ตอนที่ 15 บทสนทนา

ตอนที่ 15 บทสนทนา

ผ่านไปพักใหญ่ หลังจากที่พวกเขากินและดื่มกันจนอิ่มหนำสำราญ

การ์ปมองไปที่ฌอนและเอ่ยว่า "มาคุยเรื่องก่อนหน้านี้กันต่อเถอะ"

ขณะที่พูด เขาก็ปรายตามองเด็กน้อยทั้งสอง นามิและโนจิโกะ ที่ยังคงนั่งกินกันอยู่

ฌอนโบกมือ "ไม่เป็นไรหรอก ฉันไม่ได้ทำเรื่องน่าอายอะไรไว้สักหน่อย"

เด็กหญิงทั้งสองที่เตรียมตัวจะถูกไล่ให้ไปไกลๆ ตัดสินใจที่จะไม่ออกไปหลังจากได้ยินเช่นนี้ พวกเธอแอบเงี่ยหูฟังบทสนทนาของชายทั้งสองคนอย่างเงียบๆ

"แล้วทำไมผู้ชายอย่างนายถึงมาเข้าร่วมกับกองทัพเรือ แถมยังเป็นแค่นาวาตรีในทะเลอีสต์บลูอีกล่ะ? แล้วก็เรื่องของเอส..."

ก่อนที่การ์ปจะพูดจบ ฌอนก็พูดขัดขึ้นมา "หยุดเลย ทีละคำถามสิ"

"อย่างแรกเลย อย่ามาพูดว่า 'ผู้ชายอย่างฉัน' หรืออะไรทำนองนั้น ฉันก็แค่คนธรรมดาคนหนึ่ง ฉันรังเกียจพวกที่เพิกเฉยต่อชีวิตและพวกที่ไม่เคารพกฎระเบียบ"

"ยิ่งไปกว่านั้น ฉันเกลียดไอ้พวกสวะแห่งท้องทะเลที่เข่นฆ่าผู้บริสุทธิ์และกดขี่ข่มเหงพลเรือน บางทีอาจจะมีนักผจญภัยที่บริสุทธิ์ใจอยู่บนท้องทะเลแห่งนี้ แต่ฉันรู้ดีว่าพวกเขานั้นหายากยิ่งกว่าผู้ที่ครอบครองฮาคิราชันย์เสียอีก"

"ฉันเข้าร่วมกับกองทัพเรือก็ไม่มีเหตุผลอื่นใดนอกเสียจากว่าฉันรู้สึกหงุดหงิดรำคาญใจ ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมฉันถึงเพิ่งจะมาเผยตัวเอาป่านนี้ ก็เป็นเพราะเมื่อก่อนฉันกลัวตายน่ะสิ"

"ฉันรู้สึกว่าความแข็งแกร่งของตัวเองยังไม่มากพอ ฉันก็เลยกบดานซ่อนตัวและพัฒนาตัวเองไปเรื่อยๆ ตอนนี้ความแข็งแกร่งของฉันอยู่ในระดับที่พอเหมาะพอเจาะแล้ว แถมฉันยังมีทักษะระดับเทพเอาไว้ปกป้องตัวเองอีก ฉันก็เลยตัดสินใจที่จะหงายการ์ดซะ เลิกเสแสร้งแกล้งทำเป็นอ่อนแอเสียที"

"ฉันสามารถพูดได้อย่างเต็มปากเลยว่า ไม่มีใครหน้าไหนบนท้องทะเลแห่งนี้ที่จะจับกุมตัวฉันได้ แม้แต่หินไคโรก็ทำไม่ได้ คุณพอใจกับคำตอบนี้ไหมล่ะ?"

เมื่อได้ยินคำตอบนี้ เด็กน้อยทั้งสองและการ์ปถึงกับตกตะลึงจนพูดไม่ออก

ผู้ที่แข็งแกร่งไม่สมควรที่จะถูกหล่อหลอมขึ้นมาจากเปลวเพลิงแห่งความยากลำบากหรอกเหรอ?

แล้วทำไมหมอนี่ถึงสามารถยอมรับว่าตัวเองกลัวตายได้โดยที่ไม่มีความรู้สึกตะขิดตะขวงใจเลยสักนิดล่ะ?

พวกเขาทุกคนต่างทึกทักกันไปเองว่ามันจะต้องมีเหตุผลอันสูงส่งบางอย่าง อย่างเช่น การกวาดล้างความชั่วร้ายในทะเลอีสต์บลู หรืออะไรทำนองนั้น

เมื่อเห็นสีหน้าของพวกเขา ฌอนก็เข้าใจได้ในทันทีว่าพวกเขากำลังคิดอะไรอยู่ จึงเอ่ยถามว่า "ทำไมพวกคุณถึงคิดว่าความกลัวตายมันเป็นเรื่องแย่ล่ะ?"

