- หน้าแรก
- พลังของฉันเปลี่ยนใหม่ทุกสัปดาห์!
- บทที่ 304 พลังพิเศษ: สลับร่าง
บทที่ 304 พลังพิเศษ: สลับร่าง
บทที่ 304 พลังพิเศษ: สลับร่าง
【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】
【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】
【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】
บทที่ 304 พลังพิเศษ: สลับร่าง
วันอาทิตย์ที่ 3 มกราคม
ในวันสุดท้ายของวันหยุด คู่ซินหยวนอยู่บ้านและเรียนหนังสืออย่างหนักโดยไม่ทำอะไรอื่น
ตอนแรกฉันก็คิดว่าวันนี้จะผ่านไปแบบนี้
อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลา 21.30 น. เฉินหยวนก็ได้รับข้อความทันที
เฉินเซียวหรัน: ลงไปข้างล่างแล้วหยิบอะไรติดมือไปด้วยหน่อยสิพี่ชาย
เฮ้ ยัยเด็กนี่?
แต่เธอยังไม่รู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน แสดงว่าแม่ของเธอคงรอจุดที่ส่งใกล้บ้านเก่าฉันแหง เพราะงี้เลยบอกให้ฉันลงไปสินะ
อีกทั้งยังอยู่ใกล้ที่ที่เราอยู่ก่อนจะย้ายมา แต่ตอนนี้ก็อยู่ไกลจากที่นี่ขึ้นมาหน่อย
ถ้าจะพูดตามตรรกะแล้ว เนื่องจากฉันระมัดระวังมาก ฉันจึงไม่อยากถูกเปิดเผยที่อยู่
เฉินหยวนจึงตอบกลับ
เฉินหยวน: มีอะไรเหรอ?
เฉินเซียวหรัน: แม่กับหนูแวะที่ที่เราส่งพี่ไปก่อนหน้านี้ หนูมีของมาฝากพี่ มารับหน่อยสิ
หลังจากเห็นข้อความนี้ เฉินหยวนก็เงียบไป
เพราะฉันเคยไปบ้านเธอมาก่อน คราวนี้เลยคิดจะมาแกล้งฉันเหรอ?
เฉินเซียวหรัน: หนูไม่แกล้งพี่หรอก หนูแค่เป็นห่วง ทำไมพี่ไม่มาหาหนูล่ะ มีของมาให้ด้วยนะ ไม่เอาเหรอ? [สติ๊กเกอร์ฮัมเพลง]
ซึนเดเระจริง ๆ นะยัยนี้
แล้วเวลาพิมพ์ก็ช่วยให้ความเคารพกับฉันหน่อยเถอะ พิมพ์คะค่ะบ้าง ไม่งั้น เราจะรีบไปที่บ้านเธอและขโมยรถเข็นของเธอไปภายในไม่กี่นาทีเอง
เฉินหยวน: โอเค รอสักครู่ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ
เธอเอาของขวัญปีใหม่มาให้ฉันด้วย
เด็กผู้หญิงคนนี้เก่งจริง ๆ คุ้มนะที่ฉันจับขาเธอหลายรอบ...อย่าแจ้งตำรวจนะ แค่จับไม่นับโว้ย!
เฉินหยวนจึงสวมเสื้อโค้ทและเตรียมตัวลงบันได
ในขณะนี้ เซี่ยซินหยู่ที่เพิ่งอาบน้ำเสร็จ เดินออกมาจากห้องน้ำ พันผมเปียกของเธอด้วยผ้าขนหนู มองไปที่เฉินหยวนที่กำลังจะออกไป และถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า "ที่รักจะไปไหนเหรอ ทำไมไปดึกจัง?"
“โอ้” เฉินหยวนหยุดลงและมองไปที่เซี่ยซินหยูซึ่งผมเปียกและกำลังจะถูกเป่าให้แห้ง แล้วตอบด้วยรอยยิ้ม “เธอจำเด็กผู้หญิงตัวน้อยที่เราเจอกันริมแม่น้ำก่อนหน้านี้ได้ไหม?”
“…” เซี่ยซินหยู่จมอยู่ในความคิดลึก ๆ โดยจำไม่ได้แน่ชัด “เด็กน้อย?”
“จำคนที่นั่งรถเข็นชนฉันได้ไหม?”
“โอ้!” หลังจากที่เฉินหยวนทวนให้แล้ว เซี่ยซินหยูก็ตระหนักได้ทันที และพูดด้วยรอยยิ้มว่า “เป็นเด็กที่บอกว่านายเหมือนเจ้าชายในฝันของเธอใช่ไหม?”
