บทที่ 70 - วิธีแบบลูกทุ่ง

เรื่องที่ตือโป๊ยก่ายแช่น้ำเย็นรักษาหวัดกลายเป็นเรื่องตลกขบขันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกองถ่ายในช่วงเวลาต่อมา

หม่าเต๋อหัวซึ่งเป็นตัวเอกของเรื่องมักจะชอบเล่าประสบการณ์ของตัวเองให้ทุกคนฟังตอนกินข้าวอย่างจริงจังว่า ต้องลงน้ำด้วยท่าไหน แช่น้ำนานเท่าไหร่ ถึงจะได้ผลลัพธ์ในการรักษาโรคหวัดที่ดีที่สุด

ทุกครั้งที่เขาเล่าเรื่องนี้อย่างออกรสออกชาติ ก็มักจะเรียกเสียงหัวเราะครืนใหญ่จากเหล่า 'ผู้ชม' ได้เสมอ

กู้เป่ยเองก็นับถือสปิริตของคนทำทีวียุคนี้จริงๆ ที่สามารถหาความสุขเล็กๆ น้อยๆ ท่ามกลางความยากลำบากได้

คำว่า 'ลำบาก' ในที่นี้ไม่ได้พูดเกินจริงเลยสักนิด

สภาพความเป็นอยู่ของกองถ่ายในยุคนั้น ต่อให้เอามาตรฐานของยุคนี้ไปวัดก็ถือว่าย่ำแย่มาก

เรื่องอาหารการกินหรือที่พักหลับนอนไม่สะดวกสบายก็ยังพอทนกัดฟันสู้กันไปได้ แต่สิ่งที่ทำให้รู้สึก 'ลำบาก' จริงๆ ก็คือข้อจำกัดในการถ่ายทำ ซึ่งไม่ใช่ปัญหาที่จะแก้ไขได้ด้วยการอดทนอดกลั้น

และไม่ใช่ปัญหาที่จะแก้ไขได้เพียงแค่มีผู้ประสานงานกองถ่ายเก่งๆ สักคน ต่อให้กู้เป่ยจะมีความสามารถมากแค่ไหน อย่างมากเขาก็ทำได้แค่คอยประสานงานระหว่างแผนกต่างๆ ในกองถ่าย และจัดเตรียมสิ่งที่จำเป็นต้องใช้ไว้ล่วงหน้าเท่านั้น

เขาไม่สามารถเสกอุปกรณ์เทคโนโลยีล้ำสมัยออกมาช่วยในการถ่ายทำได้หรอก

ปัญหาเรื่องอุปกรณ์ไม่เพียงพอเป็นปัญหาเรื้อรังมานานแล้ว การถ่ายทำซีรีส์ฟอร์มยักษ์แนวแฟนตาซีอย่างไซอิ๋ว กองถ่ายกลับมีกล้องวิดีโอเก่าๆ แค่ตัวเดียว เรื่องนี้แหละที่ถือว่าเป็นปาฏิหาริย์ยิ่งกว่าในนิยายเสียอีก

การถ่ายทำฉากแต่ละฉาก ย่อมไม่สามารถใช้ภาพมุมเดียวไปตลอดได้ แต่ในเมื่อมีกล้องแค่ตัวเดียวจะทำยังไงล่ะ ก็ต้องถ่ายฉากเดิมซ้ำไปซ้ำมา ถ่ายวนไปวนมาจนกว่าจะได้ภาพครบทุกมุม ทั้งมุมใกล้ มุมไกล และภาพโคลสอัป ถึงจะถือว่าถ่ายทำเสร็จ

การถ่ายทำแบบนี้ นักแสดงอย่างมากก็แค่รู้สึกเบื่อที่ต้องเล่นฉากเดิมซ้ำๆ แต่คนที่เหนื่อยสายตัวแทบขาดก็คือหวังชงชิวผู้เป็นตากล้องนั่นเอง