การ์ปอยากจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็ลังเลใจ "จิตวิญญาณของผู้ใช้ฮาคิราชันย์... มันไม่น่าจะเป็นแบบนี้ไม่ใช่เรอะ?"

ฌอนแค่นเสียงเย้ยหยัน "แล้วคุณคิดว่ามันควรจะเป็นแบบไหนล่ะ? ต้องมานั่งคิดเรื่องการต่อสู้เพื่อแย่งชิงบัลลังก์และความเป็นใหญ่ในทุกๆ วันงั้นเหรอ?"

"คุณคิดว่าคนที่เพิกเฉยต่อชีวิตและไม่รู้จักเคารพยำเกรงต่อชีวิตจะสามารถก้าวไปสู่จุดสูงสุดได้งั้นเหรอ? อย่ามาล้อเล่นน่า"

"ไม่ต้องพูดถึงเรื่องในอดีตหรอก แค่มองมาที่ฮาคิของฉัน บนท้องมหาสมุทรแห่งนี้ก็มีเพียงแค่แชงคูสคนเดียวเท่านั้นที่สามารถทัดเทียมได้ คุณคิดว่าหมอนั่นเอาแต่คิดเรื่องการเป็นราชาโจรสลัดอย่างเดียวงั้นเหรอ?"

"อย่าล้อเล่นเลย หมอนั่นก็แค่สืบทอดเจตนารมณ์ของกัปตันของเขามาต่างหาก สิ่งที่เขาต้องการจะทำก็คือสิ่งเดียวกับโรเจอร์นั่นแหละ"

"ฉันกลัวตายนะ แต่ฉันไม่ได้กลัวปัญหา ดังนั้น ตลอดสองปีที่ผ่านมา เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันบังเอิญไปเจอพวกสวะ ฉันก็จะลงมือจัดการโดยไม่ลังเลเลยสักนิด"

"ฉันก็แค่มีเหตุมีผลมากกว่าเท่านั้น ฉันรู้ดีว่าความแข็งแกร่งของฉันยังไม่มากพอสำหรับนิวเวิลด์ และฉันก็อยากจะมีชีวิตอยู่ไปนานๆ ถ้าเกิดฉันออกทะเลไปตั้งแต่เนิ่นๆ แล้วบังเอิญไปเจออุบัติเหตุเข้า ลองจินตนาการดูสิว่าหมู่บ้านแห่งนี้ที่อยู่ภายใต้เงื้อมมือของกลุ่มโจรสลัดอารองจะมีสภาพเป็นยังไง?"

"สถานการณ์ที่เลวร้ายน้อยที่สุดก็คงจะเป็นพวกมันก่อกรรมทำเข็ญไปอีกหลายปี จนกว่าจะมีโจรสลัดกลุ่มอื่นมาโค่นล้มพวกมันลง แต่กว่าจะถึงตอนนั้น จะยังมีใครในหมู่บ้านนี้เชื่อใจกองทัพเรืออยู่อีกงั้นเหรอ?"

เมื่อพูดจบ เขาก็มองไปที่นามิ ซึ่งเด็กน้อยก็ส่ายหัวของเธอ จากนั้นเขาก็มองกลับไปที่การ์ป "เห็นมั้ยล่ะ? คุณยังคิดอยู่อีกเหรอว่าการกลัวตายมันเป็นเรื่องแย่? ฉันกำลังเคารพยำเกรงต่อชีวิตต่างหากล่ะ!"

หัวของการ์ปนั้นอื้ออึงไปหมดนับตั้งแต่ที่ฌอนเอ่ยถึงแชงคูสและโรเจอร์ เมื่อเห็นฌอนหยุดพูด เขาก็รีบเอ่ยถามขึ้นมาทันที "แกรู้เป้าหมายของโรเจอร์ด้วยงั้นเรอะ?"

ฌอนไม่ได้ตอบรับหรือปฏิเสธ เขาเพียงแค่เอื้อมมือออกไปและชี้ขึ้นไปบนท้องฟ้า ในขณะที่เด็กน้อยทั้งสองกำลังสับสน สีหน้าของการ์ปก็เปลี่ยนไปอย่างรุนแรง

"ถ้าอย่างนั้น การเข้าร่วมกับกองทัพเรือก็คือวิธีที่แกใช้ทำเรื่องนั้นงั้นเรอะ?"

"ฮะ ฉันไม่ได้ยิ่งใหญ่ขนาดนั้นหรอก ฉันก็แค่อยากจะทำในสิ่งที่ฉันทำได้ แต่งงานมีภรรยาในอนาคต แล้วก็มีลูกสักสองคน แต่นั่นมันจำเป็นต้องใช้ความแข็งแกร่งเพื่อปกป้องตัวเอง ก็เท่านั้นเอง"

การ์ปครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "ถ้าอย่างนั้นก็ข้ามเรื่องนั้นไปก่อนเถอะ แล้วก็เรื่องของเอส... ตกลงว่าเป้าหมายของแกที่มีต่อเขาคืออะไรกันแน่?"

