บทที่ 66 - การเดิมพัน

บทที่ 66 - การเดิมพัน

"ไอ้เฟร์เรร์นี่มันจองหองเกินไปแล้ว!"

ในห้องประชุมชั้นสองของตึกฝึกซ้อมทีมชุดใหญ่ที่เดอ โทคอมสต์ ฟาน บาสเทนสบถออกมาด้วยความโมโห

บาร์เซโลนาเอาชนะในเกมกระชับมิตรได้ แถมยังเป็นการชนะแบบขาดลอย ตามมารยาทแล้ว พวกเขาควรจะรู้จักพอและพูดจาดีๆ เพื่อไว้หน้าเจ้าบ้านบ้าง แต่คำพูดของเฟร์เรร์กลับทำให้รู้สึกเหมือนกำลังดูถูกอาแจ็กซ์ ซึ่งทำให้เย่ชิวและทีมงานทุกคนรู้สึกไม่พอใจอย่างมาก

แฟนบอลอาแจ็กซ์ก็รู้สึกหงุดหงิดกับคำพูดของเฟร์เรร์เช่นกัน แต่ก็ทำอะไรไม่ได้ ตอนนี้พวกเขาจึงหันมาลงอารมณ์กับทีมชุดใหญ่และผู้จัดการทีมอย่างเย่ชิวแทน อย่างน้อยในสายตาของพวกเขาก็มองว่า เป็นเพราะทีมเล่นได้แย่ บาร์เซโลนาถึงกล้ามาเยาะเย้ยแบบนี้

สายตาของคนทั้งเมืองจับจ้องมาที่พวกเขา หนังสือพิมพ์ทุกฉบับในฮอลแลนด์ก็คอยจับผิด ความรู้สึกเหมือนถูกจับแก้ผ้าต่อหน้าผู้คน ให้คนอื่นชี้นิ้วด่าแบบนี้ ไม่มีใครทนได้หรอก ยิ่งต้องมาโดนด่าด้วยแล้ว

ตอนนี้เย่ชิวพอจะเข้าใจความรู้สึกอึดอัดของวูเตอร์สและเวสเตอร์ฮอฟฟ์ขึ้นมาบ้างแล้ว

"เขาอยากพูดอะไรก็ปล่อยเขาไปเถอะ ฉันไม่ชอบต่อล้อต่อเถียง แค้นนี้ต้องชำระแน่!" เย่ชิวจดบัญชีแค้นนี้ไว้ในใจเงียบๆ เขาไม่ใช่คนยอมคนง่ายๆ มีบุญคุณต้องทดแทน มีความแค้นก็ต้องชำระ นี่แหละคือตัวตนของเขา

คำโบราณของจีนกล่าวไว้ว่า ลูกผู้ชายแก้แค้นสิบปีก็ยังไม่สาย วันข้างหน้ายังมีโอกาสให้สะสาง!

"มาคุยเรื่องของเราก่อนดีกว่า!" เย่ชิวกวาดสายตามองทีมผู้ช่วยรอบๆ

ฟาน บาสเทน, โมนิซ, และมิวเลนสทีนมองหน้ากัน ก่อนจะหยิบรายงานฉบับหนึ่งออกมา

"รายงานประเมินของอิบราฮิโมวิชที่คุณสั่งให้เราทำ เสร็จเรียบร้อยแล้ว!"

เย่ชิวเปิดดูคร่าวๆ แล้วส่งต่อให้บ็อบบี้ ฮาร์มส์และคนอื่นๆ ส่วนฟาน บาสเทนในฐานะอดีตกองหน้าระดับโลก ก็เป็นคนวิจารณ์อิบราฮิโมวิชจากมุมมองของผู้มีประสบการณ์

"ซลาตันเป็นผู้เล่นที่มีความยืดหยุ่นสูงมาก ฉันคิดว่าเขาเก่งกว่าฮุนเตลาร์ด้วยซ้ำ เพราะเขาเล่นได้หลากหลายกว่า การให้เขายืนค้ำเป็นกองหน้าตัวกลาง จะช่วยให้แท็กติกของทีมมีความหลากหลายมากขึ้น"

