บทที่ 3 เข้าไป อย่าออกไปข้างนอก (อ่านฟรี)

ยามดึกสงัด แมลงก็ส่งเสียงร้อง และโซยอนก็หลับไป ดูเหมือนว่าเธอจะนอนหลับไม่เพียงพอ ฉันสงสัยว่าเธอกำลังจะสูงขึ้นหรือเปล่า ฉันดึงผ้าห่มคลุมตัวเธอแล้วมุ่งหน้าไปยังห้องเอนกประสงค์ที่เราใช้เป็นที่วางตู้เสื้อผ้า ข้างในมีวิทยุเก่าๆ โทรศัพท์และโทรทัศน์ทุกเครื่องหยุดทำงาน แต่ฉันคิดว่าวิทยุยังใช้งานได้ ฉันไม่แน่ใจว่าจะทำงานได้หรือเปล่า เนื่องจากฉันอยู่ไกลจากช่างซ่อมมากที่สุด แต่ฉันต้องลองอะไรบางอย่าง ฉันเปิดวิทยุด้วยความหวังเพียงเล็กน้อย แต่สุดท้ายก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น การปรับเครื่องรับผ่านสถานีต่างๆ ก็ไม่ได้ช่วยอะไรเช่นกันฉันสงสัยว่าวิทยุเพิ่งชำรุดหรือไม่ ฉันควรจะได้รับทักษะในการซ่อมแซมสิ่งต่าง ๆ เมื่อมีโอกาส ฉันทุบวิทยุสองสามครั้งโดยหวังว่ามันจะซ่อมตัวมันเองได้ 'มันเคยซ่อมแซมด้วยตัวเองด้วยการเคาะสองครั้ง…'

น่าเสียดายที่มันไม่สามารถใช้ได้ ฉันถอนหายใจแล้วเดินไปที่หน้าต่าง

ใครจะตำหนิสำหรับความไม่รู้ของฉัน?

และใครจะตำหนิว่าโลกกำลังดำเนินไปอย่างไร? ขณะที่ฉันมองออกไป ฉันสังเกตเห็นว่า 'พวกมัน' ได้กลับไปยังที่ที่พวกมันจากมา โดยตระหนักว่าไม่มีสิ่งใดให้ 'พวกมัน' ให้ล่า และพวกนั้นก็กลับมาสู่จุดเดิมตามปกติความจริงที่สิ้นหวังนี้… วันนี้รู้สึกสงบอย่างน่าประหลาดใจ ฉันสงสัยว่าฉันเองหรือเปล่าที่คุ้นเคยกับเรื่องทั้งหมดนี้ หรือบางทีความรู้สึกถึงอันตรายของฉันก็หมดลง ฉันถอนหายใจและมองท้องฟ้ายามค่ำคืนอย่างว่างเปล่า พระจันทร์ก็ส่องแสงเจิดจ้ามากกว่าปกติ ช่วงเวลาแบบนี้ทำให้ฉันอยากออกไปข้างนอกและสูดอากาศบริสุทธิ์ แต่หน้าต่างและผ้าม่านบานคู่บังสายตาของฉัน ราวกับว่าพวกมันกำลังบอกให้ฉันกลับมายังโลกฉันหลับตาลงในขณะที่จดจ่ออยู่กับเสียงร้องของแมลง ดูเหมือนว่า 'พวกมัน' จะไม่ตอบสนองต่อเสียงร้องของแมลง แค่มองไปรอบๆ อย่างเงียบๆ ดูเหมือนว่าความสนใจทั้งหมดของพวกมันอยู่ที่การพยายามระบุว่าเสียงของแมลงมาจากไหน และ 'พวกมัน' ก็อดไม่ได้ที่จะส่งเสียงที่ไร้ความหมาย ฉันไม่ทราบเหตุผลที่แท้จริงเบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้ แต่ฉันก็สามารถมีค่ำคืนอันเงียบสงบได้เพราะแมลง