หลังจากมาถึงหยางโจว หยางเจี๋ยก็โทรศัพท์และเขียนรายงานส่งไปที่สถานีหลายสิบครั้งเพื่อขอให้เพิ่มกล้องอย่างน้อยอีกสักตัวก็ยังดี

แต่คำตอบที่ได้รับจากสถานีก็คือ 'สหายหยางเจี๋ย ขณะนี้ทางสถานีไม่มีกล้องวิดีโอว่างเลย หวังว่าสหายทุกคนจะร่วมแรงร่วมใจกัน ฟันฝ่าอุปสรรคและอดทนต่อความยากลำบาก เพื่อให้ภารกิจที่ได้รับมอบหมายจากผู้บริหารสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ขอให้การทำงานราบรื่น'

เหอะๆ

ตอนที่กู้เป่ยรู้คำตอบจากทางสถานี เขาก็ถึงกับพูดไม่ออก

การถ่ายซีรีส์แต่มีกล้องไม่พอ จะให้เอาความอดทนมาช่วยถ่ายหรือไง

หรือจะให้จ้างนักวาดภาพมานั่งวาดฉากที่จะถ่ายทำแทนกล้องกันล่ะ

เอาเถอะ

ผู้กำกับหยางเจี๋ยเองก็คงจะถอดใจเลิกขอความช่วยเหลือจากทางสถานีแล้วล่ะ

พูดไปก็เปล่าประโยชน์

เสียน้ำลายเปล่าๆ แถมยังต้องมานั่งอารมณ์เสียอีก ทำไปทำไมกัน

ปัญหาเรื่องกล้องก็แก้ไม่ได้ แถมปัญหาเรื่องสเปเชียลเอฟเฟกต์ก็ยิ่งปวดหัวหนักเข้าไปอีก

ตอนที่เพิ่งก่อตั้งทีมงานเตรียมงานสร้าง สิ่งที่ทำให้ทุกคนปวดหัวที่สุดก็คือเรื่องของสเปเชียลเอฟเฟกต์ ไม่ว่าจะเป็นอิทธิฤทธิ์แปลงกายเจ็ดสิบสองประการของซุนหงอคง การเรียกพายุเรียกฝน การขี่เมฆเหาะเหินเดินอากาศ การตีลังกาหนึ่งครั้งข้ามไปไกลถึงหนึ่งแสนแปดหมื่นลี้ หรือแม้แต่อิทธิฤทธิ์ของเหล่าทวยเทพและปีศาจ...

ตอนประชุมก่อนปีใหม่ ทุกคนต่างก็เสนอ 'วิธีแบบลูกทุ่ง' กันมามากมาย แต่พอเปิดกล้องถ่ายทำจริง ถึงได้รู้ว่าหลายวิธีไม่สามารถนำมาใช้ได้จริง

ในยุคที่ยังไม่มีใครรู้จักคำว่าสเปเชียลเอฟเฟกต์ เคยได้ยินมาแค่ว่ามีการถ่ายทำแบบเจาะฉากบลูสกรีน ที่สามารถเอาภาพคนไปซ้อนทับบนพื้นหลังอะไรก็ได้

แต่ก็ไม่เคยมีใครเคยเห็นของจริง และไม่เคยมีใครได้ลงมือทำด้วยตัวเอง

ในเมื่อปัญหามาจ่ออยู่ตรงหน้าแล้ว ต่อให้ไม่เคยทำมาก่อนก็ต้องลองเสี่ยงทำดู

ตอนที่ถ่ายทำฉาก "กำจัดปีศาจแคว้นอูจี" ครั้งแรกที่มีการใช้สเปเชียลเอฟเฟกต์ ก็คือฉากที่ซุนหงอคงแปลงกายเป็นลิงน้อยกระโดดขึ้นไปบนโต๊ะเพื่อพูดคุยกับเจ้าชาย