“ใช่แล้ว เป็นเด็กที่นั่งรถเข็น” เฉินหยวนต้องบอกซินหยู่ให้รู้ว่าคนพิการตัวน้อยไม่มีสิทธิ์ที่จะแทรกแซงเรื่องนี้
เดี๋ยวนะ นี่สอมงมาตรฐานกับคนพิการเหรอ? ชิชะ...
นี่มันแย่จริง ๆ !
“แล้วมีอะไรเหรอ? มันเกี่ยวข้องกับนายหรือเปล่า?”
เฉินหยวนพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “แม่ของเธอไม่ได้ขอให้ฉันพูดอะไรที่ให้กำลังใจเธอหรอก ฉันคุยกับเธอสองสามคำ และเด็กคนนั้นก็คงได้รับแรงบันดาลใจ จากนั้นเธอก็เริ่มทำกายภาพบำบัดได้ดีขึ้น และตอนนี้เธอสามารถยืนขึ้นได้แล้ว”
“เธอยืนขึ้นได้แล้วจริง ๆ เหรอ?” เซี่ยซินหยูประหลาดใจมากที่ได้ยินเช่นนี้ “เธอยืนขึ้นมาได้ทั้งที่มีอาการาร้ายแรงแบบนั้น...ดูท่าคำพูดของนายทรงพลังจริง ๆ”
“ก็นะ เธอยังเป็นเด็กอยู่ เด็กคิดกอะไรน่ะเข้าใจง่ายจะตายไป”
“แล้วตอนนี้นายจะไปไหนล่ะ?”
“แม่ของเธอขับรถมาเพื่อมอบบางอย่างให้ฉันเพื่อขอบคุณน่ะ” เฉินหยวนมองไปที่เซี่ยซินหยู่และเชิญเธอ “ไปด้วยกันเถอะ เด็กคนนั้นขอให้เธอไปด้วย เพราะก่อนหน้านี้เด็กคนนั้นเคยทำให้เธอกลัวมาแล้ว”
เซี่ยซินหยู่รู้สึกโล่งใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนี้ ดูเหมือนว่าเด็กคนนี้จะค่อนข้างมีเหตุผลและยับยั้งชั่งใจในความรักที่เธอมีต่อเฉินหยวน ดังนั้นเธอจึงโบกมือและตอบว่า "ฉันยังต้องเป่าผมให้แห้งอยู่ นายไปเถอะ"
“โอเค งั้นฉันไปล่ะ”
ด้วยวิธีนี้ เฉินหยวนจึงออกจากบ้านคนเดียว
หลังจากลงบันไดไปแล้ว ฉันก็ออกจากชุมชน จากนั้นเขาก็ส่งตำแหน่งนั้นไปให้เฉินเซียวหรัน
หลังจากนั้นประมาณ 3 นาที นิสสันก็หยุดอยู่ที่ประตู
จากนั้นเมื่อแม่ของเธอลงจากที่นั่งคนขับและเตรียมที่จะรับของขวัญไปให้เฉินหยวน เฉินเซียวหรันที่นั่งอยู่เบาะหลังก็ถือกระเป๋าไว้ในอ้อมแขนและพูดว่า "หนูจะให้มันกับพี่เฉินเองค่ะ"
“โอเค ลูกให้น้องเฉินเองแล้วกัน”
แม่ยิ้มแล้วเปิดประตูหลัง
เฉินเซียวหรันเพียงแค่ถือกระเป๋า จากนั้นก็ยืดขาออกอย่างช้า ๆ และวางไว้บนพื้น
เธออยากจะยืนขึ้นมาแล้วมอบมันให้กับฉันไหมนะ?
