- หน้าแรก
- ระบบเสบียงเต็มมิติ พลิกชะตายอดช่างแห่งยุค 60
- บทที่ 80 - รางวัลจากสำนักงานเขต ทั้งเงินรางวัลแถมยังจะเปลี่ยนบ้านใหม่ให้สุ่ยเซิงอีก!
บทที่ 80 - รางวัลจากสำนักงานเขต ทั้งเงินรางวัลแถมยังจะเปลี่ยนบ้านใหม่ให้สุ่ยเซิงอีก!
บทที่ 80 - รางวัลจากสำนักงานเขต ทั้งเงินรางวัลแถมยังจะเปลี่ยนบ้านใหม่ให้สุ่ยเซิงอีก!
บทที่ 80 - รางวัลจากสำนักงานเขต ทั้งเงินรางวัลแถมยังจะเปลี่ยนบ้านใหม่ให้สุ่ยเซิงอีก!
บ้านของผู้เฒ่าจางตั้งอยู่ติดกับบ้านของสวี่ต้าเม่า มีห้องเก็บของหนึ่งห้องและห้องนอนใหญ่หนึ่งห้อง
ห้องเก็บของมีพื้นที่สามสิบสองตารางเมตร ส่วนห้องนอนใหญ่มีพื้นที่ห้าสิบห้าตารางเมตร รวมกันแล้วก็เก้าสิบตารางเมตรพอดี ถ้าทุบกำแพงเชื่อมกันก็คงจะกว้างขวางและอยู่สบายสุดๆ
นับตั้งแต่ผู้เฒ่าจางตายไป เพื่อนบ้านหลายคนในลานบ้านรวมก็หมายตาบ้านหลังนี้เอาไว้ พวกเขาพยายามหาทางยื่นเรื่องขออนุมัติจากสำนักงานเขตด้วยวิธีต่างๆ นานา แต่ก็ถูกปฏิเสธกลับมาหมด
ตอนนี้พอได้ยินว่าหัวหน้าหวังจะเอาบ้านของผู้เฒ่าจางมาแลกเปลี่ยนให้กับสุ่ยเซิง พวกเพื่อนบ้านที่เคยหมายตาบ้านหลังนั้นเอาไว้ย่อมต้องรู้สึกอิจฉาตาร้อนเป็นธรรมดา
ทว่าผู้เฒ่าจางไม่มีลูกหลานหรือญาติพี่น้องที่ยังมีชีวิตอยู่ ตามกฎหมายและข้อบังคับแล้ว บ้านหลังนี้จะต้องถูกจัดการโดยสำนักงานเขต
แน่นอนว่าสำนักงานเขตก็ใช่ว่าจะใช้อำนาจบาตรใหญ่ อยากจะจัดการยังไงก็ได้ตามใจชอบ พวกเขายังต้องยื่นเรื่องและรอการอนุมัติจากเบื้องบนอยู่ดี
ดังนั้นการที่หัวหน้าหวังจากสำนักงานเขตจะเอาบ้านของผู้เฒ่าจางมาแลกเปลี่ยนให้กับสุ่ยเซิง พวกเพื่อนบ้านที่มีจุดประสงค์แอบแฝงก็ทำได้แค่มองตาปริบๆ ไม่มีสิทธิ์ไปก้าวก่ายอะไรได้
ยังไงเสีย สุ่ยเซิงก็สร้างคุณงามความดีที่ยิ่งใหญ่จริงๆ การที่สำนักงานเขตจะแลกเปลี่ยนบ้านให้เขามันก็สมเหตุสมผลอยู่แล้ว
ถ้าขืนมีใครโพล่งคัดค้านขึ้นมาในเวลานี้ ก็เท่ากับเป็นการตบหน้าหัวหน้าหวังจากสำนักงานเขตฉาดใหญ่ มีแต่จะหาเหาใส่หัวเปล่าๆ
เพื่อนบ้านส่วนใหญ่ไม่ได้โง่ ไม่มีใครอยากผิดใจกับหัวหน้าหวังหรอก
แต่ย่าจางไม่ได้คิดแบบนั้น