ฌอนรู้ดีว่านี่คือคำถามที่การ์ปให้ความสำคัญมากที่สุด เขาลูบคางและเอ่ยว่า "คุณจะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่ ฉันก็แค่บังเอิญไปรู้เรื่องของคนที่ชื่อเอสเข้าก็เท่านั้นเอง"

"คุณวางใจได้เลย ฉันไม่ได้มีเจตนาร้ายอะไรต่อเขาหรอก ฉันก็แค่อยากจะให้เขามาเข้าร่วมกับกองทัพเรือเหมือนกัน"

"เฮ้อ คุณไม่เข้าใจโลกภายในใจของวัยรุ่นที่กำลังต่อต้านเลยสักนิด เขาถูกโดดเดี่ยวและกำลังหลงทาง และฉันก็แค่ช่วยชี้แนะทิศทางให้กับเขา"

การ์ปเมื่อลองครุ่นคิดดู มันก็ดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้นจริงๆ หมอนี่ก็แค่อยากให้เอสเป็นทหารเรือ และเอสเองก็ยังขอร้องให้เขาช่วยสอนอีกด้วย ดังนั้น ด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความฉงนสงสัย เขาจึงถามว่า "ถ้าอย่างนั้น ในฐานะยอดฝีมืออย่างแก ทำไมฉันถึงได้ยินมาว่าแกเสียขาไปข้างหนึ่ง แต่ตอนนี้แกกลับสบายดีไม่เป็นอะไรเลยล่ะ?"

ฌอนหัวเราะเบาๆ แน่นอนว่าเขาไม่สามารถบอกการ์ปได้ว่าเขาแกล้งทำเป็นขาหักในตอนนั้น เพราะการ์ปนั้นเก็บความลับไม่อยู่ ถ้าเกิดเอสรู้เข้าว่าเขาแกล้งทำเป็นเดินกะเผลกเพื่อหลอกลวงเด็กหนุ่ม เอสก็คงจะเกลียดชังเขาเข้ากระดูกดำแน่ๆ เมื่อนึกถึงน้ำตามากมายที่เสียไป

ดังนั้น เขาจึงกล่าวอย่างจริงจังว่า "ฉันก็แค่มาปลุกความสามารถบางอย่างขึ้นมาได้ในภายหลัง มันเป็นความสามารถในการรักษาน่ะ ก็แค่นั้นเอง"

พูดจบ เขาก็ยกมือขึ้นและโบกมันไปทางการ์ป แสงสีเหลืองอ่อนปะทุขึ้นมาจากร่างกายของเขา พร้อมกับแสงประกายดาวระยิบระยับ มันทำให้บาดแผลเล็กๆ น้อยๆ ที่การ์ปได้รับมาจากการต่อสู้ก่อนหน้านี้ฟื้นตัวกลับมาเป็นปกติได้ในชั่วพริบตา

การ์ปตกตะลึงจนตาค้าง ไอ้เด็กนี่กินผลแรงโน้มถ่วงเข้าไปไม่ใช่รึไง? แล้วทำไมถึงยังรักษาคนอื่นได้อีก?

เมื่อเห็นแววตาตั้งคำถามของการ์ป ฌอนก็รีบตอบ "อย่ามามองฉันนะ ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน บางทีนี่อาจจะเป็นความสามารถติดตัวมาตั้งแต่เกิด เหมือนกับที่พวกเผ่ามนุษย์เงือกสามารถควบคุมน้ำได้นั่นแหละ"

การ์ปรู้สึกได้อย่างชัดเจนเลยว่าฌอนกำลังพูดจาไร้สาระ แต่เขาก็ทำอะไรไม่ได้ เพราะชายหนุ่มคนนี้อายุน้อยเกินไปและยังแข็งแกร่งมากเกินไป

"สรุปก็คือ แกจงใจสร้างอุบัติเหตุขึ้นมาสินะ?"