ปัง ปัง ปัง ปัง

ในเวลานี้เสียงที่แสบแก้วหูอย่างกะทันหันได้ทําลายความเงียบ ฉันลืมตาและมองตรงไปที่ความมืดข้างหน้า ผมสังเกตเห็นชายสองคนในอพาร์ตเมนต์ 101 ย่องออกไป

ในอาคารอพาร์ตเมนต์ดังกล่าวแม้แต่เสียงเล็กน้อยที่สุดก็จะได้ยินผ่านอาคารอพาร์ตเมนต์ทั้งหมดไม่ว่าหน้าต่างจะปิดแน่นแค่ไหน ในคืนดังกล่าวมันยิ่งชัดเจนยิ่งขึ้นและได้ยินเสียงแมลงร้อง เพราะผมตั้งใจฟังมาตลอด ผมจึงสามารถฟังได้ชัดเจนขึ้น

แต่ "พวกมัน" ล่ะ พวกมันต้องได้ยิน พวกมันจะไม่พลาดอย่างแน่นอน ฉันรีบหันเหความสนใจไปที่ทางเข้าของอพาร์ทเม้นและมุ่งเน้นไปที่ "พวกมัน" พวกมันหยุดโบกแขนและจ้องมองตรงไปที่อพาร์ทเมนต์ 101

พวกมันไม่ควรพลาด พวกมันต้องได้ยิน

ฉันมองตามสายตาของ "พวกมัน" และในที่สุดก็พบว่าตัวเองกําลังมองผู้คนในอพาร์ทเมนต์ 101 ข้างนอกมีคนอยู่ด้วยกัน 3 คน เป็นชาย 2 คน หญิง 1 คน คนที่เป็นหัวหน้าเริ่มกระซิบกับคนที่อยู่ข้างหลังราวกับว่าเขาสังเกตเห็น "พวกมัน"

ฉันมองดูพวกเขา ฉันอดไม่ได้ที่จะเป็นห่วง

"เข้าไป อย่าออกไปข้างนอกอีก!"

การออกไปไหนตอนกลางคืนเป็นการฆ่าตัวตาย ทำกิจกรรมในช่วงกลางวันดีกว่า เพราะ "พวกมัน" เคลื่อนไหวช้าลง ในคืนที่เงียบสงบเช่นนี้ ความรู้สึกของพวกมันอาจจะรุนแรงเป็นพิเศษ

เมื่อสังเกตเห็นชายทั้ง 3 คน จึงจับผ้าม่านและหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เห็นพวกเขากลับเข้าบ้าน น่าเสียดายที่พวกเขาเริ่มเดินขึ้นไปที่ชั้นหนึ่ง

"ทำไม? ทำไมพวกเขาถึงไป พวกเขาขาดแคลนอาหารเหรอ พวกเขาไม่คิดว่าทีมกู้ภัยจะไปถึงพวกเขาได้หรือ ฉันไม่สามารถรับมือกับความรู้สึกสิ้นหวังที่ติดอยู่ข้างในได้