สำหรับเด็กน้อยผู้พิการขา สิ่งนี้ถือเป็นของขวัญที่ดี
เฉินหยวนก็เคารพเธอที่ยืนอยู่ข้างประตูรถเช่นกัน และไม่ได้ช่วยเหลือเธอโดยตรง แต่รับรู้ถึงจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเองของเธอ
“ช่วยหนูด้วย…”
จากนั้น เขาก็ชะงักไปเพราะการเคลื่อนไหวของเฉินเซียวหรัน
“อ๋อ? ฉันนึกว่าเธอยืนด้วยตัวเองได้แล้ว”
“หนูไม่ได้หายไวขนาดนั้นเสียหน่อย” เฉินเซียวหรันพึมพำเบา ๆ “ยิ่งกว่านั้น การไม่สนใจคนพิการจะนำมาซึ่งโชคร้ายนะคะ”
จากนั้นเฉินหยวนก็จับแขนเธอและพาเธอลงจากรถ
แม้จะยืนอยู่ตรงหน้าเฉินหยวนด้วยความยากลำบากแต่ก็ยังมั่นคงอยู่ เฉินเซียวหรันถือถุงสีแดงไว้ในมือทั้งสองข้าง ยื่นให้เฉินหยวน และกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า "สวัสดีปีใหม่ นี่คือโถน้ำผึ้งที่ปู่ต้มไว้ หวานมากเลยค่ะพี่"
“ขอบคุณเซียวหรัน ฝากขอบคุณคุณปู่ด้วยนะ”
เฉินหยวนรับของขวัญด้วยมือทั้งสองและพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน
“ปีใหม่แล้ว ไม่รู้จะพูดอะไร…”
เฉินเซียวหรันคว้าชายกระโปรงของเธอไว้ ลังเลอยู่นาน เงยหน้าขึ้นมองเฉินหยวนและอวยพรเขาว่า "หนูหวังว่าคะแนนของพี่จะดีขึ้นในปีนี้ และก็ขอให้พี่มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข หล่อ และ เอ่อ....บริสุทธิ์"
ทำไมจู่ ๆ เขาถึงเพิ่มเรื่องส่วนตัวเข้าไปตอนท้ายด้วยล่ะ
“ขอบคุณที่อวยพรนะ ฉันจะอยู่อย่างมีความสุขและหล่อเหลาเลย” เฉินหยวนตอบ
“ไม่หรอก ยังมีความบริสุทธิ์ด้วย ความบริสุทธิ์สำคัญที่สุดสิ!” เฉินเซียวหรันกล่าวอย่างจริงจัง “ในยุคนี้ ความบริสุทธิ์มีค่าเท่ากับเพชร มันคือคุณสมบัติที่งดงามที่สุด มันคือ...”
“ถ้าอย่างนั้น เซียวหรันก็ควรจะคงความบริสุทธิ์ไว้เช่นกัน”
“…ตอนนี้เรามาวางเรื่องเฉินเซียวหรันไว้ก่อนดีกว่า”
เมื่อพูดถึงตัวเธอเอง เฉินเซียวหรันก็ดันสองมาตรฐานเสียอย่างนั้น
“คุยกันดี ๆ อย่าพูดอะไรที่ไม่เหมาะสมสำหรับเด็กสิ” แม่แตะศีรษะของเฉินเซียวหรันและเตือนให้เธอใส่ใจคำพูดและการกระทำของเธอ
ทำไม……
แม้แต่แม่ของฉันก็ไม่เคยอวยพรหรือให้กำลังใจฉันเลย
ความรักอันบริสุทธิ์ที่เป็นความลับนี้เต็มไปด้วยความขึ้นและลงจริง ๆ
สงสารน้องเซียวหรันน้อยจัง
ไม่นะ! ทำไมฉันถึงเรียกตัวเองว่าเซียวหรันน้อยด้วยล่ะ...
ไม่นะ อย่าเป็นเซียวหรันน้อยเลย
“ว่าแต่ว่าตาของเธอเป็นอะไรหรือเปล่า? ทำไมเธอถึงมีรอยคล้ำใต้ตาแบบนี้แหละ” เฉินหยวนถามด้วยความอยากรู้เมื่อเขาตระหนักได้ว่าวันนี้รูปร่างหน้าตาของเสิ่นเซียวหรันดูแย่ลงเล็กน้อย โดยมีรอยคล้ำรอบดวงตาบางส่วนเนื่องมาจากความเหนื่อยล้า
“…” เมื่อถึงตอนนี้ เฉินเซียวหรันรู้สึกเหนื่อยมากขึ้น เธอโบกมือทำท่าเป็นผู้ใหญ่และพูดว่า “อย่าพูดถึงเรื่องนี้เลยค่ะ”
“อย่าพูดอะไร? แค่อธิบายว่าทำไมเธอถึงนอนดึกแค่นั้นเอง” เฉินหยวนถามอีกครั้ง
“...ไม่มีไรจริง ๆ ค่ะ” เฉินเซียวหรันพยักหน้าและพูดด้วยความเขินอาย
แม่ที่อยู่ข้าง ๆ รีบโต้แย้งและพูดตรง ๆ ว่า “อะไรนะ บอกความจริงกับน้องชายสิว่าช่วงนี้ลูกเรียนหนักไม่ใช่เหรอ?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ แก้มของเฉินเซียวหรันก็แดงขึ้นทันที เธอหันไปมองเฉินหยวนด้วยความเขินอายและพูดติดขัด “หนูกำลังดู Stellar Transformation เป็นครั้งที่สาม หนูไม่ได้เรียนหนังสือจริง ๆ หรอกค่ะพี่”
เฉินหยวนรู้ว่าเฉินเซียวหรันจะไม่บอกความจริง ดังนั้นเขาจึงมองตรงไปที่แม่ของเธอและพูดด้วยความสับสน: "จริงเหรอครับ?"
