บทที่ 130 โลกที่ไม่มีรินคือโลกปลอม

บทที่ 130 โลกที่ไม่มีรินคือโลกปลอม

เมื่อได้ยินเสียงที่ดังมาจากด้านหลัง อุจิวะ โอบิโตะก็แข็งค้างไปทั้งตัว

เขาค่อย ๆ หันกลับไปมอง ก็เห็นฮาตาเกะ คาคาชิกำลังจ้องตนด้วยสีหน้าซับซ้อน

มุมปากของโอบิโตะกระตุก เขาเกาศีรษะแล้วหัวเราะแห้ง ๆ อย่างกระอักกระอ่วน

“ฮ่า ๆ คาคาชิ ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ…”

เดิมทีเขาไม่อยากให้คาคาชิรู้ว่าตนยังมีชีวิตอยู่

ถึงอย่างไร พวกเขาก็เคยผ่านเรื่องราวมาด้วยกันมากมาย มีทั้งมิตรภาพและสายสัมพันธ์อันลึกซึ้ง

ทว่า ช่วงนี้เขาปรากฏตัวในหมู่บ้านโคโนฮะบ่อยครั้ง

วันนี้ยังถึงขั้นเปิดเผยตัวอย่างเอิกเกริกหน้าประตูโรงเรียนนินจา และข่มขู่ผู้คนมากมายต่อหน้าธารกำนัล

การกระทำที่โดดเด่นเช่นนี้ สุดท้ายก็ยังดึงดูดความสนใจของคาคาชิอยู่ดี

ความจริงแล้ว โอบิโตะคิดผิด

คาคาชิไม่ได้ตั้งใจมาตามหาเขาโดยเฉพาะ

คาคาชิเพียงแค่ต้องการมาส่งนารูโตะไปโรงเรียน จึงมาที่โรงเรียนนินจา

และเพราะความบังเอิญนี้เอง ทำให้เขาได้พบโอบิโตะโดยไม่คาดคิด

นี่ก็พิสูจน์ให้เห็นถึงความไม่แน่นอนของโชคชะตา

ต่อให้โอบิโตะพยายามซ่อนตัวเพียงใด แต่บางเรื่องก็ไม่อาจหลีกหนีได้อยู่ดี

หลังจากคาคาชิเห็นใบหน้าด้านหน้าของโอบิโตะ ดวงตาปลาตายที่ปกตินิ่งสงบราวผิวน้ำก็หดแคบลงอย่างรุนแรง ราวกับได้เห็นสิ่งน่ากลัวบางอย่าง

นับตั้งแต่เหตุการณ์ที่สุสานครั้งก่อน เขาก็ครุ่นคิดถึงคำถามหนึ่งมาโดยตลอด

โอบิโตะอาจยังไม่ตายหรือเปล่า?

ตอนนั้น เมล็ดพันธุ์แห่งความสงสัยได้ถูกฝังลงในใจของเขา

และตอนนี้ เมล็ดพันธุ์นั้นก็ผลิหน่อออกมาในที่สุด

เป็นอย่างที่คิดไว้จริง ๆ

ครั้งนี้เขายืนยันข้อสันนิษฐานในใจได้แล้ว

เจ้าโอบิโตะคนนี้ยังไม่ตายจริง ๆ

ในใจของคาคาชิรู้สึกทรมานราวกับถูกมดนับหมื่นกัดกิน

เขากำหมัดแน่น เล็บจิกลงไปในฝ่ามือลึก ราวกับทำเช่นนี้จึงจะทำให้ตนยังมีสติอยู่ได้

“โอบิโตะ…”

ริมฝีปากของคาคาชิสั่นเล็กน้อย น้ำเสียงเต็มไปด้วยความรู้สึกซับซ้อน

“นายยังไม่ตายจริง ๆ ด้วย…”

คำพูดนี้เหมือนใช้พลังทั้งหมดของเขาไปจนหมด

ร่างของเขาถอยหลังไปหนึ่งก้าวโดยไม่รู้ตัว ราวกับไม่อาจแบกรับความจริงตรงหน้าได้

ในสมองของเขาผุดภาพอดีตที่เคยอยู่ร่วมกับโอบิโตะขึ้นมาไม่หยุด

ความทรงจำอันงดงามเหล่านั้น บัดนี้กลับกลายเป็นคมมีดที่ทิ่มแทงจิตใจของเขา

เขานึกถึงวันเวลาที่พวกเขาฝึกด้วยกัน ต่อสู้ด้วยกัน และหัวเราะด้วยกัน

จนกระทั่งค่ำคืนเมื่อสิบกว่าปีก่อน

โอบิโตะถูกก้อนหินถล่มทับต่อหน้าเขา

เขาคิดมาตลอดว่าโอบิโตะตายไปแล้ว

แต่ตอนนี้ โอบิโตะกลับปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าเขาอย่างมีชีวิต…