วันที่ทดลองถ่ายทำด้วยวิธีบลูสกรีน กองถ่ายสามารถถ่ายทำฉากนี้ได้อย่างราบรื่น การนำภาพที่ตัดออกมาไปซ้อนทับบนภาพพื้นหลังก็ไม่มีปัญหาอะไร จางจินไหลกระโดดทำท่าทาง จากนั้นก็ใช้เครื่อง ADO ย่อขนาดตัวเขาให้เล็กลง แล้วดึงภาพให้กระโดดขึ้นไปบนโต๊ะตามจังหวะการเคลื่อนไหวของเขา

หลังจากตัดต่อฉากนี้เสร็จ ทุกคนก็ดีใจกันใหญ่ บางคนถึงกับคิดว่า การถ่ายทำแบบบลูสกรีนก็ไม่ได้ยากอย่างที่คิด แค่แป๊บเดียวก็เรียนรู้ได้แล้ว

แต่ใครจะไปคิดว่า ปัญหาจะตามมาในไม่ช้า และทุกอย่างก็ไม่ได้ง่ายอย่างที่คิดไว้เลย

เครื่องทำสเปเชียลเอฟเฟกต์ ADO ที่ทางสถานีสั่งนำเข้ามาจากอเมริกา กลับไม่สามารถสร้างภาพสามมิติได้ พอพยายามจะหมุนภาพลิงน้อยที่ตัดออกมา ภาพก็ดูแบนราบเหมือนโดนรถบดถนนทับ ดูเหมือนการแสดงหนังตะลุงไม่มีผิด

ตอนแรกทุกคนคิดว่าเป็นเพราะเพิ่งเคยใช้เป็นครั้งแรก ยังไม่รู้เทคนิค ก็เลยลองทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ทำยังไงก็ไม่ได้ผลสักที

ตอนหลังโทรไปถามทางสถานีถึงได้รู้ว่า เครื่องที่ซื้อมาเป็นแค่ฮาร์ดแวร์ ถ้าจะให้ทำงานได้สมบูรณ์แบบต้องมีซอฟต์แวร์ควบคู่ไปด้วย ซึ่งซอฟต์แวร์ชุดหนึ่งมีราคาถึงห้าหมื่นดอลลาร์สหรัฐ

ตอนที่ทางสถานีส่งคนไปสั่งซื้อเครื่องนี้ที่อเมริกา พวกเขาเสียดายเงินก็เลยไม่ได้ซื้อซอฟต์แวร์มาด้วย นั่นหมายความว่า เครื่องที่ขาดซอฟต์แวร์ตัวนี้ จะไม่มีทางสร้างภาพสามมิติได้เลย

นี่มันเรื่องตลกอะไรกัน

หยางเจี๋ยโมโหจนด่ากราดอยู่ครึ่งชั่วโมง

คุณนายด่าจนเสียงแหบเสียงแห้ง

หลังจากด่าฝ่ายจัดซื้อของสถานีเสร็จ เธอก็หันไปด่าพวกอเมริกันหน้าเลือดต่อ

ตัวเครื่องราคาไม่เท่าไหร่ แต่ซอฟต์แวร์บ้าอะไรราคาตั้งห้าหมื่น แถมยังเป็นเงินดอลลาร์อีก ปล้นกันชัดๆ

กู้เป่ยยืนฟังอยู่เงียบๆ ไม่กล้าบอกผู้กำกับหยางเจี๋ยว่า ที่สถาบันภาพยนตร์ปักกิ่งก็มีเครื่องแบบนี้อยู่เครื่องหนึ่ง และด้วยเหตุผลเดียวกัน ตอนนี้มันก็เลยกลายเป็นแค่สื่อการเรียนการสอนเท่านั้น

พอด่าจนพอใจแล้ว หยางเจี๋ยก็ต้องเรียกความมั่นใจกลับมาและเดินหน้าลุยต่อ ฉากไหนที่พอถูไถไปได้ก็ต้องยอมทนใช้ไปก่อน ส่วนฉากไหนที่ไม่ได้จริงๆ ก็คงต้องงัดเอาวิธีแบบลูกทุ่งมาใช้แทน

