บทที่ 9 เธอหยอกเล่น เขาหัวเราะรับ

บทที่ 9 เธอหยอกเล่น เขาหัวเราะรับ

"คุณยูกิโกะครับ เราไปดูต่อกันเลยไหม?"

เสียงของชิราซาวะขัดจังหวะความขุ่นเคืองของยูกิโกะ หลังจากดึงสติกลับมาได้ ยูกิโกะก็พยักหน้าและพูดว่า:

"เอาล่ะ! เดี๋ยวฉันพาไปดูต่อเอง"

"ตอนที่สร้างบ้านหลังนี้ เขาออกแบบไว้สำหรับอยู่คนเดียว ก็เลยมีครบทุกอย่างตั้งแต่สระว่ายน้ำ ยิม ไปจนถึงห้องอัดเสียง... แต่เพราะมีห้องใช้งานเยอะแยะไปหมด มันก็เลยมีแค่สองห้องนอนน่ะค่ะ"

ภายใต้การนำทางของยูกิโกะ ทั้งสองคนได้ดูบ้านทั้งด้านในและด้านนอก

ทุกซอกทุกมุมของบ้านสามารถมองเห็นได้ถึงความใส่ใจที่ยูกิโกะทุ่มเทให้กับมัน

ใช่แล้ว... ความใส่ใจของยูกิโกะ

ผ่านการแนะนำของยูกิโกะ ชิราซาวะก็สามารถสรุปได้แล้วว่านี่คือบ้านของยูกิโกะ

ยูกิโกะคุ้นเคยกับบ้านหลังนี้อย่างเหลือเชื่อ ถึงขนาดสามารถร่ายที่มาของของตกแต่งในห้องต่างๆ ออกมาได้อย่างไม่ลังเล

ชิราซาวะค่อนข้างพอใจกับทุกส่วนของบ้าน ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือเฟอร์นิเจอร์และการตกแต่งมันดูเก่าไปสักนิด แม้ว่าจะได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี แต่ก็เป็นสไตล์เมื่อสิบปีที่แล้ว

"คุณยูกิโกะครับ ภายในห้องพวกนี้สามารถปรับปรุงแก้ไขได้ไหมครับ?" ชิราซาวะเอ่ยถาม

"เอ๊ะ? พวกนี้ล้วนเป็นความพยายามอย่างหนักของฉัน... แค่กๆ ของคุณโอโนะน่ะค่ะ ถ้าจะเปลี่ยนมันก็คงไม่ค่อยดีเท่าไหร่หรอกมั้งคะ?"

ยูกิโกะดูลังเล แววตาของเธอขณะทอดมองเข้าไปในบ้านเผยให้เห็นถึงร่องรอยของความโหยหาและความอาลัยอาวรณ์

"วางใจเถอะครับ ถ้าผมเช่า ผมจะไม่ย้ายเฟอร์นิเจอร์หรือเปลี่ยนแปลนบ้านสุ่มสี่สุ่มห้าหรอก ต่อให้ผมจำเป็นต้องเปลี่ยนอะไรบางอย่างจริงๆ ผมก็จะขอคำปรึกษาจากคุณยูกิโกะก่อนครับ" ชิราซาวะพูดพร้อมรอยยิ้ม

"เอ๋? คุณดูออกเหรอคะ?"

ยูกิโกะไม่ใช่คนโง่ ทันทีที่ชิราซาวะพูดแบบนั้น เธอก็รู้ตัวว่าถูกจับได้แล้ว สายตาของเธอจึงเหลือบมองไปทางอื่นอย่างลืมตัว

น่ารักจังแฮะ...

ชิราซาวะหัวเราะเบาๆ ในใจ แต่ภายนอกเขากลับพยักหน้าอย่างจริงจัง:

"นี่คือบ้านของคุณยูกิโกะใช่ไหมครับ? และถ้าผมเดาไม่ผิด มันน่าจะเป็นอสังหาริมทรัพย์ที่คุณยูกิโกะซื้อไว้ก่อนแต่งงาน ตอนนั้นคุณคงคิดจะใช้ที่นี่เป็นเรือนหอสินะครับ"

"เอ๋? คุณรู้เรื่องนั้นได้ยังไงเนี่ย? ขนาดยูซาคุยังไม่รู้เรื่องพวกนี้เลยนะ" ยูกิโกะประหลาดใจเป็นอย่างมาก

"มันก็แค่การวิเคราะห์ง่ายๆ ครับ คุณยูกิโกะคุ้นเคยกับทุกสิ่งทุกอย่างที่นี่มากเกินไป และเนื่องจากเฟอร์นิเจอร์และการตกแต่งค่อนข้างเก่า ผมก็เลยแค่เดาผลลัพธ์จากลำดับเวลาก็เท่านั้นเองครับ" ชิราซาวะพูดพร้อมรอยยิ้ม

ชิราซาวะไม่ค่อยเห็นด้วยกับประโยคหลังของยูกิโกะสักเท่าไหร่

คุโด้ ยูซาคุอาจจะไม่ได้ไม่รู้เสมอไปหรอก...