"ในเรื่องการครองบอล ซลาตันถือว่าทำได้ดีเยี่ยม เขาใช้ร่างกายและพละกำลังได้ดี เทคนิคก็แพรวพราว แต่ก็ยังมีจุดที่พัฒนาได้อีก แล้วก็เรื่องความสูง 190 เซนติเมตร แต่ร่างกายกลับยืดหยุ่นมาก นี่ถือเป็นพรสวรรค์ที่ติดตัวเขามาตั้งแต่เกิดเลยล่ะ"

ฟาน บาสเทนหยุดพักครู่หนึ่ง ก่อนจะพูดต่อ "ในระบบกองหน้าตัวเป้าสี่สามสามของอาแจ็กซ์ บทบาทของศูนย์หน้าไม่ได้มีแค่เป็นตัวพักบอลหรือตัวจบสกอร์เท่านั้น แต่ยังต้องคอยเชื่อมเกมกับปีกซ้ายขวาด้วย ซึ่งต้องอาศัยการวิ่งทำทาง การประเมินสถานการณ์รอบตัว และจิตสำนึกในการจ่ายบอลประสานงาน"

"ในเรื่องพวกนี้ ซลาตันยังต้องพัฒนาอีกเยอะ โดยเฉพาะการเคลื่อนที่ตอนไม่มีบอล การสังเกตสิ่งรอบข้าง การรักษาระยะห่างกับเพื่อนร่วมทีม การหาพื้นที่ว่างเพื่อรับบอล การช่วยเพื่อนร่วมทีมพาบอลขึ้นหน้า ฯลฯ ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่เขาต้องรีบปรับปรุงด่วน"

ฟาน บาสเทนเป็นกองหน้าที่ยิ่งใหญ่มาก ไม่ว่าจะตอนมีบอลหรือไม่มีบอล เขาก็ทำได้ดีเยี่ยม ดังนั้นข้อบกพร่องที่เขาชี้ให้เห็น จึงเป็นอุปสรรคสำคัญที่ขัดขวางการพัฒนาของอิบราฮิโมวิชจริงๆ

"แต่ฉันว่าเรื่องพวกนี้ก็ไม่ได้เป็นปัญหาใหญ่เท่าไหร่นะ!"

พอพูดถึงอิบราฮิโมวิช ฟาน บาสเทนก็อดที่จะยิ้มเจื่อนๆ ไม่ได้ เพราะเขารู้สึกเหมือนสวรรค์กำลังเล่นตลกกับชาวโลก

"เขาเป็นศูนย์หน้าตัวเป้า แต่กลับไม่มีวิธีคิดและจิตสำนึกแบบศูนย์หน้าตัวเป้าเลย ฉันว่านี่แหละคือปัญหาใหญ่ที่สุดของเขา!"

ตลอดเวลาที่ผ่านมา เย่ชิวก็ครุ่นคิดเรื่องของอิบราฮิโมวิชมาตลอด เขาหาเหตุผลได้มากมาย แต่พอฟังคำพูดของฟาน บาสเทน เขาก็ถึงกับตาสว่าง ใช่แล้ว สิ่งที่อิบราฮิโมวิชขาดหายไป ก็คือวิธีคิดแบบศูนย์หน้าตัวเป้านั่นเอง

ศูนย์หน้าตัวเป้ามีหน้าที่อะไร? ทำประตู! เป็นตัวพักบอล! เป็นตัวเชื่อมเกม!

แต่สำหรับอิบราฮิโมวิช หรือจะพูดให้ถูกก็คืออิบราฮิโมวิชในตอนนี้ สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนเป็นแค่งานอดิเรก สิ่งที่เขาชอบจริงๆ คือการโชว์ออฟ หรือพูดอีกอย่างคือ สิ่งที่เขาชอบทำมากที่สุดบนสนามคือการเอาชนะ ซึ่งทำให้เขาตกอยู่ในโลกของตัวเองจนไม่สนคนรอบข้าง

ดังนั้น อิบราฮิโมวิชจึงชอบโชว์ลีลาท่าทางต่างๆ ก่อนยิงประตู เขาก็มักจะเล่นท่าหรือดึงจังหวะง้างเท้านานๆ เขาไม่สนหรอกว่ากองหลังจะทำยังไง เขาสนแค่ว่าตัวเองสะใจหรือเปล่า