ดวงตาของฉันจับจ้องไปที่พวกเขาขณะที่พวกเขาเคลื่อนตัวไปตามผนังชั้นหนึ่งอย่างเร่งรีบ ในขณะนั้น สิ่งมีชีวิตตัวหนึ่งที่ทางเข้าอพาร์ตเมนต์เริ่มแสดงท่าทีแปลกๆ มันขยับหัวขึ้นลงในขณะที่แสดงสีหน้าแปลกๆ และฉันก็ได้ยินเสียงสูดหายใจเบาๆในขณะนั้น ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดถึงใบหน้าของสิ่งมีชีวิตที่ฉันได้เห็นเมื่อเช้าวันนั้น มันดำเนินไปตามปกติ โดยโบกแขนไปข้างหน้าและถอยหลังในจุดปกติ แต่คราวนี้เลือดเต็มปาก ก่อนที่เด็กและผู้หญิงจะถูกกินทั้งเป็นในคืนก่อน มันก็แค่โบกแขนไปมาเท่านั้น ฉันจึงสรุปได้ว่าพวกมันต้องได้กลิ่นเลือดของเด็กและผู้หญิง และได้กินเนื้อของพวกเขาในภายหลัง นั่นเป็นคำอธิบายเดียวสำหรับเลือดที่อยู่ปากของมัน นั่นหมายความว่า 'พวกมัน' ยังมีประสาทรับกลิ่นด้วยฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับฉันก่อนหน้านี้ ฉันสงสัยว่าทำไมฉันถึงเชื่อว่าพวกมันอาศัยการได้ยินเพียงอย่างเดียว ความคิดนี้ทำให้กระดูกสันหลังของฉันเย็นลงขณะที่ฉันสังเกตเห็นทั้งสามคนเดินไปตามกำแพง ฉันอดไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นกับทั้งสามคนได้หากพวกเขาถูก 'พวกมัน' จับได้ ท้ายที่สุดแล้ว หากเป็นเพียงเรื่องเสียงรบกวน พวกเขาสามารถเดินได้อย่างระมัดระวังมากขึ้นและหายใจอย่างระมัดระวังจนกว่าจะอยู่นอกเหนือการเข้าถึง แต่แล้วประสาทรับกลิ่น 'ของพวกมัน' ล่ะ? จะเกิดอะไรขึ้นถ้า 'พวกมัน' ได้กลิ่นความมีชีวิตชีวาของสิ่งมีชีวิตล่ะ? ถ้าเป็นเช่นนั้น จะไม่มีโอกาสที่จะหนีจาก 'พวกมัน' โดยไม่ถูกจับได้อย่างแน่นอน

ฉันดูพวกเขาวิ่งและกัดริมฝีปาก

"มีทางไหนที่จะพาพวกเขากลับเข้าไป?

มันต้องมีวิธีที่จะส่งสัญญาณให้พวกเขา

อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น ความคิดที่ค่อนข้างเลือดเย็นก็ผุดขึ้นมาในหัวของฉัน

"ทําไมฉันถึงกังวลเกี่ยวกับพวกเขาตั้งแต่แรก" ยังไงก็ตาม มันไม่ใช่เรื่องของฉัน

ฉันไม่มีทางที่จะช่วยพวกเขา และไม่มีเหตุผลอะไรที่จะช่วยพวกเขา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่สามารถหยุดกังวลเกี่ยวกับพวกเขาได้ เป็นเพราะพวกเขาเป็นมนุษย์เหมือนฉันหรือเปล่า เพราะฉันรู้ว่ามันรู้สึกเหมือนพวกเขา หรือ... ฉันแอบสนับสนุนพวกเขาอยู่ลึกๆ เพื่อที่จะผ่านมันไปได้อย่างปลอดภัย?

ความสำเร็จของพวกเขาจะเป็นแรงบันดาลใจหรือความกล้าหาญของฉันหรือไม่

ฉันส่ายหัวและถอนหายใจ ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะถูกครอบงําด้วยความคิดนี้ ต้องไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น

"มาดูบางสถานการณ์และคาดการณ์ผลของพวกเขา สมมุติว่าผมช่วยพวกเขา และทำให้พวกเขาออกมามีชีวิต แต่ถ้าพวกเขาเริ่มขู่ฉันล่ะ ถ้าพวกเขาจะกินอาหารที่เหลือจากฉันกับซูยอน

จากนั้น ผมต้องขับไล่พวกเขา ในกระบวนการนี้ อาจมีคนบาดเจ็บหรือแม้กระทั่งเสียชีวิต เห็นได้ชัดว่าไม่มีเหตุผลที่จะช่วยพวกเขาตั้งแต่แรก

