บทที่ 106 - เสน่ห์ของการได้จารึกชื่อแยกเดี่ยวในหน้าผังตระกูล

บทที่ 106 - เสน่ห์ของการได้จารึกชื่อแยกเดี่ยวในหน้าผังตระกูล

สถานที่นัดพบคือคลับส่วนตัวที่ตั้งอยู่ในคฤหาสน์เก่าแก่แห่งหนึ่ง

"ผู้กำกับเสิ่น ไม่เจอกันนานเลยนะ" หวังจิงฮวามาถึงก่อนเวลา

ในฐานะผู้จัดการส่วนตัวคนแรกของจีนแผ่นดินใหญ่ และยังเป็นผู้จัดการส่วนตัวอันดับหนึ่ง การที่เธอสามารถไต่เต้ามาถึงจุดนี้ได้ แสดงว่าเธอมีความละเอียดอ่อนและชั้นเชิงในการรับรองผู้คนเป็นอย่างดี

เสิ่นซานทงยิ้มทักทาย "สวัสดีครับพี่ฮวา เราไม่ได้เจอกันพักใหญ่เลยนะครับ"

หลังจากตัดสินใจรับโปรเจกต์ "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" ในหัวของเสิ่นซานทงก็มีแต่เรื่องนี้เต็มไปหมด

เมื่อเทียบกับ "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" เรื่องอื่นๆ ก็กลายเป็นเรื่องเล็กไปเลย

เขาไม่ใช่คนแบบอู๋อวี่เซิน (จอห์น วู) ที่ไม่มีความยำเกรงอะไรเลยสักนิด

เอาประวัติศาสตร์ของชาวจีนมาย่ำยี เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับชาวต่างชาติ

วัฒนธรรมถูกทำให้กลายเป็นตะวันตกไปเสียหมด อยากจะปู้ยี้ปู้ยำยังไงก็ได้ตามใจชอบ

แถมในฐานะผู้กำกับชาวฮ่องกงที่แต่งงานกับภรรยาชาวไต้หวัน ในสายเลือดของเขากลับเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามวงการภาพยนตร์ของจีนแผ่นดินใหญ่

เขามองกลุ่มนายทุนจากแผ่นดินใหญ่ที่ทุ่มเม็ดเงินมหาศาลเข้ามาเป็นแค่ "ไอ้โง่ให้ปอกลอก" อย่างสมบูรณ์แบบ

ในปี 2010 หลังจากถ่ายทำเรื่อง "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" เสร็จสิ้น เขาถึงขั้นไปให้สัมภาษณ์สาธารณะที่สิงคโปร์

ร่วมวงสนทนากับจูเยี่ยนผิง ประธานคณะกรรมการจัดงานรางวัลม้าทองคำของไต้หวันหลายสมัย พวกเขาพูดคุยกันอย่างออกรสออกชาติ ถึงวิธีการหลอกใช้เงินทุนจากแผ่นดินใหญ่ให้เป็นประโยชน์

ร่วมมือกับคนทำหนังไต้หวัน วาง "แผนการยิ่งใหญ่พันปี" เพื่อผลักดันนักแสดงรุ่นใหม่ของฮ่องกงและไต้หวัน และกดหัวนักแสดงจีนแผ่นดินใหญ่เอาไว้

ถึงกับกล้าพูดป่าวประกาศออกมาตรงๆ อย่างไม่สะทกสะท้านเลยว่า

พวกเขาต้องการใช้โอกาสในการกำกับภาพยนตร์ร่วมทุนสร้าง รวมถึงโอกาสในการเข้าชิงรางวัลตุ๊กตาทองของฮ่องกงและรางวัลม้าทองคำของไต้หวัน

ไปหลอกล่อนักแสดงชื่อดังระดับท็อปของจีนแผ่นดินใหญ่ ให้มายอมรับบทสมทบเพื่อ "แบกเสลี่ยงดัน" นักแสดงรุ่นใหม่ชาวฮ่องกงและไต้หวันที่พวกเขากำลังพยายามปั้นอย่างสุดกำลัง

จุดประสงค์คือการพยายามจัดอันดับเครดิตและบทบาทของนักแสดงฮ่องกงและไต้หวัน ให้อยู่หน้านักแสดงจากแผ่นดินใหญ่ เพื่อสร้างภาพลวงตาให้กับนักลงทุนทุกฝ่าย