"ถูกต้องแล้ว"
แม่ของ เฉินเซียวหรันอธิบายว่า “พ่อของเธอรู้จักครูคนหนึ่งในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 และทั้งสองก็เป็นเพื่อนกัน เพราะงั้นเขาจึงถามอีกฝ่ายว่าเขาสามารถใช้คอนเนกชั่นของเขาเพื่อเข้าเรียนที่โรงเรียนโดยตรงได้หรือเปล่า คนอื่น ๆ บอกว่ามันค่อนข้างยากที่จะใช้คอนเนกชั่น ตอนนี้ก็ไม่เป็นที่นิยม แต่เราสามารถนัดสอบล่วงหน้าได้ในช่วงบ่ายของวันมะรืนนี้ หากคะแนนดี เราจะไปดูว่าเราสามารถจองที่นั่งในชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นล่วงหน้าได้หรือเปล่า?”
“เธอเรียนหนักมากขนาดนั้นเลยเหรอ?”
หลังจากที่เฉินหยวนพูดจบ เขาก็ตระหนักได้ว่าเฉินเซียวหรันก้มหัวลง และไม่เต็มใจที่จะมองเขาโดยตรง
เด็กคนนี้คิดอะไรอยู่นะ?
[แม่เป็นอะไรเนี่ย? ทำไมแม่พูดแบบนี้...]
[ถ้าสอบตก หนูจะอายมากเลยนะ]
[พี่เฉินหยวน เขาเองก็คงคิดว่าฉันฉลาดมาก แต่ถ้าเกิดตกขึ้นมา...]
“ใช่ค่ะ” เฉินเซียวหรันรู้ว่าถ้าเธอเงียบไว้ เธอจะดูเหมือนเด็กที่แปลกและเกเร เพราะเด็กเกเรทั้งหมดที่เธอเห็นล้วนเป็นเด็กประเภทที่โกหกไม่ได้นาน ๆ ดังนั้นเธอจึงสารภาพไป
แต่ลึก ๆ แล้วเธอยังคงใส่ใจมาก
เธอต้องการให้เฉินหยวนรู้สึกว่าเธอน่ะไม่ใช่เด็ก...
แต่ว่าท้ายที่สุดแล้ว เธอมันก็เป็นแค่เด็กที่ฉลาดและมีไหวพริบทางอารมณ์เท่านั้นเอง
"แต่มันก็ยากนะ"
แม่ของเฉินเซียวหรันรู้สึกไม่แน่ใจเป็นพิเศษเมื่อเธอพูดถึงเรื่องนี้ “การสอบเข้าชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 จัดขึ้นสำหรับนักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นอย่างน้อยก็ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 นักเรียนที่ถูกคัดเลือกเข้าไปส่วนใหญ่เป็นนักเรียนที่เก่งที่สุดที่เริ่มเรียนรู้ความรู้ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นในระดับประถมศึกษากันแลบ้ว”
“ตอนนี้การสอบเข้าจัดขึ้นล่วงหน้าครึ่งปีแล้ว พวกเขาจะไม่ผ่อนปรนหน่อยเหรอครับ? เพราะยังไง นักเรียนที่เก่งที่สุดในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ควรจะเรียนรู้แค่ความรู้ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 อยู่แล้วไม่ใช่เหรอครับ? ทำไมต้องไปเรียนพวกความรู้ระดับมัธยมด้วย?” เฉินหยวนถามอย่างงุนงง
“อ๋อ” แม่ของเฉินเซียวหรันยิ้มและพูดอย่างหมดหนทาง “เพราะเราใช้คอนเนคชั่นไง พอพวกเราขอความช่วยเหลือจากคนอื่น เราจะทำแบบธรรมดาก็ไม่ได้ ต้องเกินมาตรฐานหน่อย”
"นอกจากเป็นการวัดระดับความรู้ตัวเองแล้ว ทางโรงเรียนเองก็ต้องคำนึงถึงผลประโยชน์ของตัวเองด้วย"
เฉินหยวนพยักหน้า จากนั้นมองไปที่เฉินเซียวหรันที่ยังคงไม่ค่อยมั่นใจนัก: "การเรียนของเธอเป็นยังไงบ้างครับ?"
“เรียนไม่ได้หรอกค่ะ เรียนไม่จบเนื้อหาเลยด้วยซ้ำ แล้วจะเรียนความรู้ที่สะสมไว้ทั้งปีได้ภายในครึ่งเดือนได้ยังไง?”