เวลานี้ พอหญิงชราจอมงกได้ยินว่าหัวหน้าหวังจะแลกเปลี่ยนบ้านหลังใหญ่ให้กับสุ่ยเซิง เธอก็อิจฉาจนแทบคลั่ง
เธอรู้สึกมาตลอดว่าครอบครัวของเธอต้องทนอุดอู้อยู่ในบ้านหลังเล็กแค่นิดเดียว สมาชิกในครอบครัวทั้งหกคนต้องเบียดเสียดกันอยู่บนเตียงหลังเดียวกัน มันช่างอึดอัดเหลือเกิน เธอเองก็เล็งบ้านของผู้เฒ่าจางเอาไว้เหมือนกัน
พอได้ยินว่าหัวหน้าหวังจะเอาบ้านหลังนั้นไปแลกเปลี่ยนให้ไอ้เด็กเวรสุ่ยเซิง เธอก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป รีบแหวกฝูงชนเดินออกมายืนจังก้าอยู่ด้านหน้า แล้วพูดด้วยน้ำเสียงร้อนรนว่า "หัวหน้าหวัง คุณไม่ควรเอาบ้านของผู้เฒ่าจางไปแลกเปลี่ยนให้กับสุ่ยเซิงนะ คุณควรจะแลกมันให้กับฉันต่างหาก"
"ควรจะแลกให้กับคุณงั้นเหรอ"
เมื่อหัวหน้าหวังเห็นย่าจางไม่รู้จักกาลเทศะเสนอหน้าออกมาสร้างเรื่องในเวลาแบบนี้ เขาก็ขมวดคิ้วมุ่นทันที
"คุณนายเฒ่าจาง คุณรีบถอยกลับไปเถอะ ตอนนี้ไม่ใช่เวลาจะมาพูดเรื่องนี้นะ" อี้จงไห่เห็นว่าหัวหน้าหวังเริ่มไม่พอใจ เขาก็รีบพูดเตือนสติทันที
ตอนที่หลิวไห่จงได้ยินว่าหัวหน้าหวังจะแลกเปลี่ยนบ้านหลังใหญ่ให้กับสุ่ยเซิง เขาก็อิจฉามากเหมือนกัน ตัวเขาเองก็อยากได้บ้านหลังนั้นเหมือนกัน เพียงแต่ไม่มีเหตุผลอันสมควรเท่านั้นเอง พอตอนนี้ได้เห็นตัวปัญหางี่เง่าอย่างย่าจางเสนอหน้าออกมาขัดขวาง เขาย่อมต้องดีใจเป็นธรรมดา
เมื่อเป็นเรื่องของผลประโยชน์ก้อนโต มีหรือที่ย่าจางจะเห็นอี้จงไห่อยู่ในสายตา เธอยังคงพูดด้วยความตื่นเต้นต่อไปว่า
"ใช่แล้วหัวหน้าหวัง บ้านของฉันน่ะมันเล็กนิดเดียว ใหญ่กว่าบ้านของสุ่ยเซิงแค่ไม่กี่ตารางเมตรเอง แต่กลับต้องอยู่กันตั้งหกคน คนทั้งครอบครัวต้องเบียดเสียดกันอยู่ในห้องเดียว แถมลูกชายของฉันก็ยังมาพิการอีก ฉันคิดว่าครอบครัวเจี่ยของฉันมีความจำเป็นต้องใช้บ้านหลังใหญ่มากกว่าสุ่ยเซิงเสียอีก
สู้คุณเอาบ้านของผู้เฒ่าจางมาแลกเปลี่ยนให้กับครอบครัวเจี่ยของฉันก่อนจะดีกว่าไหม แล้วรอให้มีบ้านหลังอื่นว่างค่อยแลกให้กับสุ่ยเซิงก็ยังไม่สาย ยังไงเสียต่อให้เขาแต่งงานแล้วก็เถอะ ก็ใช่ว่าจะสามารถมีลูก...