ทำให้นักแสดงที่กำลังโด่งดังที่สุดในแผ่นดินใหญ่ ต้องกลายมาเป็นเพียงตัวประกอบให้กับเด็กรุ่นใหม่จากฮ่องกงและไต้หวันเท่านั้น

ส่วนนักแสดงหน้าใหม่จากแผ่นดินใหญ่นั้น ยิ่งไม่มีสิทธิ์แม้แต่จะได้รับบทนำ

วิธีนี้ไม่เพียงแต่จะสามารถขัดขวางการเติบโตและอนาคตของนักแสดงหน้าใหม่จากแผ่นดินใหญ่ได้โดยตรง แต่ยังสามารถยกระดับสถานะและมูลค่าทางการตลาดของนักแสดงหน้าใหม่จากฮ่องกงและไต้หวันให้พุ่งทะยานขึ้นได้อย่างรวดเร็ว

เพราะเหตุนี้

ในภาพยนตร์เรื่อง "พลิกตำนาน โปเยโปโลเย (Painted Skin)" ของเฉินเจียซั่ง ที่มีนักแสดงนำจากแผ่นดินใหญ่ทั้งสามคนคือ โจวซวิ่น, เจ๋อเทียน (จ้าวเวย) และเฉินคุน ทำรายได้และคำวิจารณ์ถล่มทลาย

แต่อู๋อวี่เซินกลับมองว่าเขาเป็น "คนทรยศ" ถึงกับต่อว่าต่อหน้าเลยว่า เป็นคนทำลายจุดยืนร่วมกันของผู้กำกับฮ่องกงและไต้หวันที่ขึ้นมาหากินทางเหนือ

ทั้งอู๋และจูยังพูดถึงอย่างเปิดเผยอีกว่า สำหรับนักแสดงจีนแผ่นดินใหญ่ที่ให้ความร่วมมือและยอมเป็นฐานดันให้นักแสดงหน้าใหม่ชาวไต้หวัน

จะได้รับ "รางวัล" เป็นการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลม้าทองคำของไต้หวันหรือรางวัลตุ๊กตาทองของฮ่องกงอย่างเหมาะสม

เพื่อเป็นการกระตุ้นให้นักแสดงจีนแผ่นดินใหญ่คนอื่นๆ ทำตาม แย่งกันไปแบกเสลี่ยงดันให้กับกลุ่ม "เทียนถิงเยี่ยน" (หร่วนจิงเทียน / จ้าวโย่วถิง / เผิงอวี๋เยี่ยน) รุ่นใหม่ที่ไต้หวันกำลังดันอย่างสุดตัว

ทุกอย่างเป็นไปอย่างโจ่งแจ้งและไม่อ้อมค้อมเลยสักนิด

ซึ่งภาพยนตร์เรื่อง "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" ก็คือ "ผลงานชิ้นโบแดง" ที่พวกเขาเอามาอวดอ้างนั่นเอง

นักแสดงหญิงที่โด่งดังที่สุดในแผ่นดินใหญ่ ผู้โด่งดังเป็นพลุแตกจากเรื่อง "องค์หญิงกำมะลอ" อย่างเจ๋อเทียน (จ้าวเวย) ต้องมารับบทนางรอง "ซุนฮูหยิน (ซุนซ่างเซียง)"

ในขณะที่ทางฝั่งไต้หวันกลับเอานางแบบอย่างคุโรซาวะ จือหลิง (หลินจือหลิง) ที่อายุ 30 ปีแล้วเพิ่งจะเคยแสดงละครเป็นครั้งแรก มาจับคู่กับนักแสดงระดับอินเตอร์อย่างเหลียงเฉาเหว่ย (โทนี่ เหลียง) เพื่อรับบทนางเอก "เสี่ยวเกี้ยว"

แล้วให้นักแสดงหญิงจากแผ่นดินใหญ่อย่างซ่งเจีย ที่พลาดบท "เสี่ยวเกี้ยว" ไป ต้องไปรับบทเป็นแค่สาวใช้ตัวประกอบ

ด้วยวิธีนี้ คุโรซาวะ จือหลิงก็เท่ากับได้ "เหยียบเจ๋อเทียนขึ้นไปยืน" ก้าวขึ้นไปเป็นนักแสดงหญิงแถวหน้าของวงการภาพยนตร์จีนได้ในพริบตา