ก่อนหน้านี้อุตส่าห์เทิดทูนเครื่องนั่นราวกับของวิเศษ แต่พอเอาเข้าจริงกลับพึ่งพาอะไรไม่ได้เลย ดีแต่เปลือกนอกแต่ใช้งานจริงไม่ได้เรื่อง

ฉากเล็กๆ น้อยๆ พอจะใช้แก้ขัดได้ แต่สำหรับฉากสำคัญๆ คงไม่ไหว

ในตอน "กำจัดปีศาจแคว้นอูจี" มีฉากต่อสู้ระหว่างนักพรตปีศาจกับซุนหงอคง ทั้งคู่ต้องสู้กันบนพื้นดิน ก่อนจะเหาะขึ้นไปสู้กันต่อบนท้องฟ้า ซึ่งฉากนี้จำเป็นต้องใช้สเปเชียลเอฟเฟกต์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ตอนแรกทีมงานให้นักแสดงสองคนไปแสดงหน้าฉากบลูสกรีนเพื่อถ่ายทำภาพที่จะนำไปซ้อน แต่ไม่ว่านักแสดงจะพยายามแสดงยังไง มันก็ดูไม่เหมือนกำลังเหาะอยู่บนฟ้าเลยสักนิด

จะทำยังไงดีล่ะทีนี้

กู้เป่ยมีวิธีแก้ปัญหานี้อยู่แล้ว นั่นก็คือการสลิงไงล่ะ

แต่เขาก็ต้องกลืนคำพูดนั้นลงคอ ไม่กล้าเสนอไอเดียนี้กับผู้กำกับหยางเจี๋ย

เพราะเขามีความรู้เรื่องการใช้สลิงแบบงูๆ ปลาๆ ชาติก่อนเขาก็ไม่ได้ทำงานในวงการบันเทิง เขาไม่รู้หรอกว่าการใช้สลิงต้องใช้อุปกรณ์อะไรบ้างถึงจะรับประกันความปลอดภัยของนักแสดงได้

ถ้าขืนไปบอกหยางเจี๋ยและทีมงานเข้า กู้เป่ยรับรองได้เลยว่า ฉากต่อไป พวกเขาคงเอาลวดสลิงมาผูกเอวนักแสดงแล้วจับดึงขึ้นไปบนฟ้าเลยแน่ๆ

นั่นไม่ใช่การขึ้นสลิงแล้ว แต่มันคือการฆ่าตัวตายชัดๆ

อุตส่าห์คัดเลือกนักแสดงมาอย่างยากลำบาก กู้เป่ยไม่อยากให้คำแนะนำที่ยังไม่ผ่านการกลั่นกรองของเขาเป็นต้นเหตุให้กองถ่ายต้องสูญเสียนักแสดงไป

อย่าหาว่ากู้เป่ยตีตนไปก่อนไข้เลย คนในยุคนี้มักจะมีเลือดรักชาติสูบฉีดพลุ่งพล่าน แค่ได้ยินคำว่า 'เพื่อภารกิจของการปฏิวัติ' ต่อให้อยู่ตรงหน้าภูเขาไฟหรือทะเลเพลิงก็พร้อมจะพุ่งทะยานเข้าไปโดยไม่กลัวตาย

ในเมื่อวิธีนี้ใช้ไม่ได้ กู้เป่ยก็ยังมีวิธีอื่น นั่นก็คือ...

วิธีแบบลูกทุ่ง

ในชาติก่อนกู้เป่ยเป็นคอกีฬาตัวยง เมื่อไหร่ที่มีการแข่งขันรายการใหญ่ๆ เขาไม่เคยพลาด โดยเฉพาะกีฬาโอลิมปิก ต่อให้ต้องอดหลับอดนอนก็ต้องดูให้ได้ และกีฬาที่เขาชื่นชอบมากที่สุดก็คือยิมนาสติก

และในกีฬายิมนาสติกก็มีประเภทหนึ่งที่เรียกว่าแทรมโพลีน

หลังจากกู้เป่ยปรึกษากับผู้กำกับหยางเจี๋ย วันรุ่งขึ้นเขาก็เดินทางไปที่ศูนย์กีฬามณฑลเจียงซู ขากลับเขาพานักกีฬา... กระโดดน้ำมาด้วยหลายคน