เมื่อถึงเวลานั้น เฉินเซียวหรันจะไม่ปิดบังอีกต่อไป ความมั่นใจมากเกินไปในเวลานี้จะยิ่งทำให้เขินอายในภายหลัง ดังนั้นเธอจึงกล่าวเพียงว่า “นี่เป็นเพียงการทดสอบ ครั้งหน้าถ้าเป็นการสอบอย่างเป็นทางการ หนูจะมีประสบการณ์มากขึ้นค่ะ”
“คิดได้แบบนี้ถือเป็นเรื่องดีแล้ว”
เฉินหยวนยิ้มและแตะศีรษะของเธอพร้อมให้กำลังใจเธอ “แต่คราวนี้ก็พยายามเต็มที่และทำผลงานในการแข่งขันให้ดีแล้วกันนะ”
“ฮ่า ๆ” แม่ของเฉินเซียวหรันยิ้มและกล่าวว่า “โชคดีที่มันเป็นแค่การทดสอบคณิตศาสตร์เท่านั้น ถ้าเธอสามารถทำคะแนนได้หลังจากเรียนหนังสือมาครึ่งเดือน แสดงว่าเซียวหรันของเราฉลาดมาก”
“อะไรเนี่ยแม่? คะแนนมันก็ต้องง่ายอยู่แล้วสิ น้อยหรือมากต่างหากที่สำคัญ...”
"ไม่ว่าจะได้คะแนนเท่าไหร่ เสี่ยวเฉินก็ยังคงเป็นความภาคภูมิใจของแม่อยู่ดีจ๊ะ" แม่ยิ้มราวกับเป็นสุภาพสตรี
แม้ว่าเธอจะซาบซึ้งใจมากกับคำพูดเหล่านี้ แต่เฉินเซียวหรันก็ยังอดบ่นไม่ได้ “ทำไมแม่ถึงเรียกหนูว่าเสี่ยวเฉิน เรียกหนูแบบนี้มันก็เหมือนกับว่าแม่กำลังพูดกับเด็กฝึกงานคนใหม่ในบริษัทแม่นั่นแหละ”
“ชอบใช้คำอุปมาเหลือเกินนะเธอเนี่ย…” เฉินหยวนทำตามและบ่น
“แต่ครั้งนี้เซียวหรันเธอจริงจังมากจริง ๆ”
เมื่อพูดถึงลูกสาวของเธอ ผู้เป็นแม่กล่าวกับเฉินหยวนด้วยน้ำเสียงชื่นชมว่า “เพื่อที่จะได้ไปโรงเรียนมัธยมต้นของน้องเฉินและเป็นรุ่นน้องของเธอ เซียวหรันต้องเรียนหนังสือจนถึงอายุสิบเอ็ดหรือสิบสองขวบทุกวัน…”
“โอเค โอเค แม่ หยุดพูดแล้วกลับบ้านเร็ว!”
เฉินเซียวหรันรู้สึกอับอายอย่างมากที่แม่ของเธอแกล้งเธอไม่หยุดและรีบเร่งให้เธอขึ้นรถ
ในขณะนี้ เฉินหยวนยิ้มและยื่นมือไปหาเธอ
เฉินเซียวหรันไม่ค่อยเข้าใจนักและค่อย ๆ เงยหน้าขึ้น และเขายื่นมือออกไปจับมือกับอีกคนอย่างเงียบ ๆ
"นักเรียนเฉินเซียวหรัน โรงเรียนมัธยมต้นเลขที่ 11 ยินดีต้อนรับเธอนะ"
แม้ว่ามันจะฟังดูโอ้อวดไปสักหน่อยสำหรับฉันที่จะพูดแบบนี้ ราวกับว่าฉันกำลังขโมยงานของผู้อำนวยการ
แต่ฉันเป็นศิษย์มหาเทพของแผนกมัธยมศึกษาตอนปลาย โรงเรียนมัธยมต้นเลขที่ 11 แสดงว่าฉันมีคุณสมบัติต้อนรับนักเรียนใหม่อยู่
ปกป้องโรงเรียนมัธยมหมายเลข 11 ของเราเหรอ?
ไม่ใช่ของเราสักหน่อย
ฉันจะปกป้องโรงเรียนมัธยมต้นหมายเลข 11 ของฉันเองต่างหาก!
"ค่ะ"
ดวงตาของเฉินเซียวหรันเป็นประกาย จากนั้นเธอก็ตอบตกลง แล้วหันหลังและเดินไปที่รถ
เขาพูดได้อย่างตรงไปตรงมามาก
แต่ในใจเธอเหมือนกำลังพึมพำอะไรบางอย่าง
[จริง ๆ เหรอเนี่ย…]
[พอพี่พูดแบบนี้ ฉันคิดไม่ดีกับพี่ได้ยังไงกันเล่า? –]
[พี่นี่รู้วิธีเพิ่มแรงใจให้เด็กเป็นอย่างดีเลยนะ! -]
[ฉันควรทำยังไงดี…]
[งั้นกลับบ้านไปเรียนเถอะ! -]
เด็กน้อยคนนี้น่ารักจริง ๆ
เฉินหยวนรู้สึกขบขัน เขาโบกมือให้เธอพร้อมรอยยิ้มและบอกลาแม่ของเธอด้วย
จากนั้นเขาก็กลับไปที่บ้านพร้อมกับถือของขวัญปีใหม่จากเซียวหรันมาด้วย
“เฮ้ นี่มันอะไร?”