จากนั้นทรัพยากรด้านแฟชั่นระดับท็อปและบทนำในภาพยนตร์ก็หลั่งไหลเข้ามาหาเธอไม่ขาดสาย ทำให้เส้นทางในวงการบันเทิงของเธอรุ่งโรจน์ยาวนานนับสิบปี

ส่วนเจ๋อเทียนก็ได้อาศัยความร่วมมือในครั้งนี้ สร้างเครือข่ายเส้นสายในวงการภาพยนตร์ฮ่องกงและไต้หวันเพิ่มมากขึ้น ทำให้ได้รับทรัพยากรต่างๆ ตามมา รวมถึงโอกาสในการเข้าชิงรางวัลตุ๊กตาทองของฮ่องกงและรางวัลม้าทองคำของไต้หวัน

ทว่าสำหรับซ่งเจีย ซึ่งเป็นนักแสดงหญิงแผ่นดินใหญ่ที่เคยรับบทนำในซีรีส์โทรทัศน์มาแล้วหลายเรื่อง สถานะและทรัพยากรในวงการภาพยนตร์ของเธอกลับต้องตกอยู่ข้างหลังหลินจือหลิง คนที่มาทีหลังแต่แซงคิวไปได้อย่างถาวร

หากมองข้ามข้อเท็จจริงทั้งหมด แล้วพิจารณาเพียงแค่ตัวภาพยนตร์เท่านั้น

ภาพยนตร์เรื่อง "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" ดันเอานักแสดงลูกครึ่งญี่ปุ่นมารับบทมหาปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งประวัติศาสตร์จีนอย่าง "ขงเบ้ง" เสียได้

แค่การกระทำแบบนี้ หนังเรื่องนี้ก็สมควรเจ๊งไม่เป็นท่าแล้ว

การเอาอคติส่วนตัวของผู้กำกับมาอยู่เหนือตัวภาพยนตร์

มันพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าอู๋อวี่เซินได้สูญเสียจรรยาบรรณวิชาชีพและปณิธานพื้นฐานของคนทำหนังไปจนหมดสิ้น

ยิ่งไปกว่านั้น ในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ เขายังไม่แม้แต่จะปกปิดความดูถูกเหยียดหยามที่มีต่อผู้ชมชาวจีนแผ่นดินใหญ่เลย

แค่มีสามัญสำนึกสักนิดก็รู้แล้วว่า ผู้รับจ้างที่ไปล่วงเกินผู้ว่าจ้าง ธุรกิจนั้นย่อมไม่มีทางยั่งยืน

แต่ถึงอย่างนั้น สถานการณ์ที่นักแสดงแผ่นดินใหญ่ต้องไปแบกเสลี่ยงดันให้ดาราฮ่องกงและไต้หวัน ก็ยังคงจะเกิดขึ้นอีกแน่นอน

ถึงอู๋อวี่เซินจะกลับมาจากฮอลลีวูด ต่อให้ไม่มีเรื่อง "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" เขาก็ยังคงมีโปรเจกต์อื่นๆ ให้ทำอยู่ดี

เรื่องที่ภาพยนตร์เรื่อง "สมรภูมิมหากาฬ โค้ดสะท้านนรก (Windtalkers)" ทำให้สตูดิโอยักษ์ใหญ่ของฮอลลีวูดอย่างเอ็มจีเอ็ม (MGM) ต้องล้มละลายนั้น ด้วยความแตกต่างของช่องทางการรับรู้ข่าวสาร ข่าวนี้จึงไม่ค่อยเป็นที่รู้กันในวงกว้างบนแผ่นดินใหญ่นัก

ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่รู้เรื่อง แต่พวกเขาไม่เข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงระดับความน่ากลัวของอู๋อวี่เซินต่างหาก

ในยุคสมัยนี้ก็มีบางคนที่คลั่งไคล้และงมงายในตัวผู้กำกับชาวฮ่องกงและไต้หวันอยู่จริงๆ

ด้วยผลงานในยุคทองอย่าง "โหด เลว ดี (A Better Tomorrow)" และ "โหดตัดโหด (The Killer)" ก็ทำให้อู๋อวี่เซินมีบุญเก่าให้กินไปได้อีกนาน

ในการที่เสิ่นซานทงจะสร้าง "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" ปัจจัยด้านเนื้อหาของภาพยนตร์ยังไม่ใช่เรื่องสำคัญอันดับแรกที่เขาคำนึงถึง