ฌอนโบกมือ "เฮ้~ คุณคิดมากไปแล้ว ฉันก็แค่อยากจะไปเจอหน้าทายาทของโรเจอร์ก็เท่านั้นเอง"

"อุบัติเหตุนั่นมันก็เป็นของจริงนะ เพียงแต่ว่าฉันได้เดิมพันขาของฉันไว้กับยุคสมัยใหม่ อืม เหมือนกับแชงคูสยังไงล่ะ"

"แชงคูสเสียแขนไปข้างหนึ่ง ดังนั้นฉันจะเสียขาไปสักข้างมันก็คงไม่มากเกินไปหรอก จริงมั้ยล่ะ? ส่วนคุณ คุณเป็นถึงพลเรือโทผู้ทรงเกียรติ แต่กลับปล่อยให้หลานชายตัวเองอยากจะไปเป็นโจรสลัดเนี่ยนะ"

"มันคงจะยอดเยี่ยมไปเลยนะถ้าคุณไปที่นั่นแต่เนิ่นๆ แล้วยอมเสียแขนไปสักข้าง จุ๊ จุ๊ น่าเสียดายจริงๆ"

"ต่อมา ฉันรู้สึกว่าการขาดขาไปข้างหนึ่งมันอาจจะทำให้พลังรบของฉันไม่เพียงพอ ฉันก็เลยกินผลปีศาจเข้าไป และหลังจากนั้น ฉันก็ปลุกความสามารถในการรักษาขึ้นมาได้"

ใบหน้าของการ์ปเปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำเมื่อได้ยินเช่นนี้ หมายความว่าไงที่บอกว่ามันคงจะยอดเยี่ยมถ้าไปที่นั่นแต่เนิ่นๆ แล้วยอมเสียแขนไปสักข้างน่ะ? นี่แกลอกเลียนแบบแชงคูสมาชัดๆ เลยไม่ใช่เรอะ?

เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ เขาก็สงสัยขึ้นมาว่าทำไมไอ้เด็กนี่ถึงได้รู้เรื่องราวมากมายขนาดนี้ เขาจึงถามฌอนว่าเขารู้อะไรเกี่ยวกับแชงคูสอีกบ้าง

ฌอนมองไปที่การ์ปด้วยสายตาราวกับกำลังมองดูคนโง่เขลา จนการ์ปรู้สึกอึดอัดใจ จากนั้นเขาก็เอ่ยว่า "ฉันรู้เรื่องหลานชายของคุณมาจากชาวบ้าน ส่วนเรื่องของแชงคูส..."

เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดต่อ "อย่ามองว่าเขาเป็นแค่โจรสลัดที่ค่อนข้างทรงพลังในตอนนี้เชียวนะ ในอีกสองปี ภายในสองปีนี้ เขาจะกลายเป็นเหมือนกับสัตว์ประหลาดสามตัวนั่นในนิวเวิลด์ และขึ้นปกครองนิวเวิลด์ในการคานอำนาจแบบสี่ขั้ว บนเรือของเขาไม่ได้มีคนหรือของอะไรมากมายหรอก แต่เขาออกเรือด้วยรูปแบบเดียวกันกับโรเจอร์ทุกคนล้วนเป็นระดับหัวกะทิ"

การ์ปเองก็มีสีหน้าครุ่นคิดเมื่อได้ยินเช่นนี้ พลางไตร่ตรองดูว่าเป้าหมายของผู้ชายที่ชักนำลูฟี่เข้าสู่เส้นทางแห่งการเป็นโจรสลัดนั้นแท้จริงแล้วคืออะไรกันแน่ แม้ว่าการ์ปจะไม่ชอบใช้สมองมากนัก แต่เขาไม่ได้โง่เขลาอย่างแน่นอน

ในเมื่อแชงคูสได้สืบทอดเจตนารมณ์ของโรเจอร์มา บางทีสิ่งที่เขาต้องการจะทำก็คงจะเป็นสิ่งเดียวกันกับโรเจอร์ ดังนั้น ท้ายที่สุดแล้ว เขาต้องการที่จะดึงลูฟี่เข้ามาเป็นพวกเดียวกันงั้นเหรอ... แต่ลูฟี่ก็เห็นได้ชัดว่าเป็นเพียงแค่เด็กเหลือขอที่ยังทำอะไรไม่เป็นและยังไม่แสดงศักยภาพใดๆ ออกมาเลยในตอนนี้ จากนั้นเขาก็โยนคำถามนั้นให้กับฌอน

ฌอนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตอบกลับไปว่า "วางใจเถอะ แชงคูสคือวีรบุรุษที่หาได้ยากบนท้องทะเล เขาเคารพยำเกรงและให้เกียรติต่อชีวิต ไม่อย่างนั้น พวกโจรภูเขาคงจะตายไปตั้งแต่ตอนที่หาเรื่องพวกเขาครั้งแรกแล้ว"

"เขาจะไม่ทำร้ายหลานชายของคุณหรอก นิสัยซื่อบื้อหัวทึบของลูฟี่นั้นเหมาะเจาะเป็นอย่างยิ่งกับการปลดแอกความสามารถบางอย่างซึ่งก็คือความสามารถเดียวกันกับที่โรเจอร์มี บางทีนั่นอาจจะเป็นเหตุผลที่แชงคูสยอมเดิมพันแขนของเขากับเด็กคนนั้น"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ การ์ปก็ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น "ความสามารถอะไรกัน?"

จบตอน