คาคาชิสูดหายใจเข้าลึก พยายามสงบอารมณ์ที่ปั่นป่วนของตนเอง

แต่เขาพบว่าตัวเองทำไม่ได้เลย

ในใจของเขามีคำพูดมากมายอยากถามโอบิโตะ

เขาอยากถามว่าตอนนั้นอีกฝ่ายรอดมาได้อย่างไร

ในเมื่อยังมีชีวิตอยู่ ทำไมถึงไม่กลับโคโนฮะ

ในเมื่อหลายปีมานี้ไม่เคยกลับมา แล้วทำไมครั้งนี้ถึงกลับมา?

แต่เมื่อคำพูดเหล่านี้เอ่อล้นขึ้นมาในใจ เขากลับไม่รู้ว่าควรเริ่มจากตรงไหน

เขาทำได้เพียงใช้เสียงสั่น ๆ พูดซ้ำไม่กี่คำนั้น

“โอบิโตะ… นายยังไม่ตายจริง ๆ ด้วย…”

ดวงตาของคาคาชิค่อย ๆ แดงขึ้น เขาจ้องโอบิโตะเขม็ง ท่าทางเหมือนคนที่ได้รับความคับข้องใจอย่างใหญ่หลวง

เมื่อโอบิโตะเห็นคาคาชิเป็นแบบนี้ เส้นเลือดบนหน้าผากก็ปูดขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว ก่อนจะตะโกนด้วยความโมโห

“ไอ้บ้า อย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้นสิวะ!”

เมื่อได้ยินเสียงตะโกนของโอบิโตะ คาคาชิก็เพิ่งได้สติกลับมา และรู้ว่าตนเองเสียอาการไปแล้ว จึงรีบปรับสีหน้าอย่างลนลาน

ไม่นานเขาก็กลับมาเป็นใบหน้าปลาตายไร้ชีวิตชีวาเหมือนเดิม

โอบิโตะนวดขมับอย่างจนใจ มองคาคาชิด้วยความปวดหัว

หลังจากลอบถอนหายใจ เขาก็พูดขึ้นว่า

“ตามฉันมา”

พูดจบ เขาก็ก้าวเดินไปข้างหน้า

เมื่อคาคาชิเห็นดังนั้น ก็รีบเดินตามไปทันที

ทั้งสองมาถึงย่านการค้า ก่อนจะเดินเข้าไปในร้านเหล้าแห่งหนึ่ง

โอบิโตะหยิบแก้วเหล้าขึ้นมา แล้วดื่มรวดเดียวจนหมด

จากนั้นจึงมองคาคาชิ และกล่าวด้วยน้ำเสียงสงบ

“มีคำถามอะไรก็ถามมาเถอะ”

คาคาชิวางสองมือลงบนโต๊ะ โน้มตัวไปข้างหน้า ดวงตาจ้องโอบิโตะแน่น แล้วถามอย่างอดรนทนไม่ไหว

“ตอนนั้นนายรอดมาได้ยังไงกันแน่?”

โอบิโตะหันหน้าไปมองนอกประตู ความคิดค่อย ๆ ล่องลอยไกลออกไป

เขาเงียบอยู่นาน ก่อนจะค่อย ๆ ตอบว่า

“ตอนนั้นฉันถูกหินยักษ์ทับเอาไว้ ก่อนจะหมดสติ ฉันเองก็คิดว่าตัวเองต้องตายแน่

แต่เมื่อฉันลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง กลับพบว่าตนเองถูกคุณปู่ลึกลับคนหนึ่งช่วยเอาไว้”

หลังจากเงียบไปพักหนึ่ง คาคาชิก็ถามต่อ

“ในเมื่อนายยังมีชีวิตอยู่ ทำไมถึงไม่กลับมาหาพวกเราที่หมู่บ้าน?”