ชิราซาวะไม่เคยเจอผู้ชายคนนั้น แต่เขารู้ถึงสถานะของหมอนั่นในฐานะนักเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนชื่อดัง

นักเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนชื่อดังไม่มีทางเป็นคนโง่หรอก

ดูจากระดับความไร้เดียงสาของยูกิโกะแล้ว มีความเป็นไปได้สูงมากที่เธอจะเก็บความลับไม่อยู่

แน่นอนว่าอาจเป็นไปได้ที่ยูกิโกะจะปิดเรื่องนี้ไว้เป็นความลับสุดยอดเมื่ออยู่ที่บ้าน นั่นไม่ใช่สิ่งที่ชิราซาวะจะเดาได้

"สุดยอดไปเลย... พวกคุณที่เก่งเรื่องเรียนนี่เป็นสัตว์ประหลาดกันหมดเลยหรือเปล่าเนี่ย?"

ยูกิโกะจ้องมองชิราซาวะอย่างขุ่นเคือง รู้สึกเหมือนถูกหยามนิดๆ

ถ้าเป็นเธอ เธอไม่มีทางคิดอะไรเยอะขนาดนี้หรอก...

"คุณยูกิโกะก็สุดยอดมากเหมือนกันครับ การสื่อสารกับคุณทำให้ผมรู้สึกสบายใจมาก และผมก็รู้สึกได้รับการดูแลเอาใจใส่ในทุกๆ ด้านเลย" ชิราซาวะพูดอย่างสุภาพพร้อมรอยยิ้ม

สำหรับผู้หญิงอย่างยูกิโกะที่มีความต้องการเรียกร้องความสนใจสูง หากต้องการเพิ่มความรู้สึกดีๆ ที่เธอมีให้ ก็ต้องหมั่นชมเธออย่างสม่ำเสมอ

แต่เนื่องจากยูกิโกะผ่านโลกมามาก จะมาชมแบบส่งเดชก็คงไม่ได้หรอก

ต้องค่อยๆ เข้าใกล้และสร้างความสัมพันธ์ เริ่มจากการทักทายพูดคุยกันอย่างผิวเผิน ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นความจริงใจ และสุดท้ายก็ทำให้เธอรู้สึกเหมือนถูกดึงดูดด้วยรูปร่างหน้าตา ภักดีต่อพรสวรรค์ และพ่ายแพ้ต่อประสบการณ์การอยู่ร่วมกัน

"พอเลย เลิกชมฉันได้แล้ว การได้อยู่กับพวกคนฉลาดๆ อย่างคุณทุกวันทำให้ฉันไม่อยากใช้สมองเลยจริงๆ"

หลังจากพาชิราซาวะเดินดูรอบๆ ยูกิโกะก็ดูเหนื่อยล้าอย่างเห็นได้ชัด

เธอไปยืนอยู่หน้าหน้าต่างกระจกบานใหญ่จรดพื้นในห้องนั่งเล่น แสงแดดอันอบอุ่นสาดส่องลงบนเรือนร่างของเธอขณะที่เธอบิดขี้เกียจอย่างเกียจคร้าน ท่วงท่าของเธอนั้นเป็นธรรมชาติและสง่างาม

เนื้อผ้าอันอ่อนนุ่มรัดรึงไปตามส่วนโค้งเว้าของเธอก่อนจะทิ้งตัวลง วาดโครงร่างอันงดงามและเติบโตเต็มวัยของเธอออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ เสียงหาวหวอดๆ อย่างเหนื่อยล้าคล้ายแมวหลุดออกมาจากริมฝีปากสีดอกกุหลาบของเธอ แฝงไปด้วยร่องรอยของความเหนื่อยล้าที่มีเสน่ห์ดึงดูด

ชิราซาวะไม่มีเจตนาจะเบือนหน้าหนี เขาเพียงแค่ชื่นชมภาพอันสดใสตรงหน้าอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมา

สุภาพบุรุษน่ะเหรอ?