ไม่ใช่สิ ความหมายของฉันก็คือ กว่าเขาจะมีลูกก็คงอีกพักใหญ่ๆ และกว่าลูกจะโตก็คงอีกนาน ไม่ต้องรีบร้อนหรอกน่า"
หัวหน้าหวังนึกขำอยู่ในใจ 'สภาพอย่างบ้านแกเนี่ยนะยังมีหน้ามาขอแลกบ้านหลังใหญ่อีก'
แต่ทว่า สีหน้าของเขากลับยังคงเรียบเฉย เขากวาดสายตามองปฏิกิริยาของเพื่อนบ้านที่อยู่ในเหตุการณ์ ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วจึงเอ่ยขึ้นว่า "เอาแบบนี้ก็แล้วกัน ความเป็นอยู่ของครอบครัวคุณมันก็ลำบากจริงๆ นั่นแหละ
แต่ครอบครัวที่ตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกับคุณ ในชุมชนสำนักงานเขตของเราก็มีอยู่ถมไป
ถ้าผมอนุมัติให้แลกเปลี่ยนบ้านให้กับครอบครัวคุณ แล้วเพื่อนบ้านคนอื่นๆ เอาเรื่องนี้มาเป็นข้ออ้างเพื่อขอแลกเปลี่ยนบ้านบ้าง ผมจะทำยังไงล่ะ"
พอย่าจางได้ยินแบบนั้นก็เริ่มร้อนรน เธอไม่รอให้หัวหน้าหวังพูดจนจบ ก็โพล่งขึ้นมาด้วยความตื่นเต้นว่า "ฉันไม่เชื่อหรอกว่าจะมีครอบครัวที่มีสภาพเหมือนกับฉันเยอะแยะ ลูกชายฉันพิการนะ แล้วครอบครัวพวกนั้นลูกชายพวกเขาพิการเหมือนลูกชายฉันหรือเปล่าล่ะ"
เมื่อได้ยินย่าจางพูดจาล่วงเกินหัวหน้าหวังอย่างเสียมารยาทเช่นนี้ ไม่เพียงแต่เจ้าหน้าที่จากสำนักงานเขตจะมีสีหน้าย่ำแย่ แม้แต่บรรดาเพื่อนบ้านก็ยังขมวดคิ้วมุ่น ทุกคนรู้สึกรังเกียจหญิงชราจอมงกคนนี้เป็นอย่างมาก
แต่หัวหน้าหวังก็ไม่ได้โกรธเคืองอะไร เขายังคงพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบว่า
"เอาแบบนี้ก็แล้วกัน ให้บรรดาเพื่อนบ้านเป็นคนลงมติ ถ้าใครเห็นพ้องต้องกันว่าจะให้แลกเปลี่ยนบ้านให้กับคุณนายเฒ่าจางก็ขอให้ยกมือขึ้น ถ้ามีเพื่อนบ้านที่อยู่ในเหตุการณ์เกินสองในสามยกมือเห็นด้วยล่ะก็
ผมก็จะยื่นเรื่องขอแลกเปลี่ยนบ้านให้กับทั้งอาจารย์ลู่และคุณนายเฒ่าจางพร้อมกันเลย ส่วนใครจะได้รับการอนุมัติให้แลกเปลี่ยนบ้านได้สำเร็จ หรืออาจจะไม่ได้เลยทั้งคู่ ก็ต้องขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเบื้องบนแล้วล่ะ"
ถึงแม้ย่าจางจะไม่ค่อยพอใจนัก แต่เธอก็ทำได้เพียงพยักหน้ารับ "ตกลง"
"เพื่อนบ้านทุกท่านคงเข้าใจความหมายของผมแล้วใช่ไหมครับ งั้นผมขอทวนอีกครั้งนะ ถ้าใครเห็นด้วยที่จะให้ยื่นเรื่องขอแลกเปลี่ยนบ้านของผู้เฒ่าจางให้กับคุณนายเฒ่าจาง ก็ขอให้ยกมือขึ้นได้เลยครับ"
หัวหน้าหวังประกาศ
ย่าจางมองไปที่บรรดาเพื่อนบ้านด้วยความตื่นเต้นและลุ้นระทึก เธอคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็ชิงยกมือของตัวเองขึ้นเป็นคนแรก
