสวนคดีฆาตกรรมในช่วงต้นเรื่องของภาพยนตร์

กล้องตัวแรกของภาพยนตร์เรื่อง《แดนเถื่อน》เริ่มต้นจากพื้นที่โคลนเละเทะแห่งนี้

ทีมจัดฉากเข้าพื้นที่ล่วงหน้าหกชั่วโมง

กลางพื้นที่ มีรถตำรวจปลอมที่ขึ้นสนิมสองคันจอดอยู่ในบ่อโคลน

เชือกกั้นสีเหลืองถูกขึงไว้สามชั้น

บนพื้นโคลนเละเทะ มี "ศพ" ซิลิโคนตัวหนึ่งนอนหงายหน้าขึ้นฟ้า

หน้าอกของ "ศพ" ถูก "ผ่าออก" โมเดลเครื่องในพลิกกลับออกมา ดูสมจริงอย่างยิ่ง

เจิ้งเป่ารุ่ยนั่งยองๆ อยู่หน้าจอมอนิเตอร์ สวมเสื้อคลุมกันลมสีดำตัวเดิมที่เขาไม่เคยเปลี่ยน

เขามองดูองค์ประกอบของภาพในช่องมองภาพ

ใต้ตาของเขาคล้ำหนัก แต่แววตาของเขากลับสว่างจ้าจนน่ากลัว

"รถน้ำ ลองฉีดดู"

"ว้าบ——!"

น้ำสามสายขนาดใหญ่พุ่งเข้าสู่พื้นที่พร้อมกัน

เจิ้งเป่ารุ่ยพยักหน้าอย่างพอใจ

เขาหยิบวิทยุสื่อสารขึ้นมา เสียงของเขากดต่ำมาก

"เผิงเส้าเฟิงพร้อมหรือยัง?"

"รายงานผู้กำกับครับ อาจารย์เผิงมาถึงตั้งแต่สองชั่วโมงที่แล้วครับ"

เสียงผู้ช่วยผู้กำกับสั่นเครือเล็กน้อย

"เขายืนอยู่กลางสายฝน ไม่ขยับเลยครับ"

เจิ้งเป่ารุ่ยวางวิทยุสื่อสารลง

เขายืนขึ้น เดินอ้อมเพิงจอมอนิเตอร์ และมองไปยังทิศทางของสถานที่ถ่ายทำ

ท่ามกลางพายุฝน

เผิงเส้าเฟิงยืนอยู่ภายในเชือกกั้น

เขาสวมแจ็กเก็ตหนังสีดำที่เป็นเอกลักษณ์ของลั่วสวิน เสื้อฮู้ดเก่าสีเทาด้านใน ขากางเกงยัดเข้าไปในรองเท้าบูททหารที่เปื้อนโคลน

น้ำเย็นจากฝนสาดลงมาบนศีรษะของเขา ไหลลงมาตามหน้าผากและสันจมูก

เขาไม่ได้เช็ดออก

น้ำเย็นที่สาดใส่ตลอดสองชั่วโมง ทำให้ริมฝีปากของเขาเป็นสีม่วง ผิวหนังมีสีเทาอมเขียวดูไม่สดใส

เขายืนนิ่งจ้องมอง "ศพ" ซิลิโคนใต้เท้า

ดวงตาของเขาแดงก่ำ

ในดวงตาของเขาไม่มีเผิงเส้าเฟิง มีแต่ลั่วสวินเท่านั้น

ตำรวจบ้าที่สูญเสียภรรยาและลูกสาวไปเมื่อสิบปีก่อน และหลังจากนั้นก็คลานอยู่ในห้วงนรกมาตลอด

เจิ้งเป่ารุ่ยจ้องมองอยู่นานถึงสิบวินาทีเต็ม

"ดีมาก"

เขากลับไปที่หน้าจอมอนิเตอร์ หยิบวิทยุสื่อสารอีกช่องหนึ่ง

"เจียงฉือ ขึ้นไปบนดาดฟ้า"

อาคารคลังสินค้าหมายเลขสิบสอง ท่าเรือหนานจิน

อาคารอุตสาหกรรมที่ถูกทิ้งร้าง ปูนฉาบผนังภายนอกร่อนออก

ลิฟต์เสียมานานแล้ว

เจียงฉือสวมชุดสูทสีดำที่ออกแบบพิเศษสำหรับกองถ่าย เดินขึ้นบันไดหนีไฟที่เต็มไปด้วยฝุ่น

ซุนโจวตามหลังมา แบกกล่องอุปกรณ์สีดำ

"พี่...ตึกนี้...เขาเช็กเรื่องความปลอดภัยแล้วหรือยัง..."