ในเมื่อเธอเต็มใจที่จะเปิดเผยตัวเองต่อหน้าคุณ การชื่นชมมันอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมานั่นแหละคือการตอบสนองที่ถูกต้องที่สุด

ถ้าเธอไม่อยากให้คุณเห็น เธอคงไม่ทำท่าทางที่ล้ำเส้นขนาดนั้นต่อหน้าคุณตั้งแต่แรกแล้ว

เมื่อมีการตอบสนองหลังจากการทดสอบซึ่งกันและกันเท่านั้น ขั้นตอนต่อไปจึงจะสามารถดำเนินต่อไปได้

แม้ว่าชิราซาวะจะรู้สึกว่ายูกิโกะไม่ใช่ผู้หญิงเจ้าชู้ และเธอน่าจะทำไปโดยไม่รู้ตัวหรือเพียงเพราะเห็นว่ามันสนุก แต่วิธีการแสดงออกของเขาก็จะไม่มีวันเปลี่ยนไปหรอก

ในชีวิตนี้ ปรัชญาหลักของเขาคือการทำตามใจตัวเอง

ยังไงซะมันก็เป็นแค่ชีวิตเฮงซวยชีวิตหนึ่ง เพราะงั้นเขาจะใช้ชีวิตตามที่ใจเขาปรารถนา

ถึงแม้เขาจะเล่นหนักเกินไปจนป่วยตาย มันก็ยังดีกว่าการเป็นทาสมนุษย์เงินเดือนไป 40 ปีแล้วไม่ได้อะไรกลับมาเลย

ในอีกด้านหนึ่ง ยูกิโกะบังเอิญสบเข้ากับสายตาที่ไม่ได้ปิดบังของชิราซาวะพอดี ดวงตาของเธอเป็นประกายวิบวับ และมุมปากก็ยกขึ้นเป็นรอยยิ้มขี้เล่น

เธอวางมือเรียวบางลงบนเอวอย่างแผ่วเบา เอี้ยวตัวเล็กน้อย และขยิบตาโปรยเสน่ห์ให้ชิราซาวะ ดวงตาของเธอเปล่งประกายด้วยความซุกซน:

"เป็นอะไรไปคะ? หลงเสน่ห์ฉันเข้าแล้วล่ะสิ?"

หลังจากได้เห็นผู้คนที่เสแสร้งทำตัวเรียบร้อยมามาก ความเปิดเผยของเขากลับทำให้เธอประหลาดใจ

เขาอายุไม่มาก แต่เขากลับมีความคิดความอ่านเยอะมากทีเดียว

เธอแค่ไม่รู้ว่าเขาจะมีท่าทียังไงถ้าเขาทำให้ตัวเองดูเหมือนคนโง่ มันจะต้องสนุกแน่ๆ... ยูกิโกะคิดอย่างขบขัน

"ผมหลงเสน่ห์คุณเข้าแล้วจริงๆ ครับ ตอนนี้ผมกำลังเตรียมตัวสะกดรอยตามคุณคุโด้เพื่อรวบรวมหลักฐานความผิดของเขาอยู่ครับ"

ชิราซาวะพยักหน้าอย่างเปิดเผย โดยใช้น้ำเสียงแสร้งทำเป็นจริงจัง

"ฮ่าฮ่าฮ่า! คนโกหก! ทักษะการแสดงของคุณยังไม่เนียนพอหรอกนะ"

เมื่อได้ยินดังนี้ เสียงหัวเราะคิกคักของยูกิโกะก็ดังกังวานราวกับกระดิ่งเงิน เธอหัวเราะหนักมากจนตัวสั่น ทำให้เกิดแรงกระเพื่อมอย่างรุนแรง

ขณะที่หัวเราะ เธอก็พูดรับมุกของชิราซาวะไปด้วย:

"แต่! ถ้าคุณสามารถขุดคุ้ยหลักฐานความผิดของยูซาคุได้จริงๆ ก็จับเขาส่งตำรวจไปเลย! เดี๋ยวฉันจะเป็นแบ็กอัปให้คุณเอง!"