แต่ถ้าพวกเขาช่วยฉันได้ล่ะ ฉันเริ่มคิดว่าพวกเขาจะช่วยอะไรฉันได้บ้าง

"อาหาร? การแพทย์ ข้อมูล กำลังคนขับไล่พวกเขา

ฉันมองพวกเขาอย่างใกล้ชิดและฉันมองหาคําตอบในความเป็นไปได้ต่าง ๆ

"ถ้าฉันเป็นพวกเขา ฉันคงจะไม่เลือกออกไปข้างนอกเวลานี้"

แม้แมลงจะส่งเสียงดัง แต่การออกหากินในเวลากลางคืนก็ไม่มีความหมาย กิจกรรมระหว่างกลางวันมีความหมายมากกว่า เพราะโอกาสรอดระหว่างวันสูงกว่า ถ้าสามคนนี้สังเกตจะพบว่า "พวกมัน" กำลังทำอะไรอยู่ พวกเขาจะไม่ไปทันที

ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงได้ข้อสรุปว่าพวกเขาไม่ได้สังเกตขนาดนั้น พวกเขาไร้เหตุผลและไม่ได้คิดเรื่องต่างๆ อย่างละเอียด แม้ว่าการกระทำบางครั้งจะสำคัญกว่าคำพูดก็ตาม แต่ก็อาจมีสถานที่ที่ปลอดภัยซึ่งพวกเขาสามารถวางกลยุทธ์ได้ และพูดตามตรงก็ควรจะทำเช่นนั้น และนั่นคือความผิดพลาดของพวกเขา… คิดไม่ถึงไม่มีเหตุผลใดที่จะช่วยสิ่งมีชีวิตที่ไร้เหตุผลเช่นนั้นได้ เมื่อได้บอกกับตัวเองแล้ว ฉันก็รู้สึกโล่งใจขึ้นมาทันใด ไม่มีเหตุผลที่ฉันจะต้องเสี่ยงเลยจริงๆ ฉันต้องดูแลโซยอน ความปลอดภัยของเธอคือสิ่งสำคัญอันดับหนึ่งของฉัน ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวอาจทำให้ชีวิตของเราอาจถูกพรากไป

ฉันยกมือทั้ง 2ข้างกุมศีรษะแล้วหันมาสนใจว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ พวกเขาเดินผ่านกําแพงมาที่ประตูด้านข้างด้านซ้ายและยื่นหัวมองเข้าไปในถนนใหญ่ ฉันอยากรู้ว่าพวกเขาจะทำอะไรต่อไป

"พวกเขาจะไปไหนกันแน่"

เพื่อที่จะได้รับอาหาร พวกเขาต้องไปที่ร้านสะดวกซื้อหรือซูเปอร์มาร์เก็ต และทางที่จะไปร้านใดร้านหนึ่งก็คือผ่านประตูหลัก อย่างไรก็ตามเนื่องจากทางเข้าหลักเต็มไปด้วย "พวกมัน" นี่ไม่ใช่ทางเลือก ถึงกระนั้น ทางออกด้านซ้ายมือไม่มีทางออก ถ้าพวกเขาอยากไปร้านสะดวกซื้อใด ๆ ก็ต้องใช้ทางออกทางขวา

แล้วพวกเขากําลังมองหาอะไร? "พวกเขาต้องการหาสถานที่อื่นเพื่อซ่อน"

ในเวลานี้ชายผู้นําคนกลุ่มนี้เดินต่อไป น่าแปลกใจที่ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดๆบนถนนสายหลัก "พวกมัน" ทั้งหมดเข้าไปในตึกอพาร์ตเมนต์ มุ่งความสนใจไปที่อพาร์ทเมนท์ 101. พวกมันเริ่มชุมนุมรอบอพาร์ทเม้น 101 และบางตัวก็เริ่มดมทิศทางของบันได

อพาร์ทเม้น 101.

