บทที่ 210 - ทุกครอบครัวต่างมีเรื่องหนักใจของตนเอง
บทที่ 210 - ทุกครอบครัวต่างมีเรื่องหนักใจของตนเอง
บทที่ 210 - ทุกครอบครัวต่างมีเรื่องหนักใจของตนเอง
ย่านเซ็นทรัล โรงแรมเซียงเจียงแกรนด์
ในใจของคนเกาะฮ่องกงรุ่นเก่า โรงแรมเซียงเจียงแกรนด์คือความทรงจำที่พวกเขาไม่อาจลบเลือนได้
โรงแรมระดับห้าดาวที่สร้างขึ้นในทศวรรษที่หกสิบแห่งนี้ ได้เป็นประจักษ์พยานถึงกระบวนการทั้งหมดตั้งแต่การผงาดขึ้น ความเจริญรุ่งเรือง และความตกต่ำลงทีละน้อยของไข่มุกแห่งตะวันออก
ผู้คนมักจะมองเห็นเงาของโรงแรมเซียงเจียงแกรนด์ในภาพยนตร์ฮ่องกงที่เคยโด่งดังในอดีตได้เสมอ
เรียกได้ว่าเป็นตำนานในวันวานเลยก็ว่าได้
งานเลี้ยงอาหารค่ำที่ลุงหลีจัดขึ้นเพื่อต้อนรับเย่ว์เหิง ก็ถูกจัดขึ้นในโรงแรมหรูที่มีชื่อเสียงโด่งดังแห่งนี้นี่เอง
“คุณชายเย่ว์”
ภายในห้องส่วนตัวอันหรูหรา ลุงหลียิ้มแย้มแนะนำคนข้างกายให้เย่ว์เหิงรู้จัก “นี่คือภรรยาของฉัน ส่วนนี่คือลูกชาย...”
สมาชิกครอบครัวสามคนที่คอยอยู่เคียงข้างผู้อาวุโสแห่งยุทธจักรท่านนี้ ก็คือภรรยา ลูกชาย และลูกสาวของเขา
“คุณนายหลี สวัสดีครับ...”
เย่ว์เหิงยิ้มและทักทายทีละคน
การที่ลุงหลีพาครอบครัวมาจัดงานเลี้ยงต้อนรับ นอกจากจะเป็นการแสดงความเคารพอย่างเป็นทางการแล้ว เห็นได้ชัดว่ายังมีความตั้งใจที่จะกระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นด้วย
ภรรยาของลุงหลีมีท่าทีสง่างาม มองแวบเดียวก็รู้ว่าเป็นสตรีชั้นสูงที่ได้รับการปรนนิบัติพัดวีมาเป็นอย่างดี การพูดจาและกิริยามารยาทล้วนดูเหมาะสมไปเสียหมด
ลูกชายของเขามีหน้าตาหล่อเหลา บุคลิกหนักแน่น เปล่งประกายความเป็นชนชั้นนำของสังคม ถือได้ว่าเป็นชายหนุ่มที่เพียบพร้อมคนหนึ่ง
ส่วนลูกสาวก็ดูน่ารักน่าชัง มีความไร้เดียงสาและออดอ้อนอยู่บ้าง
และเธอก็ดูจะสนใจเย่ว์เหิงมากที่สุดด้วย
หลังจากทักทายปราศรัยกันพอเป็นพิธี ลุงหลีก็เชิญให้เย่ว์เหิงนั่งลง และรินน้ำชาให้เขาด้วยตัวเอง
“คุณชายเย่ว์ นานๆ จะมาเกาะฮ่องกงสักที ก็เที่ยวเล่นอยู่ที่นี่ให้สนุกสักสองสามวันเถอะนะ”
ลุงหลีหัวเราะ “ให้เจนนี่คอยเป็นเพื่อนเที่ยว เรื่องกิน ดื่ม เที่ยว เล่น อะไรพวกนี้ เธอถนัดที่สุดแล้ว”
“คุณพ่อ!”