ยูกิโกะก็รู้ว่าชิราซาวะกำลังพูดเล่น แต่เธออยากเห็นฉากที่คุโด้ ยูซาคุต้องเข้าคุกจริงๆ ฉากนั้นจะต้องเป็นอะไรที่น่าตื่นตาตื่นใจมากแน่ๆ

โดยธรรมชาติแล้วเธอเป็นคนชอบเล่นสนุก และถ้ามันเกิดขึ้นจริงๆ เธอจะต้องเป็นคนที่หัวเราะดังที่สุดอย่างแน่นอน

หลังจากดูบ้านเสร็จเรียบร้อย ชิราซาวะก็เริ่มพูดคุยกับยูกิโกะ โดยทั่วไปแล้วก็พูดถึงสถานการณ์ของตัวเขาเอง

เรื่องตลกก็คือเรื่องตลก แต่ทั้งสองคนต่างก็รักษามารยาทเอาไว้ได้อย่างรู้กัน

ยูกิโกะวางตัวสง่างามและใจกว้าง ส่วนชิราซาวะก็ไม่ได้มีอาการประหม่า

แม้ว่าเรื่องตลกเหล่านั้นจะดูทะลึ่งไปบ้าง แต่ก็ไม่มีใครเก็บมาคิดจริงจัง และทั้งคู่ต่างก็ชอบรูปแบบการโต้ตอบแบบนี้

หลังจากอธิบายสถานการณ์ของเขาชัดเจนแล้ว ชิราซาวะก็เซ็นสัญญาเช่ากับยูกิโกะได้สำเร็จ

ยูกิโกะไม่ได้ขัดสนเรื่องเงิน การปล่อยเช่าเป็นเพียงการทำให้แน่ใจว่าบ้านจะถูกใช้งานและไม่ถูกปิดตายไปตลอดกาลเท่านั้น

ในท้ายที่สุด ทั้งสองก็ตกลงกันว่าจะให้เช่าบ้านหลังนี้กับชิราซาวะในราคา 10 ล้านเยนต่อปี โดยมีเงินมัดจำล่วงหน้าสองเดือนและจ่ายค่าเช่าทุกเดือน ชิราซาวะจะโอนเงินให้ยูกิโกะเป็นประจำทุกเดือน

หลังจากพูดคุยกันเสร็จเรียบร้อย ยูกิโกะก็พาชิราซาวะไปดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ

การเช่าบ้านในโตเกียวไม่เพียงแต่ต้องให้ทั้งสองฝ่ายเซ็นสัญญาเท่านั้น แต่ยังต้องผ่านขั้นตอนที่ยุ่งยากวุ่นวายอีกมากมาย เช่น ต้องมีผู้ค้ำประกัน หรือแม้แต่การลงทะเบียนที่กรมที่ดิน

ชิราซาวะไม่ได้วางแผนจะย้ายเข้าวันนี้ เขาแค่จัดการขั้นตอนทั้งหมดให้เสร็จสิ้น และสุดท้ายก็พายูกิโกะกลับมาที่หมู่ 2

"พี่ยูกิโกะ ขอบคุณที่เหนื่อยยากในวันนี้นะครับ"

เมื่อเทียบกับคำเรียกขานอย่างเป็นทางการตอนที่พบกันครั้งแรก วิธีที่พวกเขาเรียกขานกันในตอนนี้ก็ดูสนิทสนมกันมากขึ้น

"ไม่เลยจ้ะ วันนี้พี่แทบไม่ได้ช่วยอะไรเลย พี่ก็แค่เดินตามชิราซาวะคุงต้อยๆ เท่านั้นเอง"

ยูกิโกะยิ้มและโบกมือปฏิเสธ การที่ได้ตามชิราซาวะไปจัดการเรื่องต่างๆ นั้นเป็นเรื่องที่น่ายินดีมากจริงๆ

ชิราซาวะกับคุโด้ ยูซาคุเป็นคนละประเภทกันโดยสิ้นเชิง

ถ้าต้องไปจัดการเรื่องเช่าบ้านกับคุโด้ ยูซาคุ เขาคงจะทำตามขั้นตอนเป๊ะๆ พิถีพิถัน และไม่ยอมทิ้งปัญหาให้ใครต้องมาตามแก้

มันอาจจะไม่สร้างปัญหา แต่มันก็ดูแข็งทื่อและน่าเบื่อ

แต่ชิราซาวะนั้นต่างออกไปโดยสิ้นเชิง ทุกครั้งที่เขาติดต่อกับเจ้าหน้าที่ เขามักจะมีลูกเล่นเล็กๆ น้อยๆ อย่างเช่นการติดสินบน แถมปากของเขาก็หวานเอามากๆ ทำให้คนที่ฟังรู้สึกสบายใจ