"แบบนี้ก็ได้ด้วยเหรอ" ทั้งหัวหน้าหวัง สุ่ยเซิง และเจ้าหน้าที่จากสำนักงานเขตต่างก็หน้าเหวอไปตามๆ กัน ย่าจางคนนี้ช่างหน้าหนาและเจ้าเล่ห์เพทุบายเสียเหลือเกิน
เพื่อนบ้านต่างก็มองหน้ากันไปมา
ในบรรดาเพื่อนบ้านเหล่านี้ มีส่วนหนึ่งที่ไม่ได้หมายตาบ้านของผู้เฒ่าจางเอาไว้ แต่พวกเขาก็เกลียดชังครอบครัวเจี่ย และยิ่งไม่อยากเห็นครอบครัวเจี่ยได้บ้านหลังใหญ่ไปครอบครอง แน่นอนว่าพวกเขาไม่มีทางยกมือให้เด็ดขาด
ส่วนเพื่อนบ้านอีกกลุ่มที่หมายตาบ้านของผู้เฒ่าจางเอาไว้ ก็ยิ่งไม่มีทางยกมือให้อย่างแน่นอน
ผลลัพธ์ก็คือ นอกจากย่าจางแล้ว ก็ไม่มีเพื่อนบ้านคนไหนยกมือให้เลยแม้แต่คนเดียว
หญิงชราจอมงกถูกฉีกหน้าจนแหลกละเอียดไม่มีชิ้นดี
ใบหน้าของย่าจางดำทะมึนขึ้นมาทันที สีหน้าของเธอดูไม่ได้เอาเสียเลย เธอคิดไม่ถึงเลยจริงๆ ว่าจะไม่มีเพื่อนบ้านคนไหนสนับสนุนให้เธอได้เปลี่ยนไปอยู่บ้านหลังใหญ่เลยแม้แต่คนเดียว
"คุณนายเฒ่าจาง คุณก็เห็นแล้วนะ ผมต้องขอโทษด้วยจริงๆ ในเมื่อบรรดาเพื่อนบ้านไม่เห็นด้วยที่จะช่วยยื่นเรื่องขอแลกเปลี่ยนบ้านให้กับคุณ ผมเองก็จนใจแล้วล่ะ"
หัวหน้าหวังเองก็แอบอึ้งไปเหมือนกัน
ด้วยประสบการณ์ที่ต้องคลุกคลีกับชาวบ้านมาหลายปี และความรู้เกี่ยวกับชื่อเสียงอันฉาวโฉ่ของครอบครัวเจี่ยในลานบ้านรวม เขาก็พอจะเดาออกอยู่แล้วว่าบรรดาเพื่อนบ้านจะต้องพากันลากแข้งลากขัดขาอย่างแน่นอน
แต่เขาก็ไม่คิดเลยว่าจะไม่มีเพื่อนบ้านคนไหนสนับสนุนหญิงชราคนนี้เลยแม้แต่คนเดียว ซึ่งมันก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่ามนุษยสัมพันธ์ของครอบครัวเจี่ยนั้นย่ำแย่ขนาดไหน และนั่นก็ยิ่งทำให้เขามั่นใจในการตัดสินใจของตัวเองมากขึ้นไปอีก
เจ้าหน้าที่จากสำนักงานเขตถึงกับแอบหัวเราะคิกคัก
สุ่ยเซิงเองก็ยิ้มมุมปากเหมือนกัน
พอย่าจางเห็นภาพบาดตานี้ เธอก็โกรธจัดจนปากแทบเบี้ยว เธอแผดเสียงโวยวายว่า "หัวหน้าหวัง ในเมื่อฉันยังต้องให้บรรดาเพื่อนบ้านยกมือลงมติ ฉันว่ามันก็ควรจะให้บรรดาเพื่อนบ้านลงมติเรื่องของสุ่ยเซิงด้วยเหมือนกันนะ"
หัวหน้าหวังขมวดคิ้วมุ่นอีกครั้ง 'ยายเฒ่าหนังเหนียวนี่ จะเอาให้ได้เลยใช่ไหมเนี่ย'
"ได้เลยครับ ผมไม่มีปัญหา" จู่ๆ สุ่ยเซิงก็พูดขึ้นมาด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
"ถ้าอย่างนั้นก็ขอให้บรรดาเพื่อนบ้านช่วยกันยกมือลงมติก็แล้วกันครับ" หัวหน้าหวังทำได้เพียงเอ่ยปากออกไป
ย่าจางรู้สึกได้ใจเป็นอย่างมาก เธอคิดว่าบรรดาเพื่อนบ้านก็คงจะไม่เห็นด้วยกับสุ่ยเซิงเหมือนกัน ยังไงเสียสุ่ยเซิงก็เป็นพวกเห็นแก่ตัว ไม่เคยยื่นมือเข้าช่วยเหลือเพื่อนบ้านเลยสักครั้ง อย่างน้อยๆ ลุงใหญ่กับลุงรองก็ไม่ชอบขี้หน้าสุ่ยเซิงอยู่แล้ว พวกเขาต้องไม่ยกมือให้แน่ๆ