เย่ชิวจำได้ว่า คาเปลโลเคยพูดไว้ว่า ถ้าอิบราฮิโมวิชลดความซับซ้อนของเทคนิคลง เขาจะเป็นกองหน้าที่ยิ่งใหญ่มาก

ดังนั้น ตอนอยู่ยูเวนตุส คาเปลโลจึงเคี่ยวเข็ญให้อิบราฮิโมวิชฝึกทักษะการยิงประตูพื้นฐานง่ายๆ อย่างหนัก ซึ่งนั่นทำให้อิบราฮิโมวิชพัฒนาขึ้น และเติบโตเต็มที่เมื่อย้ายไปอินเตอร์มิลาน

"ไม่มีวิธีคิด ไม่มีจิตสำนึก งั้นเราก็ป้อนวิธีคิด ป้อนจิตสำนึกแบบนั้นให้เขาสิ ฉันไม่เชื่อหรอกว่า พวกเราหลายคนจะปราบไอ้เด็กอายุสิบแปดคนนี้ไม่ได้!" เย่ชิวคิดไปคิดมา ก็ตัดสินใจว่าจะขัดเกลาอิบราฮิโมวิชให้ได้

ก็เหมือนกับที่เฟอร์กูสันขัดเกลาคริสเตียโน โรนัลโดนั่นแหละ ทั้งคู่ต่างก็เป็นอัจฉริยะที่ฟ้าประทานมา ถ้าขัดเกลาได้ดี ก็จะเป็นคนที่เก่งที่สุด

"งั้นคงต้องให้นายออกโรงเองแล้วล่ะ!" บ็อบบี้ ฮาร์มส์พูดติดตลก

จริงๆ แล้ว อิบราฮิโมวิชก็ไม่ใช่คนเนรคุณอะไร อย่างน้อยเขาก็รู้จักบุญคุณคน ดังนั้นหลังจากที่มาอาศัยอยู่บ้านเย่ชิว กินอยู่กับเขา ทุกวันเขาก็วิ่งจ๊อกกิ้งไปเดอ โทคอมสต์ และในสนามซ้อม เขาก็วิ่งเยอะขึ้นด้วย

เพียงแต่ช่วงนี้ไอ้เด็กนี่โดนเล่นงานหนักไปหน่อย เริ่มจากโดนเนสตาเล่นงาน ตามด้วยคีโอว์นกับอดัมส์ แล้วก็มาเจอเดอ บัวร์กับอเบลาร์โดอีก ตอนนี้ไอ้หนุ่มสวีเดนคงบอบช้ำทางจิตใจน่าดู

เย่ชิวหัวเราะ ไม่ได้พูดอะไร หันไปมองโมนิซ เพราะในแผนนี้มีคำแนะนำของโมนิซด้วย

โมนิซยืนขึ้น "ฉันคอยสังเกตเทคนิคการเล่นของอิบราฮิโมวิชมาตลอด ฉันพบว่าเขาเป็นนักเตะที่ทำให้กองหลังปวดหัวมาก ลองดูวิดีโอคลิปนี้นะ!"

ในห้องประชุมเปิดวิดีโอการปะทะกันระหว่างอิบราฮิโมวิชกับเนสตา ในวิดีโอ อิบราฮิโมวิชใช้หลังพิงเนสตา ขาสั้นๆ ของเขาคอยบังบอลไว้ ในสถานการณ์แบบนี้ เนสตาไม่มีทางสู้กิบอิบราฮิโมวิชได้เลย แต่ไอ้เด็กนี่กลับเลือกที่จะพลิกตัวแล้วง้างเท้ายิงประตูเอง

"เวลาเจอกับนักเตะรูปร่างสูงใหญ่ที่คุมพื้นที่ได้กว้าง กองหลังมักจะทำอะไรไม่ค่อยได้ โดยเฉพาะถ้านักเตะคนนั้นมีเทคนิคดีด้วย ก็จะมีประโยชน์ต่อแท็กติกมาก และถ้าจังหวะนั้นอิบราฮิโมวิชไม่เลือกพลิกตัวยิงเอง แต่เลือกประสานงานกับเพื่อนร่วมทีมแทน มันจะต้องสร้างความอันตรายได้แน่ๆ"