ในยุคนี้ยังไม่มีกีฬาแทรมโพลีน แต่พวกนักกีฬากระโดดน้ำมักจะใช้เตียงกระโดดในการฝึกซ้อม

นอกจากจะขอยืมตัวนักกีฬามาแล้ว กู้เป่ยยังขอยืมเตียงกระโดดมาด้วย

หลังจากนั้นทีมงานก็ไปหาสถานที่กว้างขวางและไม่มีคนพลุกพล่าน ให้นักกีฬาทั้งสองคนสวมชุดซุนหงอคงและนักพรตปีศาจ แล้วขึ้นไปกระโดดโลดเต้นบนเตียงกระโดดอย่างสนุกสนาน ทั้งหลบหลีก ตีลังกา กระโดดลอยตัว และโพสท่าปะทะอาวุธ โดยมีอาจารย์หวังชงชิวคอยถ่ายภาพมุมเสยอยู่ด้านล่าง

พอเห็นว่าภาพออกมาดูดี ก็เลยถือโอกาสบันทึกภาพตอนที่ซุนหงอคงกระโดด ลอยตัว และตีลังกาเก็บไว้ เผื่อว่าวันหน้าจะได้เอามาใช้ประโยชน์ได้อีก

เมื่อใช้วิธีแบบลูกทุ่งจนสำเร็จ แผนกอื่นๆ ในกองถ่ายก็เริ่มนำวิธีแก้ปัญหาแบบบ้านๆ ออกมาใช้บ้าง

ตัวอย่างเช่นปัญหาเรื่องการบันทึกเสียง ด้วยสภาพความพร้อมของกองถ่ายในตอนนี้ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำการบันทึกเสียงพร้อมกับการถ่ายทำ

ต่อให้มีความพร้อม ก็ยังบันทึกเสียงพร้อมกับการถ่ายทำไม่ได้อยู่ดี เพราะนักแสดงมาจากทั่วทุกสารทิศ ต่างคนต่างมีสำเนียงท้องถิ่นของตัวเอง หลายครั้งเวลาที่เข้าฉากด้วยกัน พวกเขายังฟังไม่ออกเลยว่าอีกฝ่ายพูดอะไร

"เจ้าทึ่ม"

"พี่หงอคง เอ็งพูดอีหยังเกาะ"

กู้เป่ยที่ขลุกอยู่ในกองถ่ายทุกวัน มักจะขำจนท้องแข็งเวลาที่เห็นนักแสดงเข้าฉากแล้วพูดกันคนละภาษาเหมือนไก่กับเป็ดคุยกัน

อีกอย่าง สภาพแวดล้อมในกองถ่ายก็ค่อนข้างเสียงดัง หลังจากข่าวที่กองถ่ายไซอิ๋วมาถ่ายทำที่หยางโจวแพร่งพรายออกไป ไม่กี่วันก็มีชาวบ้านแห่กันมามุงดูเพียบ

ทุกครั้งที่กองถ่ายปรากฏตัว ก็มักจะสร้างความแตกตื่นได้เสมอ เวลาถ่ายทำก็จะมีคนมายืนล้อมรอบ แถมยังมีคนปีนขึ้นไปดูบนต้นไม้อีกต่างหาก พอซุนหงอคงปรากฏตัว บรรยากาศก็ครึกครื้นราวกับงานวัด ทุกคนพากันโห่ร้องด้วยความตื่นเต้น

กู้เป่ยพยายามขอร้องชาวบ้านที่มามุงดูเป็นร้อยๆ รอบแล้ว แต่ก็ไม่ได้ผล แม้แต่ผู้กำกับหยางเจี๋ยออกโรงเอง ตอนแรกชาวบ้านก็รับปากเป็นมั่นเป็นเหมาะ แต่พอถึงเวลาที่อยากจะพูดอยากจะตะโกน พวกเขาก็ไม่รีรอเลยสักนิด