แต่ทว่าภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น กลับทำให้ย่าจางถึงกับยืนอึ้งตะลึงงัน ใบหน้าของเธอซีดเผือดราวกับคนตาย ไม่มีเลือดฝาดเลยแม้แต่น้อย
"ฉันเห็นด้วย" เหยียนปู้กุ้ยชิงยกมือขึ้นเป็นคนแรก
หัวหน้าหวังลุกขึ้นยืนแล้วมองไปที่อี้จงไห่
อี้จงไห่อยากจะคัดค้านใจแทบขาด แต่เขาก็ไม่กล้า เพราะเห็นได้ชัดว่าหัวหน้าหวังสนับสนุนสุ่ยเซิงอย่างเต็มที่ แถมเรื่องแลกเปลี่ยนบ้านให้กับสุ่ยเซิง หัวหน้าหวังก็เป็นคนเสนอขึ้นมาเอง ถ้าเขาไม่ยอมยกมือให้ ก็เท่ากับเป็นการตบหน้าหัวหน้าหวังฉาดใหญ่ การไปล่วงเกินหัวหน้าหวังแบบนั้น ตำแหน่งลุงใหญ่ของเขาก็คงจะจบเห่แน่ๆ มันไม่คุ้มกันเลยสักนิด
ดังนั้นเขาจึงจำใจต้องยกมือขึ้น
หัวหน้าหวังหันไปมองหลิวไห่จงบ้าง สถานการณ์ของหลิวไห่จงเองก็ไม่ต่างอะไรกับลุงใหญ่ เขาจึงจำใจต้องยกมือขึ้นเช่นกัน
ส่วนเพื่อนบ้านคนอื่นๆ ที่ไม่ได้สนใจบ้านของผู้เฒ่าจาง ต่างก็รู้สึกว่าสุ่ยเซิงสร้างคุณงามความดีที่ยิ่งใหญ่ และนำเกียรติยศอันมหาศาลมาสู่ลานบ้านรวม การที่เขาจะได้เปลี่ยนไปอยู่บ้านหลังใหญ่มันก็สมควรแล้ว แน่นอนว่าพวกเขาย่อมพากันยกมือให้
สำหรับเพื่อนบ้านที่หมายตาบ้านของผู้เฒ่าจางเอาไว้ พวกเขาก็รู้ดีว่าถ้าไม่ยอมยกมือให้ก็เท่ากับเป็นการไปล่วงเกินหัวหน้าหวัง อย่าว่าแต่จะหมดโอกาสได้บ้านของผู้เฒ่าจางเลย ต่อไปถ้ามีบ้านหลังอื่นว่างก็คงหมดสิทธิ์เหมือนกัน พวกเขาจึงพากันยกมือขึ้นอย่างพร้อมเพรียง
ด้วยเหตุนี้ นอกจากย่าจางแล้ว เพื่อนบ้านทุกคนในลานบ้านรวมที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างก็พากันยกมือขึ้นจนหมด
มือแต่ละข้างที่ชูหราอยู่กลางอากาศ ราวกับฝ่ามือที่ตบลงบนใบหน้าเหี่ยวย่นของย่าจางอย่างแรง มันแสบร้อนและเจ็บปวดเหลือเกิน เธอไม่มีหน้าจะทนอยู่ที่นี่อีกต่อไป จึงหันหลังเดินหนีไปอย่างผู้แพ้
เสียงหัวเราะเยาะเย้ยดังไล่หลังเธอมาเป็นระลอก
"ไอ้เด็กเวรตะไลนั่น บังอาจมาแย่งบ้านของฉันไป จุดจบของมันต้องไม่สวยแน่ ผู้เฒ่าจางมีดวงเป็นคนไร้น้ำยา ครอบครัวมันย้ายเข้าไปอยู่ ต่อไปก็ต้องมีดวงเป็นคนไร้น้ำยาเหมือนกันนั่นแหละ"
พอย่าจางกลับมาถึงบ้าน เธอก็กระทืบเท้าเต้นเร่าๆ และแผดเสียงด่าทออย่างสาดเสียเทเสีย
"ยังมีพวกเพื่อนบ้านบ้าบอพวกนั้นอีก ไม่เห็นมีใครสนับสนุนฉันเลย พวกแกมันก็ไม่ใช่คนดีเหมือนกันนั่นแหละ ไอ้พวกผีอายุสั้นเอ๊ย"
[จบแล้ว]