เจนนี่คือลูกสาวคนเล็กของลุงหลี เมื่อได้ยินคำพูดของพ่อ เธอก็ทำหน้าง้ำหน้างอด้วยความขัดเขิน “ทำไมคุณพ่อพูดถึงหนูแบบนั้นล่ะคะ หนูไปรู้ดีเรื่องกิน ดื่ม เที่ยว เล่นตั้งแต่เมื่อไหร่ คุณพ่อใส่ร้ายหนูชัดๆ!”
ลุงหลีหัวเราะฮ่าๆ “พ่อขอโทษ พ่อใส่ร้ายลูกเอง ถ้างั้นให้ลูกเป็นไกด์นำเที่ยวให้คุณชายเย่ว์ คงไม่มีปัญหาใช่ไหม?”
เจนนี่แอบเหลือบมองเย่ว์เหิง ย่นจมูกแล้วพูดว่า “งั้นคุณพ่อต้องให้หงเปาสองก้อนโตๆ กับหนูด้วยนะ!”
แม้ว่าเธอจะอายุยังน้อย แต่ก็มีสมองที่ฉลาดเฉลียวมาก
คนที่สามารถทำให้พ่อของเธอปฏิบัติตัวด้วยความเคารพอย่างสูง และยกย่องเรียกว่า “คุณชายเย่ว์” ได้ จะเป็นคนธรรมดาได้อย่างไร?
ลุงหลีตามใจเธอที่สุด แล้วจะทำร้ายเธอได้อย่างไร!
ที่สำคัญที่สุดคือ เด็กหนุ่มจากแผ่นดินใหญ่คนนี้มีรูปร่างสูงโปร่ง หล่อเหลา หน้าตาดีกว่าพี่ชายของเธอตั้งเยอะ
เด็กสาวจึงไม่ได้รู้สึกรังเกียจนัยยะแอบแฝงในคำพูดของพ่อเลยแม้แต่น้อย
ลุงหลีรับปากเป็นมั่นเป็นเหมาะ “ได้ๆๆ พ่อจะให้หงเปาซองโตๆ กับลูกเลย!”
“อะแฮ่ม อะแฮ่ม”
เย่ว์เหิงอดไม่ได้ที่จะกระแอมไอสองครั้ง
อยากจะพูดอะไรสักสองสามประโยค
หากเขาไม่พูดอะไรเลย คงถูกตาเฒ่าเจ้าเล่ห์คนนี้ลากลงคูน้ำไปแน่ๆ!
“ที่รัก~”
ผลปรากฏว่ายังไม่ทันที่เย่ว์เหิงจะได้อ้าปาก ประตูห้องส่วนตัวก็ถูกคนผลักออกอย่างแรง เสียงหวานหยดย้อยของหญิงสาวคนหนึ่งดังเข้ามาในหูของทุกคนที่อยู่ในห้อง
คำพูดที่เย่ว์เหิงยังไม่ทันได้เอื้อนเอ่ยต้องกลืนกลับลงคอไป รู้สึกขนลุกซู่ไปทั้งตัว
พร้อมกับกลิ่นน้ำหอมที่โชยมา สตรีวัยกลางคนที่สวมชุดกี่เพ้าปักลาย กับหญิงสาวในชุดกระโปรงสีขาวอีกคนก็พุ่งพรวดเข้ามา
แต่นี่ยังไม่จบ
ด้านหลังของพวกเธอยังมีชายหญิงอีกกลุ่มใหญ่ตามมาด้วย มีทั้งคนอายุยี่สิบสามสิบ สิบกว่าปี หรือแม้แต่เด็กตัวเล็กๆ อายุไม่กี่ขวบก็มี
ห้องส่วนตัวที่เดิมทีก็กว้างขวางพอสมควร พลันอัดแน่นไปด้วยผู้คนจนแทบไม่มีที่ยืน!
ลุงหลีที่นั่งอยู่ตรงตำแหน่งประธานถึงกับอ้าปากค้าง “หว่านหรู เชี่ยนอวิ๋น พวกเธอวิ่งมาทำอะไรที่นี่?”
สตรีวัยกลางคนและหญิงสาวในชุดกระโปรงสีขาวตอบพร้อมกันว่า “ก็คุณเป็นคนเรียกพวกเรามาไม่ใช่หรือไง?”