โมนิซแตกต่างจากฟาน บาสเทนตรงที่ ฟาน บาสเทนมองภาพรวม แต่โมนิซเน้นรายละเอียด

"ถึงจะให้เขาพลิกตัวก็เถอะ แต่ลองสังเกตดูดีๆ นะ" โมนิซหยุดภาพวิดีโอ "จังหวะง้างเท้าของเขามันกว้างมาก ทำให้ใช้เวลาเตรียมนาน เนสตาเลยใช้โอกาสนี้เข้ามาสกัดไม่ให้เขายิงได้ เพราะอย่างที่เรารู้กันดี การยิงประตูที่สำคัญที่สุดคือความรวดเร็วและคาดเดาไม่ได้"

โมนิซเปิดวิดีโอการยิงประตูของฟาน นิสเตลรอยกับฟาน บาสเทนให้ดู พวกเขาก็ตัวสูงและขายาวเหมือนกัน แต่เวลาเตรียมยิงกลับสั้นมาก จังหวะง้างเท้าแคบ การสับไกทรงพลัง การสัมผัสบอลก็เฉียบขาดและรุนแรง ทำให้การยิงประตูของพวกเขาเร็วและคาดเดาได้ยาก

"ถ้าใช้วิธีการยิงแบบอิบราฮิโมวิช โอกาสสำเร็จจะต่ำมาก และมีโอกาสถูกสกัดได้สูง แต่ถ้าทำสำเร็จ ผลที่ได้ก็จะยอดเยี่ยมมาก เป็นลูกยิงที่แฟนบอลชอบดูแล้วสะใจ เรียกเสียงเชียร์ได้สนั่นหวั่นไหว แต่ถ้าใช้วิธียิงแบบฟาน นิสเตลรอยกับมาร์โก มันอาจจะดูเรียบง่าย แต่ก็รวดเร็วและเดาทางยาก"

พอฟังมาถึงตรงนี้ เย่ชิวก็เข้าใจความหมายของโมนิซแล้ว และต้องยอมรับว่านี่เป็นสิ่งที่เขาเองก็เพิ่งสังเกตเห็น

ไม่ใช่ว่าอิบราฮิโมวิชไม่สามารถใช้เทคนิคการยิงประตูพื้นฐานเหล่านั้นได้ แต่เขาขาดความตั้งใจและวิธีคิดที่จะใช้มันต่างหาก ไม่อย่างนั้น ท่ายากๆ เขายังทำได้ แล้วทำไมท่าพื้นฐานง่ายๆ ถึงทำไม่ได้ล่ะ?

สรุปก็คือ นักเตะคนนี้ทำตามใจตัวเองมากเกินไป ยึดตัวเองเป็นศูนย์กลาง ชอบเล่นฟุตบอลตามอารมณ์ ขาดความคิดและจิตสำนึกของการเป็นศูนย์หน้าตัวเป้าที่จะทำเพื่อทีม รับผิดชอบต่อทีม ทำให้เขาไม่ยอมใช้ท่วงท่าที่เรียบง่ายและเป็นแบบแผนที่สุดในการแข่งขัน

แต่เย่ชิวก็รู้ดีว่า หากเขาสามารถแก้ไขข้อบกพร่องเหล่านี้ของอิบราฮิโมวิชได้ ทำให้เขารู้จักใช้การเคลื่อนไหวที่สมเหตุสมผลที่สุดในการแข่งขัน รู้จักเล่นเพื่อทีม เมื่อถึงเวลานั้น เขาถึงจะคู่ควรกับการเป็นศูนย์หน้าตัวเป้าระดับท็อปอย่างแท้จริง

แน่นอนว่า การที่เย่ชิวต้องการให้เขาเรียนรู้วิธีการเล่นแบบนี้ ไม่ได้หมายความว่าให้อิบราฮิโมวิชละทิ้งตัวตนและจุดเด่นของตัวเองไปเสียหมด

ก็เหมือนกับที่ทีมสตาฟฟ์โค้ชพูดถึงร็อบเบน นักเตะอีกคนในทีมนั่นแหละ

บ็อบบี้ ฮาร์มส์พูดถูก ร็อบเบนเป็นคนหวงบอล ชอบฉายเดี่ยว แต่ปัญหาคือ อาแจ็กซ์ก็ต้องการให้เขาฉายเดี่ยวไม่ใช่เหรอ? ถ้าร็อบเบนเล่นเหมือนสไนเดอร์ หรือคนอื่นๆ พอได้บอลก็ส่งให้เพื่อน ไม่ยอมลุยเดี่ยว แล้วเขาจะช่วยให้อาแจ็กซ์เปิดเกมรุกทางริมเส้นและเจาะทะลุทะลวงได้ยังไง?