"ยัง" เจียงฉือไม่ได้หันกลับมามอง

ขาของซุนโจวอ่อนแรงทันที

ดาดฟ้าชั้นสิบสอง

ผลักประตูเหล็กออก ลมทะเลพัดปะทะใบหน้าทันที

ไม่มีราวกั้น

ขอบดาดฟ้าคือความสูงที่ลดระดับลงมาสิบสองชั้นแบบแนวตั้ง

ซุนโจวยืนอยู่ที่ประตู ติดกับวงกบประตู ไม่ยอมก้าวไปข้างหน้าแม้แต่ก้าวเดียว

เจียงฉือเดินไปที่ขอบดาดฟ้า

ลมแรงมาก

ชายเสื้อสูทถูกลมพัดแรงจนปลิวไสว ส่งเสียงพึ่บพั่บ

เนคไทของเขาก็ปลิวขึ้นแล้วก็ตกลงมา

เขาก้มลงมองข้างล่าง

ทิวทัศน์ของท่าเรือทั้งหมดอยู่ในสายตา

พายุฝนที่ถูกสร้างขึ้นปกคลุมพื้นที่ถ่ายทำทั้งหมด แสงไฟไซเรนสีแดงและน้ำเงินกระจายออกไปในม่านฝนกลายเป็นสีเบลอสองก้อน

เงาของเผิงเส้าเฟิงยืนอยู่กลางแสงนั้น ดูเล็กน้อยและโดดเดี่ยว

เสียงของเจิ้งเป่ารุ่ยดังมาจากวิทยุสื่อสาร

"เจียงฉือ ฉากนี้นายไม่ต้องพูด"

"เครนกล้องขนาดใหญ่จะเริ่มจากภาพโคลสอัพของเผิงเส้าเฟิงด้านล่าง แล้วค่อยๆ ยกขึ้นไปที่ชั้นสิบสอง สุดท้ายจะหยุดที่ภาพเงาของนาย"

"นายแค่ยืนอยู่ขอบดาดฟ้า มองลงไป"

"ในแบบที่เซี่ยเหยียนมองเมืองนี้"

"เข้าใจแล้ว" เจียงฉือกดปุ่มพูด

เขาวางวิทยุสื่อสารลง หันไปมองซุนโจวที่นั่งยองๆ อยู่หลังวงกบประตู

"โจวโจว เปิดกล่องอุปกรณ์ให้หน่อย"

ซุนโจวคลานมาอย่างสั่นๆ รูดซิปกล่อง

เจียงฉือหยิบกระบอกโลหะสีเขียวเข้มออกมาจากข้างใน

กล้องส่องทางไกลกำลังขยายสูงแบบทหาร

ซุนโจวอึ้งไป "พี่ เอาสิ่งนี้มาทำไมครับ?"

"เรียนรู้ไง"

เจียงฉือยกกล้องส่องทางไกลขึ้นมาที่ตา ปรับโฟกัส เล็งเลนส์ไปที่สถานที่ถ่ายทำด้านล่าง

"ฉากของอาจารย์เผิงมีอารมณ์ที่ซับซ้อนมาก ชั้นสิบสองมันไกลเกินไป มองไม่เห็นการแสดงออกทางสีหน้าเล็กๆ น้อยๆ"

เขาพูดไปปรับโฟกัสไป ด้วยน้ำเสียงที่จริงจังมาก "ฉันต้องสังเกตการณ์การเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อใบหน้าแต่ละเส้นของเขาอย่างใกล้ชิด"

ซุนโจวอ้าปากค้าง

พี่ครับ นี่ไม่ใช่การเรียนรู้หรอกครับ นี่มันการแอบมองชัดๆ

ข้างล่าง

"แอ็คชั่น!"

เสียงตะโกนของเจิ้งเป่ารุ่ยถูกขยายด้วยโทรโข่ง ทะลุผ่านสายฝนที่กระหน่ำ

รถน้ำฉีดน้ำเต็มกำลัง

พัดลมขนาดใหญ่เริ่มทำงานพร้อมกัน

พายุฝนโหมกระหน่ำกลืนกินท่าเรือทั้งหมด

เผิงเส้าเฟิงขยับ

เขาก้าวเข้าไปในเขตหวงห้าม รองเท้าบูททหารย่ำลงในโคลน สาดน้ำสกปรกสูงครึ่งเมตร

เขาคุกเข่าข้างหนึ่งลงบนพื้นโคลน แล้วกระชากผ้าพลาสติกที่คลุม "ศพ" ออกอย่างแรง

ภาพโคลสอัพใบหน้าของ "ศพ" ซิลิโคนปรากฏขึ้นตรงหน้ากล้อง

เผิงเส้าเฟิงจ้องมองใบหน้า "ที่ถูกผ่าออก" นั้น ม่านตาของเขาหดตัวอย่างรวดเร็ว

ริมฝีปากของเขาสั่นสะท้านอย่างรุนแรง

เขาเงยหน้าขึ้น ตะโกนใส่ "นิติเวช" ที่วิ่งมาท่ามกลางสายฝน

"ตรวจสอบ! ตรวจสอบให้ละเอียด! หมอที่ผ่าตัดพวกเขาสิบปีที่แล้ว!"