ในขณะนี้ เซี่ยซินหยู่เป่าผมเสร็จและกำลังนั่งอยู่บนโซฟา
"น้ำผึ้งที่ปู่เธอต้มมาให้"
เฉินหยวนวางมันลงบนโต๊ะกาแฟ และหลังจากหยิบมันออกมา เขาก็พบว่ามันมีสีทองอร่ามและหนักมาก "มันเป็นของแท้ด้วยนะ"
การดื่มน้ำผึ้งมากขึ้นนั้นดีต่อร่างกายจริง ๆ
“อืม ถ้าซินหยู่โดนกัดสองรอยไป กินไปคงหายดีเลยงั้นสิ”
"หา?"
"……ช่างเถอะ"
ถ้าเป็นเซียวหรัน เธอคงจะสามารถตามทันมุขของฉันได้ในตอนนี้
ซินหยู่เป็นคนโง่มาก
“มันดึกแล้ว ไปนอนได้แล้วที่รัก” เซี่ยซินหยู่พูดด้วยรอยยิ้ม
“โอเคครับ”
เฉินหยวนยืนขึ้นและเอื้อมมือไปจับมือเซี่ยซินหยู่
จากนั้นอีกฝ่ายก็หลบเฉินหยวนอย่างคล่องแคล่วและเดินเข้าห้องของเขาด้วยรอยยิ้ม ก่อนจะเข้าไป เธอก็พูดกับเขาว่า “วันหยุดหมดลงแล้ว พรุ่งนี้เรียนหนังสือนะ ราตรีสวัสดิ์ค่ะที่รัก”
ซินหยู่ระมัดระวังมาก เพราะรู้ว่าหากคนสองคนนอนด้วยกัน ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ทำอะไรเลยก็ตาม ก็จะยากที่จะตื่นตรงเวลาในวันรุ่งขึ้น
น่าเสียดาย แต่ซินหยู่เป็นคนเห็นแก่ตัวไปหน่อย
ถ้าไม่มีถืออะไรอยู่ในมือก็นอนไม่หลับ...
เฉินหยวนกลับเข้าห้องและเล่นโทรศัพท์มือถือสักพัก ก่อนเข้านอน เขาส่งข้อความหาเฉินเซียวหรันว่า "ขอให้โชคดีในการสอบ" จากนั้นก็เข้านอน
เวลาผ่านไปช้า ๆ ...
ในตอนเช้า เฉินหยวนมีความตั้งใจที่จะพลิกตัว แต่ฉันพบว่าก้นของฉันแข็งอย่างอธิบายไม่ถูกและไม่สะดวกเลย แต่เขาไม่ได้คิดอะไรมาก และผล็อยหลับไปโดยกางขาทั้งสองข้างออกเป็นรูป "太" ...
กริ๊งงงง
ในตอนเช้านาฬิกาปลุกก็ดังขึ้น
เฉินหยวนลืมตาขึ้นอย่างง่วง ๆ แล้วหยิบโทรศัพท์มือถือที่อยู่ใต้หมอน
ริงโทนวันนี้ดูจะต่างออกไป ฉันตั้งเป็น "Eternal Inscription of the Imperial Dragon" เมื่อไหร่นะ...
ด้วยความสับสนดังกล่าว เขาจึงสัมผัสโทรศัพท์มือถือที่จู่ ๆ ก็เล็กลงเล็กน้อย
ใช้ปุ่มโฮมเพื่อปลดล็อคลายนิ้วมือ จากนั้นก็เห็นข้อความ WeChat
เฉินหยวน: ขอให้โชคดีในการสอบนะ [สู้ ๆ ]
กลายเป็นว่าเป็นเฉินหยวนที่ส่งข้อความมาให้ฉัน...
เฉินหยวนส่งข้อความมาหาฉัน เดี๋ยวนะ ไอ้ ‘ฉัน’ ที่ว่านี้เป็นใครวะเนี่ย?
มีอะไรบางอย่างผิดปกติ!