ดังนั้น ความหวงบอลของร็อบเบนจึงเป็นสิ่งที่ทีมต้องการ ประเด็นสำคัญคือจะควบคุมความหวงบอลนี้ให้อยู่ในขอบเขตที่ทีมยอมรับได้อย่างไร

หมายความว่า เวลาที่ต้องการให้นายลุยเดี่ยว นายก็ลุยเดี่ยวได้ แต่เวลาที่ต้องส่งบอล นายก็ต้องส่งให้ฉัน

สำหรับอิบราฮิโมวิชหรือร็อบเบน บุคลิกและสไตล์การเล่นของพวกเขาล้วนเป็นส่วนหนึ่งของความสามารถเฉพาะตัว และเป็นสิ่งที่ทีมต้องการ สิ่งที่เย่ชิวต้องทำตอนนี้คือการนำสิ่งเหล่านี้มาหลอมรวมเข้ากับระบบการเล่นของทีม เพื่อให้พวกเขาสามารถทำประโยชน์ให้ทีมได้ดียิ่งขึ้น ไม่ใช่ไปทำลายบุคลิกและสไตล์การเล่นของพวกเขา

ลองคิดดูสิ ถ้าอิบราฮิโมวิชไม่มีความเป็นตัวของตัวเอง ร็อบเบนไม่ชอบลุยเดี่ยว แล้วพวกเขาจะยังเป็นอิบราฮิโมวิชกับร็อบเบนอยู่อีกเหรอ?

…………

…………

ในการประชุมทีมสตาฟฟ์โค้ชครั้งนี้ เย่ชิวและทีมงานได้หารือกันอย่างเจาะลึกถึงปัญหาที่ทีมพบในเกมอุ่นเครื่องหลายนัดที่ผ่านมา ซึ่งปัญหาของอิบราฮิโมวิชกับร็อบเบนเป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งเท่านั้น

ยังมีปัญหาอื่นๆ อีกมากมายที่สำคัญไม่แพ้กัน เช่น การจัดระเบียบเกมรับของทีม

กิลแบร์โต ซิลวาพิสูจน์ความสามารถของตัวเองให้เห็นแล้วผ่านผลงานในสนาม เขาเป็นนักเตะที่ไว้ใจได้ที่สุดในตำแหน่งมิดฟิลด์ตัวรับของอาแจ็กซ์ เขามีทั้งความมั่นใจ ความเยือกเย็น และไหวพริบในการอ่านเกม การสกัดกั้นด้านหน้าได้อย่างยอดเยี่ยม การเข้าปะทะที่รวดเร็ว ทั้งหมดนี้เป็นเครื่องการันตีถึงทักษะการเล่นเกมรับของเขา แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ เขาไม่ค่อยดันขึ้นไปเติมเกมรุก และมีการยืนตำแหน่งที่ยอดเยี่ยมมาก

เมื่อกิลแบร์โต ซิลวาเล่นเป็นมิดฟิลด์ตัวรับ อาบิดัลกับคิวูก็ยังคงประสานงานกันได้ดีเหมือนตอนอยู่ทีมบีสอง ลูซิโอกับไมคอนทางฝั่งขวาจึงกลายเป็นเป้าหมายหลักที่อาแจ็กซ์ต้องศึกษาและปรับปรุงต่อไป

อีกปัญหาหนึ่งก็คือตำแหน่งผู้รักษาประตู เฟร็ด กริมม์ ผู้รักษาประตูจอมเก๋าวัย 35 ปี ทำผลงานได้แค่ระดับปานกลางในเกมอุ่นเครื่องที่ผ่านมา เย่ชิวจึงตั้งใจจะให้โอกาสสเตเคเลนเบิร์กมากขึ้น เพื่อดูว่าดาวรุ่งคนนี้จะสามารถก้าวขึ้นมาทำหน้าที่แทนได้หรือไม่