เสียงของเขาฉีกขาดม่านฝน

เมื่อบทพูดจบลง ร่างกายของเผิงเส้าเฟิงก็สั่นไหวอย่างรุนแรง

เขากัดฟันกราม พยุงตัวไว้ไม่ให้ล้มลง

น้ำเย็นที่สาดใส่ตลอดสองชั่วโมง ทำให้การทำงานของร่างกายใกล้ถึงขีดอันตรายแล้ว

แต่ดวงตาของเขายังคงลุกโชน

หน้าจอมอนิเตอร์

เจิ้งเป่ารุ่ยดีดตัวลุกขึ้นทั้งตัว

เขายันโต๊ะพับด้วยสองมือ เอนตัวไปข้างหน้า จมูกเกือบจะชนกับหน้าจอมอนิเตอร์

ในภาพ พายุฝน โคลน ไฟไซเรน เสียงตะโกน

องค์ประกอบภาพของเผิงเส้าเฟิงที่คุกเข่าอยู่ในน้ำโคลน

ตรงกับภาพร่างที่เขาร่างไว้บนหน้าแรกของสมุดสตอรี่บอร์ดเมื่อสามปีก่อนอย่างสมบูรณ์แบบ

"ขึ้นเครนกล้อง" เสียงของเจิ้งเป่ารุ่ยเบาลงอย่างกะทันหัน

เขากำลังรอภาพนั้น

เครนกล้องขนาดใหญ่เริ่มยกตัวขึ้นอย่างช้าๆ

กล้องค่อยๆ ซูมออกและยกสูงขึ้นจากภาพโคลสอัพของเผิงเส้าเฟิง

ภาพมุมกว้างของพายุฝนปรากฏขึ้น ซากปรักหักพังของท่าเรือเต็มจอภาพ

กล้องยังคงยกสูงขึ้น

ทะลุผ่านม่านฝน ทะลุผ่านหลังคาตู้คอนเทนเนอร์ ทะลุผ่านผนังภายนอกอาคารคลังสินค้า

ยกสูงขึ้นไปจนถึงชั้นสิบสอง

ขอบดาดฟ้า

เงาของเจียงฉือปรากฏขึ้นที่ด้านบนสุดของภาพ

ชุดสูทสีดำ ลมพัดแรงกระโชก

เขายืนอยู่บนขอบปูนที่ไม่มีราวกั้น มองลงไปยังสนามรบแห่งความตายสีเลือดใต้เท้า

ย้อนแสง

เมื่อเจิ้งเป่ารุ่ยเห็นเงาในจอมอนิเตอร์ ขนหลังของเขาก็ลุกชันไปทั้งตัว

ทรราชลงมาแล้ว

มุมมองของพระเจ้า

"นิ่งไว้...นิ่งไว้..." มือของเจิ้งเป่ารุ่ยกำขอบโต๊ะพับแน่น "ห้ามขยับเด็ดขาด..."

เขาอยากให้ภาพนี้ไม่มีวันจบลง

ชั้นล่างคือตำรวจบ้าที่กรีดร้องอยู่ในโคลน ชั้นบนคือศัลยแพทย์ปีศาจที่จ้องมองอย่างเยือกเย็นจากที่สูง

หนึ่งสว่างหนึ่งมืด หนึ่งเกรี้ยวกราดหนึ่งสงบ

แก่นแท้ของ《แดนเถื่อน》ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในช็อตยกกล้องเดียวนี้

เจิ้งเป่ารุ่ยหมอบอยู่หน้าจอมอนิเตอร์ หายใจแรง ใบหน้าของเขากลับมามีสีแดงระเรื่อแบบป่วยๆ อีกครั้ง

ทีมงานรอบข้างไม่กล้าหายใจแรง

เสียงผู้กำกับภาพดังมาจากหูฟัง พร้อมกับความตื่นเต้นที่กดเอาไว้:

"ผู้กำกับครับ องค์ประกอบภาพสมบูรณ์แบบแล้วครับ เก็บภาพได้เลยครับ"