ขั้นตอนที่ปกติต้องใช้เวลาเป็นวันๆ กลับเสร็จสิ้นภายในวันเดียว หลังจากนั้นก็ไม่จำเป็นต้องมาด้วยตัวเองอีก จะมีคนส่งเอกสารไปให้ที่บ้าน

แม้ว่าวิธีการทำงานของเขาจะไม่เป็นไปตามแบบแผน แต่มันก็ทำให้คนรู้สึกตื่นเต้นได้

สิ่งนี้ทำให้ยูกิโกะซึ่งเป็นคนชอบเล่นสนุกโดยธรรมชาติอยู่แล้ว รู้สึกเหมือนได้รับความตื่นเต้นไม่รู้จักพอ

"นี่ก็เย็นมากแล้ว เราเชิญคุณคุโด้มาทานอาหารด้วยกันเถอะครับ พี่ยูกิโกะลดค่าเช่าให้ผมตั้งเยอะ พี่ต้องให้โอกาสผมได้แสดงความขอบคุณบ้างนะครับ" ชิราซาวะพูดอย่างสุภาพ

"พี่ก็ไม่มีปัญหาหรอกนะ แต่ยูซาคุไปอเมริกาและยังไม่กลับมาเลยตั้งแต่ครึ่งปีก่อนน่ะสิ"

ยูกิโกะถอนหายใจ น้ำเสียงของเธอเจือไปด้วยความขุ่นเคือง

"งั้นรอจนถึงวันที่ผมย้ายเข้าก็แล้วกันนะครับ ถึงตอนนั้นพี่ยูกิโกะก็พาชินอิจิมาด้วยสิ ถ้าพี่มีเพื่อนบ้านที่รู้จัก ก็ชวนพวกเขามาได้เลย ถือซะว่าเป็นการฉลองขึ้นบ้านใหม่ก็แล้วกันครับ"

ชิราซาวะไม่มีเจตนาจะชวนเธอไปกินข้าวกันตามลำพัง ความสัมพันธ์ของพวกเขายังไม่ถึงขั้นนั้น และถึงจะชวนคุโด้ ชินอิจิไปด้วย มันก็ไม่ได้ช่วยอะไรอยู่ดี

แต่มันก็มีทางออกเสมอถ้าลองคิดดู

ถ้าการชวนเธอไปกินข้าวตามลำพังไม่ได้ผล งั้นเขาก็จะจัดปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่ซะเลย

แม้ว่าญี่ปุ่นจะไม่มีวัฒนธรรมการจัดปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่ ... ปกติผู้คนจะแค่ให้ของขวัญขึ้นบ้านใหม่กัน ...

แต่ถ้าผู้คนสนิทสนมกันมาก การชวนคนมากินข้าวที่บ้านก็เป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นได้ทั่วไป

แถมในเมื่อที่นี่เคยเป็นบ้านของยูกิโกะมาก่อน การชวนเธอมากินอาหารทำเองมื้อแรกก็ไม่ใช่คำขอที่มากเกินไปเลย

ดังนั้น หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ยูกิโกะจึงตกลง

"ไม่มีปัญหาจ้ะ!"

อย่างไรก็ตาม เพื่อหลีกเลี่ยงความแคลงใจ ยูกิโกะจึงพูดเสริมว่า:

"พี่ขอชวนดร.อากาสะที่อยู่ข้างบ้าน กับเอริเพื่อนสนิทของพี่ และคนอื่นๆ ด้วยได้ไหม? พวกเขาล้วนอาศัยอยู่แถวนี้ และพวกเขาก็เป็นคนดีกันทุกคนเลยล่ะ"

"ได้แน่นอนครับ ผมไม่ค่อยคุ้นเคยกับคนแถวนี้เท่าไหร่ ถ้าพี่ยูกิโกะยินดีแนะนำเพื่อนบ้านดีๆ ให้ผมรู้จัก มันก็คงจะเยี่ยมไปเลยครับ"

ชิราซาวะไม่ปฏิเสธเรื่องนี้อย่างแน่นอน เขาตอบตกลงทันทีและกำหนดเวลาไว้ในอีกสามวันข้างหน้า

เมื่อจัดการเรื่องของคาเมดะ โนริกะเสร็จสิ้น เขาคงจะมีเงินเหลือเฟือที่จะหาความสุขใส่ตัวได้อย่างเต็มที่

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═