แต่เวลาของเย่ชิวและทีมสตาฟฟ์โค้ชก็เหลือน้อยเต็มทีแล้ว

ในอีกไม่ช้าก็จะถึงการแข่งขันดัตช์ซูเปอร์คัพ หรือที่เรียกกันว่า "ครัฟฟ์คัพ" รายการนี้จัดขึ้นที่สนามอัมสเตอร์ดัมอารีนาเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1996 โดยใช้ชื่อของครัฟฟ์เป็นชื่อถ้วยรางวัล แต่สำหรับอาแจ็กซ์แล้ว การแข่งขันรายการนี้กลับเต็มไปด้วยความอัปยศ

ในปี 1996 ซึ่งเป็นปีแรกที่ครัฟฟ์คัพจัดขึ้นที่อัมสเตอร์ดัมอารีนา อาแจ็กซ์ก็พ่ายแพ้ให้กับพีเอสวี ไอนด์โฮเฟน คาบ้านถึง 0-3 สองปีต่อมาในปี 1998 พวกเขาก็ต้องมาเจอกับพีเอสวีอีกครั้ง และแพ้ไปอีก 0-2 และในช่วงฤดูร้อนปี 1999 เมื่อเจอกับเฟเยนูร์ด พวกเขาก็แพ้ไปอีก 2-3

หลายคนบอกว่า ครัฟฟ์คัพที่จัดขึ้นที่อัมสเตอร์ดัมอารีนาเหมือนเป็นคำสาปสำหรับอาแจ็กซ์ เพราะตั้งแต่เข้าแข่งขันสามครั้ง ก็ไม่เคยคว้าแชมป์ได้เลยสักครั้ง ซึ่งต่างจากก่อนปี 1996 ที่อาแจ็กซ์เข้าแข่งขันสามครั้งและคว้าแชมป์ได้ทั้งสามครั้ง ความแตกต่างมันช่างห่างไกลกันเหลือเกิน

กอปรกับผลงานที่ย่ำแย่ในช่วงเตรียมทีมก่อนเปิดฤดูกาล ทำให้แฟนบอลอาแจ็กซ์ไม่กล้าตั้งความหวังกับทีมชุดใหญ่มากนัก พวกเขามองว่าการคว้าแชมป์ดัตช์คัพเมื่อฤดูกาลที่แล้วคือจุดสูงสุดของเย่ชิว แต่สำหรับการคุมทีมชุดใหญ่นั้น เขายังอ่อนหัดเกินไป

สำหรับเรื่องนี้ เย่ชิวไม่ขอออกความเห็น เขาแค่ค่อยๆ ปรับปรุงทีมและนักเตะของเขาไปตามแผนที่วางไว้เท่านั้น

…………

…………

ทุกครั้งที่อิบราฮิโมวิชเห็นเย่ชิว เขามักจะรู้สึกหวั่นใจอย่างบอกไม่ถูก

ไม่ใช่ความกลัว ไม่ใช่ความหวาดหวั่น แต่มันคือความรู้สึกไม่สบายใจ ราวกับกำลังเผชิญหน้ากับผู้ทรงอำนาจที่เขาไม่อาจต่อกรได้

ความจริงแล้ว ตั้งแต่ก่อนจะย้ายมาอาแจ็กซ์ เขาก็รู้สึกแบบนี้อยู่แล้ว แต่พอย้ายมา ความรู้สึกนี้ก็ยิ่งชัดเจนขึ้น แม้แต่ตอนที่ย้ายเข้ามาอยู่บ้านเย่ชิว ความรู้สึกนี้ก็ไม่เคยจางหายไป

ตอนแรก อิบราฮิโมวิชแอบกังวลว่า หลังจากย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านของเย่ชิวแล้ว เย่ชิวจะมีข้อเรียกร้องหรือตั้งกฎเกณฑ์อะไรมากมายกับเขา แต่แล้วเขาก็พบว่าตัวเองคิดผิด เย่ชิวปฏิบัติกับเขาเหมือนเป็นแค่เพื่อนร่วมบ้านธรรมดาๆ คนหนึ่ง เวลากลับถึงบ้านก็กินข้าวร่วมโต๊ะกัน คุยกันไม่กี่คำ พอไปถึงสโมสรก็ทำตัวเป็นเจ้านายกับลูกน้อง ปฏิบัติกับทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน

อย่างเช่นครั้งนี้ เย่ชิวเรียกนักเตะทุกคนในทีมมาคุยทีละคน และเขาก็เป็นคนสุดท้ายที่เย่ชิวเรียกมาพบ

"ช่วงนี้นายทำผลงานได้ไม่ค่อยดีเลยนะ ซลาตัน ฉันไม่ค่อยพอใจกับการซ้อมของนายเท่าไหร่!" เย่ชิวอ่านรายงานการฝึกซ้อมจบ ก็เงยหน้าขึ้นมองนักเตะชาวสวีเดนที่ยืนอยู่ตรงหน้า ช่วงนี้การฝึกซ้อมของเขาดูซึมๆ ไม่ค่อยกระตือรือร้นเลย

อิบราฮิโมวิชรู้ตัวดีว่าตัวเองทำอะไรลงไป จึงเลือกที่จะเงียบ ไม่แก้ตัวใดๆ

เย่ชิวรู้นิสัยของไอ้เด็กคนนี้ดี การเงียบก็แปลว่ายอมรับแล้วนั่นแหละ

"เป็นเพราะเรื่องเกมอุ่นเครื่องที่ผ่านๆ มาหรือเปล่า?" เย่ชิวถามยิ้มๆ

นั่นคือแผลใจของอิบราฮิโมวิชเลยนะ หลังจากแข่งเสร็จก็โดนสื่อด่าเละเทะ พอมาโดนเย่ชิวสะกิดแผลเข้า เขาก็ไม่กล้าโวยวาย ได้แต่หงุดหงิดอยู่ในใจ เลยไม่ยอมตอบและเบือนหน้าหนี

"อยากจะล้างแค้นหรือเปล่าล่ะ?" เย่ชิวถามด้วยรอยยิ้ม

อิบราฮิโมวิชหันขวับมามองเย่ชิว แต่ก็ยังคงเงียบอยู่เหมือนเดิม

"ฉันรู้ว่านายไม่ค่อยพอใจกับการจัดตัวของฉัน และฉันเองก็ไม่ค่อยพอใจกับทัศนคติของนายเหมือนกัน แต่นายต้องเข้าใจนะว่า ฉันเป็นผู้จัดการทีม ส่วนนายเป็นแค่นักเตะ สำหรับฉันแล้ว นายมีหน้าที่แค่ทำตามคำสั่งเท่านั้น!"

คำพูดของเย่ชิวช่างเด็ดขาดและดุดัน ทำเอาอิบราฮิโมวิชถึงกับอึ้ง ก่อนจะทำท่าเหมือนอยากจะระเบิดอารมณ์ออกมา

ไอ้เด็กนี่ก็เป็นซะแบบนี้แหละ ชอบให้พูดดีๆ ด้วย ถ้ามาไม้แข็งก็พร้อมจะแตกหัก นิสัยเหมือนจุดพลุ จุดปุ๊บก็ติดปั๊บ ไม่รู้จักคิดเลยว่าตัวเองกำลังพึ่งใบบุญใครอยู่ แต่ก็นะ นิสัยแบบนี้ก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาเป็นคนตรงไปตรงมา ไม่ชอบอ้อมค้อม

แต่ก่อนที่เขาจะทันได้ระเบิดอารมณ์ เย่ชิวก็ยิ้มออกมา "แน่นอน ฉันเป็นคนมีเหตุผลเสมอ ฉันชอบคุยกันด้วยเหตุผล และชอบให้โอกาสคน ฉันก็เลยอยากจะเดิมพันกับนายสักหน่อย กลัวแต่นายจะไม่กล้าล่ะสิ!"

อิบราฮิโมวิชมองเย่ชิว กัดฟันถาม "จะเดิมพันยังไง?"