เมื่อเสียงนั้นบางลงและแหลมขึ้น โดยเฉพาะเสียงผู้หญิง เหมือนกับเด็กผู้หญิงกำลังพูด เฉินหยวนก็ได้ค้นพบบางสิ่งที่แปลกประหลาด
ฉันมองขึ้นไปเห็นเพดานที่ดูแปลกแต่ก็ไม่แปลกมาก
เขาก้มหัวลงและข้างล่างก็เต็มไปด้วยหน้าอกของเด็กสาว
ยกผ้าห่มขึ้น เผยให้เห็นชุดนอนรูปกลีบดอกไม้และเท้าเล็ก ๆ ที่น่ารักของสาวน้อย
เดี๋ยวนะ ผู้คุมที่อยู่ห่างออกไปไม่ถึง 35 หลาคงจะไม่มาจับเขาใช่ไหม?
นอกจากนี้ นี่ไม่ใช่ห้องของเฉินเซียวหรันเหรอ?
เมื่อเฉินหยวนตระหนักถึงเรื่องนี้ มันก็สายเกินไปเสียแล้ว
อีกด้านหนึ่ง...
ในเวลานี้เพื่อเตรียมตัวสอบเข้าล่วงหน้า เฉินเซียวหรันที่ตั้งนาฬิกาปลุกไว้ตอนหกโมงก็พร้อมที่จะโจมตีในร่างกันดั้มแล้ว!
นาฬิกาปลุกดังขึ้น
น่ารำคาญ ฉันต้องเรียนใหม่!
เรียน เรียน เรียน เรียนจนตาย ฉันอยากเป็นสุดยอดเครื่องเรียนรู้!
เพื่อใช้พลังที่สถิตในกายา ปลดปล่อยออกมาเหมือนดั่งความรู้ที่เป็นท่าไม้ตาย...
เฉินเซียวหรันลืมตาขึ้นอย่างง่วง ๆ และพยายามปลดล็อกโทรศัพท์ของเธอ แล้วก็พบว่าไม่มีการปลดล็อคด้วยลายนิ้วมือ มีแค่ด้วยใบหน้าเท่านั้น
หลังจากปิดนาฬิกาปลุกแล้ว เธอก็หันโทรศัพท์เข้าหาตัวแล้วปลดล็อกด้วยหน้าของเธอ
เมื่อประตูไม่ได้ล็อค เธอก็รู้ตัวทันทีว่า...
การปลดล็อกด้วยใบหน้าบนโทรศัพท์ของฉันอยู่ที่ไหน
ยิ่งกว่านั้น นี่ไม่ใช่มือของเฉินหยวนเหรอ?
เฉินเซียวหรันจำมือนี้ได้อย่างชัดเจน นิ้วของเขายาวและสวยงาม และรูปร่างมือก็แข็งแรงมากเช่นกัน
หลังจากหยุดนิ่งไปราวสามวินาที จู่ ๆ เธอก็นึกถึงความเป็นไปได้หนึ่ง
แต่ว่าสิ่งนี้จำเป็นต้องมีการตรวจยืนยัน!
วิธีการตรวจสอบคือการยกผ้าห่มขึ้นและมองดูขาของตัวเอง...
กางเกงในนี้!
เปล่า ฉันไม่แปลกใจอะไรเลย
ฉันจะรู้ได้ยังไงว่าชุดชั้นในตัวนี้เป็นของเฉินหยวนหรือเปล่า?
แต่ถุงเท้าคู่นี้เป็นของเฉินหยวน
ฉันเห็นพี่เขาเปลี่ยนเป็นรองเท้าแตะเมื่อเธอมาบ้านฉัน
แปลว่าเราสามารถควบคุมร่างกายนี้ได้ใช่ไหม?
เมื่อคิดได้ดังนี้แล้ว เธอจึงลุกขึ้นนั่ง วางเท้าบนพื้น และค่อย ๆ ยืนขึ้น
มันเป็นเรื่องง่ายมาก ๆ โดยไม่มีการต่อต้านใด ๆ เลย
มันเบามาก
ภาระอันหนักอึ้งบนตัวฉันก็ถูกยกออกไปแล้ว
แม้ว่าเธอจะเดินเท้าเปล่าและพื้นดินก็เย็น แต่เฉินเซียวหรันก็ยังเดินไปเดินมาในห้อง สีหน้าของเธอดูตื่นเต้นมาก และเธอซาบซึ้งมากจนแทบจะน้ำตาไหลออกมา...
นี่คือสิ่งที่เรียกว่า ‘คนปกติ’ ใช่ไหม?
แค่เดินสบายเท้าก็สบายแล้วเหรอ?
เธอตื่นเต้นมาก
หลังจากเดินและกระโดดไปรอบ ๆ ห้องสักสองสามนาที ฉันก็กลับมาสู่ช่วงเวลาปัจจุบันในที่สุด
เมื่อร่างกายได้ถูกแลกเปลี่ยนไปแล้ว นั่นหมายความว่าร่างกายของฉันถูกเฉินหยวนใช้งานอยู่เหรอ...