เจิ้งเป่ารุ่ยไม่ได้ตอบ

เขากำลังรอให้เจียงฉือขยับ

แม้จะเป็นแค่การที่ลมพัดชายเสื้อปลิวแรงขึ้นอีกนิด เขาก็อยากจะถ่ายซ้ำอีกเทค

ดาดฟ้าชั้นสิบสอง

เจียงฉือยังคงอยู่ในท่ามองลงไป

แต่ความสนใจของเขาไม่ได้อยู่ที่ข้างล่าง

กล้องส่องทางไกลยังคงอยู่ที่ตา

หนึ่งนาทีก่อน ลมทะเลพัดมาแรง มือขวาที่เขากำกล้องส่องทางไกลอยู่ก็ลื่นไปเล็กน้อย

เลนส์เลื่อนออกไป เกินกว่าพื้นที่ถ่ายทำของท่าเรือ สแกนไปตามแนวชายฝั่งที่ห่างออกไปสองกิโลเมตรทางทิศตะวันออกเฉียงใต้

นั่นคือพื้นที่กองตู้คอนเทนเนอร์ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา

ไม่มีแสงไฟ ไม่มีผู้คน

อย่างน้อยก็ดูเหมือนจะไม่มี

แต่ภายใต้เลนส์มองกลางคืนความละเอียดสูงของกล้องส่องทางไกล เจียงฉือก็เห็น

รถตู้สามคัน

ไม่มีป้ายทะเบียน

ไฟรถดับสนิท

จอดอยู่ในช่องว่างที่เกิดจากตู้คอนเทนเนอร์สองแถว

ชายชุดดำเจ็ดคน

กำลังขนของออกจากกระโปรงท้ายรถตู้

วัตถุรูปทรงสี่เหลี่ยมห่อด้วยผ้าใบกันน้ำ ถูกวางซ้อนกันทีละชิ้นในเงาของตู้คอนเทนเนอร์

เจียงฉือปรับโฟกัส

ภาพซูมเข้า

ชายชุดดำคนหนึ่งหันตัว ชายเสื้อตรงเอวถูกลมพัดขึ้น

ปืน

แสงสะท้อนจากโลหะในซองปืน ปรากฏชัดเจนในเลนส์มองกลางคืน

เจียงฉือวางกล้องส่องทางไกลลง

เขายืนอยู่ท่ามกลางลมบนชั้นสิบสอง เงียบไปสามวินาที

จากนั้นก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาจากกระเป๋าเสื้อสูทด้านใน แล้วโทรแจ้งตำรวจ

"สวัสดีค่ะ นี่คือศูนย์บริการแจ้งเหตุฉุกเฉินเมืองหนานจิน——"

"สวัสดีครับ ท่าเรือหนานจินทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณสองกิโลเมตร ที่กองตู้คอนเทนเนอร์ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา"

"มีรถตู้ไม่มีป้ายทะเบียนสามคัน ผู้ต้องสงสัยเจ็ดคนกำลังขนย้ายสิ่งของที่ไม่ทราบชนิด อย่างน้อยหนึ่งคนมีอาวุธปืน"

เสียงของเจียงฉือสงบมาก ข้อมูลก็แม่นยำ

เจ้าหน้าที่รับสายหยุดไปครู่หนึ่ง

ในขณะนั้นเอง เสียงโทรโข่งของเจิ้งเป่ารุ่ยด้านล่างก็ทะลุผ่านความสูงสิบสองชั้น เข้ามาในไมโครโฟนของโทรศัพท์อย่างชัดเจน

"ความกดดันของฆาตกรเซี่ยเหยียน! เลือดต้องมากกว่านี้! ไส้ของศพดึงออกมาอีก!"

เจ้าหน้าที่รับสาย: "..."

"คุณคะ นี่คุณกำลังถ่ายละครอยู่หรือเปล่าคะ?"

"ไม่ใช่ครับ ผมพูดเรื่องจริง!"

"เครนกล้องยกสูงขึ้นอีก! ใช่! เล็งไปที่ฆาตกรนั่นเลย!" เสียงตะโกนของเจิ้งเป่ารุ่ยแทรกอยู่ในทุกช่องว่างของคำพูดของเจียงฉือ

น้ำเสียงของเจ้าหน้าที่รับสายกลายเป็นทางการ

"คุณคะ การแจ้งความเท็จโดยเจตนาถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย มีโทษจำคุกสูงสุดสิบวัน"

"แนะนำให้คุณและเพื่อนร่วมกองถ่ายตั้งใจถ่ายละคร อย่าเปลืองทรัพยากรของหน่วยงานตำรวจนะคะ"

"ตู๊ด——ตู๊ด——ตู๊ด——"

เจียงฉือมองหน้าจอโทรศัพท์ที่แสดงผลการโทรสิ้นสุด

เขาค่อยๆ หันกลับไป มองไปยังร่างเล็กๆ ในเสื้อคลุมกันลมสีดำที่กำลังตะโกนใส่โทรโข่งอยู่ข้างล่าง