"ง่ายนิดเดียว ฉันจัดโปรแกรมฝึกพิเศษไว้ให้นายแล้ว ทุกเย็นหลังเลิกซ้อมปกติ นายต้องอยู่ซ้อมพิเศษกับโค้ชอีกครึ่งชั่วโมง ไปจนจบฤดูกาลนี้ และเพื่อเป็นการตอบแทน ฉันขอสัญญาว่าภายในหนึ่งปีนี้ ฉันจะช่วยนายล้างแค้นให้ได้ ถ้าฉันทำไม่ได้ นายสามารถขออะไรจากฉันก็ได้หนึ่งอย่าง ฉันจะยอมทำตามทุกอย่าง แม้กระทั่งยอมปล่อยนายย้ายทีมแบบไม่มีค่าตัวด้วยซ้ำ"

"แต่เราต้องตกลงกันก่อนนะว่า ในช่วงเวลานี้ นายต้องทำตามโปรแกรมฝึกพิเศษที่ฉันจัดไว้ให้เป๊ะๆ ห้ามอู้ ห้ามบิดพลิ้วเด็ดขาด ไม่งั้นข้อตกลงนี้ถือเป็นโมฆะ และนายจะต้องโดนฉันลงโทษอย่างหนัก!"

"กล้าหรือเปล่าล่ะ?" เย่ชิวถามพร้อมกับรอยยิ้ม

คำพูดของเย่ชิวแฝงไปด้วยการยั่วยุ เป็นการท้าทายความกล้าของอิบราฮิโมวิช เห็นได้ชัดว่าเขาอ่านนิสัยของเด็กคนนี้ออกทะลุปรุโปร่ง รู้ว่าหมอนี่ทนไม่ได้ที่จะโดนใครดูถูก ก็เลยใช้คำพูดมาเป็นตัวกระตุ้น

อิบราฮิโมวิชลังเลเล็กน้อย เพราะเขาไม่รู้ว่าโปรแกรมฝึกพิเศษของเย่ชิวคืออะไร

"ไม่ต้องห่วง ถ้านายไม่กล้า จะถอนตัวตอนนี้ก็ยังทัน อย่างน้อยตอนนี้เราก็ยังไม่ได้เริ่มเดิมพันกันนี่ จริงไหม?" เย่ชิวพูดพลางยิ้มเยาะ

อิบราฮิโมวิชฟังแล้วก็เริ่มมีน้ำโห สิ่งที่เขาเกลียดที่สุดคือการโดนคนอื่นดูถูก ต่อให้คนคนนั้นจะเป็นเย่ชิวที่เขารู้สึกซาบซึ้งใจอยู่ลึกๆ ก็ตาม เขาพยักหน้าตอบตกลง "ตกลง ผมรับคำท้า!"

"แน่ใจนะ?" เย่ชิวทำหน้าขรึม ถามย้ำอีกครั้ง

"แน่ใจ!"

"ไม่เปลี่ยนใจแน่นะ?"

"แน่นอน!"

เย่ชิวพยักหน้า "ฉันเชื่อใจนาย เราไม่ต้องทำสัญญาอะไรให้วุ่นวายหรอก แค่ตกลงกันปากเปล่าก็พอ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป นายก็ไปฝึกพิเศษกับฟาน บาสเทนและมิวเลนสทีนได้เลย!"

"งั้นคุณก็อย่าลืมคำพูดของตัวเองซะล่ะ!" อิบราฮิโมวิชพูดจบ ก็หมุนตัวเดินออกจากห้องทำงานของเย่ชิวไป

การฝึกพิเศษหนึ่งปี แลกกับการย้ายทีมฟรีๆ อิบราฮิโมวิชคิดว่ามันก็คุ้มอยู่ แต่สำหรับเย่ชิวแล้ว แทนที่จะปล่อยให้อิบราฮิโมวิชเป็นแบบนี้ต่อไป สู้กระตุ้นเขาด้วยข้อเสนอแรงๆ ดีกว่า และเขาก็เชื่อว่า อิบราฮิโมวิชเป็นคนรักษาสัจจะ ถ้าเขารับปากแล้ว ก็ต้องทำให้ได้แน่นอน

ส่วนเรื่องหลังจากครบหนึ่งปีแล้วจะทำยังไง? ถึงตอนนั้นค่อยว่ากันอีกที!

"ที่ชาติก่อนใครๆ ก็ด่าว่าเขาเป็นลิโป้จอมทรยศ สงสัยต้องหาทางแก้เผ็ดซะหน่อยแล้ว!" เย่ชิวแอบคิดในใจ

จะยอมปล่อยให้เขาย้ายทีมฟรีๆ ได้ยังไงกัน!

(จบแล้ว)