ใบหน้าของลุงหลีแดงก่ำจนแทบจะระเบิด “ฉันไปเรียกพวกเธอมาตั้งแต่เมื่อไหร่? ฉันบอกพวกเธอแล้วไม่ใช่เหรอว่า คืนนี้ฉันมีแขกคนสำคัญต้องต้อนรับ แล้วพวกเธอยังพาลูกๆ มากันหมดอีก จะทำบ้าอะไรกันเนี่ย!”
“คุณจะมาตวาดอะไรนักหนา!”
สตรีวัยกลางคนถลึงตาใส่ “ก็เลขาของคุณเป็นคนโทรศัพท์มาหาพวกเรา ให้พวกเรามาประชุมครอบครัวที่นี่ บอกว่าจะมีการแบ่งมรดก เมื่อกี้คุณยังบอกว่าจะให้หงเปาซองโตกับใครอยู่เลยไม่ใช่เหรอ?”
“ซิงไจ๋?”
ลุงหลีตกใจ “เป็นไปไม่ได้ แบ่งมรดกบ้าบออะไรกัน ฉันไม่เคยสั่งให้เขาโทรไปเลยนะ!”
“ฉันไม่สน!”
สตรีวัยกลางคนคว้าแขนของเขาไว้ “คุณอย่าคิดจะแอบยกสมบัติให้ใครลับหลังพวกเรานะ อย่าคิดว่าพวกเราไม่รู้เรื่องที่คุณแอบวางแผนไว้ในใจ ยังไงซะคนอื่นได้อะไร ฉันกับลูกของฉันก็ต้องได้เหมือนกัน!”
หญิงสาวในชุดสีขาวเสริม “ฉันก็เหมือนกัน!”
พวกเธอไม่ฟังอีร้าค่าอีรม เริ่มส่งเสียงเอะอะโวยวาย แถมยังมีเสียงตะโกนเรียก “แดดดี้” “คุณพ่อ” “คุณปู่” ดังแทรกมาด้วย
คนกลุ่มหนึ่งเข้ามารุมล้อม
ห้องส่วนตัวสุดหรูเปลี่ยนสภาพเป็นตลาดสดในพริบตา!
ไม่รู้ว่าตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ คุณนายหลีที่นั่งอยู่ข้างๆ ถึงกับถูกเบียดกระเด็นออกมา
ใบหน้าของเธอเขียวคล้ำด้วยความโกรธ
ส่วนลูกทั้งสองคนของเธอ ก็ยอมหลีกทางให้พวกนั้นได้โวยวายกันตามสบาย
ทำสีหน้าเหมือนเห็นเป็นเรื่องปกติ
ลุงหลีอับอายขายหน้าจนแทบแทรกแผ่นดินหนี
เย่ว์เหิงยังคงนั่งนิ่งไม่ไหวติง รู้สึกเพียงแต่ว่ามันช่างน่าขันสิ้นดี
ที่ผ่านมา ในความประทับใจของเย่ว์เหิง ลุงหลีมีบุคลิกที่สุภาพเรียบร้อยแต่แฝงไว้ด้วยความลึกล้ำ มีมนุษยสัมพันธ์ดีเยี่ยมและเข้าใจโลกอย่างถ่องแท้ เป็นผู้อาวุโสในยุทธจักรที่ผ่านโลกมาอย่างโชกโชนอย่างแท้จริง
ไม่ว่าจะตกอยู่ในสถานการณ์ใด เขาก็มักจะรักษาท่วงท่าที่สง่างามและไม่สะทกสะท้านไว้ได้เสมอ
วันนี้เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นอีกฝ่ายตกอยู่ในสภาพทุลักทุเลขนาดนี้ ไม่คาดคิดเลยว่าผู้อาวุโสในยุทธจักรท่านนี้จะมีมุมแบบนี้กับเขาด้วย
เย่ว์เหิงพอจะฟังภาษากวางตุ้งรู้เรื่องอยู่บ้าง
เขาจึงรู้ว่าสตรีวัยกลางคนที่จู่ๆ ก็วิ่งเข้ามาแย่งความรักนั้นคือภรรยารองของลุงหลี ส่วนหญิงสาวในชุดกระโปรงสีขาวคือภรรยาสาม
และคนที่พวกเธอพามาด้วย ก็คือลูกๆ หลานๆ ของลุงหลีทั้งสิ้น!