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ แก้มของเธอก็เริ่มรู้สึกร้อนเล็กน้อย
เขาจะทำอะไรแปลก ๆ ไหม?
ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เธอก็จะให้อภัยเขาอยู่ดีแหละนะ...
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เธอจึงเปิด WeChat ของเฉินหยวน
แน่นอนว่า ‘เฉินเซียวหรัน’ ส่งข้อความมา
เฉินเซียวหรัน: ฉันคือเฉินหยวน เธอเป็นอะไรหรือเปล่า เธออยู่ในร่างฉันหรือเปล่า -
โอ้ ทำไมเขาถึงประหลาดใจมากขนาดนี้ล่ะ?
จริง ๆ แล้ว เฉินเซียวหรันกำลังนึกถึงสาเหตุที่ทำให้เธอสามารถสลับร่างกับเขาได้ หลังจากตัดความเป็นไปได้ของ "ผู้ถูกเลือกโดยสวรรค์" ออกไปแล้ว เธอก็เดาไปคร่าว ๆ ว่าอาจเกี่ยวข้องกับเฉินหยวน ผู้เป็น "เทพเจ้า" ...
แต่อีกฝ่ายก็ดูแปลกใจเหมือนกันใช่ไหม?
หรือความสามารถของเขาจะหลุดจากการควบคุมไปแล้ว?
ขณะที่เฉินเซียวหรันกำลังคิดเรื่องนี้อยู่ เซี่ยซินหยู่ก็เปิดประตูเข้ามาทันทีด้วยท่าทางงุนงง “ทำไมวันนี้นายถึงนอนอยู่บนเตียง ฉันแปรงฟันไปแล้ว ทำไมนายยังไม่มาอีก”
เธอเข้ามาโดยไม่เคาะประตู...
เฉินเซียวหรันโกรธแทนเฉินหยวนมาก
แต่สิ่งที่ทำให้เธอโกรธมากขึ้น หรือแม้กระทั่งอิจฉา ก็คือ การที่เซี่ยซินหยู่สามารถอยู่ร่วมกับเฉินหยวนได้เหมือนกับคู่สามีภรรยา...
สองคนนี้คงจะเคยจูบปากกันมาหลายครั้งและพวกเขาอาจจะพัฒนาความผูกพันกันด้วยซ้ำ
และเธอไม่ได้เคาะประตูด้วยซ้ำ บางทีเฉินหยวนคงได้เห็นเซี่ยซินหยู่เปลี่ยนเสื้อผ้าในท่อนบนเปลือยแล้ว...
สองคนนี้เป็นเด็กไม่ดีจริง ๆ !
พวกพี่เป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลาย การจับมือกันถือเป็นการละเมิดเส้นแล้วนะ!
อย่างมากพี่ก็ควรทำแค่หยิบเชือกสีแดงเล็ก ๆ คาดไว้ตรงกลางแล้วจูงไป...
ไม่สิ แบบนี้ยิ่งดูเหมือนจะโรแมนติกยิ่งกว่าอีก
“นายเป็นอะไรหรือเปล่า ดูนายขี้ลืมจัง”
เซี่ยซินหยู่เดินไปหาเฉินหยวนที่อยู่ในอาการมึนงง และทันใดนั้น สีหน้าของเขาก็ดูไม่ฉลาดนักและดู "ไร้เดียงสา" เล็กน้อย
“ไม่เป็นไร”
เฉินเซียวหรันส่ายหัวและเตรียมที่จะลุกขึ้น
"ฉันดีใจนะที่นายไม่เป็นไรนะ"
เซี่ยซินหยู่ยิ้มจาง ๆ จากนั้นก็จูบปากเฉินหยวนด้วยริมฝีปากของเธอ...
ทันใดนั้น 'เฉินหยวน' ที่อยู่ตรงหน้าเธอก็ยืนขึ้นราวกับว่าเขากำลังหลบอะไรบางอย่าง และวางมือข้างหนึ่งไว้บนไหล่ของเธอ ซึ่งดูแปลก ๆ มาก
เซี่ยซินหยู่: "ห๊ะ?"
-
เมื่อเผชิญหน้ากับท่าทางสับสนของเซี่ยซินหยู่ เฉินเซียหรันก็ตกตะลึงไปชั่วขณะ จากนั้นก็พูดติดขัดด้วยความกังวล: "อ่า ฉันยังไม่ได้แปรงฟันเลย..."
ไม่นะ...หนูควรทำยังไงดีล่ะเนี่ย พี่เฉินหยวน!
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_