สิ่งสำคัญที่สุดคือเรื่องของทุนสร้างต่างหาก

ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ เขาตั้งใจจะถ่ายทำรวดเดียวสองภาค ซึ่งประเมินว่าจะต้องใช้ทุนสร้างประมาณสี่ร้อยล้านหยวน

ตัวเขาเองจะออกทุนให้หนึ่งส่วน ไชน่าฟิล์มสามารถช่วยแก้ปัญหาได้อีกสองส่วนครึ่ง แต่เขาก็ยังคงต้องออกไปหานายทุนจากภายนอกมาเพิ่มอยู่ดี

ในเรื่องนี้เสิ่นซานทงสู้บารมีของอู๋อวี่เซินไม่ได้หรอก

การมีป้ายชื่อผู้กำกับระดับฮอลลีวูดแปะอยู่ที่หน้าผาก มันช่วยดึงดูดเงินทุนได้ง่ายกว่าเขาเยอะ

เสิ่นซานทงวางแผนว่าจะใช้เงินหนึ่งร้อยห้าสิบล้านในการผลิตภาพยนตร์

ส่วนอีกสองร้อยห้าสิบล้านที่เหลือ เขาจะนำไปรวบรวมเทคโนโลยีสเปเชียลเอฟเฟกต์ภาพยนตร์ในประเทศ โดยใช้การลงทุนมหาศาลเพื่อขับเคลื่อนการพัฒนาของทั้งอุตสาหกรรม

ไม่เพียงแค่บริษัทเทคโนโลยีจงฮว่าที่อยู่ภายใต้การดูแลของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริษัทเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ในเครือของไชน่าฟิล์มด้วย

ตลอดจนบริษัทอื่นๆ ในประเทศ รวมถึงบริษัทจากทางฝั่งฮ่องกง

สี่ร้อยล้านเป็นเพียงแค่ต้นทุนการผลิตภาพยนตร์เท่านั้น

ส่วนการสร้างเมืองจำลอง เขาตั้งใจจะจ้างบริษัทภายนอกเข้ามาจัดการ

ในเรื่องของสถานที่ถ่ายทำ เขาวางกลยุทธ์ "ใช้สิ่งที่มีอยู่แล้วให้คุ้มค่า และสร้างเพิ่มเฉพาะสิ่งที่ยังไม่มี"

โรงถ่ายทำภาพยนตร์สามก๊ก และโรงถ่ายทำภาพยนตร์ราชวงศ์ฮั่นที่มีอยู่แล้ว ก็ต้องใช้ประโยชน์ให้เต็มที่

ส่วนสถานที่ที่จำเป็นต้องสร้างใหม่จริงๆ เขาจะร่วมมือกับรัฐบาลท้องถิ่นและนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์รายอื่นๆ

เขาจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับผลประโยชน์ทับซ้อน ปล่อยให้ฝ่ายอื่นเข้ามารับผิดชอบโครงการก่อสร้างไป เพื่อเป็นการลดต้นทุนในการสร้างภาพยนตร์ลง

หากรวมค่าใช้จ่ายในการสร้างเมืองจำลองเข้าไปด้วย การลงทุนทั้งหมดของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องนี้จะสูงจนน่าตกใจเลยทีเดียว

พอถึงช่วงเวลาเข้าฉาย เสิ่นซานทงยังต้องไปเจรจากับกลุ่มสายภาพยนตร์อีก

ภาพยนตร์ที่ลงทุนมหาศาลขนาดนี้ ย่อมเป็นไปไม่ได้ที่จะรับส่วนแบ่งรายได้เท่ากับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เขาต้องการอ้างอิงตามโมเดลของฮอลลีวูด

ในช่วงสัปดาห์แรก ผู้สร้างจะต้องได้รับส่วนแบ่งประมาณหกสิบถึงเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ ส่วนสัปดาห์ที่สองก็รับไปห้าสิบถึงหกสิบเปอร์เซ็นต์

นี่แหละคือวิธีการทำงานที่ถูกต้องของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์

ตั้งแต่การก่อสร้างเมืองภาพยนตร์ การพัฒนาเทคโนโลยีภาพยนตร์ ไปจนถึงการขยายตัวของเครือข่ายโรงภาพยนตร์ เขาจะใช้ประโยชน์จากการลงทุนขนาดใหญ่ เพื่อขับเคลื่อนและยกระดับการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์แบบครบวงจร