"พวกมัน" กําลังพยายามแกะรอยพวกเขา "

ฉันไม่รู้ว่าสามคนกําลังจะทําอะไร แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่สามารถกลับมาได้. ฉันเริ่มกัดเล็บของฉันอย่างกระวนกระวายใจเพราะฉันมองย้อนกลับไปที่ถนนสายหลัก กลุ่มสามคนข้ามถนนอย่างรวดเร็วและตอนนี้ยืนอยู่ข้างถนน ไฟทั้งหมดดับลงฉันไม่สามารถบอกได้ว่าพวกเขายืนอยู่หน้าร้านไหน ฉันขยับตาดูสักครู่ จนกระทั่งฉันตกใจ ฉันตระหนักว่า พวกเขากําลังมุ่งหน้าไปทางไหน. อาคารนี้มีป้ายขนาดใหญ่และคําว่า"ร้านขายยา"

พวกเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อไปที่ร้านขายยา มีใครป่วยอยู่บ้างมั้ย? คนเป็นไข้ในฤดูร้อน?

อาหารเป็นพิษเหรอ? ลําไส้อักเสบ? "แผลผื่น"

ฉันนึกถึงโรคได้เป็นพันๆโรค ใครก็ตามที่อยู่ในสถานการณ์ของเรา อาจติดเชื้อได้. ไม่มีไฟฟ้าและน้ําระบบภูมิคุ้มกันของเราอ่อนแอลง เหนือสิ่งอื่นใดการถนอมอาหารเป็นงานที่ยากลําบากโดยไม่มีไฟฟ้าและไม่ล้างจาน

ฉันเต็มไปด้วยความวิตกกังวลฉันปิดปากและกำมือของฉัน ไม่นานหลังจากนั้นฉันได้ยินเสียงฝีเท้าหนักจากอพาร์ทเม้น101ดังนั้นฉันจึงหันเหความสนใจไปทางนั้น

"โอ้พระเจ้า...!"

ฉันไม่สามารถหายใจ

ติ๊ก-ต๊อก ! คลาร์ก . . .

พวกมันไม่ได้ตามล่าสามคน ตรงกันข้าม "พวกมัน" กําลังแกะรอยว่ากลุ่มสามคนมาจากไหน. พวกมันปีนบันไดเหมือนสัตว์และปีนขึ้นไปบนนั้น แขนขา พวกมันดูเหมือนจะแข็งแรง เมื่อ"พวกมัน"ปีนขึ้นไปชั้นสามสี่ห้าและสุดท้ายชั้นเจ็ดพวกมันก็หายตัวไป พวกมันอาจจะไปที่ทางเดินตรงข้าม

หลังจากนั้นไม่นานผ้าม่านบนหน้าต่างระเบียงชั้นที่7เริ่มสั่น เมื่อมันถูกยกขึ้นในที่สุดฉันเห็นผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ที่นั่น ดวงตาของเธอจ้องที่ประตูหน้าและเสียงกระแทกจากทิศทางนั้นก็เพียงพอที่จะทําให้ฉันตกใจ

บูม บูม บูม!

ปังปังเสียงเตะและรอยขีดข่วนยังคงเกิดขึ้น

"จะทํายังไงดี ทํายังไงดี"

ฉันรู้สึกเหมือนฉันอยู่ในตําแหน่งของเธอ

พวกมันปิดกั้นทางเดียวที่เธอเข้าและออกจากที่นั่น เธอไม่มีทางออก กลุ่มเพื่อนของเธออยู่ข้างนอกนั่น และเธอไม่มีทางที่จะกําจัดพวกมันได้.

คางของฉันสั่น ฉันปิดปากของฉันไม่ต้องการเสี่ยงต่อการมีเสียงใดๆเล็ดรอดออกไป ความกลัวความตายเกือบจะกลืนกินฉัน

ผู้หญิงคนนั้นมองไปมาระหว่างประตูหน้าและระเบียง จากนั้นเธอก็เปิดม่านและมองออกไปข้างนอก