ในที่สุดช่างบันทึกเสียงของกองถ่ายก็คิดวิธีแก้ปัญหาออก ในตอนกลางวันพวกเขาจะถ่ายทำกันแบบหนังเงียบ ไม่มีการบันทึกเสียง รอจนกระทั่งถ่ายทำเสร็จและชาวบ้านแยกย้ายกันกลับไปหมดแล้ว พวกเขาถึงจะมาบันทึกเสียงบรรยากาศในสถานที่จริง

เพื่อให้ได้เสียงบรรยากาศที่สมจริง ทีมบันทึกเสียงจึงต้องไปบันทึกเสียงตามสถานที่ถ่ายทำต่างๆ

ถ้าเป็นฉากในถ้ำ พวกเขาก็ไปบันทึกเสียงในถ้ำ ถ้าเป็นฉากริมแม่น้ำ พวกเขาก็ไปบันทึกเสียงที่ริมแม่น้ำ ทำให้ได้เสียงน้ำไหล เสียงนกร้อง และเสียงสะท้อนในถ้ำออกมาอย่างสมบูรณ์แบบ

นอกจากจะมาบันทึกเสียงให้นักแสดงแล้ว พวกเขายังต้องออกไปบันทึกเสียงบรรยากาศต่างๆ เช่น ในป่า ริมสระน้ำ หรือแม้กระทั่ง... สุสาน ในยามค่ำคืนที่เงียบสงัด เพื่อเก็บไว้เป็นเสียงแบ็กกราวนด์อีกด้วย

พอกู้เป่ยได้ยินเรื่องนี้ เขาก็ถึงกับยอมใจในความทุ่มเทของพวกเขา ดึกดื่นค่อนคืนยังอุตส่าห์ไปบันทึกเสียงที่สุสาน แถมยังเป็นเสียงเกี่ยวกับเรื่องเทพเจ้าและปีศาจอีก ไม่กลัวผีหลอกบ้างหรือไง

แต่วิธีการนี้ทำได้ไม่นานก็พบว่ามันใช้ไม่ได้ผล

ถึงความคิดจะดี แต่ภาระงานมันหนักหนาเกินไป ทีมบันทึกเสียงต้องทำงานหามรุ่งหามค่ำ นานเข้าก็เริ่มทนไม่ไหว

กองถ่ายต้องจ้างคนเพิ่มเพื่อการนี้โดยเฉพาะ ซึ่งดูแล้วไม่คุ้มค่าเอาเสียเลย

คราวนี้ถึงตาหลี่เฉิงหรูออกโรงบ้าง ไอเดียของเขาช่างยอดเยี่ยมไร้ที่ติ ในเมื่อชาวบ้านชอบมามุงดูนักใช่ไหม

ไม่เป็นไร กองถ่ายก็แค่สลับเวลาทำงานเพื่อหลีกเลี่ยงช่วงที่คนพลุกพล่านสิ

ถ้ายังไม่ได้ผล ก็ใช้แผนปล่อยข่าวลวงสับขาหลอกไปเลย ปล่อยข่าวว่าวันนี้จะไปถ่ายทำที่ภูเขาฝั่งใต้ แต่พอชาวบ้านแห่กันไปที่นั่น กองถ่ายก็ชิงลงมือถ่ายทำที่ภูเขาฝั่งเหนือเสร็จเรียบร้อยแล้ว

"พี่หลี่ ถ้านายบอกให้พวกเขารู้ว่าไอเดียนี้เป็นของนาย นายคิดว่าพวกเขาจะรุมกระทืบนายจนตายไหม"

คำพูดลอยๆ ของกู้เป่ยทำให้รอยยิ้มเยาะเย้ยบนใบหน้าของหลี่เฉิงหรูแข็งค้างไปทันที

แค่คิดภาพชาวบ้านเป็นร้อยเป็นพันคนรุมกระทืบเขา ขนหัวก็ลุกซู่แล้ว

[จบแล้ว]