"คนม้าบิน" ของเฉินข่ายเกอผลาญเงินไปตั้งสามร้อยล้าน แต่ก็ไม่รู้ว่าเอาไปละลายแม่น้ำตรงไหนบ้าง สุดท้ายก็ทำได้แค่เสียงดังตู้มต้ามให้คนฮือฮา

"สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" ของอู๋อวี่เซินใช้ทีมสเปเชียลเอฟเฟกต์จากฮอลลีวูด

ต้องพยายามผลาญเงินให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ถึงจะทำบัญชีออกมาได้ง่ายๆ ผู้กำกับฮ่องกงและไต้หวันไม่มีทางมาสนใจเรื่องการบ่มเพาะและพัฒนาอุตสาหกรรมหนังในประเทศหรอก

งานแบบนี้ มีเพียงเสิ่นซานทงคนเดียวเท่านั้นที่ยอมทำและทำได้

หากโปรเจกต์นี้สำเร็จลุล่วงด้วยดี เสิ่นซานทงเชื่อมั่นว่าเขาจะได้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในอาชีพการงานอย่างแน่นอน

และโอกาสแบบนี้คงไม่มีมาเป็นครั้งที่สองอีกแล้ว

ก็เหมือนกับภาพยนตร์เรื่อง "ฮีโร่" ของจางอี้โหมว ที่มีคุณูปการต่อวงการภาพยนตร์ ต่อให้ในภายหลังจะมีภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เกิดขึ้นมาอีกกี่เรื่อง ก็ไม่อาจเทียบเคียงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของมันได้

การจะบรรลุมรรคผลเป็นเซียนระดับสูงได้ ย่อมต้องเกิดขึ้นในยุคบุกเบิกเบิกฟ้าดินเท่านั้น

คนจีนคนไหนบ้างล่ะที่ไม่อยากจะได้รับการจารึกชื่อแยกเดี่ยวในหน้าผังตระกูล เสิ่นซานทงเองก็อยากได้เช่นกัน

เสิ่นซานทงไม่ได้คิดจะกอบโกยผลประโยชน์ส่วนตัวจากโปรเจกต์นี้

เขาแค่ต้องการทุ่มเททำหนังเรื่องนี้ให้ออกมาดีที่สุด เพื่อผลักดันอุตสาหกรรมภาพยนตร์จีนให้ก้าวไปข้างหน้าอีกขั้น

และเพื่อทิ้งร่องรอยของตัวเองเอาไว้ในหน้าประวัติศาสตร์ภาพยนตร์จีน

เมื่อรวมกับการใช้ทีมงานและนักแสดงจากแผ่นดินใหญ่ ก็จะส่งผลดีต่อทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลัง

รวมไปถึงการที่ภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องนี้ จะช่วยปลูกฝังมุมมองทางประวัติศาสตร์ที่ถูกต้องและสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมอีกด้วย

ถ้าทำหนังเรื่อง "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" ออกมาได้ดี เสิ่นซานทงรับประกันได้เลยว่าเขาจะได้รับคะแนนสะสมในวงการภาพยนตร์เป็นกอบเป็นกำ

แน่นอนว่า ปัญหาและเรื่องจุกจิกกวนใจอื่นๆ ก็ย่อมต้องตามมาเป็นเงาตามตัว

ความวุ่นวายที่อยู่นอกเหนือจากการทำงาน

เมื่อหันกลับมามองพวกเรื่องหยุมหยิมชิงดีชิงเด่นอย่างหวังจิงฮวา, ฮวาอี้ หรืออู่เค่อป๋อ

ก็ไม่มีทางทำให้เสิ่นซานทงหันไปสนใจได้มากนัก และเขาก็ไม่มีแรงจะไปใส่ใจด้วย

"ผู้กำกับเสิ่น พวกเราสามารถผนึกกำลังกันเพื่อสร้างฮวาอี้แห่งที่สองขึ้นมาได้เลยนะ"

หลังจากทักทายกันพอเป็นพิธี หวังจิงฮวาก็โยนข้อเสนอที่เธอเตรียมตัวมาอย่างดี และมั่นใจว่าจะต้องทำให้เสิ่นซานทงหูผึ่งได้อย่างแน่นอน

(จบแล้ว)