เมื่อได้ยินคำถามนี้ สีหน้าของโอบิโตะก็มืดครึ้มลง

แววตาของเขาเต็มไปด้วยความเจ็บปวดและความโกรธ

เขาคว้าแก้วในมือแล้วปาลงพื้นอย่างแรง เสียงแตกกระจายดังชัดเจน

จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นพรวด คว้าคอเสื้อของคาคาชิแน่น แล้วออกแรงยกอีกฝ่ายขึ้นจากพื้น

คาคาชิตกใจกับการกระทำกะทันหันของโอบิโตะ

แต่ยังไม่ทันได้ตอบสนอง โอบิโตะก็ชกเข้าที่เบ้าตาของเขาอย่างหนัก

คาคาชิรู้สึกเจ็บแปลบขึ้นมาทันที ดวงตาพร่าพราย ร่างกายถอยล้มลงไปโดยไม่อาจควบคุม

คาคาชิล้มลงกับพื้น มือกุมตาที่บาดเจ็บไว้ ใบหน้าเต็มไปด้วยความตกตะลึงขณะมองโอบิโตะ

เขาไม่คิดเลยว่าโอบิโตะจะลงมือกับเขาอย่างกะทันหัน

ในใจเต็มไปด้วยความสงสัยและไม่เข้าใจ

แต่เมื่อเขาได้ยินคำพูดต่อมาของโอบิโตะ ทั้งร่างก็ชะงักค้างไปทันที

เขานิ่งงันราวกับไก่ไม้ ไม่อาจพูดอะไรได้อยู่นาน

โอบิโตะชี้หน้าคาคาชิ สีหน้าบิดเบี้ยวด้วยความโกรธ ก่อนจะคำรามออกมา

“ตอนนั้นฉันบาดเจ็บสาหัส หลังจากรู้ข่าวว่านายกับรินถูกนินจาคิริไล่ล่า ฉันก็รีบตามไปเพื่อช่วยพวกนาย

แต่ตอนที่ฉันไปถึงสนามรบ สิ่งที่ฉันเห็นก็คือนายฆ่ารินด้วยมือของตัวเอง!

นายรู้ไหม คาคาชิ

วินาทีที่รินตาย โลกของฉันก็ตกลงสู่ความมืดมิดไปแล้ว

จะกลับโคโนฮะหรือไม่ มันก็ไม่สำคัญอีกต่อไป

โลกที่ไม่มีริน ไม่มีคุณค่าให้ดำรงอยู่

โลกที่ไม่มีริน ฉันไม่สนใจมันอีกแล้ว!”

เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ของโอบิโตะ สีหน้าของคาคาชิก็บิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด

น้ำตาทะลักออกมาราวกับเขื่อนแตก ไหลไม่หยุดจากดวงตาของเขา

เขานึกถึงภาพอันบีบหัวใจนั้นขึ้นมาโดยไม่อาจควบคุม

รินเลือกพุ่งเข้าหาไรคิริในมือของเขาอย่างเด็ดเดี่ยว เพื่อความปลอดภัยของหมู่บ้าน

วินาทีนั้น ชีวิตของรินดับสลายไปต่อหน้าเขา

แต่เขากลับทำอะไรไม่ได้เลย

รินตายแล้ว

ตายด้วยมือของเขาเอง

หลายปีที่ผ่านมา ทุกครั้งที่เขานึกถึงช่วงเวลานั้น ความเสียใจอันไร้ขอบเขตก็ถาโถมขึ้นมาในใจ

เขาเกลียดตัวเองที่ปกป้องรินเอาไว้ไม่ได้

ทว่า ต่อให้เสียใจเพียงใด ทุกอย่างก็ไม่อาจย้อนกลับไปแก้ไขได้อีกแล้ว

“ขะ… ขอโทษ… เป็นฉันเองที่ปกป้องรินไว้ไม่ได้…”

คาคาชิทุบพื้นอย่างเจ็บปวด พยายามใช้วิธีนี้ระบายความทรมานในใจ

ทุกหมัดล้วนเต็มไปด้วยความรู้สึกผิดและความเสียใจต่อความผิดพลาดในอดีตของตนเอง

เมื่อมองคาคาชิที่เจ็บปวดถึงเพียงนี้ โอบิโตะก็กล่าวเสียงเย็นว่า

“เรื่องที่นายรู้สึกผิดกับฉันนี่ มันน่าขำมากนะ…

ถ้าปกป้องคนที่ควรปกป้องไม่ได้ แล้วการมีพลังนี้มันจะมีความหมายอะไร?

โลกที่ไม่มีรินคือโลกปลอม

เพราะอย่างนั้น นายยินดีจะคืนชีพรินไปพร้อมกับฉันไหม คาคาชิ…”

พูดจบ โอบิโตะก็ค่อย ๆ ยื่นมือไปหาคาคาชิที่คุกเข่าอยู่บนพื้น

ราวกับกำลังเชิญชวนให้เขาเดินไปสู่อนาคตใหม่ด้วยกัน

เมื่อได้ยินเช่นนั้น คาคาชิก็เงยหน้าขึ้น

สายตาของเขาจับจ้องมือที่โอบิโตะยื่นมาตรงหน้า