แน่นอนว่าแม่ของเจนนี่ก็คือภรรยาหลวง
ก่อนหน้านี้เย่ว์เหิงเคยคิดว่า ตอนที่ลุงหลีต้องการโอนสิทธิ์การดูแลเถียนเถียนและฉงฉงให้กับเขาอย่างถูกต้องตามกฎหมาย อีกฝ่ายได้จงใจกุเรื่องราวระดับละครน้ำเน่าหลังข่าวขึ้นมา
ใครจะไปคิดว่า เรื่องราวของเขามันอ้างอิงมาจากชีวิตจริงล้วนๆ
แม่เจ้าโว้ย!
นี่มันสมรภูมิรักเลือดสาดของจริงชัดๆ!
เย่ว์เหิงไม่รู้เลยว่าตัวเองควรจะกดไลก์ให้ผู้อาวุโสในยุทธจักรท่านนี้ หรือจะจุดเทียนไว้อาลัยให้เขาดี
“พอได้แล้ว!”
จู่ๆ ลุงหลีก็ระเบิดอารมณ์โกรธจัด ตบโต๊ะอาหารเสียงดังสนั่น “ดูสภาพพวกเธอแต่ละคนสิ ทำตัวเหมือนอะไรกัน ไม่เห็นหรือไงว่าฉันมีแขกอยู่? หน้าแก่ๆ ของฉันถูกพวกเธอทำให้อับอายจนป่นปี้หมดแล้ว ไสหัวไปให้หมดเลย!”
ห้องส่วนตัวเงียบกริบลงในชั่วพริบตา
เมื่อครู่นี้ คนกลุ่มนี้ไม่ได้สังเกตเห็นการมีอยู่ของเย่ว์เหิงเลยจริงๆ
ต่อให้เห็น พวกเขาก็คงไม่เห็นเด็กหนุ่มอายุสิบกว่าปีคนนี้อยู่ในสายตา
แต่ท่าทางโกรธเป็นฟืนเป็นไฟของลุงหลี ก็ทำให้บรรดาภรรยาน้อยทั้งสองรู้สึกหวาดกลัว และไม่กล้าที่จะก่อเรื่องต่อไป
พวกเธอรู้ดีว่า ครั้งนี้สามีของตนโกรธจริงๆ
ดังนั้นจึงได้แต่ทำหน้าเจื่อนๆ แล้วพาลูกๆ ของตนเองเดินออกจากห้องไป
ภรรยาหลวงก็จากไปแล้วเช่นกัน
คาดว่าคงไม่มีหน้าจะอยู่สู้หน้าเย่ว์เหิงอีกต่อไป
ในที่สุดภายในห้องก็เหลือเพียงลุงหลีและเย่ว์เหิงเพียงสองคนเท่านั้น
ลุงหลีล้วงขวดยาออกมาจากกระเป๋า เทเม็ดยาออกมาสองเม็ดแล้วกลืนลงไป
ใบหน้าที่แดงก่ำจนเกือบดำถึงค่อยๆ กลับมาเป็นปกติ
“ความโชคร้ายของครอบครัวแท้ๆ”
ผู้อาวุโสแห่งยุทธจักรท่านนี้ยิ้มขมขื่นแล้วพูดกับเย่ว์เหิงว่า “คุณชายเย่ว์ ทำให้คุณต้องมาเห็นเรื่องน่าขันเสียแล้ว”
เย่ว์เหิงโบกมือ “ไม่เป็นไรครับ”
ทุกครอบครัวต่างมีเรื่องหนักใจของตนเอง
เพียงแต่คัมภีร์ปัญหาของบ้านเขามันออกจะหนาไปสักหน่อยเท่านั้น
“พูดจริงๆ นะ”
ลุงหลีถอนหายใจด้วยความละอาย “ผู้หญิงน่ะ อย่าไปยุ่งเกี่ยวให้มากนักเลย คนเดียวก็พอแล้ว ที่เหลือล้วนเป็นหนี้กรรมจากชาติที่แล้วทั้งนั้น!”
เย่ว์เหิงพลันนึกถึงพ่อเฮงซวยของตัวเองขึ้นมา
[จบแล้ว]